[ { "image": "p0019", "images": [ "p0019" ], "printed_pages": [ "30", "31" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "食物中のビタミン含量", "caption_extra": "Set as running lists in the prose; one part per vitamin. Ranges printed with a dash.", "continued": false, "parts": [ { "label": "ビタミンA (100瓦中)", "columns": [ "Food", "Content" ], "rows": [ [ "肝油", "4–200" ], [ "バター", "2–20" ], [ "卵黄", "4–20" ], [ "牛乳", "0.2–0.8" ], [ "肝臓(夏)", "40" ], [ "肝臓(冬)", "7–12" ], [ "ほうれんさう", "8–24" ], [ "人蔘", "8" ], [ "キャベツ", "4" ] ] }, { "label": "ビタミンB1 (100瓦中)", "columns": [ "Food", "Content" ], "rows": [ [ "酵母(乾)", "1.1–4.1" ], [ "糠", "1.01–1.37" ], [ "豚焼肉", "0.58" ], [ "卵黄(煮)", "0.75" ], [ "胡桃", "0.27" ], [ "栗", "0.16" ], [ "牛肉", "0.09" ], [ "羊肉", "0.11" ], [ "花キャベツ", "0.2" ] ] }, { "label": "ビタミンB2 (100瓦中)", "columns": [ "Food", "Content" ], "rows": [ [ "牛肝臓", "0.15–0.17" ], [ "牛腎臓", "0.08–0.16" ], [ "卵黄", "0.055" ], [ "卵白", "0.045" ], [ "酵母(乾)", "0.1–0.21" ] ] }, { "label": "ビタミンC (100瓦中)", "columns": [ "Food", "Content" ], "rows": [ [ "キャベツ", "30–50" ], [ "ほうれんさう", "50–100" ], [ "唐辛子", "180–360" ], [ "緑茶", "60–240" ], [ "大根汁", "29–50" ], [ "わさび", "160" ], [ "番茶", "0–60" ] ] }, { "label": "ビタミンD (100瓦中) 單位0.0001", "columns": [ "Food", "Content" ], "rows": [ [ "肝油", "40–400" ], [ "卵黄", "20" ], [ "牡蠣", "0.16" ], [ "椎茸", "0.14" ], [ "鰯", "0.14" ] ] }, { "label": "ビタミンEの食量比較", "columns": [ "Food", "Content" ], "rows": [ [ "米胚子", "40–60" ], [ "小麥胚子", "40" ], [ "落花生", "10" ], [ "卵白", "5" ], [ "白菜", "4" ], [ "牛肉", "2" ], [ "牛肝臓", "1" ], [ "豚脂", "2" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: A 9, B1 9, B2 5, C 7, D 5, E 8 as printed.", "Printed as prose lists 'item value、'; the item/value split is the transcriber's. Ranges printed 'x一y' are written 'x–y'.", "Unit glyph after each value (粍, read as such; shape slightly unclear) omitted from cells; Vitamin E list prints no unit (food-quantity comparison).", "Vitamin D: head printed '(100瓦中)單位〇、〇〇〇一粍'; the separator looks like a comma, read as 0.0001.", "Vitamin D last item: fish name glyph not identifiable ([illegible]); its value 0.14 continues in the next column.", "Vitamin B1 list begins on p. 30 and 羊肉, 花キャベツ continue at the top of p. 31. Vitamin B2 head printed as 'B₂'.", "No totals.", "Corrected 2026-11-04 after an Opus review against the scan: ビタミンC 番茶 0–160 → 0–60 (the vertical range dash had been read as 一); 人参 → 人蔘 and 単位 → 單位 as printed; the illegible fish under ビタミンD is 鰯." ], "id": "p0019_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 19", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/19" } ], "en": { "t": "Vitamin Content of Foods", "d": "Vitamin content of common foods, listed by vitamin, with ranges as printed." } }, { "image": "p0023", "images": [ "p0023" ], "printed_pages": [ "38" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "[Calories per gram of the three major nutrients]", "caption_extra": "Set as a short list in the prose of 保健食量 (heading above on p. 36–38); not a ruled table.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Nutrient", "Calories per 1 gram" ], "rows": [ [ "蛋白質", "4.1" ], [ "脂肪", "9.3" ], [ "炭水化物", "4.1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. Values printed 四・一カロリー, 九・三カロリー, 四・一カロリー; the '・' is read as a decimal point. No totals." ], "id": "p0023_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 23", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/23" } ], "en": { "t": "Calories per Gram of the Three Major Nutrients", "d": "Heat value in calories per gram for protein, fat and carbohydrate." } }, { "image": "p0023", "images": [ "p0023" ], "printed_pages": [ "38", "39" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "[Voit's Standard Daily Diet (標準食量), body weight 70 kg, light labour]", "caption_extra": "[Context, added by the transcriber: Voit's standard diet, published about 70 years before 1939, for a person of 70 kg doing light labour, as stated in the text.] Heading 標準食量; set as a short list in the prose, running from p. 38 (蛋白) onto p. 39 (脂肪, 炭水化物, 熱量合計).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Amount" ], "rows": [ [ "蛋白", "118瓦" ], [ "脂肪", "65瓦" ], [ "炭水化物", "500瓦" ], [ "熱量合計", "3,445カロリー" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (蛋白 on p. 38 right page; the rest at top of p. 39).", "Total check: 118 g x 4.1 + 65 g x 9.3 + 500 g x 4.1 (factors printed on p. 38) = 3,138.3 kcal; printed total 3,445 — does NOT reconcile (diff about 307). Kept as printed." ], "id": "p0023_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 23", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/23" } ], "en": { "t": "Voit's Standard Daily Diet (Body Weight 70 kg, Light Labour)", "d": "Daily amounts of protein, fat and carbohydrate and the total calories in Voit's standard diet for a 70 kg person at light labour." } }, { "image": "p0024", "images": [ "p0024" ], "printed_pages": [ "40", "41" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "日本人一日一人の平均榮養攝收量", "caption_extra": "(內閣統計局調査による) — Table runs across the gutter: the right page (p. 40) has row labels and the columns 給料生活者及勞働者平均 and 農業者平均; the left page (p. 41) continues with the columns 官公吏 and 自作農 without repeating the row labels. Weights in 瓦 (grams), shares in %; 熱量 in カロリー (printed in the 瓦 column, no % printed). Totals row prints % only for the first column (100.00%).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "給料生活者及勞働者平均 — 瓦", "給料生活者及勞働者平均 — %", "農業者平均 — 瓦", "農業者平均 — %", "官公吏 — 瓦", "官公吏 — %", "自作農 — 瓦", "自作農 — %" ], "rows": [ [ "攝取總量", "633", "100.00", "[?]", "", "604", "", "818", "" ], [ "蛋白質 — 計", "70", "11.08", "98", "12.08", "68", "11.26", "98", "11.98" ], [ "蛋白質 — 動物性", "20", "3.17", "13", "1.60", "21", "3.48", "13", "1.59" ], [ "蛋白質 — 植物性", "50", "7.91", "85", "10.48", "47", "7.78", "85", "10.39" ], [ "脂肪", "[?]", "[?]", "18", "[?]", "[?]", "3.64", "17", "2.08" ], [ "炭水化物", "513", "81.01", "658", "[?]", "488", "80.78", "667", "81.54" ], [ "無機物", "29", "[?]", "[?]", "[?]", "26", "4.31", "36", "4.40" ], [ "熱量", "[?]", "", "[?]", "", "[?]", "", "[?]", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (攝取總量, 蛋白質 計/動物性/植物性, 脂肪, 炭水化物, 無機物, 熱量); columns read right to left on the spread.", "Row labels: 蛋白質 is a bracket over 計 / 動物性 / 植物性; 炭水化物 is printed split across two lines (炭水 / 化物).", "Medium-resolution scan; many figures printed in small stacked type. Cells not clearly legible are [?].", "Unreadable: 給料 col 脂肪 瓦 and %, 無機物 %, 熱量; 農業者 col 攝取總量 瓦 (strokes 八一一 / 八二一 not distinguishable), 脂肪 %, 炭水化物 %, 無機物 瓦 and %, 熱量; 官公吏 col 脂肪 瓦 (second digit; 22 vs 23), 熱量; 自作農 col 熱量. Thousands digit of every 熱量 cell is not distinguishable (stroke stacks) so all four are [?].", "一/二/三 grouping settled by printed sub-totals: 給料 蛋白質計 %: candidates 2.08 / 11.08; only 11.08 reconciles with 動物性 3.17 + 植物性 7.91 = 11.08. 給料 動物性 瓦: candidates 20 / 30; only 20 reconciles (20+50=70 printed). 農業者 蛋白質計 %: candidates 3.08 / 12.08; only 12.08 reconciles (1.60+10.48=12.08). 農業者 動物性 瓦: 13 reconciles (13+85=98). 官公吏 蛋白質計 %: candidates 2.26 / 11.26; only 11.26 reconciles (3.48+7.78). 自作農 蛋白質計 %: 11.98 reconciles (1.59+10.39); 自作農 脂肪 %: candidates 2.08 / 11.08; 2.08 chosen because the four 自作農 shares then sum to 100.00 (11.98+2.08+81.54+4.40).", "Reconciliation: 自作農 瓦: 98+17+667+36 = 818 reconciles with printed 818; protein 13+85 = 98 reconciles. 給料 protein 20+50 = 70 reconciles. 官公吏 protein 21+47 = 68 reconciles; shares 11.26+3.64+80.78+4.31 = 99.99 (rounding). 給料 瓦 with 脂肪 and 無機物 partly [?]: 70+513+29 = 612, remainder 21 would be implied for 脂肪 (not used)." ], "id": "p0024_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 24", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/24" } ], "en": { "t": "Average Daily Nutrient Intake per Japanese Person", "d": "Average daily intake of each nutrient in grams and percentage shares, with calories, for salaried and wage workers, farmers, officials and owner-farmers (Cabinet Statistics Bureau survey)." } }, { "image": "p0024", "images": [ "p0024", "p0025" ], "printed_pages": [ "41", "42" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "食物中の各榮養素の必要量", "caption_extra": "體重約五〇瓩の成年男子の一日の必要量 (榮養讀本より) — Set as a short list in the text; the 熱量 line is at the foot of p. 41, the remaining lines at the top of p. 42.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "榮養素", "一日の必要量" ], "rows": [ [ "熱量", "2,000―2,500カロリー" ], [ "蛋白", "60―90瓦" ], [ "燐", "1.0―1.5瓦" ], [ "石灰", "1.0瓦" ], [ "鐵", "0.007瓦" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed. The printed '・' is read as a decimal point (○・○○七 = 0.007; 二・○○○ = 2,000 with the dot as thousands separator). Printed row label 燐 appears in the scan as 燐 (variant form); 石灰 as printed. No totals. Following prose gives 83 (adults female/children 10-13 yrs) and 50 or below (6 yrs and under) relative to 100 for the adult male — not transcribed." ], "id": "p0024_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 24", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/24" }, { "label": "scan leaf 25", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/25" } ], "en": { "t": "Required Amounts of Each Nutrient in Food", "d": "Daily requirement of each nutrient, with calories, for an adult man of about 50 kg (from the Nutrition Reader)." } }, { "image": "p0025", "images": [ "p0025" ], "printed_pages": [ "43" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "標準獻立", "caption_extra": "(榮養讀本より)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "食品", "數量", "蛋白", "熱量" ], "rows": [ [ "米", "3合5勺(約500瓦)", "35瓦", "1,700カロリー" ], [ "豆類又は製品", "50瓦", "20瓦", "200カロリー" ], [ "野菜及果物", "300―400瓦", "5瓦", "200カロリー" ], [ "鳥獸肉及製品", "100瓦", "20瓦", "100カロリー" ], [ "脂油", "10瓦", "", "100カロリー" ], [ "砂糖", "25瓦", "", "" ], [ "計", "", "80瓦", "2,300カロリー" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 (six items plus 計). Printed vertically; the row labels are set across three lines, read per column: 豆類又は製品, 野菜及果物, 鳥獸肉及製品; the label of the fifth item reads 脂 / 油 (middle line empty) and is given as 脂油. 砂糖二五瓦 is printed in the column of 脂油 below its 10瓦, without its own label column; it is entered as its own row and the placement of its 100カロリー (shared with 脂油) is uncertain, so 砂糖 熱量 is left empty as in the original.", "Totals: 蛋白 35+20+5+20 = 80 reconciles with printed 80瓦; 熱量 1,700+200+200+100+100 = 2,300 reconciles with printed 2,300 カロリー. The printed total 蛋白 and 熱量 are in the 計 column." ], "id": "p0025_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 25", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/25" } ], "en": { "t": "Standard Menus", "d": "Standard meal menus with their dishes and ingredients (from the Nutrition Reader)." } }, { "image": "p0027", "images": [ "p0027" ], "printed_pages": [ "46" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "米の成分", "caption_extra": "Composition of rice, in %.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "水分 %", "粗蛋白 %", "脂肪 %", "澱粉 %", "纖維 %", "灰分 %" ], "rows": [ [ "玄米", "15.4", "8.0", "2.6", "70.6", "1.5", "1.3" ], [ "白米", "15.0", "6.8", "0.6", "76.9", "0.3", "0.3" ], [ "胚芽米", "15.0", "7.9", "1.5", "73.7", "0.9", "0.8" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed; printed vertically with the constituents as row heads, here transposed to one row per rice type. The '・' is read as a decimal point. No printed totals; row sums 99.4 / 99.9 / 99.8 (not a printed total)." ], "id": "p0027_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 27", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/27" } ], "en": { "t": "Composition of Rice", "d": "Percentage composition of rice by component." } }, { "image": "p0028", "images": [ "p0028", "p0029" ], "printed_pages": [ "49", "50" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "本邦米消費用途別", "caption_extra": "昭和四年十一月以後一ヶ年間の米消費用途別は左の如くであつた。 (printed under the sub-heading 米の需給; Context, added by the transcriber: period is Nov. 1929 to Oct. 1930, i.e. one year from November Showa 4)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "數量 (千石)", "割合 (%)" ], "rows": [ [ "飯米", "59,472", "86.5" ], [ "種子", "817", "1.2" ], [ "酒類", "3,593", "5.2" ], [ "餅", "3,394", "4.9" ], [ "味噌醬油酢", "478", "0.7" ], [ "菓子及飴", "774", "1.1" ], [ "その他", "248", "0.4" ], [ "計", "63,777", "100.0" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 items + total as printed. Printed in vertical layout; continues from p. 49 (first four rows) to p. 50 (last three rows and 計).", "Total 63,777 (千石): parts sum to 68,776 — does NOT reconcile (diff 4,999). Total re-read in an enlarged crop: first digits 六三 clearly; not corrected.", "Percentages: 86.5+1.2+5.2+4.9+0.7+1.1+0.4 = 100.0 — reconciles with printed 100.0.", "Printed '三、五九三千石' for 酒類 and '三、三九四千石' for 餅 read as 3,593 and 3,394.", "Row labels 種子/酒類/餅 on p. 49 split from the next four labels on p. 50; labels and figures assigned in order (8 labels, 8 figures, 8 percentages)." ], "id": "p0028_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 28", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/28" }, { "label": "scan leaf 29", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/29" } ], "en": { "t": "Domestic Rice Consumption by Use", "d": "Rice consumption by purpose of use for the year from November 1929." } }, { "image": "p0029", "images": [ "p0029" ], "printed_pages": [ "50" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "玄大麥の平均成分", "caption_extra": "Inline composition list in the 麥 section", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目", "水分 (%)", "粗蛋白 (%)", "脂肪 (%)", "澱粉 (%)", "纖維 (%)", "灰分 (%)" ], "rows": [ [ "玄大麥", "13.9", "9.9", "1.5", "64.8", "7.6", "2.3" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Set in running text as '玄大麥の平均成分 水分一三・九%粗蛋白九・九%脂肪一・五%澱粉六四・八%纖維七・六%灰分二・三%'; 1 row. No total printed; parts sum to 100.0." ], "id": "p0029_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 29", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/29" } ], "en": { "t": "Average Composition of Unhulled and Hulled Barley", "d": "Average percentage composition of barley by component." } }, { "image": "p0029", "images": [ "p0029" ], "printed_pages": [ "51" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "小麥・小麥粉の平均成分", "caption_extra": "小麥の平均成分; 小麥粉の平均成分(原料内地産小麥)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目", "水分 (%)", "粗蛋白 (%)", "脂肪 (%)", "澱粉 (%)", "纖維 (%)", "灰分 (%)" ], "rows": [ [ "玄小麥", "12.8", "9.4", "1.3", "74.8", "1.1", "0.6" ], [ "小麥粉 (原料内地産小麥)", "13.6", "10.8", "1.1", "70.9", "0.6", "0.5" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Set in running text as two lists; order of components as printed for 玄小麥: 水分, 粗蛋白, 脂肪, 澱粉, 纖維, 灰分; for 小麥粉: 水分, 粗蛋白, 脂肪, 澱粉, 纖維, 灰分. 2 rows.", "No total printed. 玄小麥 parts sum to 100.0; 小麥粉 parts sum to 97.5 (not a printed total, no check applies)." ], "id": "p0029_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 29", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/29" } ], "en": { "t": "Average Composition of Wheat and Wheat Flour", "d": "Average percentage composition of wheat and of flour milled from domestic wheat." } }, { "image": "p0030", "images": [ "p0030" ], "printed_pages": [ "52" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "生麩の一般成分", "caption_extra": "Inline composition list under 小麥粉の製品 — 麩", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目", "水分 (%)", "粗蛋白 (%)", "脂肪 (%)", "澱粉 (%)", "纖維 (%)", "灰分 (%)" ], "rows": [ [ "生麩", "71.5", "13.4", "0.2", "14.3", "0.2", "0.4" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Set in running text '生麩の一般成分は、水分七一・五%粗蛋白一三・四%脂肪〇・二%澱粉一四・三%纖維〇・二%灰分〇・四%'; 1 row. No total printed; parts sum to 100.0." ], "id": "p0030_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 30", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/30" } ], "en": { "t": "General Composition of Raw Wheat Gluten (Fu)", "d": "Percentage composition of raw wheat gluten by component." } }, { "image": "p0031", "images": [ "p0031" ], "printed_pages": [ "54" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "大豆の成分", "caption_extra": "Inline composition list in the 豆類 section", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目", "水分 (%)", "粗蛋白 (%)", "粗脂肪 (%)", "炭水化物 (%)", "纖維 (%)", "灰分 (%)" ], "rows": [ [ "大豆", "9.7", "34.7", "18.0", "27.8", "5.1", "4.7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Set in running text '水分九・七%粗蛋白三四・七%粗脂肪一八・〇%炭水化物二七・八%纖維五・一%灰分四・七%'; 1 row. No total printed; parts sum to 100.0." ], "id": "p0031_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 31", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/31" } ], "en": { "t": "Composition of Soybeans", "d": "Percentage composition of soybeans by component." } }, { "image": "p0033", "images": [ "p0033" ], "printed_pages": [ "58", "59" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "[Composition of Meats, Fish and Shellfish (肉類)]", "caption_extra": "Set out in the prose of 肉類 (pp. 56-59) under run-in headings 牛肉の成分, 豚肉の成分, 鷄肉の成分, 魚肉の成分, 貝肉の成分. Row label column has no printed heading; figures are percentages as printed.", "continued": false, "parts": [ { "label": "牛肉の成分", "columns": [ "", "水分", "粗蛋白", "粗脂肪", "灰分" ], "rows": [ [ "上肉", "60.1%", "27.9%", "10.5%", "1.3%" ], [ "中肉", "72.0%", "20.9%", "5.4%", "1.1%" ] ] }, { "label": "豚肉の成分", "columns": [ "", "水分", "蛋白質", "脂肪", "灰分" ], "rows": [ [ "脂肉", "47.5%", "14.5%", "37.3%", "0.7%" ], [ "脂肪の少いもの", "72.5%", "20.1%", "6.3%", "1.1%" ] ] }, { "label": "鷄肉の成分", "columns": [ "", "水分", "蛋白質", "脂肪", "灰分" ], "rows": [ [ "白肉", "61.3%", "17.2%", "18.2%", "1.2%" ], [ "赤肉", "59.6%", "15.8%", "24.2", "1.0%" ] ] }, { "label": "魚肉の成分", "columns": [ "", "水分", "粗蛋白", "粗脂肪", "灰分" ], "rows": [ [ "鯛の肉", "77.8%", "17.7%", "3.1%", "1.4%" ], [ "鰯の肉", "70.2%", "21.3%", "6.8%", "1.6%" ], [ "鮪の肉", "71.6%", "15.9%", "10.7%", "1.8%" ] ] }, { "label": "貝肉の成分", "columns": [ "", "水分", "粗蛋白", "粗脂肪", "灰分" ], "rows": [ [ "蛤の肉", "84.2%", "13.2%", "0.7%", "1.9%" ], [ "牡蠣の肉", "89.8%", "8.5%", "0.8%", "1.9%" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2+2+2+3+2 as printed. No totals printed.", "鷄肉 赤肉 row (top of p. 59, left page) is the continuation of the 鷄肉の成分 block that starts with 白肉 at the bottom of p. 58; it has no block heading of its own. Its fat cell is printed '二四・二' without the % sign (kept as '24.2').", "Row 2 of 魚肉の成分: the fish name's second character is not legible (looks like a variant of イワシ); written [illegible]. 鮪 and 蠣 read from small type, fairly sure.", "Row-sum check (informational): row sums are about 99.4-100.6, no totals printed.", "Corrected 2026-11-04 after an Opus review against the scan: [illegible]の肉 is 鰯の肉." ], "id": "p0033_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 33", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/33" } ], "en": { "t": "Composition of Meats, Fish and Shellfish", "d": "Percentage composition of beef, pork, chicken, fish and shellfish by component." } }, { "image": "p0033", "images": [ "p0033" ], "printed_pages": [ "59" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "[Composition of Whole Milk (牛乳)]", "caption_extra": "Set in the prose under the heading 牛乳.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "水分", "蛋白質", "脂肪", "乳糖", "灰分" ], "rows": [ [ "全乳", "87.4%", "3.3%", "3.4%", "4.9%", "0.7%" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed. Row sums to 99.7; no total printed." ], "id": "p0033_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 33", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/33" } ], "en": { "t": "Composition of Whole Milk", "d": "Percentage composition of cow's milk by component." } }, { "image": "p0035", "images": [ "p0035" ], "printed_pages": [ "62" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "[Composition of the Hen's Egg (鷄卵)]", "caption_extra": "Headnote (prose): 鷄卵は卵殼一一%、卵白五七%、卵黄三二%から成り、その卵殼を除いた成分は左の如くである。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "水分", "蛋白質", "脂肪", "可溶無窒物", "灰分" ], "rows": [ [ "全卵", "73.6%", "12.6%", "12.1%", "0.5%", "1.1%" ], [ "卵白", "85.7%", "12.6%", "0.3%", "0.7%", "0.7%" ], [ "卵黄", "50.8%", "16.0%", "31.8%", "0.3%", "1.0%" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. No totals printed; row sums 99.9 / 100.0 / 99.9." ], "id": "p0035_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 35", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/35" } ], "en": { "t": "Composition of the Hen's Egg", "d": "Percentage composition of the hen's egg without shell, by component." } }, { "image": "p0035", "images": [ "p0035" ], "printed_pages": [ "63" ], "chapter": "榮養と食物篇", "table_no": null, "title": "[Composition of Miso (味噌)]", "caption_extra": "Given as a run-in sentence in the prose of 味噌: 其の最も普通なるものの組成は大體左の如くである。 (printed horizontally in the vertical line, not a ruled table).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Component", "%" ], "rows": [ [ "水分", "52.8%" ], [ "粗蛋白", "13.5%" ], [ "アミノ酸", "7.2%" ], [ "炭水化物", "11.8%" ], [ "脂肪", "3.7%" ], [ "食鹽", "11.3%" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. No total printed; the six figures sum to 100.3.", "食鹽: last digit read as 三 (three strokes) in an enlarged crop; stroke count is small and low-resolution, treat with care." ], "id": "p0035_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 35", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/35" } ], "en": { "t": "Composition of Miso", "d": "Percentage composition of ordinary miso by component." } }, { "image": "p0050", "images": [ "p0050", "p0051" ], "printed_pages": [ "92", "93", "94" ], "chapter": "被服篇", "table_no": null, "title": "四季被服手入表", "caption_extra": "Table runs over pp. 92-94 (春季 p.92, 夏季 and 秋季 p.93, 秋季 (3) and 冬季 p.94). Each season is printed as three columns (1)(2)(3).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "季", "項目", "手入" ], "rows": [ [ "春季", "(1) 冬着の整理", "冬着、羽織、冬服、外套其他防寒具の乾燥、浸拭。汚れ物の洗濯、汚點拔。毛製品の手入。冬着の保藏" ], [ "春季", "(2) 春着の手入", "春着の手入、五月頃から毛製品の害蟲(成蟲が產卵を始める)の驅除。" ], [ "春季", "(3) 夏着の準備", "夏着の整理、準備、新調。" ], [ "夏季", "(1) 春着の整理", "春着の手入、保藏" ], [ "夏季", "(2) 夏着の手入", "梅雨期には平常着の黴の發生豫防除去。特に糊料の多い綿地質、絹地質の手入が肝要。下着類の洗濯。蟲干の施行、盛夏には衣服の汚點拔き、洗濯。染色物の褪色を注意。夜間電燈に集る害蟲の成蟲(蛾)の捕殺。毛製品の點檢、防蟲法の施行。" ], [ "夏季", "(3) 秋着の準備", "合着の準備、新調" ], [ "秋季", "(1) 夏着の整理", "夏着の汚點拔き、洗濯、整理、保藏" ], [ "秋季", "(2) 秋着の手入", "秋着の手入は春着と同じ" ], [ "秋季", "(3) 冬着の準備", "冬着の整理、準備、新調" ], [ "冬季", "(1) 秋着の整理", "秋着の手入、整理、保藏" ], [ "冬季", "(2) 冬着の手入", "特に毛製品毛皮の手入、汚點拔き、正月の晴着、禮服の手入保藏品の手入、寒干の施行(保藏品の乾燥除濕に好適)" ], [ "冬季", "(3) 春着の準備", "冬の後期に春着の準備、整理、新調" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 12 as printed (4 seasons x 3 columns); read right to left from the printed layout. Column (3) of 秋季 (冬着の準備) is printed on p.94 at the right edge under the tail of the 季 header.", "The 夏季 (2) header is printed '夏着の手入' (scan shows 入手の夏着 order); no figures; nothing unreadable." ], "id": "p0050_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 50", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/50" }, { "label": "scan leaf 51", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/51" } ], "en": { "t": "Seasonal Clothing Care Chart", "d": "Care and upkeep tasks for clothing in each of the four seasons, in three columns per season." } }, { "image": "p0053", "images": [ "p0053" ], "printed_pages": [ "98", "99" ], "chapter": "被服篇", "table_no": null, "title": "浸染法による配合割合", "caption_extra": "布一〇〇匁に對して (three dye-method blocks: 直接染料染法, 鹽基性染料染法 on p. 98; 酸性染料染法 on p. 99, sharing the rows 淡色/中色/濃色; merged here)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "布100匁に對して色の濃さ", "直接染料染法 — 染料", "直接染料染法 — 芒硝(硫酸曹達)", "直接染料染法 — 洗濯曹達", "直接染料染法 — 水(清水)", "鹽基性染料染法 — 染料", "鹽基性染料染法 — 醋酸", "鹽基性染料染法 — 水(清水)", "酸性染料染法 — 染料", "酸性染料染法 — 醋酸", "酸性染料染法 — 硫酸曹達", "酸性染料染法 — 水(清水)" ], "rows": [ [ "淡色", "1匁以内", "5匁位", "5匁位", "4升", "1匁以下", "2―3匁", "約8、9升", "1匁以下", "1匁位", "10―20匁", "約7、8升" ], [ "中色", "3匁位", "15匁位", "3匁位", "", "1・2匁", "1・2匁", "", "1・3匁", "3匁位", "", "" ], [ "濃色", "5・6―7・8匁", "25匁位", "2匁位", "", "3匁位", "1匁位 (濃色程少量)", "", "3・8匁", "6匁位", "", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (淡色, 中色, 濃色) x 3 method blocks. Column order within blocks is printed right to left: 染料, 芒硝(硫酸曹達), 洗濯曹達, 清水 (直接); 染料, 醋酸, 清水 (鹽基性); 染料, 醋酸, 硫酸曹達, 清水 (酸性).", "The 酸性 block is printed on p. 99 (left page), the other two on p. 98 (right page); the three blocks are read as one table across the spread.", "Cells empty in the original (water for 中色/濃色; sodium sulphate for 中色/濃色 in 酸性) are \"\". The dye-bath water column in the 鹽基性 block 中色/濃色 and 酸性 中色/濃色 is empty as printed.", "Row '濃色', col '鹽基性 — 醋酸': printed '一匁位 (濃色程少量)'.", "No printed totals; nothing to reconcile. All cells read with confidence." ], "id": "p0053_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 53", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/53" } ], "en": { "t": "Mixing Proportions for Dyeing by Immersion", "d": "Dye and auxiliary quantities per 100 momme of cloth for direct, basic and acid dyes at light, medium and dark shades." } }, { "image": "p0060", "images": [ "p0060", "p0061" ], "printed_pages": [ "113", "114" ], "chapter": "住居篇", "table_no": "1", "title": "第一表 [Quantities of water and of 3% bleaching-powder solution for wells, by bore diameter and depth]", "caption_extra": "Printed as a sideways table (stub 口徑/深さ at the right of the box on p. 113, depths 60 and 90 糎 on p. 113, depths 120–240 糎 continued in the unlabelled box at the right of p. 114). Headings: 口徑 (diameter, 糎), 深さ (depth, 糎), 水量 (water, 立), 三%晒粉液 (3% bleaching-powder solution). Re-oriented here so that depths are columns. No printed heading text for the table itself other than 第一表; headnote prose on p. 113 describes use for disinfecting well water.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "口徑 (糎)", "項目", "深さ 60 糎", "深さ 90 糎", "深さ 120 糎", "深さ 150 糎", "深さ 180 糎", "深さ 210 糎", "深さ 240 糎" ], "rows": [ [ "60", "水量 (立)", "180", "270", "360", "450", "540", "630", "720" ], [ "60", "3%晒粉液 ([?])", "30", "45", "60", "75", "90", "100", "120" ], [ "75", "水量 (立)", "270", "415", "540", "720", "810", "990", "1,100" ], [ "75", "3%晒粉液 ([?])", "50", "75", "90", "120", "140", "160", "180" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (2 bore diameters x 2 items), 7 depth columns (60, 90 on p. 113; 120-240 on p. 114).", "Unit character printed after the 晒粉液 figures is a rare character (resembling 毦/瓱, a gram-type unit) not made out with confidence: unit recorded as [?].", "Row '75 / 水量', col '深さ 90 糎' = 415 and col '深さ 240 糎' = 1,100 and row '60 / 3%晒粉液' col '深さ 210 糎' = 100 read as printed (they depart from the arithmetic progression of neighbouring cells; not corrected).", "No printed totals; nothing to reconcile." ], "id": "p0060_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 60", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/60" }, { "label": "scan leaf 61", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/61" } ], "en": { "t": "Table 1: Water and 3% Bleaching-Powder Solution for Wells by Bore Diameter and Depth", "d": "Quantities of water and of 3% bleaching-powder solution for disinfecting wells of various bore diameters and depths in centimetres." } }, { "image": "p0061", "images": [ "p0061" ], "printed_pages": [ "114", "115" ], "chapter": "住居篇", "table_no": "2", "title": "第二表 [Quantities of water and of 3% bleaching-powder solution for wells, bore diameters 90 and 120 糎]", "caption_extra": "Continuation in kind of 第一表, for larger bores. Sideways table: stub (口徑/深さ) at the right of the labelled box on p. 114, depths 60–180 糎 in that box, depths 210 and 240 糎 in the box on p. 115. Re-oriented here so that depths are columns.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "口徑 (糎)", "項目", "深さ 60 糎", "深さ 90 糎", "深さ 120 糎", "深さ 150 糎", "深さ 180 糎", "深さ 210 糎", "深さ 240 糎" ], "rows": [ [ "90", "水量 (立)", "360", "595", "794", "990", "1,170", "1,370", "1,623" ], [ "90", "3%晒粉液 ([?])", "70", "100", "140", "170", "200", "230", "270" ], [ "120", "水量 (立)", "720", "1,080", "1,440", "1,800", "2,165", "2,525", "2,885" ], [ "120", "3%晒粉液 ([?])", "130", "180", "240", "300", "350", "410", "470" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (2 bore diameters x 2 items), 7 depth columns (60-180 on p. 114; 210, 240 on p. 115).", "Unit character after the 晒粉液 figures not made out with confidence: unit recorded as [?] (same character as table 1).", "Row '120 / 水量', col '深さ 180 糎' = 2,165 read as printed (neighbours suggest 2,160; not corrected). Row '90 / 水量' values 595, 794, 1,623 read as printed.", "No printed totals; nothing to reconcile." ], "id": "p0061_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 61", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/61" } ], "en": { "t": "Table 2: Water and 3% Bleaching-Powder Solution for Wells of Larger Bore", "d": "Quantities of water and of 3% bleaching-powder solution for wells of 90 and 120 cm bore at depths of 60 to 240 cm." } }, { "image": "p0063", "images": [ "p0063" ], "printed_pages": [ "118" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "電燈の標準照度 — 和室", "caption_extra": "和室. ◇電燈は天井燈で一燈、反射笠は乳色硝子製屋内用深型笠を使用 ◇電燈の高さは疊上5.5尺—6尺", "continued": false, "parts": [ { "label": "和室", "columns": [ "室の廣さ — 疊", "室の廣さ — 尺", "電球 (ワット)", "室の平均照度 (ルクス) — 壁、唐紙の明るい色の室", "室の平均照度 (ルクス) — 壁、唐紙の暗い色の室" ], "rows": [ [ "3疊", "6 × 9 (尺)", "20", "21", "17" ], [ "3疊", "6 × 9 (尺)", "40", "29", "24" ], [ "4.5疊", "9 × 9 (尺)", "40", "23", "19" ], [ "4.5疊", "9 × 9 (尺)", "60", "39", "32" ], [ "6疊", "9 × 12 (尺)", "60", "30", "26" ], [ "6疊", "9 × 12 (尺)", "100", "59", "49" ], [ "8疊", "12 × 12 (尺)", "100", "44", "37" ], [ "10疊", "12 × 15 (尺)", "100", "38", "31" ], [ "10疊", "12 × 15 (尺)", "150", "62", "52" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 bulb-wattage rows as printed (5 room sizes). The room-size cells are printed once per room size spanning its one or two bulb rows; repeated here on each row. The printed '疊' unit appears only after '3'; added to the other room labels by the transcriber from the column heading (疊 mark printed in the 3 row). Dimension column is headed 尺 (printed 尺 尺 over '6 × 9').", "No totals; nothing to reconcile." ], "id": "p0063_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 63", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/63" } ], "en": { "t": "Standard Illumination by Electric Light: Japanese-Style Rooms", "d": "Standard lamp wattage for Japanese-style rooms of various sizes with ceiling lamp and milky-glass shade." } }, { "image": "p0064", "images": [ "p0064", "p0065" ], "printed_pages": [ "121", "122", "123" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "一錢の電氣の仕事", "caption_extra": "(一キロワット十錢の割合とす) — headnote printed on p. 120 above the table. Table starts on p. 121, continues on p. 122 (no column headings repeated) and its last two rows (電氣時計, 電鈴) stand at the top right of p. 123.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品名", "電氣容量(ワット)", "電燈線から使用した場合の一錢の仕事", "器具代(大約)圓" ], "rows": [ [ "ヘヤーアイロン", "20", "毎朝一回として一ケ月間ウェーブが出來る", "3-6" ], [ "ヘヤードライヤー", "500", "一回の洗髮を充分乾燥する", "18-25" ], [ "吸入器", "200", "一回十分間とし二回吸入が出來る", "10" ], [ "濕潤器", "100", "一時間位使へるから八疊の間を適當な濕度にする", "8" ], [ "オゾーン發生器", "40", "一回三十分宛五回使へる", "20" ], [ "バイタライト・ランプ", "300", "室内で二十分間の日光浴が出來る", "12" ], [ "七輪", "500", "湯は三合、味噌汁は三人前、魚は五人前、飯は三合", "5-15" ], [ "電化釜", "500", "三合五勺の飯が炊ける", "10" ], [ "茶瓶", "500", "四合の茶が沸く", "10-20" ], [ "パン燒", "500", "二片のパンがトースト出來る", "10-25" ], [ "コーヒー沸", "500", "三人分のコーヒーが出來る", "15-30" ], [ "自働湯沸器", "200", "五合の手洗湯が沸く", "[?]" ], [ "換氣扇", "70", "一日三十分間として約三日間臺所の空氣を清淨にする", "30" ], [ "冷凍機", "300", "二十分間冷凍が出來る", "500-1,000" ], [ "洗濯機", "300", "單衣物十枚洗へる", "300-500" ], [ "アイロン", "300", "シャツ五枚、ハンカチ六〇枚", "2-10" ], [ "鏝", "60", "四〇枚の襟に掛けられる", "2-5" ], [ "ミシン", "50", "單衣物四枚縫へる", "[?]" ], [ "電氣扇", "40", "二時間半使へる", "22" ], [ "ラヂオ(エリミネーター)", "10", "十時間ラヂオが聴ける", "[?]" ], [ "電氣蓄音機", "100", "一時間レコードが聴ける", "50-500" ], [ "電氣炬燵", "200", "四人位で三十分間暖まれる", "7" ], [ "アンカ", "40", "三時間暖まる", "3-5" ], [ "座蒲團", "20", "五時間暖まる", "6" ], [ "反射型ストーブ", "500", "十二分間一人分身體が暖まる", "5-30" ], [ "火鉢", "300", "二十分間暖まる", "4-20" ], [ "眞空掃除機", "160", "八疊ならば四室洋服なら五着綺麗になる", "40-90" ], [ "電氣時計", "1-10", "一ヶ月間時計が動く", "10-30" ], [ "電鈴", "5", "一日十回として半年使へる", "3-7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 29 as printed (12 on p. 121, 15 on p. 122, 2 on p. 123). No printed totals.", "Row labels with wide letter-spacing in the original are given without the spaces. Row 'パン燒' and row 'コーヒー沸': printed without a final 器 (as seen).", "Rows 'ヘヤーアイロン' and 'ヘヤードライヤー': first character printed as a hat-shaped ヘ.", "Row '鏝' (60 W, '四〇枚の襟に掛けられる'): label is the single character 鏝, printed between アイロン and ミシン; read as its own row because the wattage/work cells are separate.", "Row '自働湯沸器', col '器具代': printed '三〇ー一?〇', middle digit damaged by the table border — [?].", "Row 'ミシン', col '器具代': printed '一〇〇ー(三|二)五〇', the 二/三 stroke count of the hundreds digit of the upper figure unclear — [?] (candidates 100-250 / 100-350).", "Row 'ラヂオ(エリミネーター)', col '器具代': first figure printed 三〇 or 五〇 (glyph overlaps), upper figure 一〇〇 — [?].", "Prices are ranges printed with a dash (ー), kept as '-'; '1,000' printed with Western-style 1 and a comma.", "Wattage '1-10' for 電氣時計 printed 一ー一〇." ], "id": "p0064_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 64", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/64" }, { "label": "scan leaf 65", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/65" } ], "en": { "t": "Work Done by One Sen of Electricity", "d": "Amount of work obtainable from one sen of electricity for various appliances, at 10 sen per kilowatt-hour." } }, { "image": "p0065", "images": [ "p0065" ], "printed_pages": [ "123" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "電氣アイロンの容量と用途", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "アイロンの重さ(瓩)", "電氣容量(ワット)", "用途" ], "rows": [ [ "1.5(3封度)", "250", "日本服、シャツ類" ], [ "2.0(4封度)", "300", "" ], [ "2.5(5封度)", "400", "洋服、毛製品" ], [ "3.0(6封度)", "500", "" ], [ "4.0(8封度)", "650", "外套、厚地物" ], [ "4.5(10封度)", "800", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. 用途 is printed once per group of two rows beside a brace; given on the first row of each group and empty on the second.", "Weights printed with the middle dot as decimal point (一・五 etc.); no printed totals." ], "id": "p0065_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 65", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/65" } ], "en": { "t": "Capacity and Uses of Electric Irons", "d": "Wattage capacities of electric irons and the uses suited to each." } }, { "image": "p0066", "images": [ "p0066" ], "printed_pages": [ "125" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "家庭用煖房器具", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "燃料" ], "rows": [ [ "火鉢、炬燵、圍爐裡", "薪炭" ], [ "壁付煖爐", "石炭・薪炭・煉炭・コークス" ], [ "石炭ストーブ", "石炭・薪炭・煉炭・コークス" ], [ "瓦斯ストーブ", "瓦斯" ], [ "電氣ストーブ", "電氣" ], [ "石油ストーブ", "燈油" ], [ "中央加熱式煖房裝置", "石炭・煉炭・コークス" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed. The fuel '石炭・薪炭・煉炭・コークス' is printed once beside a brace spanning 壁付煖爐 and 石炭ストーブ; repeated on both rows. Letter-spaced fuel words (薪炭, 瓦斯, 電氣, 燈油) given without spaces." ], "id": "p0066_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 66", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/66" } ], "en": { "t": "Household Heating Appliances", "d": "Household heaters by type, with their features and fuel or power use." } }, { "image": "p0067", "images": [ "p0067" ], "printed_pages": [ "127" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "[電氣ストーブの容量と室の疊數]", "caption_extra": "[Untitled table on p. 127 following the 電氣ストーブ paragraphs of p. 126; title supplied by the transcriber.]", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "和室(疊數)", "洋室(疊數)", "ヒーターの容量(ワット)" ], "rows": [ [ "2-3", "3-4", "500" ], [ "4.5", "5-6", "1,000" ], [ "6", "8", "1,500" ], [ "8", "10", "2,000" ], [ "10", "15", "2,500" ], [ "15", "20", "4,000" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. Heater capacities printed with a comma-like mark (一、〇〇〇), given as 1,000 etc. 4.5 printed 四・五." ], "id": "p0067_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 67", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/67" } ], "en": { "t": "Electric Stove Capacity and Room Size in Tatami", "d": "Electric stove capacity suited to rooms of various sizes in tatami mats." } }, { "image": "p0071", "images": [ "p0071" ], "printed_pages": [ "135" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "主要毒瓦斯表", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "毒性 — 種類", "代表的瓦斯", "常態", "作用時の常態", "特臭" ], "rows": [ [ "持久性 — 糜爛性瓦斯", "イペリット", "液體(オリーブ色、純粋なものは無色)", "液體及氣體", "芥子の臭あり" ], [ "持久性 — 催淚性瓦斯", "鹽化ピクリン", "液體(無色)", "氣體", "刺戟する如き臭氣あり" ], [ "一時性 — 窒息性瓦斯", "ホスゲン", "液體(無色)", "氣體", "堆肥の如き臭氣" ], [ "一時性 — 噴嚔性瓦斯", "ヂ・フェニール鹽化砒素", "固體", "固體微粒子", "韮の如き臭氣" ], [ "一時性 — 中毒性瓦斯", "青酸", "液體", "液體及氣體", "苦偏桃油の如き臭氣" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 gas types as printed. The table is printed with its row-labels (毒性 / 代表的瓦斯 / 常態 / 作用時の常態 / 特臭) running down the right-hand column and each gas as a vertical column; transposed here so each gas is a row, read right to left: 持久性 (糜爛性, 催淚性), 一時性 (窒息性, 噴嚔性, 中毒性). First column combines the 毒性 group heading (持久性 / 一時性) with the type.", "Chapter 住居篇 inferred from neighbouring pages (not seen on the page itself).", "In the cells for 窒息性/催淚性 the 常態 text is split across the cell (液 ... 體 with （無色） between) — read as 液體(無色).", "No totals." ], "id": "p0071_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 71", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/71" } ], "en": { "t": "Principal Poison Gases", "d": "Principal poison gases with their properties, effects and protective measures." } }, { "image": "p0075", "images": [ "p0075" ], "printed_pages": [ "142" ], "chapter": "住居篇", "table_no": null, "title": "警報の要領", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "警報", "空襲警報", "警報解除" ], "rows": [ [ "サイレン及汽笛", "三秒ヲ間シ六秒吹鳴十回", "六〇秒連續吹鳴" ], [ "警鐘", "亂打約二分間", "約二秒ヲ間シ一點鐘二分" ], [ "電燈點滅", "數秒ヲ間シ點滅三回以上", "行ハズ" ], [ "花火", "打上花火", "行ハズ" ] ] } ], "footnotes": [ "ラヂオ・電話は短い文句で話す" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed. No totals. Chapter heading assumed from surrounding book structure (the spread opens 家庭衞生篇 on p.143, so this table lies at the end of the preceding section; chapter given as 雜篇 by the transcriber, to be placed by the ToC).", "Row 警鐘, col 警報解除: printed in two line-split fragments '約二秒ヲ' and '間シ一點鐘二分'; joined as printed.", "The footnote 'ラヂオ・電話は短い文句で話す' is printed in a separate narrow column at the left of the table spanning all rows." ], "id": "p0075_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 75", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/75" } ], "en": { "t": "Essentials of Air-Raid Warnings", "d": "Warning signals and the actions to take on each." } }, { "image": "p0077", "images": [ "p0077" ], "printed_pages": [ "146" ], "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "title": "[法定傳染病の種類]", "caption_extra": "傳染病とその豫防法 — (一)法定傳染病", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種", "傳染病" ], "rows": [ [ "第一種", "腸チフス、パラチフス、赤痢(疫痢を含む)、コレラ" ], [ "第二種", "ヂフテリア、猩紅熱、痘瘡、發疹チフス、流行性腦脊髓膜炎" ], [ "第三種", "ペスト" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. In the first row 'コレラ' is set small at the end of the column, after '赤痢(疫痢を含む)、'." ], "id": "p0077_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 77", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/77" } ], "en": { "t": "Types of Statutory Infectious Diseases", "d": "List of the legally designated infectious diseases." } }, { "image": "p0077", "images": [ "p0077" ], "printed_pages": [ "146", "147" ], "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "title": "[傳染の經路]", "caption_extra": "傳染病とその豫防法 — (二)傳染の經路", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "經路", "傳染病" ], "rows": [ [ "(1)空氣傳染", "痘瘡、癘疹、結核、流行性感冒、肺炎" ], [ "(2)水傳染", "コレラ、チフス、赤痢" ], [ "(3)食物傳染", "同上" ], [ "(4)土傳染", "破傷風" ], [ "(5)媒介傳染", "マラリヤ、ペスト、狂犬病" ], [ "(6)接觸傳染", "性病、癩病、丹毒" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed; (1) is on p.146, (2)-(6) on p.147. Item (1) second disease printed as 癘疹 (probably 麻疹; transcribed as seen, the glyph is a variant form)." ], "id": "p0077_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 77", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/77" } ], "en": { "t": "Routes of Infection", "d": "Routes by which infectious diseases are transmitted, with the diseases for each." } }, { "image": "p0077", "images": [ "p0077" ], "printed_pages": [ "147" ], "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "title": "傳染病潛伏期", "caption_extra": "傳染病とその豫防法 — (三)傳染病潛伏期 (set out as a run-in list in the prose; one row per disease)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "傳染病", "潛伏期" ], "rows": [ [ "腸チフス", "九—二〇日" ], [ "發疹チフス", "七—一三日" ], [ "赤痢", "三—七日" ], [ "コレラ", "一〇日位" ], [ "痲疹", "四—七日" ], [ "猩紅熱", "四—七日" ], [ "痘瘡", "一〇—一四日" ], [ "水痘", "一—四日" ], [ "ヂフテリア", "二—七日" ], [ "流行性感冒", "二日位" ], [ "破傷風", "四—一八日" ], [ "百日咳", "三—一四日" ], [ "肺炎", "二—七日" ], [ "狂犬病", "一四—三〇日" ], [ "マラリヤ", "一〇—一四日" ], [ "ワイル氏病", "五—七日" ], [ "流行性耳下腺炎", "七—一四日" ], [ "流行性小兒痲痺", "一—四日" ], [ "鼠咬症", "七日" ], [ "淋病", "一—三日" ], [ "梅毒", "二〇—七〇日" ], [ "癩病", "五—二〇年" ], [ "結核", "數ヶ月—數年" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed. Periods kept as printed in kanji numerals (units 日 / 年). Disease 4 printed 'コレラ(一〇日/位)' broken across lines; 痲疹 printed 瘋/痲 variant form (measles). Numerals such as 一四 and 一八 read with confidence." ], "id": "p0077_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 77", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/77" } ], "en": { "t": "Incubation Periods of Infectious Diseases", "d": "Incubation period for each infectious disease." } }, { "image": "p0079", "images": [ "p0079" ], "printed_pages": [ "151" ], "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "title": "石炭酸水(防疫用石炭酸三分に水九十七分)の稀釋度と殺菌時間", "caption_extra": "消毒 — 藥物消毒. Printed headings: 病原體 / 稀釋度と殺菌時間. Set as a vertical list: each pathogen followed by up to three dilution-time statements (spread over the columns here in printed order).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "病原體", "稀釋度と殺菌時間 — (1)", "(2)", "(3)" ], "rows": [ [ "コレラ菌", "一・〇%で五—二〇分", "一・〇—二・〇%で一分間", "" ], [ "赤痢菌", "一・〇%で五—三〇分", "二・〇%で五分", "三・〇%で一分間" ], [ "腸チフス菌", "一・〇%で一〇分", "二・〇%で五分", "三・〇%で一分間" ], [ "ヂフテリア菌", "一・〇%で十分以内", "一・五—二・〇%で一分間", "" ], [ "流行性腦脊髓膜炎菌", "一・〇%で一分間", "", "" ], [ "ペスト菌", "一・〇%で一二分間", "", "" ], [ "結核菌", "三・〇%で喀痰等量二十時間", "五・〇%で喀痰等量二十四時間", "" ], [ "化膿性葡萄狀球菌", "一・〇%で一〇分", "二・〇—五・〇%で一分間", "" ], [ "脾脫疽菌", "一・五—二・〇%で一分間", "芽胞は五・〇%で二—三〇或は四〇日間", "" ], [ "破傷風菌", "五・〇%で一五分間", "芽胞は一五時間", "" ], [ "痘瘡病菌", "二・〇%三十七度で二時間", "三・〇%で三〇分間", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed. The dilution/time statements are not in ruled columns; they are assigned to (1)-(3) in printed order. Row 脾脫疽菌: '二—三〇或は四〇日間' read as 2-30 (二 followed by dash and 三〇); small residual doubt on the first numeral. Row 痘瘡病菌 printed '二・〇%三十七度で二時間' without 'で' after the percentage. No totals." ], "id": "p0079_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 79", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/79" } ], "en": { "t": "Dilution and Killing Time of Carbolic Acid Solution", "d": "Dilutions of 3% carbolic acid solution (for epidemic prevention) and the time needed to kill each pathogen." } }, { "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0080", "images": [ "p0080" ], "printed_pages": [ "152" ], "title": "クレゾール石鹸液 — 稀釋度と殺菌時間", "caption_extra": "[Context, added by the transcriber: disinfectant strengths; the table's heading on the page is 'クレゾール石鹸液'.]", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "病原體", "稀釋度と殺菌時間 — 1", "稀釋度と殺菌時間 — 2" ], "rows": [ [ "コレラ菌", "0.5%で五分", "1.0%で一分間" ], [ "赤痢菌", "1.0%で二分", "2.0%で一分間" ], [ "腸チフス菌", "1.0%で二分", "2.0%で一分間" ], [ "流行性腦脊髓膜炎菌", "1.0%で一分", "2.5%で一分間" ], [ "ペスト菌", "1.0%で五分", "2.5%で一分間" ], [ "結核菌", "1.0%で咯痰混和二時間", "" ], [ "脾脱疽菌", "5.0%で芽胞は七ー二四時間", "" ], [ "狂犬病菌", "3.0%で五分間", "" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed. Printed vertically, read right to left; each pathogen has one or two dilution/time statements, the second column empty where only one is given. Decimal point printed as a middle dot; digits as kanji numerals converted. No totals.", "A line at the very top right of p.152 ('狂犬病菌 1.0% 5.0% 乳劑で五分 2.0-3.0%で五分間') is the end of a table begun on the previous page (p.151, frame p0079) and belongs to that mission; not transcribed here." ], "id": "p0080_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 80", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/80" } ], "en": { "t": "Cresol Soap Solution: Dilution and Killing Time", "d": "Dilutions of cresol soap solution and the time needed to kill each pathogen." } }, { "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0080", "images": [ "p0080" ], "printed_pages": [ "152", "153" ], "title": "昇汞水 — 稀釋度と殺菌時間", "caption_extra": "(蛋白質を含むものの消毒には不向、金屬容器を犯す)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "病原體", "稀釋度と殺菌時間 — 1", "稀釋度と殺菌時間 — 2" ], "rows": [ [ "コレラ菌", "0.01%で五分", "0.02%で一分間" ], [ "赤痢菌", "0.01%で五分", "0.05%で一分間" ], [ "腸チフス菌", "0.01%で五分", "0.02%で二分間" ], [ "ヂフテリア菌", "0.1%で一分間以内", "" ], [ "流行性腦脊髓膜炎菌", "0.1%で一ー二分間", "" ], [ "ペスト菌", "0.1%で數分間", "1.0%で數秒間" ], [ "結核菌", "1.0%咯痰等量で六時間", "" ], [ "破傷風菌", "0.1%で芽胞三時間", "" ], [ "痘瘡病菌", "0.1%で五分", "" ], [ "狂犬病菌", "0.1%で二〇分間", "" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed (5 on p.152, left page continuing on p.153; frame p0080 holds both). Read right to left. No totals.", "Row 'ヂフテリア菌': the digit after '0.' is small/blurred but reads 1 (0.1%), as in the neighbouring rows. Row 痘瘡病菌 reads '痘瘡' as printed." ], "id": "p0080_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 80", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/80" } ], "en": { "t": "Corrosive Sublimate Solution: Dilution and Killing Time", "d": "Dilutions of mercuric chloride solution and the time needed to kill each pathogen." } }, { "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0081", "images": [ "p0081" ], "printed_pages": [ "155" ], "title": "フォルマリンの消毒力 — 稀釋度と消毒時間", "caption_extra": "フォルマリン一分を水三十四分に溶かしたものがフォルマリン水である。", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "病原體", "稀釋度と消毒時間 — 1", "稀釋度と消毒時間 — 2" ], "rows": [ [ "腸チフス菌", "1.0%で一時間以内", "2.0%で尿中のものが十分間" ], [ "狂犬病原體", "2.0%で三十分", "5.0%で五分間" ], [ "脾脱疽菌", "1.0%で二時間", "" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. Read right to left. No totals." ], "id": "p0081_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 81", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/81" } ], "en": { "t": "Disinfecting Power of Formalin: Dilution and Disinfection Time", "d": "Formalin dilutions and the time needed to disinfect against each pathogen." } }, { "chapter": "家庭衛生篇", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0081", "images": [ "p0081" ], "printed_pages": [ "154" ], "title": "[クロール石灰の消毒力]", "caption_extra": "[Set as three indented lines inside the prose on the クロール石灰 paragraph: 'その有効クロールの量は…等の成績がある'.]", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "病原體", "直後に殺菌", "一定時間後" ], "rows": [ [ "コレラ菌", "四千倍で直後", "二萬五千倍で下水中一時間" ], [ "赤痢菌", "一萬六千倍で直後", "六萬四千倍で一時間" ], [ "腸チフス菌", "四千倍で直後", "二萬倍で五分間" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed; sentences split into cells ('コレラ菌に四千倍で直後、二萬五千倍で下水中一時間' etc.), numerals kept in kanji as printed text. No totals." ], "id": "p0081_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 81", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/81" } ], "en": { "t": "Disinfecting Power of Chloride of Lime", "d": "Effective chlorine amounts of chloride of lime and the results against pathogens." } }, { "image": "p0093", "images": [ "p0093" ], "printed_pages": [ "178", "179" ], "chapter": "雜篇", "table_no": null, "title": "[廢品の種類と更生の用途]", "caption_extra": "廢品の種類 / 更生の用途 — (廢品の更生利用の對照、紙・毛・綿・ゴム・金屬・油)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "廢品の種類 (row)", "廢品の種類 — items", "更生の用途" ], "rows": [ [ "綿襤褸、綿屑", "古著、古シヤツ、古靴下、古綿糸屑裁斷屑、落綿", "パルプ(人絹、ステープル・フアイバー、セロフアン、紙)、綿糸布、蒲團綿等" ], [ "毛襤褸、毛屑", "古洋服、古著、古シヤツ、古靴下、古帽子、裁斷屑等", "羅紗、毛布、帽子等" ], [ "紙屑", "古新聞、反古紙、古雜誌、裁落紙等", "印刷用紙、包裝紙、紙袋等" ], [ "古ゴム", "古ゴム靴、古ゴムタイヤ、古チユーブ、古ゴム紐、古ゴム毯、古ゴム足袋、古麻裏等", "再生ゴム、麻裏、防舷材等" ], [ "鐵屑", "古船解體屑、自動車解體屑、古トタン板、古レール、ブリキ屑、古針金、古金網、古釘、古鍋釜、古刃物、ブリキ罐、パイプ屑等", "鐵鋼、鑄物類" ], [ "鉛屑", "古電池、煙草銀紙、古活字、寫眞フイルム包裝、鉛管屑、ケーブル屑等", "鉛地金、半田、活字、塗料、顔料等" ], [ "亞鉛屑", "古トタン板等", "亞鉛地金、眞鍮、洋銀、亞鉛末等" ], [ "錫屑", "古屑器、齒磨チユーブ、菓子包裝、ブリキ屑、ブリキ罐等", "屑地金、青銅、半田等" ], [ "銅、眞鍮、靑銅屑", "銅板銅線屑、古銅樋、屋根、古金網、電球口金、金ボタン、古什器等", "銅地金、眞鍮地金、青銅地金等" ], [ "アルミニウム屑", "古玩具、古水筒、古飯盒、古辨當箱、古鍋釜等", "アルミニウム地金等" ], [ "廢油", "古機械油", "機械油" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (綿, 毛, 紙, ゴム, 鐵, 鉛, 亞鉛, 錫, 銅, アルミニウム, 廢油); printed as vertical lists with brace and arrow, converted to three columns (material / waste items / reclaimed uses). Pages 178 (right) and 179 (left, last two rows).", "First row: the 更生の用途 has a printed sub-structure 'パルプ' braced to '人絹、ステープル・フアイバー、セロフアン、紙' and separately '綿糸布、蒲團綿等'; flattened into one cell.", "Glyph doubts, transcribed as seen: '古著' (printed with 艸 form); '古ゴム毯'; '古船解體屑' (first char small); 錫屑 row prints '古屑器' and '屑地金' (read as printed, possibly a misprint for 錫); '古辨當箱'.", "No totals printed." ], "id": "p0093_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 93", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/93" } ], "en": { "t": "Types of Waste Material and Their Reuse", "d": "Kinds of waste (paper, wool, cotton, rubber, metal, oil) and the uses to which each can be reclaimed." } }, { "image": "p0104", "images": [ "p0104" ], "printed_pages": [ "200" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地現住人口", "caption_extra": "(單位 千人)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "人口 (千人)" ], "rows": [ [ "明治5年首", "34 806" ], [ "明治10年首", "35 870" ], [ "明治15年首", "37 259" ], [ "明治20年首", "38 703" ], [ "明治25年首", "40 508" ], [ "明治30年首", "42 400" ], [ "明治31年首", "42 886" ], [ "明治32年首", "43 404" ], [ "明治33年首", "43 847" ], [ "明治34年首", "44 359" ], [ "明治35年首", "44 964" ], [ "明治36年首", "45 546" ], [ "明治37年首", "46 135" ], [ "明治38年首", "46 620" ], [ "明治39年首", "47 038" ], [ "明治40年首", "47 416" ], [ "明治41年首", "47 965" ], [ "明治42年首", "48 554" ], [ "明治43年首", "49 184" ], [ "明治44年首", "49 852" ], [ "大正1年首", "50 577" ], [ "大正2年首", "51 305" ], [ "大正3年首", "52 039" ], [ "大正4年首", "52 752" ], [ "大正5年首", "53 496" ], [ "大正6年首", "54 134" ], [ "大正7年首", "54 739" ], [ "大正8年首", "55 033" ], [ "大正9年首", "51 473" ], [ "大正10年首", "56 101" ], [ "大正11年首", "56 798" ], [ "大正12年首", "57 543" ], [ "大正13年首", "58 281" ], [ "大正14年首", "59 058" ], [ "大正9年10月初", "* 55 937" ], [ "大正14年10月初", "* 59 737" ], [ "昭和1年首", "[?]" ], [ "昭和2年首", "61 317" ], [ "昭和3年首", "62 122" ], [ "昭和4年首", "62 938" ], [ "昭和5年首", "* 64 450" ], [ "昭和6年首", "65 367" ], [ "昭和7年首", "66 296" ], [ "昭和8年首", "67 239" ], [ "昭和9年首", "68 195" ], [ "昭和10年首", "* 69 254" ], [ "昭和11年首", "70 258" ], [ "昭和12年首", "71 253" ], [ "昭和13年首", "72 223" ] ] } ], "footnotes": [ "＊印は國勢調査人口" ], "transcriber_notes": [ "Printed as four columns (年次, 人口, 年次, 人口) side by side; written as one continuous list in printed order (left pair top to bottom, then right pair).", "Printed row labels abbreviate the year with ditto marks (10〃, 15〃 ...) under an era heading (明治 / 大正 / 昭和) and the year-head mark 年首 on the first line; the era and 年首 were written out in each label by the transcriber.", "Right-hand block: '大正 9年10月初' and '14〃' (read as 大正14年10月初) carry * and are printed as a separate group between 大正14年首 and 昭和 1; the left-hand block has a blank line between 30〃 and 31〃 (no data missing).", "Row '昭和1年首': the middle digit is damaged by a blemish (reads 60 5?2): written [?].", "Figures keep the printed thin space as thousands separator; the * mark is kept in front of the figure.", "Rows: 25 in the left pair + 24 in the right pair = 49 as printed. No totals printed." ], "id": "p0104_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 104", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/104" } ], "en": { "t": "Resident Population of Japan Proper", "d": "Resident population of Japan proper by year, in thousands." } }, { "image": "p0104", "images": [ "p0104" ], "printed_pages": [ "201" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "出生、死産、死亡及自然増加 (內地)", "caption_extra": "(累年比較)", "continued": false, "parts": [ { "label": "實數 (單位千人)", "columns": [ "", "出生", "死産", "死亡", "自然増加" ], "rows": [ [ "明治40", "1 614", "158", "1 017", "598" ], [ "大正1", "1 738", "148", "1 037", "701" ], [ "大正5", "1 805", "140", "1 188", "617" ], [ "大正10", "1 991", "138", "1 289", "702" ], [ "昭和1", "2 104", "124", "1 161", "944" ], [ "昭和5", "2 085", "118", "1 171", "914" ], [ "昭和7", "2 183", "119", "1 175", "1007" ], [ "昭和8", "2 121", "114", "1 194", "927" ], [ "昭和9", "2 044", "113", "1 285", "809" ], [ "昭和10", "2 191", "116", "1 162", "1028" ], [ "昭和11", "2 102", "111", "1 230", "872" ], [ "昭和12", "2 181", "111", "1 208", "973" ] ] }, { "label": "人口千に付", "columns": [ "", "出生", "死産", "死亡", "自然増加" ], "rows": [ [ "明治40", "32.9", "3.2", "20.7", "12.2" ], [ "大正1", "33.3", "2.8", "19.9", "13.4" ], [ "大正5", "32.7", "2.5", "21.5", "11.2" ], [ "大正10", "35.1", "2.4", "22.7", "12.4" ], [ "昭和1", "34.8", "2.1", "19.2", "15.6" ], [ "昭和5", "32.4", "1.8", "18.2", "14.2" ], [ "昭和7", "32.9", "1.8", "[?]", "15.2" ], [ "昭和8", "31.5", "1.7", "17.8", "13.8" ], [ "昭和9", "30.0", "1.7", "18.1", "11.9" ], [ "昭和10", "31.6", "1.7", "16.8", "14.9" ], [ "昭和11", "29.9", "1.6", "17.5", "12.4" ], [ "昭和12", "30.6", "1.6", "17.0", "13.6" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Row labels: era printed once (明治 / 大正 / 昭和) with the year number on each line; the era was repeated in each label by the transcriber. A blank line between 昭和5 and 7 is a spacing gap, not a missing row (no 昭和6 printed).", "Part '人口千に付', row 昭和7, col 死亡: the last digit is chipped (reads 17.? ); written [?].", "Row 大正5 / 昭和5 col 出生 (人口千に付) have light blemishes but are legible (32.7, 32.4).", "Rows: 12 + 12 as printed. No totals printed." ], "id": "p0104_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 104", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/104" } ], "en": { "t": "Births, Stillbirths, Deaths and Natural Increase (Japan Proper)", "d": "Births, stillbirths, deaths and natural increase of Japan proper by year in a time series." } }, { "image": "p0105", "images": [ "p0105" ], "printed_pages": [ "202", "203" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "出生、死産、死亡及自然増加", "caption_extra": "(昭和12年) (人口千に付) — the same title and headnote are printed over both pages (pp. 202 and 203); one continuous table.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "出生", "死産", "死亡", "自然増加" ], "rows": [ [ "北海道", "33.89", "1.47", "16.32", "17.57" ], [ "青森", "41.76", "1.70", "19.01", "22.75" ], [ "岩手", "38.00", "2.09", "20.10", "17.90" ], [ "宮城", "36.19", "1.74", "16.43", "19.75" ], [ "秋田", "37.47", "2.00", "18.77", "18.70" ], [ "山形", "35.67", "1.72", "18.27", "17.41" ], [ "福島", "35.11", "1.93", "17 03", "18.07" ], [ "茨城", "33.91", "1.99", "17.36", "16.55" ], [ "栃木", "33.79", "1.91", "16.67", "17.12" ], [ "群馬", "33.18", "2.03", "17.42", "15.75" ], [ "埼玉", "33.18", "2.07", "18.57", "14 61" ], [ "千葉", "32.21", "1.66", "18.36", "13.85" ], [ "東京", "25.43", "1.43", "12.91", "12.52" ], [ "神奈川", "28.53", "1.64", "14.74", "13.80" ], [ "新潟", "34.69", "1.53", "18.73", "[?]" ], [ "富山", "33.32", "1.27", "22.93", "10.39" ], [ "石川", "29.57", "1.49", "23.70", "5.87" ], [ "福井", "30.98", "1.44", "22.62", "8.36" ], [ "山梨", "33.42", "1.73", "15.95", "17.47" ], [ "長野", "30.72", "1.64", "16.19", "14 53" ], [ "岐阜", "33.94", "1.52", "19.01", "14.93" ], [ "靜岡", "31.88", "1.70", "15.92", "15.95" ], [ "愛知", "30.45", "1.42", "16.46", "13.99" ], [ "三重", "31.63", "1.38", "18.89", "12.74" ], [ "滋賀", "29.45", "1.32", "18.65", "10.80" ], [ "京都", "24.73", "1.40", "15.26", "9.47" ], [ "大阪", "23.06", "1.75", "14.27", "8.78" ], [ "兵庫", "26.71", "1.71", "16.28", "10.43" ], [ "奈良", "28.04", "1.79", "17.98", "10.07" ], [ "和歌山", "27.49", "1.39", "15.93", "11.56" ], [ "鳥取", "29.94", "1.70", "18.12", "11.82" ], [ "島根", "31.58", "1.48", "19.89", "11.69" ], [ "岡山", "28.77", "1.59", "17.76", "11.01" ], [ "廣島", "28.05", "1.45", "16.57", "11.47" ], [ "山口", "28.11", "1.23", "18.54", "9.58" ], [ "德島", "33.99", "1.86", "19.91", "14.08" ], [ "香川", "32.00", "1.44", "17.47", "14.53" ], [ "愛媛", "33.21", "1.34", "17.55", "15.65" ], [ "高知", "27.88", "1.32", "18.08", "9.80" ], [ "福岡", "30.07", "1.74", "18.11", "11.96" ], [ "佐賀", "34.01", "1.25", "19.47", "14.54" ], [ "長崎", "31.65", "1.22", "18.17", "13.48" ], [ "熊本", "31.51", "0.93", "17.79", "13.72" ], [ "大分", "33.44", "1.20", "20.55", "12.89" ], [ "宮崎", "34.21", "1.53", "16.34", "17.87" ], [ "鹿兒島", "33.41", "1.17", "16.98", "16.43" ], [ "沖縄", "26.37", "0.01", "15.87", "10.50" ], [ "計", "30.61", "1.56", "16.95", "13.65" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 25 prefectures on p. 202 (北海道 to 滋賀) + 22 on p. 203 (京都 to 沖縄) + 計 = 48 as printed. Prefectures are printed in groups of five separated by blank lines.", "Row '新潟', col 自然増加: the digit after '15.' is damaged (reads 15.?6, top-left of the 9-like glyph broken): written [?].", "Row '北海道', col 死亡: first digit chipped to a bare stem, read as 1 (16.32).", "Printed without the decimal point (a space instead): row '福島' col 死亡 '17 03'; row '埼玉' col 自然増加 '14 61'; row '長野' col 自然増加 '14 53' — kept as printed.", "Row '沖縄', col 死産: 0.01 as printed.", "Totals: only the 計 row (national rates) is printed, which cannot be re-added from the prefecture rates (population-weighted); no check possible. 自然増加 = 出生 − 死亡 was not used to settle any cell." ], "id": "p0105_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 105", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/105" } ], "en": { "t": "Births, Deaths and Natural Increase, 1937 (per 1,000 Population)", "d": "Birth, death and natural increase rates per 1,000 population by prefecture for 1937." }, "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=125.41,21.53,147.92,48.77&layers=2w#t=vZdbbxNXEMe_ymr7EqRls-eyt_ShUtWHVlWrqn2qEKo2yYaYOOvUXoOqqBKISxIIBCiXVIQGCAEKJUACCTgN_TB47fhbdOZ4fXY2QupTebFs7zn_M5ffzJydNU-YI8wyG_Uxc2TWbNar5og5maYzjZHh4Yl67VgliU7G1aqdxOlwPZ6I63EyFg_XquOH02i0GjeGR2u1qeHj0UyUHJ6KjlcOs1CEw5_MOMxxf2KmZc5E6SRo_tcyfA7LDqyAB-oYeDJY-iv8VUnxr1lYDQ-yuVb3-ur7U6c7z3a719f6X9qte9nShf25J92z29n9W9mFuyAVJ7D880o9nWxYxhcxGNYwomTc-DZKm_WoanyVjNXjqBFbBpztG0Mzcd1gluM4xne1mWY1Siu15BAacKJWbU4rC3JTzGxju926mL191bt61cgt_yWO6vAo_6UO_xocM5I4mYoSY-jLWrMRT0IojW-iJDoWT8dJavwImzAWhyyjs_wsu7bIJKh2F-aNIRQy4vGKNmM8SuP-AT4GOq5XauPqt-Qq8PXUHEma1aplNpNK2sAgYgrHwNsYFozVqvDfkVkziaZjHchynMz-XtyqgzGjg2EMtVutbGktu3Tm_emn7d3lQ7B-qpKgFXU0DqwAriaiKgQVz6thQBrxz2C9PraftsGxP6SVanX0I54NpAzO7iPxEY79EJcDCCs5hP-bGUcBnHjCHHEss1472SeggvscrMNqNBpjD8gWb3Ve7_RO_2aqZWo5tIojQthBaDFb-hbzbMEt5tuufxSd64twItK7c62ztjFQYH0FyWzfAwUQCG2HWZzbvksEBLVi88_OwsWBAM9NCGzH4rYTWtyxGRoQku2Sbt_YyFYvD7aLfLtnM_TAl-iBFGhGyQCXKHQfXexefzFQkLmCj-6DBRYLbN9Xn2S_Ry14-TLbuz_Y7-b7Xdvz0QKOW7mPLkhGFHxqwcOlbGt7oOBpBQae2yH4xHwDYwZKDrUiIBr7i49JHHydyVBphHi-8DAaLo1DSBQ6d890Vh4PFAKt4GMkUcZTLvk244UCc6gf7x70Hv41UAi1AgswkkLFAOLhlnLBSkiu_t29vKBpcg5IqDy44ByThsdMIkKRhILZv1qI5EwKbnOMheehCMYCMKd2UCg7d162W9oTllPJXcWS-uAqJNx2aTAomN31P7L1-WznjlbJ4eTgAqp4AKdUiIIhRISy2bn5orO3qhUGcErbw6SgDHAJup_RWJTgfL4IfGoBVwcUyxq5hNIEwphjC1JhrETn6hb1IseTh5gIiAWUKDBiuXZA0GRBGe9264YWGLDp2GGAAhJt8LiFSSEKYbnEOvc1mqxgE3HCAABToav4IkZwymbvxk5vTtcHC7URWKEqF6pnIFmuINHkJTw3r_SWV3SvKvAMJaaD5-0O0hoKIlHulyvZ5j0tMYCT2UHQb5jgCe_7QxRKbJ693V1d1wpceyJdDCdXLU_hHZKUcspm-81Cb-6SlhDaCA_BFAFihSMA2rYkEiUydy_ub53SElJToawQqu15LoJF2OYUTSiw3pk9rZCjyaXKpy0xBtyzwnJKKZjZg0e95SdaYACmsB01e1zMAxAOFUJNoGRm515nradaISeTe7aPncJXPY8H6ISk-SyhuT6_v_BcSwS6xh1EwleNN1QStHULiibcADvPaJnynE7uY3lBNEMFBIQFICM1Iiibva31bOmmHoSOTohiU3VO6GOgEJCOJUp9c2u7c_etVijQdFWdBkg3UgGYELBEeZjfI34IrqOBI9R2VTTwZsCgTIhEaaDvrpFhKIqm6Si8XTXDfJSgYAj3wEReWtMSUkuogcpV13QloOUSMESpbb7boUYUbRMnqR14GIpQFbpDJSidvYe_k7YpPD2FnH7TU80KFVyClgjKhZ49ua0Vipmu5phQEq6LaHikVwhKZ-_pMukVItBcqW7Tr1IngEgQL6Rz4GpStCtRtE3Hz-9X_ajCDYGAKSmY7b0rpFNIR88wR2XDxVjmkSDNRvJy885e6eYtCzKxw9hcuQFzBVqepI5QMrvnL3RW9ESXvIAb7t2qtnxVrTDLSH1IWe432fx5LSGKKYQVxvGqiungUCREwT1wWSV-FONcZRTHuZfnlQ5TScnsvf0nO3eNwCkLOCWqMHVrx5bjlbqWpHB2Nm9235zVEp5ufECZoxKD8xy7FpAFbxNpLY2q-DKsr5uP5_XuYqB7yg11zcRxLPpgmkktjfElxPweXlsaxgdfdiZqdfVK_qmRTsYGyBsgblQa6mei1sCbE773WAboGZHRaE4btQn1vHjnbdgwu_8F" }, { "image": "p0106", "images": [ "p0106" ], "printed_pages": [ "204" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "外地の出生、死亡及自然増加", "caption_extra": "(實數 單位 千人)", "continued": false, "parts": [ { "label": "朝鮮", "columns": [ "", "出生 (實數、千人)", "死亡 (實數、千人)", "自然増加 (實數、千人)", "人口千に付 — 出生", "人口千に付 — 死亡", "人口千に付 — 差増" ], "rows": [ [ "昭和1", "676", "388", "228", "35.6", "20.3", "15.1" ], [ "昭和5", "772", "382", "390", "38.1", "18.9", "[?]" ], [ "昭和8", "603", "401", "202", "29.0", "19.3", "9.7" ], [ "昭和9", "629", "407", "222", "29.8", "19.3", "10.5" ], [ "昭和10", "641", "431", "210", "29.3", "19.7", "9.6" ], [ "昭和11", "630", "[?]", "196", "28.7", "19.7", "8.9" ] ] }, { "label": "臺灣", "columns": [ "", "出生 (實數、千人)", "死亡 (實數、千人)", "自然増加 (實數、千人)", "人口千に付 — 出生", "人口千に付 — 死亡", "人口千に付 — 差増" ], "rows": [ [ "昭和1", "183", "94", "90", "44.1", "[?]", "21.2" ], [ "昭和5", "207", "90", "117", "45.0", "19.5", "25.0" ], [ "昭和8", "221", "99", "123", "43.7", "19.4", "24.3" ], [ "昭和9", "229", "105", "124", "44.0", "20.2", "23.8" ], [ "昭和10", "236", "107", "129", "45.1", "20.5", "24.7" ], [ "昭和11", "232", "106", "125", "43.7", "19.8", "23.0" ] ] }, { "label": "樺太", "columns": [ "", "出生 (實數、千人)", "死亡 (實數、千人)", "自然増加 (實數、千人)", "人口千に付 — 出生", "人口千に付 — 死亡", "人口千に付 — 差増" ], "rows": [ [ "昭和1", "6.8", "3.9", "2.9", "33.3", "19.0", "14.4" ], [ "昭和5", "10.7", "5.8", "4.8", "37.4", "20.3", "17.0" ], [ "昭和8", "11.2", "5.8", "5.4", "37.4", "19.4", "18.1" ], [ "昭和9", "11.3", "5.1", "6.2", "36.2", "16.3", "19.9" ], [ "昭和10", "12.1", "5.0", "7.0", "37.4", "15.6", "21.7" ], [ "昭和11", "10.4", "5.4", "5.0", "33.1", "17.3", "15.9" ] ] }, { "label": "南洋", "columns": [ "", "出生 (實數、千人)", "死亡 (實數、千人)", "自然増加 (實數、千人)", "人口千に付 — 出生", "人口千に付 — 死亡", "人口千に付 — 差増" ], "rows": [ [ "昭和1", "1.5", "1.3", "0.2", "26.1", "22.6", "3.5" ], [ "昭和5", "2.5", "1.2", "1.3", "36.0", "17.0", "19.0" ], [ "昭和8", "3.3", "2.1", "1.2", "39.9", "25.7", "14.2" ], [ "昭和9", "3.1", "1.6", "1.5", "34.5", "18.1", "16.4" ], [ "昭和10", "3.9", "1.8", "2.1", "31.8", "17.4", "20.4" ], [ "昭和11", "3.7", "1.7", "1.9", "34.3", "16.1", "18.2" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Four parts (朝鮮, 臺灣, 樺太, 南洋), each with years 昭和 1, 5, 8, 9, 10, 11 (6 rows each, 24 rows as printed). Header: 出生 / 死亡 / 自然増加 (實數, 千人) and 人口千に付 — 出生 / 死亡 / 差増 (the printed header says 差增 for the last rate column). The era 昭和 is printed once per block; written out in each label.", "Part 朝鮮, row 昭和5, col 人口千に付 — 差増: the first two digits are damaged (reads 1?.3): written [?].", "Part 朝鮮, row 昭和11, col 死亡 (實數): middle digit damaged (reads 4?4): written [?]; the 列國 table on p. 205 prints 434 for the same item but it was not used to settle the cell.", "Part 臺灣, row 昭和1, col 人口千に付 — 死亡: first digit damaged (reads ?2.6): written [?].", "Part 朝鮮, row 昭和1: printed 676 − 388 = 288 but 自然増加 is printed 228 (and rates 35.6 − 20.3 = 15.3 against printed 15.1); kept as printed, possible misprint; the 3 in 388 and the 5 in 15.1 carry slight blemishes but were legible. Not corrected.", "Part 臺灣, row 昭和9, col 死亡 rate: the 0 of 20.2 carries a speck; read 20.2.", "No totals printed." ], "id": "p0106_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 106", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/106" } ], "en": { "t": "Births, Deaths and Natural Increase in the Overseas Territories", "d": "Births, deaths and natural increase in the overseas territories, in thousands of persons." } }, { "image": "p0106", "images": [ "p0106" ], "printed_pages": [ "205" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "列國の出生、死亡及自然増加", "caption_extra": "(昭和11年)", "continued": false, "parts": [ { "label": "實數 (單位千人)", "columns": [ "", "出生", "死亡", "自然増加" ], "rows": [ [ "日本 內地", "2 181", "1 208", "973" ], [ "日本 朝鮮*", "630", "434", "196" ], [ "日本 臺灣*", "232", "106", "126" ], [ "米國", "2 190", "1 443", "747" ], [ "英國", "724", "598", "126" ], [ "佛國", "617", "629", "−12" ], [ "獨逸(含墺地利)", "1 361", "883", "478" ], [ "伊太利", "985", "610", "375" ], [ "和蘭", "170", "76", "95" ], [ "瑞典", "90", "75", "15" ], [ "濠洲", "119", "84", "55" ] ] }, { "label": "人口千に付", "columns": [ "", "出生", "死亡", "自然増加" ], "rows": [ [ "日本 內地", "30.6", "17.0", "13.7" ], [ "日本 朝鮮*", "28.7", "19.7", "8.9" ], [ "日本 臺灣*", "43.7", "19.8", "23.0" ], [ "米國", "17.0", "11.2", "5.8" ], [ "英國", "15.4", "8.8", "2.8" ], [ "佛國", "14.7", "15.0", "−0.3" ], [ "獨逸(含墺地利)", "18.3", "11.8", "6.4" ], [ "伊太利", "22.7", "14.0", "8.7" ], [ "和蘭", "19.8", "8.8", "11.0" ], [ "瑞典", "14.3", "12.0", "2.3" ], [ "濠洲", "17.4", "9.4", "8.0" ] ] } ], "footnotes": [ "＊印は昭和11年。" ], "transcriber_notes": [ "Row labels: 內地, 朝鮮*, 臺灣* are printed under a brace headed 日本 (written '日本 內地' etc.); the 獨逸 row reads 獨逸(含墺地利). Printed minus signs written as '−'.", "Rows: 11 + 11 as printed. No totals printed; all figures legible.", "Footnote mark * is attached to the 朝鮮 and 臺灣 labels as printed." ], "id": "p0106_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 106", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/106" } ], "en": { "t": "Births, Deaths and Natural Increase in Various Countries, 1936", "d": "Births, deaths and natural increase for various countries in 1936." } }, { "image": "p0107", "images": [ "p0107" ], "printed_pages": [ "206" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地主要死因年齡別 (一)", "caption_extra": "(昭和12年) (單位人) — continued on the facing page as (二) (same age rows, further causes of death)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年齡 (歳)", "總數", "傳染病及寄生虫病", "癌其他ノ腫瘍", "神經系及感覺器疾患", "血行器ノ疾患" ], "rows": [ [ "0歳", "230 701", "20 725", "145", "12 299", "727" ], [ "1歳", "72 991", "12 440", "70", "5 637", "355" ], [ "2歳", "38 955", "9 422", "71", "4 209", "194" ], [ "3歳", "26 005", "7 676", "57", "3 242", "172" ], [ "4歳", "17 854", "5 846", "38", "2 386", "182" ], [ "計", "386 506", "56 109", "381", "27 770", "1 630" ], [ "5-9", "35 367", "11 377", "152", "5 093", "813" ], [ "10-14", "25 280", "10 741", "152", "2 687", "1 078" ], [ "15-19", "56 686", "32 251", "192", "3 031", "1 423" ], [ "20-24", "59 173", "32 556", "313", "2 720", "1 426" ], [ "25-29", "46 939", "23 215", "603", "2 646", "1 539" ], [ "30-34", "35 441", "14 417", "1 149", "2 803", "1 459" ], [ "35-39", "34 693", "10 683", "2 091", "3 860", "1 946" ], [ "40-44", "33 155", "7 775", "2 998", "5 107", "2 125" ], [ "45-49", "37 006", "6 648", "4 598", "7 297", "2 711" ], [ "50-54", "46 081", "5 926", "6 317", "11 012", "3 739" ], [ "55-59", "59 764", "5 593", "8 537", "15 798", "4 982" ], [ "60-64", "70 403", "4 415", "9 228", "20 328", "6 184" ], [ "65-69", "70 046", "2 950", "7 397", "20 901", "5 911" ], [ "70-79", "138 048", "3 082", "8 137", "35 041", "9 388" ], [ "80-89", "67 399", "704", "1 308", "10 385", "2 827" ], [ "90以上", "5 838", "39", "27", "452", "160" ], [ "不詳", "74", "5", "—", "8", "—" ], [ "總計", "1 207 899", "228 486", "53 580", "176 939", "49 341" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Row labels: ages 0, 1, 2, 3, 4 are printed under a bracket '0–4' with 歳 as unit heading and a 計 line; written '0歳' ... '4歳' and '計' (sub-total 0-4). The last row is printed '總計···'.", "Row '65-69': the last label character is damaged (printed 65—6 ); written 65-69.", "Row '70-79', col 癌其他ノ腫瘍: middle digit damaged (reads 8 1?7). Candidates 8 137 / 8 187; only 8 137 makes the printed column total 53 580 reconcile (all other cells in the column read with confidence): 3-vs-8 rule applied, cell settled by the printed total.", "Row '總計', col 總數: printed 1 207 899, the 2 is chipped but legible.", "Rows: 24 as printed (0,1,2,3,4,計, then 5-9 ... 90以上, 不詳, 總計).", "Totals: all five columns — the printed 計 (0-4) row plus rows 5-9 ... 不詳 add up to the printed 總計 (1 207 899 / 228 486 / 53 580 / 176 939 / 49 341): reconciles (癌 column only with 8 137 as noted).", "Sub-total 計 (0-4): reconciles for 總數 (386 506), 傳染病 (56 109), 癌 (381) and 血行器 (1 630). Column 神經系及感覺器疾患: ages 0-4 as printed (12 299 + 5 637 + 4 209 + 3 242 + 2 386) add to 27 773 but the printed 計 is 27 770 — does NOT reconcile (diff 3); cells re-read twice, kept as printed (the first digit group '12' has a chip); the printed 計 27 770 does reconcile with the 總計." ], "id": "p0107_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 107", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/107" } ], "en": { "t": "Principal Causes of Death by Age, Japan Proper, 1937 (1)", "d": "Number of deaths by age group for the first set of principal causes of death in 1937." } }, { "image": "p0107", "images": [ "p0107" ], "printed_pages": [ "207" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地主要死因年齡別 (二)", "caption_extra": "(昭和12年) (單位人) — continuation of (一) on the preceding page (same age rows)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年齡 (歳)", "呼吸器ノ疾患", "消化器ノ疾患", "姙娠及産ニヨル疾患", "老衰", "外因死" ], "rows": [ [ "0歳", "51 133", "43 074", "—", "—", "1 327" ], [ "1歳", "20 884", "27 828", "—", "—", "2 153" ], [ "2歳", "7 349", "13 189", "—", "—", "1 869" ], [ "3歳", "3 615", "7 902", "—", "—", "1 149" ], [ "4歳", "2 269", "4 671", "—", "—", "858" ], [ "計", "85 250", "96 664", "—", "—", "7 356" ], [ "5-9", "4 408", "6 730", "—", "—", "2 865" ], [ "10-14", "2 923", "3 731", "—", "—", "1 290" ], [ "15-19", "6 341", "5 807", "182", "—", "3 645" ], [ "20-24", "6 507", "5 322", "945", "—", "4 860" ], [ "25-29", "5 142", "4 507", "1 208", "—", "3 794" ], [ "30-34", "3 750", "3 764", "1 143", "—", "2 856" ], [ "35-39", "3 494", "3 970", "1 250", "—", "2 572" ], [ "40-44", "3 250", "4 228", "640", "—", "2 231" ], [ "45-49", "3 632", "4 839", "75", "—", "2 102" ], [ "50-54", "4 467", "6 286", "1", "—", "2 028" ], [ "55-59", "6 179", "8 535", "—", "—", "2 052" ], [ "60-64", "7 276", "9 290", "—", "2 471", "1 899" ], [ "65-69", "7 060", "8 548", "—", "6 476", "1 608" ], [ "70-79", "11 751", "14 898", "—", "36 378", "2 689" ], [ "80-89", "3 715", "[?]", "—", "35 347", "930" ], [ "90以上", "205", "396", "—", "4 092", "49" ], [ "不詳", "4", "1", "—", "2", "40" ], [ "總計", "165 354", "193 389", "5 444", "84 766", "44 866" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Row labels as in (一); labels '20 24', '25 29' are printed without the hyphen and '40 -44' with a gap; written 20-24, 25-29, 40-44.", "Row '80-89', col 消化器ノ疾患: the middle digit is damaged (reads 5 8?3): written [?]. The other cells of the column sum to 187 516 + sub-total as above, which would imply 5 873 against the printed total 193 389, but the doubt is not a 3/8 or 一二三 grouping case so the total was not used.", "Row '總計', col 消化器ノ疾患: printed 193 389, first digit of the last group slightly chipped, read 3.", "Printed '--' (老衰, 40-44) written as '—'.", "Rows: 24 as printed.", "Totals: 呼吸器 165 354, 姙娠及産 5 444, 老衰 84 766, 外因死 44 866 reconcile (計 0-4 sub-totals 85 250 / 7 356 also reconcile). 消化器 column: 計 0-4 (96 664) reconciles; the column cannot be checked against the 總計 193 389 because of the unreadable cell (the cells read add to 187 516)." ], "id": "p0107_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 107", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/107" } ], "en": { "t": "Principal Causes of Death by Age, Japan Proper, 1937 (2)", "d": "Number of deaths by age group for the further principal causes of death in 1937." } }, { "image": "p0108", "images": [ "p0108" ], "printed_pages": [ "208" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "平均體格表 (一)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年齡", "男子 — 身長 (糎)", "男子 — 身長 (尺)", "男子 — 體重 (瓩)", "男子 — 體重 (貫)" ], "rows": [ [ "15", "150.7", "4.97", "44.13", "11.77" ], [ "16", "154.0", "5.10", "47.70", "12.72" ], [ "17", "157.3", "5.19", "50.47", "13.46" ], [ "18", "158.9", "5.24", "52.34", "13.96" ], [ "19", "159.8", "5.27", "53.59", "14.29" ], [ "20", "160.1", "5·28", "54.38", "14.50" ], [ "21", "160.2", "5.29", "54.77", "14.61" ], [ "22", "160.2", "5.29", "54.83", "14.62" ], [ "23", "160.2", "5.29", "54.88", "14.63" ], [ "24", "160.2", "5.29", "54.99", "14.66" ], [ "25", "160.2", "5.29", "55.09", "14.69" ], [ "26", "160.2", "5.29", "55.13", "14.70" ], [ "27", "160.2", "5.29", "55.45", "14.79" ], [ "28", "160.1", "5.28", "55.64", "14.84" ], [ "29", "160.1", "5.28", "55.78", "14.87" ], [ "30", "160.1", "5.28", "55.91", "14.91" ], [ "31", "160.1", "5.28", "56.07", "14.95" ], [ "32", "160.1", "5.28", "56.14", "14.97" ], [ "33", "160.1", "5.28", "56.19", "14.98" ], [ "34", "160.1", "5.28", "56.27", "15.01" ], [ "35", "160.0", "5.28", "56.35", "15.03" ], [ "36", "160.0", "5.28", "56.47", "15.06" ], [ "37", "160.0", "5.28", "56.55", "15.08" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed (ages 15-37). Column units are the tiny printed heads above the first row (糎, 尺, 瓩, 貫); the third unit head is small and read as 瓩.", "Age 20, 身長 (尺): printed '5·28' with a middle dot, kept as printed.", "No totals printed." ], "id": "p0108_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 108", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/108" } ], "en": { "t": "Average Physique Tables (1)", "d": "Average body measurements by age and sex." } }, { "image": "p0108", "images": [ "p0108" ], "printed_pages": [ "209" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "平均體格表 (二)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年齡", "男子 — 身長 (糎)", "男子 — 身長 (尺)", "男子 — 體重 (瓩)", "男子 — 體重 (貫)" ], "rows": [ [ "38", "160.0", "5.28", "56.64", "15.10" ], [ "39", "160.0", "5.28", "56.64", "15.10" ], [ "40", "160.0", "5.28", "56.62", "15.10" ], [ "41", "160.0", "5.28", "56.62", "15.10" ], [ "42", "159.9", "5.28", "56.62", "15.10" ], [ "43", "159.9", "5.28", "56.62", "15.10" ], [ "14", "159.8", "5.27", "56.60", "15.09" ], [ "45", "159.7", "5.27", "56.58", "15.09" ], [ "46", "159.5", "5.26", "56.55", "15.08" ], [ "47", "159.4", "5.26", "56.48", "15.06" ], [ "48", "159.3", "5.26", "56.42", "15.05" ], [ "49", "159.2", "5.25", "56.40", "15.04" ], [ "50", "159.2", "5.25", "56.33", "15.02" ], [ "51", "159.1", "5.25", "56.22", "14.99" ], [ "52", "159.1", "5.25", "56.16", "14.98" ], [ "53", "159.1", "5.25", "56.05", "14.94" ], [ "54", "159.1", "5.25", "56.04", "14.94" ], [ "55", "159.1", "5.25", "55.97", "14.93" ], [ "56", "159.1", "5.25", "55.75", "14.87" ], [ "57", "159.1", "5.25", "55.59", "14.82" ], [ "58", "159.1", "5.25", "55.53", "14.81" ], [ "59", "159.1", "5.55", "55.50", "14.80" ], [ "60", "159.1", "5.25", "55.45", "14.79" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed (ages 38-60). Column units are the tiny printed heads above the first row (糎, 尺, 瓩, 貫); the third unit head is small and read as 瓩.", "Age label of the 7th row is printed '14' (after 43) - evident misprint for 44; kept as printed.", "Age 59, 身長 (尺): printed '5.55' (neighbours 5.25); kept as printed, probable misprint.", "No totals printed." ], "id": "p0108_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 108", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/108" } ], "en": { "t": "Average Physique Tables (2)", "d": "Average body measurements by age and sex, continued." } }, { "image": "p0109", "images": [ "p0109" ], "printed_pages": [ "210" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "平均體格表 (三)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年齡", "女子 — 身長 (糎)", "女子 — 身長 (尺)", "女子 — 體重 (瓩)", "女子 — 體重 (貫)" ], "rows": [ [ "15", "144.3", "4.76", "42.56", "11.35" ], [ "16", "146.3", "4.83", "45.02", "12.01" ], [ "17", "147.7", "4.87", "46.79", "[?]" ], [ "18", "148.6", "4.90", "47.85", "12.76" ], [ "19", "149.0", "4.92", "48.15", "12.84" ], [ "20", "149.2", "4.92", "48.38", "12.90" ], [ "21", "149.3", "4.93", "48.43", "12.91" ], [ "22", "149.2", "4.92", "48.40", "12.91" ], [ "23", "149.2", "4.92", "48.45", "12.92" ], [ "24", "149.1", "4.92", "48.61", "12.96" ], [ "25", "149.0", "4.92", "48.65", "12.97" ], [ "26", "148.9", "4.91", "48.69", "12.98" ], [ "27", "148.8", "4.91", "48.74", "13.00" ], [ "28", "148.7", "4.91", "48.86", "13.03" ], [ "29", "148.7", "4.91", "48.93", "13.05" ], [ "30", "148.7", "4.91", "48.96", "13.06" ], [ "31", "148.7", "4.91", "49.08", "13.09" ], [ "32", "148.7", "4.91", "49.14", "13.10" ], [ "33", "148.7", "4.91", "49.21", "13.12" ], [ "34", "148.7", "4.91", "49.33", "13.15" ], [ "35", "148.7", "4.91", "49.40", "13.19" ], [ "36", "148.7", "4.91", "49.56", "13.20" ], [ "37", "148.6", "4.90", "49.55", "13.22" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed (ages 15-37). Column units are the tiny printed heads above the first row (糎, 尺, 瓩, 貫); the third unit head is small and read as 瓩.", "Age 17, 體重 (貫): last digit damaged (5 or 8 possible, printed '12.4?'): cell is [?].", "No totals printed." ], "id": "p0109_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 109", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/109" } ], "en": { "t": "Average Physique Tables (3)", "d": "Average body measurements by age and sex, continued." } }, { "image": "p0109", "images": [ "p0109" ], "printed_pages": [ "211" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "平均體格表 (四)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年齡", "女子 — 身長 (糎)", "女子 — 身長 (尺)", "女子 — 體重 (瓩)", "女子 — 體重 (貫)" ], "rows": [ [ "38", "148.6", "4.90", "49.63", "13.23" ], [ "39", "148.5", "4.90", "49.67", "13.25" ], [ "40", "148.5", "4.90", "49.73", "13.26" ], [ "41", "148.5", "4.90", "49.75", "13.27" ], [ "42", "148.4", "4.90", "49.85", "13.29" ], [ "43", "148.4", "4.90", "49.85", "13.29" ], [ "44", "148.3", "4.89", "49.80", "13.28" ], [ "45", "148.1", "4.89", "49.76", "13.27" ], [ "46", "148.0", "4.38", "49.77", "13.27" ], [ "47", "147.8", "4.88", "49.66", "13.24" ], [ "48", "147.7", "4.87", "49.49", "13.20" ], [ "49", "147.5", "4.87", "49.45", "13.19" ], [ "50", "147.4", "4.86", "49.39", "13.17" ], [ "51", "147.3", "4.86", "49.20", "13.12" ], [ "52", "147.2", "4.86", "49.12", "13.10" ], [ "53", "147.1", "4.85", "49.09", "13.09" ], [ "54", "147.0", "4.85", "49.01", "13.07" ], [ "55", "146.9", "4.85", "48.69", "12.98" ], [ "56", "146.9", "4.85", "48.63", "12.97" ], [ "57", "146.8", "4.84", "48.37", "12.90" ], [ "58", "146.7", "4.84", "48.10", "12.83" ], [ "59", "146.7", "4.84", "47.77", "12.74" ], [ "60", "146.4", "4.83", "47.54", "12.68" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed (ages 38-60). Column units are the tiny printed heads above the first row (糎, 尺, 瓩, 貫); the third unit head is small and read as 瓩.", "Age 46, 身長 (尺): printed '4.38' (neighbours 4.89/4.88); kept as printed, probable misprint.", "Ages 38 and 39, 體重 (貫): the last digit is printed raised/small (13.2³, 13.2⁵), read 13.23 and 13.25.", "No totals printed." ], "id": "p0109_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 109", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/109" } ], "en": { "t": "Average Physique Tables (4)", "d": "Average body measurements by age and sex, continued." } }, { "image": "p0110", "images": [ "p0110" ], "printed_pages": [ "212", "213" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地人口職業別 (一)", "caption_extra": "(昭和5年國勢調查)(單位千人). Printed with the same title '內地人口職業別 (一)' on both pages (the second marked 續 in the side label).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "總數", "男", "女" ], "rows": [ [ "[大分類]", "", "", "" ], [ "農業", "14 140", "7 743", "6 397" ], [ "水産業", "547", "501", "46" ], [ "鑛業", "251", "210", "41" ], [ "工業", "5 699", "4 269", "1 430" ], [ "商業", "4 478", "3 014", "1 464" ], [ "交通業", "1 107", "1 028", "79" ], [ "公務自由業", "2 044", "1 692", "352" ], [ "家事使用人", "781", "84", "697" ], [ "其他有業者", "571", "488", "83" ], [ "有業者計", "29 620", "19 030", "10 589" ], [ "無業者", "34 830", "13 360", "21 470" ], [ "總計", "64 450", "32 390", "32 060" ], [ "[小分類]", "", "", "" ], [ "農耕に從事する者", "13 549", "7 454", "6 096" ], [ "畜産に〃", "61", "45", "16" ], [ "蠶業に〃", "355", "99", "255" ], [ "林業に〃", "175", "145", "[?]" ], [ "漁業に〃", "547", "501", "46" ], [ "採炭に〃", "183", "147", "35" ], [ "採鑛に〃", "32", "28", "3" ], [ "石油鑛業に〃", "3", "3", "0" ], [ "土石採取に", "34", "32", "2" ], [ "窯業土石加工に〃", "169", "141", "28" ], [ "金屬工業機械製造造船運搬用具製造に〃", "705", "686", "20" ], [ "精巧工業に〃", "58", "55", "3" ], [ "化學製品の製造に〃", "128", "102", "25" ], [ "紡織工業に從事する者", "1 361", "435", "926" ], [ "被服身裝品製造に〃", "498", "317", "180" ], [ "紙工業印刷に〃", "265", "228", "38" ], [ "皮革骨羽毛品製造に〃", "33", "29", "4" ], [ "木竹草蔓類に關する製造に〃", "703", "636", "67" ], [ "製鹽に〃", "22", "18", "4" ], [ "飲食料品嗜好品製造に從事する者", "447", "342", "104" ], [ "土木建築に〃", "1 000", "997", "3" ], [ "瓦斯電氣水道業に〃", "129", "128", "0" ], [ "其他の工業的職業に", "181", "155", "26" ], [ "商業的職業に〃", "3 255", "2 511", "744" ], [ "金融保險に〃", "62", "57", "5" ], [ "接客業に〃", "1 161", "446", "715" ], [ "運輸に〃", "936", "905", "31" ], [ "通信に〃", "172", "124", "48" ], [ "官公吏雇傭員", "436", "420", "16" ], [ "陸海軍現役軍人", "243", "243", "—" ], [ "法務に從事する者", "7", "7", "—" ], [ "敎育に〃", "327", "225", "102" ], [ "宗敎家", "151", "127", "24" ], [ "醫療に從事する者", "267", "127", "140" ], [ "書記的職業に〃", "439", "399", "40" ], [ "記者、著述家、藝術家、遊藝家", "115", "90", "25" ], [ "其他の自由業に〃", "58", "54", "5" ], [ "家事使用人", "781", "84", "697" ], [ "其他の有業者", "571", "488", "83" ], [ "收入に依る者", "191", "120", "71" ], [ "其他の無業者", "34 640", "13 240", "21 400" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 55 as printed (incl. two sub-heading rows '[大分類]' and '[小分類]' added by the transcriber for the printed side labels 大分類 / 小分類 (續); p. 212 rows 1-27, p. 213 rows after).", "Row labels: dot leaders removed; '〃' = printed ditto mark. Braced rows printed as one two-line label with a single set of figures are written as one row ('金屬工業機械製造造船運搬用具製造に〃', '木竹草蔓類に關する製造に〃', '飲食料品嗜好品製造に從事する者', '記者、著述家、藝術家、遊藝家').", "Row '林業に〃', col 女: first digit damaged in the scan (printed '?0'): [?].", "Row '總計' on p. 212 is printed in heavier type; 總 計 has a wide gap in the label.", "Unit: thousand persons; figures kept with the printed thin space as thousands separator.", "Totals: 大分類 有業者計 printed 29 620 / 19 030 / 10 589; sum of the nine 業 rows = 29618 / 19029 / 10589 (differences of 2 / 1 / 0, rounding in the source; 有業者計 itself does not equal the sum of its parts in the 總數 and 男 columns).", "Totals: 有業者計 + 無業者 = 64450 / 32390 / 32059 vs printed 總計 64 450 / 32 390 / 32 060 (女 column differs by 1; 總數 and 男 reconcile).", "Totals: 男+女 vs 總數 for 有業者計: 19 030 + 10 589 = 29 619 vs printed 29 620 (rounding in source).", "小分類 sum of all rows: 總數 64 450 and 男 32 390 reconcile with 總計; 女 = 32 027 excluding the unreadable 林業 cell vs printed 32 060 (a [?] cell is not settled from a total)." ], "id": "p0110_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 110", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/110" } ], "en": { "t": "Population of Japan Proper by Occupation (1), 1930 Census", "d": "Population by occupation in thousands of persons, from the 1930 census." } }, { "image": "p0111", "images": [ "p0111" ], "printed_pages": [ "214" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "本邦國民所得 (種類別)", "caption_extra": "(昭和5年)(單位 百萬圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "官", "公", "私", "計" ], "rows": [ [ "農業", "30.0", "6.4", "1 846.8", "[?]" ], [ "水産業", "0.0", "—", "189.5", "189.5" ], [ "漁撈", "—", "—", "179.9", "179.9" ], [ "養殖", "0.0", "—", "8.7", "9.7" ], [ "鑛業", "4.8", "—", "244.7", "249.5" ], [ "工業", "42.7", "22.1", "3 418.2", "3 483.0" ], [ "工場工業 1)", "42.7", "22.1", "2 001.5", "2 066.2" ], [ "家内工業 2)", "—", "—", "903.0", "903.0" ], [ "其他 3)", "—", "—", "513.3", "513.8" ], [ "商業", "—", "—", "2 706.1", "2 706.1" ], [ "物品販賣業", "—", "—", "1 849.3", "1 849.3" ], [ "其他 4)", "—", "—", "856.8", "856.8" ], [ "交通業", "274.9", "24.8", "541.6", "841.3" ], [ "運輸業", "173.3", "24.8", "431.5", "629.6" ], [ "通信業", "101.6", "—", "110.1", "211.7" ], [ "公務自由業及家事", "—", "—", "1 346.7", "1 346.7" ], [ "國際投資及事業利得差額", "△36.3", "△9.4", "△17.9", "△63.6" ], [ "計", "316.1", "43.6", "10 275.7", "10 035.8" ] ] } ], "footnotes": [ "內閣統計局編「昭和5年國民所得調査報告」による。", "△印支拂超過 1)職工五人以上、2)職工五人未滿、3)土木建築、映畫製作、新[illegible]雜誌發行業等。", "4)媒介周旋業、金融保險業、貸地貸家業、娛樂興業。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 18 as printed. Indented sub-items (漁撈, 養殖, 工場工業, 家内工業, 其他, 物品販賣業, 運輸業, 通信業) keep their label without indentation; footnote marks 1)–4) kept in the label.", "Row '農業', col 計: second-to-last digit damaged in the scan (printed '1 8?8.2'): [?].", "Row '養殖': 私 8.7 but 計 printed 9.7 (官 0.0, 公 —) - does not add up as printed; kept as printed.", "Row '其他 3)': 私 513.3 but 計 printed 513.8; kept as printed.", "Row '工業': 3 418.2 (私) vs sub-rows 2 001.5 + 903.0 + 513.3 = 3 417.8; 計 3 483.0 vs 2 066.2 + 903.0 + 513.8 = 3 483.0 (reconciles with the printed 513.8).", "Column sums of the eight main rows: 官 316.1 = printed 316.1 (reconciles); 公 43.9 vs printed 43.6 (does NOT reconcile, diff 0.3); 私 10 275.7 = printed (reconciles); 計 column excluding the unreadable 農業 cell = 8 752.5, printed 計 10 035.8. Row-wise 官+公+私 of the 計 row = 316.1+43.6+10 275.7 = 10 635.4, so the printed '10 035.8' does NOT equal it (second digit read 0 on an enlarged crop; probable misprint for 10 635.8); kept as printed. 農業 計 would be 1 883.2 by 官+公+私 but is not used to fill the [?].", "Unit: 百萬圓 (million yen). △ = payment in excess (printed as △ in the figures)." ], "id": "p0111_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 111", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/111" } ], "en": { "t": "National Income of Japan by Type, 1930", "d": "National income by type of source in millions of yen for 1930." } }, { "image": "p0111", "images": [ "p0111" ], "printed_pages": [ "215" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "收入階級別一世帶實收入內譯", "caption_extra": "(一ケ月平均)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "給料生活者 — 平均實數", "給料生活者 — %", "勞働者 — 平均實數", "勞働者 — %" ], "rows": [ [ "調査世帶總數 (人)", "558", "", "1120", "" ], [ "平均世帶人員 (人)", "3.89", "", "4.23", "" ], [ "勤勞收入 — 世帶主本收入 (圓)", "88.80", "88.57", "80.65", "89.30" ], [ "勤勞收入 — 世帶主副收入", "0.31", "0.31", "0.03", "0.03" ], [ "勤勞收入 — 配偶者收入", "0.81", "0.81", "[?]", "1.98" ], [ "勤勞收入 — 家族收入", "0.67", "0.67", "1.41", "1.56" ], [ "勤勞收入 — 小計", "90.59", "90.36", "83.88", "92.87" ], [ "勤勞外收入 — 財産收入", "0.29", "0.29", "0.23", "0.25" ], [ "勤勞外收入 — 受贈", "7.25", "7.23", "5.40", "5.98" ], [ "勤勞外收入 — 其他", "2.13", "2.12", "0.81", "0.90" ], [ "勤勞外收入 — 小計", "9.67", "9.64", "6.44", "[?]" ], [ "總計", "100.26", "100.00", "90.32", "100.00" ], [ "實支出", "88.37", "88.14", "79.17", "87.65" ], [ "差引過不足", "過11.88", "過11.85", "過11.15", "過12.34" ] ] } ], "footnotes": [ "內閣統計局調査、昭和十一年九月一日より昭和十二年八月三十一日の一ケ年、札幌市及其の附近、仙臺市、東京市、金澤市、名古屋市、大阪市及び其の附近、廣島市、德島市、八幡市、長崎市、に二人乃至五人の家計調査指導員を置き、調査したるもの。以下21頁の表まで同じ。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 14 as printed. Side labels 勤勞收入 and 勤勞外收入 (braces) are prefixed to the sub-rows; the 人 and 圓 unit marks printed above the first figure of each block are given in the row labels.", "Row '調査世帶總數', col 勞働者 平均實數: printed '1120' without a thin space; kept.", "Row '配偶者收入', col 勞働者 平均實數: last digit damaged (printed '1.7?'): [?].", "Row '勤勞外收入 — 財産收入', col 勞働者 平均實數: decimal point not visible in the scan (printed '0 23'); written 0.23.", "Row '勤勞外收入 — 小計', col 勞働者 %: middle digit(s) damaged (printed '7. .3'): [?].", "Total checks (給料生活者 平均實數): 90.59 + 9.67 = 100.26 reconciles; 88.80+0.31+0.81+0.67 = 90.59 reconciles; 0.29+7.25+2.13 = 9.67 reconciles; 100.26 - 88.37 = 11.89 vs printed 過11.88 (rounding).", "給料生活者 %: 88.57+0.31+0.81+0.67 = 90.36 reconciles; 0.29+7.23+2.12 = 9.64 reconciles; 90.36 + 9.64 = 100.00 reconciles.", "勞働者 平均實數: 80.65+0.03+(1.7?)+1.41 = 83.88 would require 1.79 (not used); 0.23+5.40+0.81 = 6.44 reconciles; 83.88 + 6.44 = 90.32 reconciles; 90.32 - 79.17 = 11.15 reconciles.", "勞働者 %: 89.30+0.03+1.98+1.56 = 92.87 reconciles; 0.25+5.98+0.90 = 7.13, so the unreadable 小計 % cell is not used; 92.87 + 7.13 = 100.00." ], "id": "p0111_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 111", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/111" } ], "en": { "t": "Breakdown of Actual Monthly Income per Household by Income Class", "d": "Components of average monthly household income by income class." } }, { "image": "p0112", "images": [ "p0112" ], "printed_pages": [ "216" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "收入階級別一世帶實收入內譯", "caption_extra": "(一ケ月平均) (單位圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "收入階級", "勤勞收入 — 世帶主", "勤勞收入 — 家族", "勤勞收入 — 小計", "勤勞外收入", "計" ], "rows": [ [ "給料生活者 60圓未滿", "52.80", "—", "52.80", "3.60", "56.46" ], [ "給料生活者 70圓 〃", "61.45", "0.24", "61.69", "4.46", "66.15" ], [ "給料生活者 80圓 〃", "69.36", "0.37", "69.73", "5.44", "75.17" ], [ "給料生活者 90圓 〃", "78.00", "0.52", "78.52", "6.83", "85.35" ], [ "給料生活者 100圓 〃", "85.15", "1.39", "86.54", "8.46", "95.00" ], [ "給料生活者 100圓以上", "103.29", "2.29", "105.58", "12.90", "118.48" ], [ "給料生活者 平均", "89.11", "1.48", "90.59", "9.67", "100.26" ], [ "勞働者 50圓未滿", "43.25", "0.06", "43.31", "3.10", "46.41" ], [ "勞働者 60圓 〃", "51.25", "1.27", "52.52", "3.57", "56.09" ], [ "勞働者 70圓 〃", "59.23", "2.06", "61.29", "4.35", "65.64" ], [ "勞働者 80圓 〃", "68.08", "2.38", "70.46", "4.46", "74.92" ], [ "勞働者 90圓 〃", "77.00", "2.28", "79.28", "5.67", "84.95" ], [ "勞働者 100圓 〃", "85.16", "2.99", "88.15", "6.71", "94.86" ], [ "勞働者 100圓以上", "99.25", "5.06", "104.31", "9.03", "113.34" ], [ "勞働者 平均", "80.68", "3.20", "83.88", "6.44", "90.32" ], [ "平均 59圓未滿", "43.25", "0.06", "43.31", "3.10", "46.4" ], [ "平均 60圓 〃", "51.45", "1.11", "52.56", "3.57", "56.13" ], [ "平均 70圓 〃", "59.59", "1.76", "61.35", "4.37", "65.72" ], [ "平均 80圓 〃", "68.43", "1.84", "70.27", "4.72", "74.99" ], [ "平均 90圓 〃", "77.30", "1.76", "79.06", "6.02", "85.08" ], [ "平均 100圓 〃", "85.15", "2.46", "87.61", "7.30", "94.91" ], [ "平均 100圓以上", "101.01", "3.85", "104.86", "10.72", "115.58" ], [ "平均 平均", "83.48", "2.63", "86.11", "7.51", "93.62" ] ] } ], "footnotes": [ "內閣統計局調査、昭和十一年九月一日より昭和十二年八月三十一日の一ケ年" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed (給料生活者 7, 勞働者 8, 平均 8). Row labels carry the group printed vertically at the left (給料生活者 / 勞働者 / 平均) as a prefix; '〃' = ditto 圓未滿 as printed.", "Third group, first row printed '59圓未滿' (60圓 group likely 50圓; kept as printed, probable misprint); its 計 printed '46.4' (two decimals expected; kept as printed).", "Checks: 世帶主+家族 = 小計 reconciles in all rows. 小計+勤勞外收入 = 計 reconciles in all rows except: 給料生活者 60圓未滿 (52.80+3.60 = 56.40, printed 56.46, diff 0.06 — kept as printed); 平均 59圓未滿 (43.31+3.10 = 46.41, printed '46.4').", "Several digits are slightly damaged in the scan (e.g. 給料生活者 100圓 小計 '86.54', 勞働者 100圓 計 '94.86', 勞働者 平均 小計 '83.88') but were read as shown." ], "id": "p0112_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 112", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/112" } ], "en": { "t": "Breakdown of Actual Income per Household by Income Class (Yen)", "d": "Average monthly household income components by income class, in yen." } }, { "image": "p0112", "images": [ "p0112" ], "printed_pages": [ "217" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "收入階級別一世帶實收入內譯", "caption_extra": "(一ケ月平均 比例)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "收入階級", "勤勞收入 — 世帶主", "勤勞收入 — 家族", "勤勞收入 — 小計", "勤勞外收入", "計" ], "rows": [ [ "給料生活者 60圓未滿", "93.62", "—", "93.62", "6.38", "100.00" ], [ "給料生活者 70圓 〃", "92.90", "0.36", "93.26", "6.74", "100.00" ], [ "給料生活者 80圓 〃", "92.27", "0.49", "92.76", "7.24", "100 00" ], [ "給料生活者 90圓 〃", "91.39", "0.61", "92.00", "8.00", "100.00" ], [ "給料生活者 100圓 〃", "89.63", "1.46", "91.09", "8.91", "100.00" ], [ "給料生活者 100圓以上", "87.18", "1.93", "89.11", "10.89", "100.00" ], [ "給料生活者 平均", "88.88", "1.48", "90.36", "9.64", "100.00" ], [ "勞働者 50圓未滿", "93.19", "0.13", "93.32", "6.68", "100.00" ], [ "勞働者 60圓 〃", "91.37", "2.27", "93.64", "6.36", "100.00" ], [ "勞働者 70圓 〃", "90.24", "3.13", "93.37", "6.63", "100.00" ], [ "勞働者 80圓 〃", "90.87", "3.18", "94.05", "5.95", "100.00" ], [ "勞働者 90圓 〃", "90.65", "2.68", "93.33", "6.67", "100.00" ], [ "勞働者 100圓 〃", "89.77", "3.16", "92.93", "7.07", "100.00" ], [ "勞働者 100圓以上", "87.57", "4.46", "92.03", "7.97", "100.00" ], [ "勞働者 平均", "89.33", "3.54", "92.87", "7.13", "100.00" ], [ "平均 50圓未滿", "93.19", "0.13", "93.32", "6.68", "100.00" ], [ "平均 60圓 〃", "91.67", "1.97", "93.64", "6.36", "100.00" ], [ "平均 70圓 〃", "90.67", "2.68", "93.35", "6.65", "100.00" ], [ "平均 80圓 〃", "91.25", "2.46", "93.71", "6.29", "100.00" ], [ "平均 90圓 〃", "90.85", "2.07", "92.92", "7.08", "100.00" ], [ "平均 100圓 〃", "89.72", "2.59", "92.31", "7.69", "100.00" ], [ "平均 100圓以上", "87.40", "3.33", "90.73", "9.27", "100.00" ], [ "平均 平均", "89.16", "2.81", "[?]", "8.02", "100.00" ] ] } ], "footnotes": [ "內閣統計局調査、昭和十一年九月一日より昭和十二年八月三十一日の一ケ年" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed. Row labels prefixed with the printed vertical group name; '〃' = ditto.", "Row '平均 平均', col '勤勞收入 — 小計': last-but-one digit damaged in the scan ('91.?8'); [?]. (Parts shown: 89.16+2.81 = 91.97.)", "Row '給料生活者 80圓 〃', col '計': printed '100 00' (decimal point missing); kept as printed.", "Some digits are slightly damaged (e.g. '92.90', '92.27', '90.36', '93.37') but were read as shown.", "Checks: 世帶主+家族 = 小計 reconciles in all rows except the 平均 平均 row (小計 is [?]). 小計+勤勞外收入 = 100.00 reconciles in all rows with a readable 小計." ], "id": "p0112_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 112", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/112" } ], "en": { "t": "Breakdown of Actual Income per Household by Income Class (Proportions)", "d": "Average monthly household income components by income class, as proportions." } }, { "image": "p0113", "images": [ "p0113" ], "printed_pages": [ "218" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "收入階級別一世帶實支出內譯", "caption_extra": "(一ケ月平均) (單位圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "收入階級", "飲食物費", "住居費", "光熱費", "被服費", "其他" ], "rows": [ [ "給料生活者 60圓未滿", "22.80", "8.39", "2.88", "3.43", "20.39" ], [ "給料生活者 70圓 〃", "25.22", "11.96", "3.49", "5.39", "16.11" ], [ "給料生活者 80圓 〃", "26.12", "11.89", "3.85", "7.30", "18.22" ], [ "給料生活者 90圓 〃", "28.52", "13.31", "4.13", "8.90", "22.24" ], [ "給料生活者 100圓 〃", "30.01", "15.11", "4.44", "9.74", "26.60" ], [ "給料生活者 100圓以上", "33.57", "17.36", "4.75", "12.18", "34.24" ], [ "給料生活者 平均", "30.66", "15.25", "4.41", "10.18", "27.87" ], [ "勞働者 50圓未滿", "24.37", "5.89", "2.41", "4.87", "6.89" ], [ "勞働者 60圓 〃", "24.65", "9.19", "3.15", "4.24", "11.14" ], [ "勞働者 70圓 〃", "27.12", "10.12", "3.43", "5.90", "13.39" ], [ "勞働者 80圓 〃", "28.14", "11.13", "3.53", "6.88", "18.41" ], [ "勞働者 90圓 〃", "30.04", "11.79", "3.62", "8.17", "22.44" ], [ "勞働者 100圓 〃", "82.41", "12.97", "3.82", "9.59", "24.77" ], [ "勞働者 100圓以上", "34.59", "14.21", "4.01", "11.60", "30.97" ], [ "勞働者 平均", "30.99", "12.33", "3.72", "9.85", "23.28" ], [ "平均 50圓未滿", "24.37", "5.89", "2.41", "4.87", "6.89" ], [ "平均 60圓 〃", "24.41", "6.09", "3.11", "4.14", "12.33" ], [ "平均 70圓 〃", "26.82", "10.41", "3.44", "5.82", "13.82" ], [ "平均 80圓 〃", "27.59", "11.34", "3.62", "6.99", "18.36" ], [ "平均 90圓 〃", "29.59", "12.25", "3.78", "8.39", "22.38" ], [ "平均 100圓 〃", "31.61", "13.69", "4.02", "9.64", "25.38" ], [ "平均 100圓以上", "34.14", "15.59", "4.33", "11.86", "32.40" ], [ "平均 平均", "30.88", "13.30", "3.95", "9.29", "24.81" ] ] } ], "footnotes": [ "內閣統計局調査、昭和十一年九月一日より昭和十二年八月三十一日の一ケ年" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed (給料生活者 7, 勞働者 8, 平均 8). Row labels prefixed with the printed vertical group name; '〃' = ditto 圓未滿. No total column printed.", "Row '給料生活者 60圓未滿', col '其他': last digit cut off at the right edge of the scan ('20.3?'); [?].", "Row '勞働者 100圓 〃', col '飲食物費': printed '82.41' (probable misprint for 32.41); kept as printed.", "Row '勞働者 100圓以上', col '住居費': printed '14·21' (middle dot for decimal point); written 14.21.", "Corrected 2026-11-04 after an Opus review against the scan: 給料生活者 60圓未滿, 其他 read as 20.39." ], "id": "p0113_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 113", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/113" } ], "en": { "t": "Breakdown of Actual Expenditure per Household by Income Class (Yen)", "d": "Average monthly household expenditure by item and income class, in yen." } }, { "image": "p0113", "images": [ "p0113" ], "printed_pages": [ "219" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "收入階級別一世帶實支出內譯", "caption_extra": "(一ケ月平均) (單位%)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "收入階級", "飲食物費", "住居費", "光熱費", "被服費", "其他" ], "rows": [ [ "給料生活者 60圓未滿", "39.39", "14.49", "4.97", "5.93", "35.22" ], [ "給料生活者 70圓 〃", "40.57", "19.24", "5.61", "8.67", "25.91" ], [ "給料生活者 80圓 〃", "38.77", "17.65", "5.71", "10.83", "27.04" ], [ "給料生活者 90圓 〃", "36.97", "17.25", "5.42", "11.53", "28.83" ], [ "給料生活者 100圓 〃", "[?]", "17.59", "5.17", "11.34", "30.97" ], [ "給料生活者 100圓以上", "32.88", "17.00", "4.65", "11.93", "33.54" ], [ "給料生活者 平均", "34.69", "17.26", "4.99", "11.52", "31.54" ], [ "勞働者 50圓未滿", "54.85", "13.26", "5.42", "10.96", "15.51" ], [ "勞働者 60圓 〃", "47.07", "17.55", "6.01", "8.10", "21.27" ], [ "勞働者 70圓 〃", "45.23", "16.88", "5.72", "9.84", "22.33" ], [ "勞働者 80圓 〃", "41.33", "16.35", "5.18", "10.10", "27.04" ], [ "勞働者 90圓 〃", "39.50", "15.50", "4.76", "10.74", "29.60" ], [ "勞働者 100圓 〃", "38.79", "15.52", "4.57", "11.48", "29.64" ], [ "勞働者 100圓以上", "36.26", "14.90", "4.20", "12.18", "32.46" ], [ "勞働者 平均", "39.14", "15.57", "4.70", "11.18", "29.41" ], [ "平均 50圓未滿", "54.85", "13.26", "5.42", "10.96", "15.51" ], [ "平均 60圓 〃", "45.99", "17.12", "5.86", "7.80", "23.23" ], [ "平均 70圓 〃", "44.47", "17.27", "5.70", "9.65", "22.91" ], [ "平均 80圓 〃", "40.63", "16.70", "5.33", "10.30", "27.04" ], [ "平均 90圓 〃", "38.73", "16.04", "4.95", "10.98", "29.30" ], [ "平均 100圓 〃", "37.48", "16.23", "4.77", "11.43", "30.09" ], [ "平均 100圓以上", "34.72", "15.86", "4.41", "12.06", "32.95" ], [ "平均 平均", "37.55", "16.18", "4.80", "11.30", "30.17" ] ] } ], "footnotes": [ "內閣統計局調査、昭和十一年九月一日より昭和十二年八月三十一日の一ケ年" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 as printed. Row labels prefixed with the printed vertical group name; '〃' = ditto. No total column printed; the five percentages of each row are expected to sum to 100: sums 給料生活者 60圓未滿=100.0; 給料生活者 70圓 〃=100.0; 給料生活者 80圓 〃=100.0; 給料生活者 90圓 〃=100.0; 給料生活者 100圓 〃 (not checkable); 給料生活者 100圓以上=100.0; 給料生活者 平均=100.0; 勞働者 50圓未滿=100.0; 勞働者 60圓 〃=100.0; 勞働者 70圓 〃=100.0; 勞働者 80圓 〃=100.0; 勞働者 90圓 〃=100.1; 勞働者 100圓 〃=100.0; 勞働者 100圓以上=100.0; 勞働者 平均=100.0; 平均 50圓未滿=100.0; 平均 60圓 〃=100.0; 平均 70圓 〃=100.0; 平均 80圓 〃=100.0; 平均 90圓 〃=100.0; 平均 100圓 〃=100.0; 平均 100圓以上=100.0; 平均 平均=100.0.", "Row '給料生活者 100圓 〃', col '飲食物費': first digit damaged in the scan ('?4.93'); [?]." ], "id": "p0113_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 113", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/113" } ], "en": { "t": "Breakdown of Actual Expenditure per Household by Income Class (%)", "d": "Average monthly household expenditure by item and income class, in percent." } }, { "image": "p0114", "images": [ "p0114" ], "printed_pages": [ "220" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "收入階級別一世帶實支出內譯", "caption_extra": "(一ケ月平均)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "項目", "給料生活者 — 平均實數 (圓)", "給料生活者 — %", "勞働者 — 平均實數 (圓)", "勞働者 — %" ], "rows": [ [ "米麥費", "10.32", "11.68", "12.06", "15.23" ], [ "魚介類", "2.43", "2.75", "2.43", "3.07" ], [ "肉類", "0.88", "0.99", "0.74", "0 94" ], [ "鷄卵類", "0.66", "0.75", "0.53", "0.67" ], [ "牛乳類", "0.22", "0.55", "0.16", "0 20" ], [ "豆及蔬菜類", "2.30", "2.60", "2.35", "2.97" ], [ "乾物類", "0.43", "0.49", "0.38", "0.48" ], [ "豆腐煮物漬物類", "1.33", "1.50", "1.46", "1.84" ], [ "調味料", "2.65", "[?]", "2.55", "3.22" ], [ "外出先食費", "3.22", "3.64", "2.38", "3.01" ], [ "嗜好品費", "6.22", "7.04", "5.95", "7.51" ], [ "小計", "30.66", "[?]", "30.99", "39.14" ], [ "家賃", "12.39", "14.02", "9.93", "12.54" ], [ "其他", "2.86", "3.24", "2.40", "3.03" ], [ "光熱費", "4.41", "4.99", "3.72", "4.70" ], [ "衣服費", "7.34", "8.31", "6.36", "8.03" ], [ "身ノ廻リ品費", "2.84", "3.21", "2.49", "3.15" ], [ "保健衞生費", "6.08", "6.88", "5.64", "7.12" ], [ "育兒費", "0.78", "0.88", "0.63", "0.80" ], [ "敎育費", "1.50", "1.70", "1.50", "1.90" ], [ "交通費", "1.78", "2.02", "0.98", "1.24" ], [ "公課及其他賦課", "0.74", "0.84", "0.59", "0.75" ], [ "交際費", "7.68", "8.69", "6.44", "8.13" ], [ "修養娛樂費", "4.97", "5.62", "3.86", "4.88" ], [ "旅行費", "1.03", "1.17", "0.70", "0.88" ], [ "其他", "3.31", "3.74", "2.94", "3.71" ], [ "總計", "88.37", "100.00", "79.17", "1'0.00" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 27 as printed (米麥費 to 總計, including 小計). Row labels printed with leader dots; omitted. Left-margin braces: 飲食物費 groups 米麥費 to 小計; 住居費 groups 家賃 and 其他; 被服費 groups 衣服費 and 身ノ廻リ品費 (光熱費 and the rest stand alone). '円' above the first figure of each 平均實數 column = unit yen.", "Checks: 飲食物費 items sum 30.66 vs 小計 30.66 (給料生活者 平均實數); 30.99 vs 30.99 (勞働者). All items (excluding 小計) sum 88.37 vs 總計 88.37 (給料); 79.17 vs 79.17 (勞働者). Percent columns: 勞働者 items sum 100.0 (printed 100.00); 給料生活者 % column sum of readable items 97.3 (two cells [?]).", "Row '調味料', col 給料生活者 %: '3 C0' — digits faded and decimal point missing; [?]. Row '小計', col 給料生活者 %: last digit damaged ('34.6?'); [?].", "Cells printed without decimal point, kept as printed: row '肉類' 勞働者 % '0 94'; row '牛乳類' 勞働者 % '0 20'. Row '總計' 勞働者 %: printed \"1'0.00\" (stray mark; meant 100.00), kept as printed. Percent cells that are partly faded at the right but whose last digit shows (3.64, 7.04, 6.88, 0.88, 1.84) were read as shown.", "Title and headnote as printed; no footnote." ], "id": "p0114_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 114", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/114" } ], "en": { "t": "Breakdown of Actual Expenditure per Household by Income Class", "d": "Average monthly household expenditure by item and income class, continued." } }, { "image": "p0114", "images": [ "p0114" ], "printed_pages": [ "221" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "本邦米產額", "caption_extra": "(單位千石)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "內地", "朝鮮", "臺灣", "計" ], "rows": [ [ "昭和1", "55 593", "15 301", "6 214", "70 894" ], [ "昭和2", "62 103", "17 299", "6 899", "86 301" ], [ "昭和3", "60 303", "13 512", "6 795", "80 610" ], [ "昭和4", "59 558", "13 702", "6 481", "79 741" ], [ "昭和5", "66 876", "19 181", "7 371", "93 428" ], [ "昭和6", "55 215", "15 873", "7 480", "78 568" ], [ "昭和7", "60 390", "16 346", "8 949", "85 685" ], [ "昭和8", "70 829", "18 193", "8 362", "97 384" ], [ "昭和9", "51 840", "16 717", "9 089", "77 646" ], [ "昭和10", "57 457", "17 885", "9 122", "84 464" ], [ "昭和11", "67 340", "19 411", "9 558", "96 309" ], [ "昭和12", "66 320", "26 796", "9 233", "102 349" ], [ "昭和13", "[?]", "......", "......", "......" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 13 as printed (昭和1–13). Figures printed with a thin space as thousands separator (kept as printed). 昭和13: 臺灣 and 計 printed '......' (not available), 朝鮮 printed '......'.", "Row-sum check (內地+朝鮮+臺灣 = 計): all rows reconcile except 昭和1 (55 593+15 301+6 214 = 77 108, printed 計 70 894, diff -6 214; cells re-read on an enlarged crop and confirmed as printed; kept as printed).", "Row 昭和13, col 內地: printed '6? 869' — second digit damaged; [?]." ], "id": "p0114_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 114", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/114" } ], "en": { "t": "Rice Production of Japan", "d": "Rice production by year in thousands of koku." } }, { "image": "p0114", "images": [ "p0114" ], "printed_pages": [ "221" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地米需給 (米穀年度)", "caption_extra": "(單位千石)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "項目", "昭和10", "昭和11", "昭和12", "昭和13" ], "rows": [ [ "生產*", "51 840", "57 457", "67 343", "66 320" ], [ "前年度より繰越", "16 431", "9 936", "8 006", "7 512" ], [ "輸入", "71", "398", "287", "151" ], [ "移入", "12 945", "13 795", "11 590", "15 068" ], [ "輸移出", "815", "540", "648", "587" ], [ "次年度へ持越", "9 936", "8 006", "7 424", "8 492" ], [ "差引消費", "70 538", "73 040", "79 152", "79 972" ], [ "一人當り消費 (石)", "1.04", "1.06", "1.12", "1.12" ] ] } ], "footnotes": [ "米穀年度は前年11月初より其年10月末までの1ケ年", "*前年生產額。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed. Column headings printed '昭和10', '〃 11', '〃 12', '〃 13' (〃 = 昭和); written in full. The row labelled '輸移出' is printed with spread letters (輸　移　出); unit of 一人當り消費 is 石 (printed above the figures). Thin space thousands separators kept as printed.", "Balance check (生產 + 前年度より繰越 + 輸入 + 移入 − 輸移出 − 次年度へ持越 = 差引消費): 昭和10: computed 70536 vs printed 70 538; 11: computed 73040 vs printed 73 040; 12: computed 79154 vs printed 79 152; 13: computed 79972 vs printed 79 972.", "Rows 輸入 (imports) and 移入 (from colonies) are separate rows; 輸移出 (exports and shipments out) is one row." ], "id": "p0114_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 114", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/114" } ], "en": { "t": "Rice Supply and Demand, Japan Proper (Rice Year)", "d": "Rice supply and demand by rice year in thousands of koku." } }, { "image": "p0115", "images": [ "p0115" ], "printed_pages": [ "222" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "本邦小麥產額", "caption_extra": "(單位千石)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "內地", "朝鮮", "臺灣", "計" ], "rows": [ [ "昭和1", "5 897", "2 124", "2.7", "8 024" ], [ "昭和2", "6 057", "1 875", "2.7", "7 935" ], [ "昭和3", "6 389", "1 782", "3.1", "8 174" ], [ "昭和4", "6 324", "1 725", "2.6", "8 052" ], [ "昭和5", "6 125", "1 863", "2.8", "7 991" ], [ "昭和6", "6 406", "1 729", "3.7", "8 139" ], [ "昭和7", "6 497", "1 778", "4.9", "8 280" ], [ "昭和8", "8 013", "1 762", "5.3", "9 780" ], [ "昭和9", "9 451", "1 838", "7.6", "11 297" ], [ "昭和10", "9 656", "1 933", "8.8", "11 598" ], [ "昭和11", "8 961", "1 605", "4.1", "10 570" ], [ "昭和12", "9 996", "2 031", "4.3", "12 031" ], [ "昭和13", "8 925", "2 062", "......", "......" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 13 as printed (昭和1–13). 臺灣 column printed with one decimal (e.g. 2.7), as printed. 昭和13: 臺灣 and 計 printed '......'.", "Row-sum check (內地+朝鮮+臺灣 = 計, tolerance for rounding): all reconcile." ], "id": "p0115_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 115", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/115" } ], "en": { "t": "Wheat Production of Japan", "d": "Wheat production by year in thousands of koku." } }, { "image": "p0115", "images": [ "p0115" ], "printed_pages": [ "222" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地小麥需給", "caption_extra": "(單位千石)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "項目", "昭和10", "昭和11", "昭和12", "昭和13" ], "rows": [ [ "生產", "9 656", "8 961", "9 996", "8 972" ], [ "輸出", "—", "—", "—", "—" ], [ "移出", "246", "190", "95", "94" ], [ "輸入", "3 264", "2 275", "1 370", "486" ], [ "內 濠洲", "2 446", "1 237", "739", "225" ], [ "內 カナダ", "388", "704", "288", "—" ], [ "移入", "65", "36", "46", "31" ], [ "差引需要", "12 739", "11 082", "11 317", "9 521" ], [ "小麥粉輸出 (粒に換算)", "1 855", "813", "1 008", "2 253" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed. Headings '昭和10', '〃 11', '〃 12', '〃 13' written in full. '內' rows (濠洲 and カナダ) are indented sub-items of 輸入. Thin space thousands separators kept as printed.", "Balance check (生產 − 輸出 − 移出 + 輸入 + 移入 = 差引需要): 昭和10: computed 12739 vs printed 12 739; 11: computed 11082 vs printed 11 082; 12: computed 11317 vs printed 11 317; 13: computed 9395 vs printed 9 521. 內 items vs 輸入 (濠洲+カナダ): 2834.0 vs 輸入 3 264; 1941.0 vs 輸入 2 275; 1027.0 vs 輸入 1 370; 225.0 vs 輸入 486 (other origins not listed). 昭和13 does NOT reconcile (computed 9 395, printed 9 521, diff 126); cells re-read and kept as printed.", "昭和13 生產 printed 8 972 here; the 本邦小麥產額 table gives 昭和13 內地 8 925 (as printed)." ], "id": "p0115_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 115", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/115" } ], "en": { "t": "Wheat Supply and Demand, Japan Proper", "d": "Wheat supply and demand by year in thousands of koku." } }, { "image": "p0115", "images": [ "p0115" ], "printed_pages": [ "223" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "日本及滿洲國大豆產額", "caption_extra": "(單位 千擔)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "內地", "朝鮮", "臺灣", "滿洲國" ], "rows": [ [ "昭和1", "6 447", "9 350", "95", "80 077" ], [ "昭和2", "7 015", "10 206", "103", "80 427" ], [ "昭和3", "6 400", "[?]", "89", "80 728" ], [ "昭和4", "5 709", "8 581", "80", "80 978" ], [ "昭和5", "6 523", "9 654", "79", "88 476" ], [ "昭和6", "5 342", "8 883", "86", "67 261" ], [ "昭和7", "5 187", "9 481", "79", "71 275" ], [ "昭和8", "6 036", "9 974", "77", "76 987" ], [ "昭和9", "4 651", "8 197", "69", "55 895" ], [ "昭和10", "4 862", "9 407", "63", "63 209" ], [ "昭和11", "5 666", "8 116", "73", "69 600" ], [ "昭和12", "6 966", "9 150", "72", "68 633" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 12 as printed (昭和1–12). Thin space thousands separators kept as printed; 臺灣 figures are preceded by leader dots in the print (omitted). Unit 千擔 = thousand 擔 as printed.", "Row 昭和3, col 朝鮮: last digit damaged ('8 19?'); [?]." ], "id": "p0115_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 115", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/115" } ], "en": { "t": "Soybean Production of Japan and Manchukuo", "d": "Soybean production of Japan and Manchukuo by year in thousands of tan." } }, { "image": "p0115", "images": [ "p0115" ], "printed_pages": [ "223" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地大豆需給", "caption_extra": "(單位 千擔)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "項目", "昭和10", "昭和11", "昭和12", "昭和13" ], "rows": [ [ "生產", "4 862", "5 663", "6 112", "..." ], [ "輸入", "8 702", "9 235", "10 025", "11 167" ], [ "內 滿洲國より", "8 697", "9 233", "10 007", "..." ], [ "移入", "2 138", "2 704", "2 494", "2 360" ], [ "輸出", "10", "11", "13", "12" ], [ "移出", "38", "51", "55", "54" ], [ "差引需要", "15 654", "17 540", "13 575", "..." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed. Headings '昭和10', '〃 11', '〃 12', '〃 13' written in full. '內 滿洲國より' is the indented sub-item of 輸入 (printed '內滿洲國より'). 昭和13 生產, 滿洲國より and 差引需要 printed '...'.", "Balance check (生產 + 輸入 + 移入 − 輸出 − 移出 = 差引需要): 昭和10: computed 15654 vs printed 15 654; 11: computed 17540 vs printed 17 540; 12: computed 18563 vs printed 13 575. 昭和12 does NOT reconcile (diff -4988: printed is 4 988 less than the computed 18 563); digits of 差引需要 re-read on an enlarged crop and confirmed as printed '13 575'; kept as printed.", "昭和11 and 昭和12 生產 (5 663, 6 112) differ from the 日本及滿洲國大豆產額 table above (內地 5 666, 6 966) as printed." ], "id": "p0115_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 115", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/115" } ], "en": { "t": "Soybean Supply and Demand, Japan Proper", "d": "Soybean supply and demand by year in thousands of tan." } }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116" ], "printed_pages": [ "224" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "乳牛數と搾乳高", "caption_extra": "Unit marks printed over the columns: 頭 (head), 千石, 千石, 合 (the last two columns are under the heading 內、飮用牛乳 / 一人當飮乳消費)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年", "乳牛數 (頭)", "搾乳高 (千石)", "內、飮用牛乳 (千石)", "一人當飮乳消費 (合)" ], "rows": [ [ "昭和 1", "69 434", "779", "519", "8.2" ], [ "昭和 2", "70 716", "797", "512", "7.9" ], [ "昭和 3", "72 591", "821", "511", "7.8" ], [ "昭和 4", "70 281", "902", "552", "8.4" ], [ "昭和 5", "75 455", "972", "569", "8.4" ], [ "昭和 6", "78 235", "1 052", "592", "8.6" ], [ "昭和 7", "80 532", "1 079", "613", "8.8" ], [ "昭和 8", "86 948", "1 184", "645", "[?]" ], [ "昭和 9", "94 187", "1 313", "681", "9.5" ], [ "昭和 10", "100 326", "1 477", "772", "10.6" ], [ "昭和 11", "105 063", "1 546", "...", "..." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (昭和 1-11 in the Showa era years 1-11).", "Row '昭和 8', col '一人當飮乳消費': first digit damaged on the scan (reads like '?.1'); entered as [?].", "No totals printed.", "Column groups: the heading '內、飮用牛乳' spans the 千石 column and 一人當飮乳消費 (合) column as printed." ], "id": "p0116_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 116", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/116" } ], "en": { "t": "Dairy Cattle and Milk Yield", "d": "Number of dairy cattle, milk yield, drinking milk and per-person consumption by year." } }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116" ], "printed_pages": [ "224" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "內地乳製品需給", "caption_extra": "（昭和10年）（單位噸）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目", "生產", "輸入", "輸出", "差引" ], "rows": [ [ "煉乳", "20 337", "158", "5 266", "15 229" ], [ "粉乳", "1 030", "261", "136", "1 155" ], [ "バター", "2 694", "10", "15", "2 689" ], [ "人造バター", "1 391", "0", "117", "1 274" ], [ "チーズ", "[?]", "85", "1", "189" ], [ "其他", "2 918", "503", "2", "3 419" ], [ "計", "28 475", "1 017", "5 537", "23 955" ] ] } ], "footnotes": [ "輸出入には容器の重量を含む。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 items + 計 as printed.", "Row 'チーズ', col '生產': middle digit blemished on the scan ('1?5'); entered as [?] (the printed total would imply 105 but this was not used).", "計 輸入 1 017: parts sum to 1,017 — reconciles. 計 輸出 5 537: parts sum to 5,537 — reconciles. 計 差引 23 955: parts sum to 23,955 — reconciles. 計 生產 28 475: cannot be checked because of the [?] cell (other five parts sum to 28,370)." ], "id": "p0116_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 116", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/116" } ], "en": { "t": "Dairy Product Supply and Demand, Japan Proper, 1935", "d": "Supply and demand of dairy products in tons for 1935." } }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116" ], "printed_pages": [ "225" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "牛、豚肉類需給（內地）", "caption_extra": "（單位 噸）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目 — 年", "生產", "輸入", "輸出", "差引" ], "rows": [ [ "牛肉 昭和 1", "51 836", "16 659", "0", "68 495" ], [ "牛肉 昭和 5", "44 783", "18 707", "—", "63 490" ], [ "牛肉 昭和 9", "52 331", "13 299", "0", "65 630" ], [ "牛肉 昭和 10", "54 459", "11 600", "1", "66 058" ], [ "牛肉 昭和 11", "58 238", "16 307", "1", "74 544" ], [ "豚肉 昭和 1", "31 673", "3", "...", "31 676" ], [ "豚肉 昭和 5", "35 387", "16", "0", "35 403" ], [ "豚肉 昭和 9", "48 407", "0", "7", "48 400" ], [ "豚肉 昭和 10", "52 277", "0", "1", "52 276" ], [ "豚肉 昭和 11", "63 836", "0", "1", "63 835" ], [ "牛肉罐詰 昭和 1", "2 268", "597", "83", "2 782" ], [ "牛肉罐詰 昭和 5", "2 232", "580", "39", "2 773" ], [ "牛肉罐詰 昭和 9", "2 175", "[?]", "92", "2 986" ], [ "牛肉罐詰 昭和 10", "2 035", "1 458", "138", "[?]" ], [ "牛肉罐詰 昭和 11", "2 371", "...", "...", "..." ], [ "豚肉罐詰 昭和 1", "53", "0", "—", "53" ], [ "豚肉罐詰 昭和 5", "13", "2", "1", "14" ], [ "豚肉罐詰 昭和 9", "894", "0", "13", "881" ], [ "豚肉罐詰 昭和 10", "539", "9", "14", "534" ], [ "豚肉罐詰 昭和 11", "583", "...", "...", "..." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 20 as printed (4 groups x 5 years: 昭和 1, 5, 9, 10, 11). Group names 牛肉 / 豚肉 / 牛肉罐詰 / 豚肉罐詰 are printed vertically at left with braces; prefixed to the row label here.", "Row '牛肉罐詰 昭和 9', col '輸入': first digit damaged ('?03'); entered as [?].", "Row '牛肉罐詰 昭和 10', col '差引': last digit damaged ('3 35?'); entered as [?].", "Printed dash '—' in 牛肉 昭和5 輸出 and 豚肉罐詰 昭和1 輸出 kept as dash; '...' kept as printed.", "No totals printed." ], "id": "p0116_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 116", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/116" } ], "en": { "t": "Beef and Pork Supply and Demand (Japan Proper)", "d": "Supply and demand of beef and pork in tons." } }, { "image": "p0117", "images": [ "p0117" ], "printed_pages": [ "226" ], "chapter": "統計篇", "table_no": null, "title": "度量衡比較", "caption_extra": "Equivalence lists in three braced groups, marked 度 (length), 量 (volume), 衡 (weight) at left; each line 1 unit = a = b.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種別", "單位", "換算 1", "換算 2" ], "rows": [ [ "度", "1 米", "3.28084呎", "3·3000尺" ], [ "度", "1 糎", "0.39375吋", "0.33000寸" ], [ "度", "1 ヤード", "0.91440米", "0.50292間" ], [ "度", "1 平方米", "1.19599平方ヤード", "0.30250坪" ], [ "度", "1 尺", "0.30303米", "0.99419呎" ], [ "度", "1 間", "1.81818米", "1.98839ヤード" ], [ "量", "1 立", "0.26417ガロン", "0.554352升" ], [ "量", "1 升", "1.80391立", "0.47654ガロン" ], [ "量", "1 ガロン", "3.78543立", "2.09846升" ], [ "量", "1 立方糎", "0.035937立方寸", "0.061024立方吋" ], [ "衡", "1 瓦", "0.035273オンス", "0.266667匁" ], [ "衡", "1 匁", "3.75000瓦", "0.13228オンス" ], [ "衡", "1 オンス", "28.350瓦", "7.56000匁" ], [ "衡", "1 瓩", "2.20459封度", "0.266667貫" ], [ "衡", "1 封度", "0.45360瓩", "0.12096貫" ], [ "衡", "1 貫", "3.75000瓩", "8.26720封度" ], [ "衡", "1 瓲", "266·667貫", "0.98419英噸" ], [ "衡", "1 英噸", "270.950貫", "1.01601瓲" ], [ "衡", "1 封度(日本制)", "0.4536瓩", "" ], [ "衡", "1 封度(英國制)", "0.45359243瓩", "" ], [ "衡", "1 封度(米國制)", "0.45359702瓩", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 (度) + 4 (量) + 9 (衡) = 19 as printed. The last three 衡 lines have a single equivalent only (換算 2 empty).", "Row '1 平方米': printed '1平方米-1.19599…' with a dash/hyphen where '=' is expected; transcribed as '='. Printed '3·3000' and '266·667' use a middle dot.", "Characters 瓩 / 瓲 / 糎 / 呎 / 吋 read as the standard metric/imperial unit characters; the printed glyphs for 瓩 and 瓲 are small and similar.", "Handwritten pencil/ink annotations ('66/100', '4500×14', '4500.') on the page are not part of the print and are not transcribed.", "No totals." ], "id": "p0117_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 117", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/117" } ], "en": { "t": "Comparison of Weights and Measures", "d": "Equivalents between units of length, volume and weight (shaku-kan system and metric)." } }, { "image": "p0122", "images": [ "p0122", "p0123", "p0124", "p0125" ], "printed_pages": [ "236", "237", "238", "239", "240", "241", "242", "243" ], "chapter": "附錄", "table_no": null, "title": "物資統制一覽", "caption_extra": "(昭和十四年三月初現在) — 本文序: 事變以來各種の物資が或は輸入制限或は消費又は生産の制限によつて統制され、其の制限の範圍も益々廣く、複雜多岐に亘り且つ規則の改廢も頻繁であるが、いま現行の統制規則につき其の概況を一覽し得るやう此處に簡單に商品別に其の要領をまとめた。現在の物資統制は凡て「輸出入品等に關する臨時措置法」(十二年九月十日法律九十二號)に基くもので、大抵は商工省令で定められて居り、細目は商工省告示又は物資調整局部長通牒の形式となつてゐる(但し洋紙制限の如きは處分命令)物資總動員法は全般的に發動を決定されたけれど、之に基く物資の統制は實際にはまだ實施されてゐない。 貨物の輸出入に就いては同じく臨時措置法に基く十二年十月十一日省令で臨時輸出入許可規則なるものがあり之に輸出禁止品(甲號)と輸入禁止品とが列擧してある。從來は輸入制限品も此規則中に含められて見たが、十三年八月廿九日付改正で之は除外された。即ち從來輸入制限は物と僞替と双方から行はれたのが今後は僞替の方から一本建の許可制となり、之がため池田藏相就任當時以來大藏省僞替局輸入課は商工省内に移轉商工省と緊密な連絡をとることゝなつた。 以下に掲げる製造又は使用制限等に於て輸出品用及び軍需は一般に制限外となつてゐるが、此の輸出とは圓ブロツク外へ出るのを指し、關東州、滿洲國及び中華民國宛のものは輸出と見做されない。又一般に一度實施されても其の後廢止された規則は掲載を省略した。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品目", "製造", "使用", "配給", "價格", "販賣", "要領(項目標示なし)" ], "rows": [ [ "綿製品", "純綿品及びス・フ其他綿毛以外纖維混紡品とも輸出向及び特免品以外一切禁止(十三年六月廿九日)同加工も亦一時禁止されたが、七月二十二日農山漁村向及び勞働者向として買上げたるもの以外は加工禁止を解除、上記特免品とは、軍需品、縫絲、漁船用帆布、ガーゼ、洋傘用布、軍手、農山漁村又は勞働者向特定品等で其製造加工には地方長官の許可を要す。滿洲國及支那向は輸出と認めない。", "", "原綿輸入は許可制、綿絲は切符制度、指定團體(大日本紡績聯合會外十七團體)により割當量を決定。輸出向は特定業者(七十四紡績會社を指定)のみに配給し、原綿輸入とのリンク制。", "最高公定價格制、先物取引限月制限(十三年五月二十日)", "十三年六月二十九日省令で小賣商手持以外は一切のストック品販賣を禁止(百貨店は小賣商なるも特に生地物の販賣禁止)したが、調査の結果意外にストック多量なりしを以て七月二十九日農山漁村及び勞働者向以外は販賣を解除。右農山漁村及び勞働者用とは比較的太絲を用ひたる織物及び莫大小で紡聯外七團體にて買上げしめ、商工大臣の指定者へ賣らしめる。", "" ], [ "毛製品", "輸出用以外の毛製品全部にス・フ其他綿又は毛に非ざる纖維を强制混用、梳毛絲は其の種類により混用の重量割合五割乃至九割、紡毛絲は二割以上、梳毛織物は五割以上紡毛織物は毛布、膝掛、肩掛、襟卷三割以上、其他二割以上、毛メリヤスは三割以上、軍需用は地方長官の許可を得て例外を認められる。(十三年七月十日)", "", "輸出製品用の原毛輸入はリンク制、内地用は月六千俵(約八十四萬封度)に制限、羊毛工業會に於て會員の生産設備及び投下資本を基準に割當配給す。", "最高公定價格制、五ケ月以上先物取引禁止、但し紡毛絲は價格設定困難の爲公定價格より除外。又山羊毛、ラクダ毛、アンゴラ兎毛、家蠶絲、野蠶絲等を二割以上混紡のものは生産獎勵のため最高價格を適用せず。", "", "" ], [ "人絹及ス・フ", "人絹は十三年七月商工省より高率操短を命ぜらる(現在七割二分休錘)ス・フには此事なきもパルプ割當量限定のため十三年七月より實際上減産。十三年パルプ供給三十二萬噸(人絹用十五萬噸、ス・フ用十六萬噸、セロフアン其他用一萬噸)、此の内國産十萬噸、輸入十萬噸、ストック十二萬噸。人絹及ス・フとも價格統制の必要上番手制限。(十三年六月十八日及七月二十五日)内地向織物は綿との混紡禁止。其他は制限なきも原綿の配給割當のため間接的に制限を受く。十四年二月よりス・フ織物規格統一の豫定。", "", "パルプ輸入は許可制で業者團體にて割當。製品輸出はパルプ輸入とのリンク制(人絹十三年八月、ス・フ同十一月)、圓ブロツク向輸出制限。", "人絹は十三年七月二十五日より、ス・フは同六月十八日より最高公定價格制。", "", "" ], [ "鐵鋼", "", "工作物築造の許可制(十二年十月二十日)必要已むを得ざるもの以外は不許可方針。製品の製造制限に關する省令は、銑鐵鑄物に就いては十三年五月十五日、鋼製品に就いては同八月十五日より實施。禁止品は省令に列擧主義をとり、前者は本稿執筆當時三十四品、後者は百三十七品。例示すれば、紡織用機械器具、窯業機械器具、印刷製本用機械器具、バリカン剃刀以外理容用機械器具、鐵釘、金網、金庫、ストーブ、冷藏庫、エレベーター、蓄音器、樂器、活動寫眞機、幻燈機、扇子、泥拭器、自轉車立、電氣スタンド、机、椅子、菓子罐、掃除器、天火、瓦斯器具等々。", "切符制度(十三年七月一日實施)官廳、公共團體又は統制團體(百二十六)より割當を受く。統制團體は商工大臣の定むる限度内にて割當をなす。", "", "", "" ], [ "銅及銅合金", "", "銅及び銅合金を使用し製造を禁止されてゐる品目は現在二百數十種であるが、家具用金具、食器。文房具など大部分不急品。輸出用品又は禁止品以外を製造する爲の銅使用は地方長官の許可制(十三年八月十五日)銅合金とは眞鍮、青銅、洋銀、四分一、白銅及赤銅を指す。銅及銅合金とも屑及故も含まれる。", "軍需は日本銅統制組合配給に當り、民需は統制ある部門には統制團體を通じ、其他へは從來の輸入業者、問屋等を通じて配給。", "商工省の認むる標準價格はあるも、實情は無統制。", "", "" ], [ "其の他の金屬(鉛、亞鉛、錫、安質母尼、ニツケル)", "", "", "", "", "", "鉛、亞鉛、錫、安質母尼、ニツケル之等金屬又は其合金を以て製した箔紙又はチユーブを輸出品(圓ブロツクへの輸出を除く)以外の包裝に使用することを禁止、其他之等金屬又は其の合金を輸出以外の文房具、什器、玩具、裝飾物等に使用を禁止、メツキ、ハンダとしての使用は地方長官の許可制。之等金屬の價格は實質的に統制がない。" ], [ "金", "", "", "", "", "", "金を使用する製品は大藏大臣の許可なき限り製造を禁止。修繕加工等のためにも使用禁止(十三年八月二十日)。齒科醫療用は日本齒科醫師會の手により十三年九月より切符制。" ], [ "白金", "", "", "", "", "", "裝飾品、身廻品、文房具、什器等の製造禁止(十三年一月一日)白金の使用は地方長官の許可を要す。" ], [ "石炭", "", "", "石炭の統制は配給の管理である。十三年十月一日實施の省令は石炭を其種類により炭坑地方別に第一號炭及第二號炭に分け、一號炭は之を政府の直接管理下に置き、二號炭は昭和石炭會社をして代用管理せしめる。即ち一號炭は商工大臣の許可なくして販賣を許さず、二號炭は昭和石炭會社の發行する割當證明書と引換に販賣することを得る。一號炭も二號炭も官廳用、軍用、船舶用及び一ヶ月一使用場所への販賣契約數量二百五十噸を超えないものは許可又は割當證を要しない。二號炭の粉炭は統制外。一號炭は高島、崎戸、鹿町、芳野、浦江迎、江里、矢岳、平田山三坑、權現山無煙、魚買無煙、塔路、撫順、本溪湖、北票、密山、北樺太、支那及佛領印度支那よりの輸入炭。二號炭は夕張、平和、空知、新夕張、眞谷地、大夕張、茂尻、歌志内、上歌志内、新歌志内、嘉穗、平山、吉隈。", "最高公定價格制。", "", "" ], [ "石油", "", "", "", "公定價格制。(十三年五月一日)", "石油の統制は揮發油及び重油の販賣制限である。即ち地方長官は商工大臣の定むる限度内に於て購買券を發行し販賣業者は此の購買券と引換に販賣する制度である。例外として官廳用、軍用、外國公館用、航空機用、外國船舶用、水田除蟲用、揮發油一リトル以下、重油五リトル以下の小需要等を認めてゐる。", "" ], [ "皮革", "", "靴、馬具、サドル、調帶、パツキング、運動器具、革砥の製造には牛革の使用禁止(修繕は禁ぜず)草履、鞄、帽子、袋物、サツク、ケース、家具、書籍、帳簿、吊革など其他革製品の大部分に對し、牛革、馬革、羊革、豚革、鯨革又は鮫革の使用禁止、但し軍の註文、圓ブロツク以外への輸出品の場合は地方長官の許可を受けて使用し得(以上十三年七月一日實施)", "皮は屠肉に附着したるまゝ販賣禁止、皮は指定商以外に販賣するを得ず。輸入業者も指定。製革業者は毎月種類別取引先別に販賣數量を定め商工大臣の承認を受く(以上十三年七月一日實施)", "最高公定價格制。", "", "" ], [ "ゴム", "", "靴、履物、タイル、マツト、クツシヨン、バンド、空氣枕、玩具、スポンヂ、海水浴用具、運動用品等二十三品目の製造に生ゴム及び再製ゴムの使用禁止(十三年七月九日)輸出及び軍需品の製造には許可を要す。", "切符制度、商工大臣又は統制團體(四團體)にて切符發行。製品の數量及び原料は商工大臣又は統制團體の檢査を受く。本則實施當時小賣業者以外手持ゴム靴は之を統制團體にて買上げ指定の用途に充つ。", "最高公定價格。", "", "" ], [ "米松", "", "", "", "", "", "商工大臣の許可なき限り販賣を禁止(長さ二米以下のものを除く)。使用にも商工大臣の許可を要す(十三年七月九日)。" ], [ "洋紙", "", "", "", "", "", "新聞社に對し十三年七月より十四年六月に至る用紙供給量は前年同期の供給量の百分の八十八を超過せざること(王子製紙及北越製紙に對し臨時措置法に基く商工大臣の處分命令)(十三年八月十二日)。" ], [ "硝酸", "", "", "", "", "", "製造業者は商工大臣の定むる數量を製造すること(十二年十月二十八日)制限に非ずして積極的に製造を命じたる唯一の例。" ], [ "工作機械", "", "", "", "", "", "設備たる工作機械三十臺以上を備ふる工作機械製造業者は切削研磨用の金屬工作機械を兵器又は其の部分品を製造する者以外に供給するを得ず(十三年七月二十日)。" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 16 as printed (one row per commodity heading; run-in sub-headings 金 and 白金 under 其の他の金屬, and 米松/洋紙/硝酸/工作機械 under 其 の 他, are separate rows).", "Prose list, laid out by commodity with printed bracketed labels 【製造】【使用】【配給】【價格】【販賣】; the labels are used as column names and omitted from cells. Text not under a label (米松, 洋紙, 硝酸, 工作機械, 金, 白金 and the 其の他の金屬 paragraph) is in the last column.", "Row 人絹及ス・フ: 製造 includes the unlabelled sentence beginning '人絹及ス・フとも價格統制の必要上番手制限' which follows the 【製造】 paragraph. Printed pulp figures: 15+16+1 = 32 (萬噸) reconciles; 10+10+12 = 32 reconciles.", "Rows 其の他の金屬: the heading list 鉛、亞鉛、錫、安質母尼、ニツケル is run into the following sentence without a particle, as printed.", "No illegible characters; the scan is medium resolution but all text was legible. Sub-headings printed with letter-spacing (綿製品, 毛製品, 鐵鋼, 石炭, 石油, 皮革, ゴム, 其の他) are given without spaces." ], "id": "p0122_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 122", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/122" }, { "label": "scan leaf 123", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/123" }, { "label": "scan leaf 124", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/124" }, { "label": "scan leaf 125", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/125" } ], "en": { "t": "Summary of Material Controls (as of Early March 1939)", "d": "Controls on commodities, by commodity, with the regulation type and main provisions, as of early March 1939." } }, { "image": "p0125", "images": [ "p0125", "p0126" ], "printed_pages": [ "243", "244", "245" ], "chapter": "附錄", "table_no": null, "title": "物價統制一覽", "caption_extra": "(昭和十四年三月初現在) — 本文序: 物價の統制は現在「暴利取締令」と「物品販賣價格取締規則」との二省令で行はれてゐる。前者は大正六年に出てゐたものを今事變直後十二年八月三日之を改正し、其後最近まで二回改正されてゐる。後者は臨時措置法に基くものである。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "項目", "要領" ], "rows": [ [ "暴利取締", "暴利取締令は一定種類の物品の販賣に適用される。物品以外の家賃地代等には適用がない。十三年七月十五日の改正で販賣以外「仲介」も亦取締られる事となつた。商品價格を見易く表示する正札制の義務(これは有らゆる商品、但し除外例あり)も此の改正により要求される處である。暴利の限界は明示なく社會通念によるものである。罰則は三月以下の懲役又は百圓以下の罰金、但し正札制違反は拘留又は科料。" ], [ "指定日の價格", "物品販賣價格取締規則は、商工大臣の指定する物品を販賣する者に對し、名義の如何に拘らず指定日の販賣價格又は公定價格を超えて販賣するを禁じてゐる。" ], [ "標準價格", "商工省の中央物價委員會は中央標準價格を、道府縣の地方物價委員會は之を參考として地方の標準價格を決定する。" ], [ "公定價格", "前記標準價格に基いて商工大臣又は地方長官の告示する價格が公定價格であるが、公定價格にはこれ以外に臨時措置法に基く單獨省令で設定されるもの(綿絲、人絹、スフ、毛絲等)もある。公定價格違反に對しては臨時措置法の罰則を適用され、一年以下の懲役又は五千圓以下の罰金。" ], [ "買戾と組合せ賣", "物價取締には凡て買戾約款付又は組合せ賣買により價格超過と同樣の利益金を得ることを禁止してゐる。買戾約款付とは例へば百圓で賣つた物品を豫ての申合せにより七十圓で買戾し、更に同一人に再び百圓で賣る時は、賣買は百圓を超えずとも實際賣主の利益は百卅圓で賣つたのと同樣である如き場合を指し、組合せ賣とは最高價格の適用外の商品と組合せて賣る事である。" ], [ "物價委員會", "商工省には中央物價委員會(三十名以内)道府縣には地方物價委員會(十五名以内)が置かれ、關係官吏及學識經驗ある者が任命される。中央物價委員會には第一特別委員會(一般物價政策)、第二特別委員會(個々商品の價格)がある。" ], [ "物價事務官、物價調整官", "商工省には物價事務官七名、東京府及大阪府には物價調整官各二名、京都、神奈川、愛知、兵庫、福岡には物價調整官各一名宛置く。物價事務官は民間專門家を特別任用、地方廳は普通事務官を任命。" ], [ "物價調査", "物價の動きを調査するために全國に三千名の物價調査委員を公務員(名譽職)として置き、調査區域は大體各地警察署の管轄區域に依る(警察との關係を緊密にする爲)地方長官が必要ありと認めるときは物價委員會を組織せしめる。" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (one row per bold run-in heading). Prose explanation of price controls, set out under bold run-in headings; no figures to total.", "No illegible characters. Printed 賣買 in the 買戾と組合せ賣 row and 百卅圓 kept as printed." ], "id": "p0125_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 125", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/125" }, { "label": "scan leaf 126", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1072492/1/126" } ], "en": { "t": "Summary of Price Controls (as of Early March 1939)", "d": "Price control regulations and their main provisions, as of early March 1939." } } ]