[ { "image": "p0017", "images": [ "p0017" ], "printed_pages": [ "6", "7" ], "chapter": "一 總說", "table_no": null, "title": "各道面積と現在戶口", "caption_extra": "(昭和十六年末) 面積 方粁", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道", "面積(方粁)", "戶數 — 總數", "戶數 — 內地人", "戶數 — 朝鮮人", "戶數 — 外國人", "人口 — 總數", "人口 — 內地人", "人口 — 朝鮮人", "人口 — 外國人" ], "rows": [ [ "總數", "220,840.30", "4,558,617", "171,610", "4,372,239", "14,768", "24,703,897", "717,011", "23,913,063", "73,823" ], [ "京畿道", "12,830.88", "533,035", "43,083", "488,350", "1,602", "2,940,185", "191,888", "2,740,284", "8,013" ], [ "忠淸北道", "[?]", "167,155", "2,576", "164,463", "116", "911,672", "9,135", "902,160", "377" ], [ "忠淸南道", "[?]", "286,034", "6,492", "279,279", "263", "1,582,108", "26,818", "1,554,284", "1,006" ], [ "全羅北道", "8,574.12", "305,303", "8,375", "296,659", "269", "1,624,200", "34,761", "1,588,324", "1,113" ], [ "全羅南道", "13,887.37", "510,351", "10,549", "499,644", "158", "2,656,543", "44,434", "2,611,482", "627" ], [ "慶尚北道", "18,988.84", "461,317", "10,882", "450,296", "139", "2,480,783", "44,687", "2,435,503", "593" ], [ "慶尚南道", "12,304.60", "441,779", "21,998", "419,670", "111", "2,341,531", "96,770", "2,244,337", "424" ], [ "黃海道", "16,744.42", "351,210", "6,747", "343,743", "720", "1,839,831", "24,478", "1,812,208", "3,145" ], [ "平安南道", "14,939.25", "317,452", "11,794", "304,481", "1,177", "1,694,697", "48,420", "1,639,870", "6,407" ], [ "平安北道", "28,467.85", "319,812", "8,662", "304,946", "6,204", "1,793,617", "31,004", "1,729,592", "33,021" ], [ "江原道", "26,262.98", "317,632", "5,908", "311,188", "536", "1,747,852", "20,576", "1,726,305", "971" ], [ "咸鏡南道", "31,978.41", "334,577", "16,367", "316,799", "1,411", "1,936,717", "69,931", "1,858,472", "8,314" ], [ "咸鏡北道", "20,346.76", "212,960", "18,177", "192,721", "2,062", "1,154,161", "74,109", "1,070,242", "9,810" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 14 as printed (總數 + 13 道). Table printed vertically (one column per 道); transcribed with 道 as rows.", "Decimal point in 面積 printed as 「・」 → '.'; '、' in counts → ','.", "Many figures are set with two digits compressed into one character square; 二/三 and 一/二 in such pairs are hard to separate at this scan resolution.", "Row 總數, 面積: first group faint; read as 220 (二二〇) — reasonably but not fully sure.", "Row 慶尚南道, 戶數 內地人: read 21,998 (二一 compressed pair).", "Row 平安南道, 人口 朝鮮人: read 1,639,870; the 七 in 870 is not sharp.", "戶數 — 朝鮮人: 道 sum 4,372,239 vs printed 總數 4,372,239 — reconciles", "人口 — 總數: 道 sum 24,703,897 vs printed 總數 24,703,897 — reconciles", "人口 — 朝鮮人: 道 sum 23,913,063 vs printed 總數 23,913,063 — reconciles", "人口 — 外國人: 道 sum 73,821 vs printed 總數 73,823 — does NOT reconcile (diff +2)", "Row 總數 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 4,558,617 vs printed 4,558,617 — reconciles", "Row 總數 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 24,703,897 vs printed 24,703,897 — reconciles", "Row 京畿道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 533,035 vs printed 533,035 — reconciles", "Row 京畿道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 2,940,185 vs printed 2,940,185 — reconciles", "Row 忠淸北道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 167,155 vs printed 167,155 — reconciles", "Row 忠淸北道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 911,672 vs printed 911,672 — reconciles", "Row 忠淸南道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 286,034 vs printed 286,034 — reconciles", "Row 忠淸南道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,582,108 vs printed 1,582,108 — reconciles", "Row 全羅北道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 305,303 vs printed 305,303 — reconciles", "Row 全羅北道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,624,198 vs printed 1,624,200 — does NOT reconcile (diff +2)", "Row 全羅南道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 510,351 vs printed 510,351 — reconciles", "Row 全羅南道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 2,656,543 vs printed 2,656,543 — reconciles", "Row 慶尚北道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 461,317 vs printed 461,317 — reconciles", "Row 慶尚北道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 2,480,783 vs printed 2,480,783 — reconciles", "Row 慶尚南道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 441,779 vs printed 441,779 — reconciles", "Row 慶尚南道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 2,341,531 vs printed 2,341,531 — reconciles", "Row 黃海道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 351,210 vs printed 351,210 — reconciles", "Row 黃海道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,839,831 vs printed 1,839,831 — reconciles", "Row 平安南道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 317,452 vs printed 317,452 — reconciles", "Row 平安北道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,793,617 vs printed 1,793,617 — reconciles", "Row 江原道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 317,632 vs printed 317,632 — reconciles", "Row 江原道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,747,852 vs printed 1,747,852 — reconciles", "Row 咸鏡南道 戶數 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 334,577 vs printed 334,577 — reconciles", "Row 咸鏡南道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,936,717 vs printed 1,936,717 — reconciles", "Row 咸鏡北道 人口 — 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,154,161 vs printed 1,154,161 — reconciles", "Check S43_XA0017 (2026-10-01): Row 忠淸北道, 面積: [?] — reads 7,418.3?, the compressed decimal pair (三六 / 三八 / 二六) cannot be settled by eye.", "Check S43_XA0017: Row 忠淸南道, 面積: [?] — reads 8,?06.44, the hundreds digit shows one faint stroke (一 or damaged 二). Candidates 8,106.44 / 8,206.44 with any 忠淸北道 candidate: none makes the 面積 column reconcile with 220,840.30 (off by ~9.9 or ~110), so not settled by the total.", "Check S43_XA0017: Row 平安北道, 戶數 總數: strokes read 三一九、八一二 (candidates 319,812 / 329,812 / 319,821 …); only 319,812 reconciles with the row parts — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Check S43_XA0017: Row 咸鏡北道, 戶數 總數: read 二一二、九六〇 = 212,960 (grouping 二|一|二 by spacing; candidates 212,960 / 221,960 / 122,960 …); only 212,960 reconciles with the 戶數 總數 column — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Check S43_XA0017: Row 咸鏡北道, 戶數 內地人: re-read clearly as 一八、一七七 = 18,177 (was 18,117).", "Check S43_XA0017: Row 咸鏡北道, 戶數 外國人: last digit shows two strokes, read 2,062 (was 2,063); candidates 2,062/2,063 — only 2,062 reconciles row and column — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Check S43_XA0017: Row 平安南道, 人口 內地人: re-read 四八、四二〇 = 48,420 (two strokes; was 48,430).", "After check: all 戶數 columns and rows reconcile; 人口 — 內地人 column now reconciles (717,011); 平安南道 人口 row reconciles.", "Still off: 人口 — 外國人 column 道 sum 73,821 vs 73,823 (diff +2) and Row 全羅北道 人口 parts 1,624,198 vs 1,624,200 (diff +2); 全羅北道 外國人 re-read clearly as 1,113 — printed discrepancy. 面積 column not checkable ([?] cells)." ], "id": "p0017_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 17", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/17" } ], "en": { "t": "Area and Resident Households and Population by Province", "d": "Area (km²), households and population of each province, broken down into Japanese, Koreans and foreigners, end of 1941." } }, { "image": "p0017", "images": [ "p0017" ], "printed_pages": [ "6", "7" ], "chapter": "一 總說", "table_no": null, "title": "現住戶口累年別", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "戶數 — 總數", "戶數 — 內地人", "戶數 — 朝鮮人", "戶數 — 外國人", "人口 — 總數", "人口 — 內地人", "人口 — 朝鮮人", "人口 — 外國人" ], "rows": [ [ "明治43年", "2,804,103", "50,992", "2,749,956", "3,155", "13,313,017", "171,543", "13,128,780", "12,694" ], [ "大正3年", "3,121,781", "83,406", "3,033,826", "4,549", "15,929,962", "291,217", "15,620,720", "18,025" ], [ "同7年", "3,237,961", "93,628", "3,139,140", "5,195", "17,057,032", "336,872", "16,697,017", "23,143" ], [ "同11年", "3,359,552", "106,991", "3,242,432", "10,129", "17,626,761", "386,493", "17,208,139", "32,129" ], [ "昭和1年", "3,614,505", "117,001", "3,483,779", "13,725", "19,103,900", "442,326", "18,615,033", "46,541" ], [ "同5年", "3,821,564", "126,312", "3,679,463", "15,789", "20,256,563", "501,867", "19,685,587", "69,109" ], [ "同9年", "4,010,606", "141,417", "3,857,169", "12,020", "21,125,827", "561,384", "20,513,804", "50,639" ], [ "同14年", "4,296,524", "161,400", "4,123,646", "11,478", "23,800,647", "650,104", "23,098,310", "52,233" ], [ "同16年", "4,558,617", "171,610", "4,372,239", "14,768", "24,703,897", "717,011", "23,913,063", "73,823" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed. Table printed vertically (one column per year); transcribed with years as rows. Era years as printed (明治四十三年, 大正三年, 同七年 … 同十六年).", "Many figures use two digits compressed into one character square; read at high zoom.", "Row 明治43年 戶數 — 總數: parts sum 2,804,103 vs printed 2,804,103 — reconciles", "Row 明治43年 人口 — 總數: parts sum 13,313,017 vs printed 13,313,017 — reconciles", "Row 大正3年 戶數 — 總數: parts sum 3,121,781 vs printed 3,121,781 — reconciles", "Row 大正3年 人口 — 總數: parts sum 15,929,962 vs printed 15,929,962 — reconciles", "Row 同7年 戶數 — 總數: parts sum 3,237,963 vs printed 3,237,961 — does NOT reconcile (diff -2)", "Row 同7年 人口 — 總數: parts sum 17,057,032 vs printed 17,057,032 — reconciles", "Row 同11年 戶數 — 總數: parts sum 3,359,552 vs printed 3,359,552 — reconciles", "Row 同11年 人口 — 總數: parts sum 17,626,761 vs printed 17,626,761 — reconciles", "Row 昭和1年 戶數 — 總數: parts sum 3,614,505 vs printed 3,614,505 — reconciles", "Row 昭和1年 人口 — 總數: parts sum 19,103,900 vs printed 19,103,900 — reconciles", "Row 同5年 戶數 — 總數: parts sum 3,821,564 vs printed 3,821,564 — reconciles", "Row 同5年 人口 — 總數: parts sum 20,256,563 vs printed 20,256,563 — reconciles", "Row 同9年 戶數 — 總數: parts sum 4,010,606 vs printed 4,010,606 — reconciles", "Row 同9年 人口 — 總數: parts sum 21,125,827 vs printed 21,125,827 — reconciles", "Row 同14年 戶數 — 總數: parts sum 4,296,524 vs printed 4,296,524 — reconciles", "Row 同14年 人口 — 總數: parts sum 23,800,647 vs printed 23,800,647 — reconciles", "Row 同16年 戶數 — 總數: parts sum 4,558,617 vs printed 4,558,617 — reconciles", "Row 同16年 人口 — 總數: parts sum 24,703,897 vs printed 24,703,897 — reconciles", "Check S43_XA0017: 同7年 戶數 cells re-read (3,237,961 / 93,628 / 3,139,140 / 5,195) — all confirmed; no 一/二/三 grouping makes the row reconcile; diff -2 stands as printed." ], "id": "p0017_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 17", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/17" } ], "en": { "t": "Resident Households and Population over the Years", "d": "Households and population by Japanese, Koreans and foreigners at roughly four-year intervals, 1910–1941." } }, { "image": "p0017", "images": [ "p0017", "p0018" ], "printed_pages": [ "6", "7", "8", "9" ], "chapter": "一 總說", "table_no": null, "title": "現住戶口職業別", "caption_extra": "(昭和十六年)", "continued": false, "parts": [ { "label": "戶數", "columns": [ "區分", "總數", "農業", "水產業", "鑛業", "工業", "商業", "交通業", "公務自由業", "其他の有業者", "無業" ], "rows": [ [ "總數", "4,558,617", "3,010,424", "77,553", "105,148", "205,043", "340,139", "68,700", "235,452", "407,121", "109,037" ], [ "內地人", "171,610", "6,775", "2,335", "7,108", "30,155", "29,940", "10,967", "69,857", "7,407", "7,066" ], [ "朝鮮人", "4,372,239", "3,000,099", "75,191", "96,583", "172,926", "305,220", "57,528", "165,308", "397,504", "101,880" ], [ "外國人", "14,768", "3,550", "27", "1,457", "1,962", "4,979", "205", "287", "2,210", "91" ] ] }, { "label": "人口", "columns": [ "區分", "總數", "農業", "水產業", "鑛業", "工業", "商業", "交通業", "公務自由業", "其他の有業者", "無業" ], "rows": [ [ "總數", "24,703,897", "[?]", "414,105", "490,687", "1,071,660", "1,822,680", "334,931", "1,120,176", "1,916,796", "449,467" ], [ "內地人", "717,011", "31,921", "10,197", "24,777", "131,595", "145,217", "46,104", "275,315", "28,404", "23,481" ], [ "朝鮮人", "23,913,063", "17,044,223", "403,779", "462,248", "928,617", "1,642,822", "287,536", "843,586", "1,874,589", "425,663" ], [ "外國人", "73,823", "17,151", "129", "3,762", "11,448", "24,641", "1,291", "1,275", "13,803", "323" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 內地人中には臺灣人「商業」に戶數1、人口13、「交通業」に戶數2、人口7、「公務、自由業」に戶數1、人口5、「其ノ他ノ有業者」に戶數1、人口2を含む。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 戶數 4 (總數 on p.7, 內地人/朝鮮人/外國人 on p.8), 人口 4 (p.8). Printed vertically; transcribed with 區分 as rows and occupations as columns.", "Part 戶數 row 總數 is printed at the foot of p.7; the rest of the table continues on p.8.", "人口 朝鮮人, 其他の有業者: read 1,874,589 (the 七 is small).", "戶數 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 4,558,617 vs 總數 4,558,617 — reconciles", "戶數 農業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 3,010,424 vs 總數 3,010,424 — reconciles", "戶數 水產業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 77,553 vs 總數 77,553 — reconciles", "戶數 鑛業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 105,148 vs 總數 105,148 — reconciles", "戶數 工業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 205,043 vs 總數 205,043 — reconciles", "戶數 商業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 340,139 vs 總數 340,139 — reconciles", "戶數 交通業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 68,700 vs 總數 68,700 — reconciles", "戶數 公務自由業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 235,452 vs 總數 235,452 — reconciles", "戶數 其他の有業者: 內地人+朝鮮人+外國人 = 407,121 vs 總數 407,121 — reconciles", "戶數 無業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 109,037 vs 總數 109,037 — reconciles", "戶數 row 總數: occupations sum 4,558,617 vs 總數 4,558,617 — reconciles", "戶數 row 內地人: occupations sum 171,610 vs 總數 171,610 — reconciles", "戶數 row 朝鮮人: occupations sum 4,372,239 vs 總數 4,372,239 — reconciles", "戶數 row 外國人: occupations sum 14,768 vs 總數 14,768 — reconciles", "人口 總數: 內地人+朝鮮人+外國人 = 24,703,897 vs 總數 24,703,897 — reconciles", "人口 水產業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 414,105 vs 總數 414,105 — reconciles", "人口 鑛業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 490,787 vs 總數 490,687 — does NOT reconcile (diff -100)", "人口 工業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,071,660 vs 總數 1,071,660 — reconciles", "人口 交通業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 334,931 vs 總數 334,931 — reconciles", "人口 公務自由業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,120,176 vs 總數 1,120,176 — reconciles", "人口 其他の有業者: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,916,796 vs 總數 1,916,796 — reconciles", "人口 無業: 內地人+朝鮮人+外國人 = 449,467 vs 總數 449,467 — reconciles", "人口 row 總數: row total check skipped (blank cell)", "人口 row 內地人: occupations sum 717,011 vs 總數 717,011 — reconciles", "人口 row 外國人: occupations sum 73,823 vs 總數 73,823 — reconciles", "Check S43_XA0017: 人口 總數, 農業: [?] — reads 17,09?,297; the thousands digit is a smudge (not a stroke stack).", "Check S43_XA0017: 人口 朝鮮人, 商業: read 一、六四二、八二二 = 1,642,822 (last two digits two clear pairs of strokes).", "Check S43_XA0017: 人口 朝鮮人, 農業: last group is a stack of 一/二/三 strokes read as 二二三 (candidates 223 / 233 / 132 …); with 商業 1,642,822 only 17,044,223 makes the 朝鮮人 row reconcile (23,913,063) — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "人口 row 朝鮮人: occupations sum 23,913,063 vs 總數 23,913,063 — reconciles", "Still off: 人口 商業 column 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,812,680 vs 總數 1,822,680 (diff 10,000; all four cells re-read, printed discrepancy).", "Still off: 人口 農業 column parts 17,093,295 vs 總數 17,09?,297 — units do not match (total cell [?]).", "人口 鑛業: cells re-read (490,687 / 24,777 / 462,248 / 3,762), all confirmed; diff -100 stands as printed." ], "id": "p0017_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 17", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/17" }, { "label": "scan leaf 18", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/18" } ], "en": { "t": "Resident Households and Population by Occupation", "d": "Households and population by occupational group (agriculture, fisheries, mining, industry, commerce, transport, public service/professions, etc.) for Japanese, Koreans and foreigners, 1941." } }, { "image": "p0018", "images": [ "p0018" ], "printed_pages": [ "8", "9" ], "chapter": "一 總說", "table_no": null, "title": "內地人の分布狀態", "caption_extra": "(昭和十六年末)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道", "人口總數", "同上中內地人", "內地人の道別割合", "人口千人に付內地人" ], "rows": [ [ "總數", "24,703,897", "717,011", "100.00", "29.02" ], [ "京畿道", "2,940,185", "191,888", "26.76", "65.26" ], [ "忠淸北道", "911,672", "9,135", "1.27", "10.02" ], [ "忠淸南道", "1,582,108", "26,818", "3.74", "16.95" ], [ "全羅北道", "1,624,200", "34,761", "4.85", "21.40" ], [ "全羅南道", "2,656,543", "44,434", "6.20", "16.73" ], [ "慶尚北道", "2,480,783", "44,687", "6.23", "18.01" ], [ "慶尚南道", "2,341,531", "96,770", "13.50", "41.33" ], [ "黃海道", "1,839,831", "24,478", "3.42", "13.30" ], [ "平安南道", "1,694,697", "48,420", "6.75", "28.57" ], [ "平安北道", "1,793,617", "31,004", "4.33", "17.29" ], [ "江原道", "1,747,852", "20,576", "2.87", "11.77" ], [ "咸鏡南道", "1,936,717", "69,931", "9.75", "36.11" ], [ "咸鏡北道", "1,154,161", "74,109", "10.35", "64.21" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 內地人人口中には臺灣人27人を含む（京畿道）" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 14 as printed (總數 + 13 道); 總數, 京畿道, 忠淸北道 on p.8, the rest on p.9. Printed vertically; transcribed with 道 as rows.", "Decimal point printed as 「・」 → '.'; '、' in counts → ','.", "Two-digit decimal parts are set as compressed pairs; 慶尚北道 6.23, 平安北道 4.33 and 慶尚南道 41.33 were read by counting strokes by eye at high zoom — slightly less certain than the rest.", "人口總數: 道 sum 24,703,897.0 vs printed 總數 24,703,897 — reconciles", "內地人の道別割合: 道 sum 100.02 vs printed 總數 100.00 — does NOT reconcile (diff -0.02)", "Check S43_XA0017: 平安南道 同上中內地人 re-read 四八、四二〇 = 48,420 (was 48,430); column now reconciles (717,011).", "內地人の道別割合: all 13 values re-read and confirmed; sum 100.02 vs 100.00 stands as printed (rounding)." ], "id": "p0018_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 18", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/18" } ], "en": { "t": "Distribution of the Japanese Population", "d": "Total population and Japanese residents by province, provincial share and Japanese per thousand of population, end of 1941." } }, { "image": "p0021", "images": [ "p0021", "p0022", "p0023", "p0024" ], "printed_pages": [ "[折込]" ], "chapter": "二 行政", "table_no": null, "title": "朝鮮總督府及所屬官署分課一覽表", "caption_extra": "昭和十七年十一月一日現在", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "官署・局・部", "課・室等", "下級官署・附屬機關 1", "下級官署・附屬機關 2", "下級官署・附屬機關 3" ], "rows": [ [ "朝鮮總督府", "總督官房", "秘書官室", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總督官房", "人事課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總督官房", "會計課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總務局", "文書課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總務局", "企畫室", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總務局", "情報課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總務局", "國民總力課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總務局", "監察課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "總務局", "國勢調査課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "司政局", "地方課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "司政局", "外務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "司政局", "社會課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "司政局", "勞務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "司政局", "土木課", "司政局土木出張所", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "司政局", "地方官吏養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "財務局", "稅務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "財務局", "土地調査課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "財務局", "司計課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "財務局", "理財課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "財務局", "管理課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "財務局", "稅務官吏養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "商工課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "物價課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "鑛山課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "鐵鋼課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "産金課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "燃料課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "電氣第一課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "電氣第二課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "燃料選鑛研究所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "商工獎勵館", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "鑿岩工養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "", "地質調査所", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "殖産局", "", "度量衡所", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "農政課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "畜産課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "農産課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "糧政課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "土地改良課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "林政課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "林業課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "水産課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "農林局", "農業土木技術員養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "法務局", "刑事課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "法務局", "民事課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "法務局", "行刑課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "法務局", "保護課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "學務局", "學務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "學務局", "錬成課", "博物館", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "學務局", "編修課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "學務局", "敎學研修所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "學務局", "中堅靑年修練所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "警務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "防護課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "經濟警察課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "保安課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "圖書課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "衞生課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "警務局", "發破技術員養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "中樞院", "庶務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府", "中樞院", "調査課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "庶務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "監理課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "保險監理課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "保險運用課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "保險契約課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "保險支拂課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "保險徵收課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "經理課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "工務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "海事課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "航空課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "遞信吏員養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "高等海員養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "地方遞信局", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "海事署", "出張所", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "貯金管理所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "郵便局", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "電信局", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "電話局", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "遞信局", "", "飛行場", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "總務課", "鐵道圖書館", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "總務課", "鐵道醫院", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "整備課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "監督課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "運輸課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "運轉課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "建設課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "工務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "工作課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "電氣課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "需品課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "鐵道從事員養成所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "", "地方鐵道局", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "", "鐵道事務所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "", "建設事務所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "", "改良事務所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "", "工場", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "鐵道局", "", "病院", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "庶務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "經理課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "收納課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "販賣課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "製造課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "鹽蔘課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "研究所", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "", "地方專賣局", "販賣所", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "", "地方專賣局", "出張所", "販賣所" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "", "地方專賣局", "出張所", "派出所" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "專賣局", "", "出張所", "派出所", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "知事官房", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "內務部", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "産業部", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "警察部", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "府", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "郡", "邑", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "郡", "面", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "島", "邑", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "島", "面", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "府郡島小作委員會", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "警察署", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "消防署", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "職業紹介所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "移出牛檢疫所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "道立醫院", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "道", "", "公立學校", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅務監督局", "庶務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅務監督局", "稅務部", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅務監督局", "經理部", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅務監督局", "", "稅務署", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "庶務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "監視課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "稅務課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "檢査課", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "", "稅關支署", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "", "稅關監視署", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "稅關", "", "稅關出張所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "裁判所", "", "高等法院", "覆審法院", "地方法院" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "裁判所", "", "地方法院支廳", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "裁判所", "", "地方法院出張所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "檢事局", "", "高等法院檢事局", "覆審法院檢事局", "地方法院檢事局" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "檢事局", "", "地方法院支廳檢事分局", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "刑務所", "", "本所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "刑務所", "", "支所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "保護觀察所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "豫防拘禁所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "少年審判所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "矯正院", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "刑務官練習所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "警察官講習所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "供託局", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "營林署", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "濟生院", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "癩療養所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "感化院", "", "永興學院", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "感化院", "", "木浦學院", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "中央試驗所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "農事試驗場", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "穀物檢査所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "水産製品檢査所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "生絲檢査所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "種馬牧場", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "種羊場", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "種牡羊育成所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "家畜衞生研究所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "林業試驗場", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "水産試驗場", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "京城帝國大學", "", "醫學部附屬醫院", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "京城帝國大學", "", "附屬生藥研究所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "京城帝國大學", "", "附屬圖書館", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "京城帝國大學", "", "高地療養研究所", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "官立學校", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "圖書館", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "陸軍兵志願者訓練所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "滿洲開拓民志願者訓練所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "氣象臺", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "朝鮮史編修會", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "海員審判所", "", "", "", "" ], [ "朝鮮總督府所屬官署", "傷痍軍人療養所", "", "", "", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 179 (one per office/section path).", "Fold-out organisation chart (no folio, no running head) between printed pp.12 and 13; p.13 (leaf p0026, running head 行政) cites it as 別紙. Chapter '二 行政' as in the mission prompt. Shot in overlapping frames: p0021 (fold edge only: 專賣局 販賣課 … 京城帝國大學 … 傷痍軍人療養所, partial), p0022 (right section: 總督官房 … 遞信局 part), p0023 (wide shot with title: 農林局 … 矯正院), p0024 (left section: 鐵道局 需品課 … 傷痍軍人療養所). Overlaps transcribed once.", "Columns and conventions follow the 1942 edition's file (Chosen_Jijo_1942 p0033_1). Chart read right-to-left.", "區分: '朝鮮總督府' = units under the 朝鮮總督府 heading (總督官房 … 中樞院); '朝鮮總督府所屬官署' = 遞信局 onward. The connecting line between 中樞院 and 遞信局 is too faint in the scan to see where the 朝鮮總督府 brace ends; the split follows the 1942 chart (遞信局 = 所屬官署).", "Where 課・室等 is empty the unit hangs from the 官署/局 by a separate bracket or line: 殖産局 {地質調査所, 度量衡所}; 遞信局 {地方遞信局, 海事署—出張所, 貯金管理所, 郵便局, 電信局, 電話局, 飛行場}; 鐵道局 {地方鐵道局 … 病院}; 專賣局 {地方專賣局…, 出張所—派出所}; 道 {府 … 消防署} and a separate line {職業紹介所, 移出牛檢疫所, 道立醫院, 公立學校}; 稅關 {稅關支署, 稅關監視署, 稅關出張所}; 稅務署 printed below 稅務部 and entered as a subordinate office of 稅務監督局 (as in 1942).", "Sub-links: 司政局 土木課—司政局土木出張所; 學務局 錬成課—博物館; 鐵道局 總務課 {鐵道圖書館, 鐵道醫院}; 遞信局 海事署—出張所. 專賣局: under 地方專賣局 {販賣所, 出張所}, under that 出張所 {販賣所, 派出所}. 道: 郡 and 島 join to {邑, 面}, expanded.", "Changes from 1942 seen in this chart (as printed, not corrections): 總務局 and 司政局 replace 內務局/外事部/企畫部; 殖産局 has 鐵鋼課, 電氣第一課, 電氣第二課; 學務局 has 錬成課 and 編修課; 鐵道局 has 總務課, 整備課, 需品課; 稅關 has no 調査課; new 少年審判所, 矯正院, 生絲檢査所, 家畜衞生研究所, 附屬生藥研究所, 高地療養研究所; no 職業紹介所 on the main 所屬官署 line this year.", "錬 (錬成課), 敎 (敎學研修所), 靑 written as printed / old form. 産 written as in the 1942 file.", "No figures in this chart; no totals to check. No unreadable characters." ], "id": "p0021_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 21", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/21" }, { "label": "scan leaf 22", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/22" }, { "label": "scan leaf 23", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/23" }, { "label": "scan leaf 24", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/24" } ], "en": { "t": "Organization Chart of the Government-General of Korea and Affiliated Offices", "d": "Bureaus, divisions and subordinate offices and attached bodies of the Government-General of Korea, as of 1 November 1942 (fold-out)." } }, { "image": "p0036", "images": [ "p0036" ], "printed_pages": [ "26", "27" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "農業者戶數", "caption_extra": "(單位：戶) 前文に「昭和十六年末農業者は左の通である」とあり。", "continued": false, "parts": [ { "label": "種類別", "columns": [ "種類", "戶數" ], "rows": [ [ "自作", "548,274" ], [ "自作兼小作", "723,345" ], [ "小作", "1,647,388" ], [ "純火田民", "[?]" ], [ "被傭者", "92,054" ], [ "計", "3,071,000" ] ] }, { "label": "民族別", "columns": [ "種類", "戶數" ], "rows": [ [ "内地人", "6,455" ], [ "朝鮮人", "3,061,374" ], [ "滿洲國人及中華民國人", "3,171" ], [ "其ノ他ノ外國人", "1" ], [ "計", "3,071,000" ] ] } ], "footnotes": [ "備考　本表中被傭者とは耕地を所有竝に占有せず、他人に雇傭されて農業に從事し、獨立の世帶を樹つる者を謂ふ。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: part 1 6 rows (incl. 計), part 2 5 rows (incl. 計), as printed; the two parts are printed as two lines of the same table without a printed part label — labels 種類別/民族別 added by the transcriber.", "Row 純火田民 戶數: printed 五九、三?九 — the middle digit of the last group is a short stroke with a detached dot (一? or a damaged character), not a clean stroke stack; written [?] (check S43_XA0036).", "Part 1 total 3,071,000: parts excluding 純火田民 sum to 3,011,061; with 59,319 the column would be 3,070,380 (diff 620) — does NOT reconcile with any 一/二/三 reading of 純火田民; other cells re-read (S43_XA0036), unchanged.", "Part 2 total 3,071,000: parts sum to 3,071,001 — does NOT reconcile (diff 1).", "Figures use 「、」 as thousands separator, written as ','." ], "id": "p0036_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 36", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/36" } ], "en": { "t": "Farm Households", "d": "Number of farm households by tenure (owner, part-owner, tenant, slash-and-burn, labourer) and by nationality, end of 1941." } }, { "image": "p0037", "images": [ "p0037" ], "printed_pages": [ "28", "29" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "主要農作物作付段別及收穫高", "caption_extra": "（米は昭和十六年其の他は、自昭和十四年至同十六年三箇年平均）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "作物", "作付反別（町）", "收穫高（石）", "一段步收穫高（石）" ], "rows": [ [ "水稻", "1,634,296.5", "24,796,787", "1.517" ], [ "陸稻", "11,580.9", "88,855", "0.767" ], [ "計", "1,649,877.4", "24,885,642", "" ], [ "大麥", "786,441.1", "6,994,521", "0.889" ], [ "小麥", "340,332.9", "2,080,107", "0.611" ], [ "裸麥", "327,430.1", "3,254,081", "0.668" ], [ "大豆", "685,266.3", "2,856,159", "0.417" ], [ "小豆", "205,340.1", "624,529", "0.304" ], [ "粟", "732,675.8", "4,229,221", "0.578" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed (水稻・陸稻・計 / 大麥・小麥・裸麥 / 大豆・小豆・粟). Printed as three blocks (作付反別, 收穫高, 一段步收穫高), each with three brace groups; recombined by crop.", "計 row: no 一段步收穫高 printed — empty in the original (\"\"; confirmed S43_XA0036).", "作付反別 uses 「・」 as decimal point (written '.'), 「、」 as thousands separator (','). 一段步收穫高 0・xxx written as decimals.", "大麥 收穫高: printed 六、九九四・五二一 — the second separator is printed as 「・」 (a centred dot) instead of 「、」; written 6,994,521 (thousands) as the 石 counts of the other rows have no decimals.", "陸稻 作付反別 and 小麥 一段步收穫高: the digits read as 一一 are two equal-length separate strokes (not the short-over-long 二 of this fount).", "作付反別 total 1,649,877.4: 水稻+陸稻 = 1,645,877.4 — does NOT reconcile (diff 4,000). Cells re-read. Re-read S43_XA0036 (水稻 1,634,296.5, 陸稻 11,580.9, 計 1,649,877.4): printed discrepancy.", "收穫高 total 24,885,642: 水稻+陸稻 = 24,885,642 — reconciles." ], "id": "p0037_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 37", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/37" } ], "en": { "t": "Area Planted and Harvest of Principal Crops", "d": "Area (chō), harvest (koku) and yield per tan of rice, barley, wheat and other crops; rice 1941, others 1939–1941 average." } }, { "image": "p0038", "images": [ "p0038" ], "printed_pages": [ "30", "31" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "棉花 作付段別及收穫高 (無題)", "caption_extra": "[無題; 前頁 (p.29) 「リ、棉花」の項に續く表]", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "作付段別（町）", "收穫高（斤）" ], "rows": [ [ "陸地棉", "317,056.0", "199,620,222" ], [ "在來棉", "9,805.6", "4,607,436" ], [ "計", "326,861.6", "204,517,668" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. No title printed; title taken from the section heading 棉花 plus the column heads.", "作付段別 uses 「・」 as decimal point (written '.'), 「、」 as thousands separator (',').", "作付段別 total 326,861.6: parts sum to 326,861.6 — reconciles.", "收穫高 total 204,517,668: parts sum to 204,227,658 — does NOT reconcile (diff 290,010). Cells re-read (陸地棉 last group read as 二二二 at high zoom). Re-read S43_XA0036: 陸地棉 199,620,222 (six strokes in the last group), 在來棉 4,607,436, 計 204,517,668; no 一/二/三 grouping reconciles — printed discrepancy." ], "id": "p0038_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 38", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/38" } ], "en": { "t": "Cotton — Area Planted and Harvest", "d": "Area (chō) and harvest (kin) of upland and native cotton." } }, { "image": "p0038", "images": [ "p0038" ], "printed_pages": [ "30", "31" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "養蠶 (無題)", "caption_extra": "[無題] 前文「昭和十六年に於ける状況は左の通である。」", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "桑田反別（町）", "養蠶戶數（戶）", "蠶種掃立枚數（枚）", "產繭額 — 春蠶（貫）", "產繭額 — 夏秋蠶（貫）", "產繭額 — 計（貫）", "製絲戶數（戶）", "生絲生產額（貫）" ], "rows": [ [ "87,459.8", "[?]", "1,126,380", "3,390,765", "1,994,648", "5,385,413", "349,127", "577,547" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 data row as printed (昭和16年). No title printed; title from the section heading 養蠶 (p.30). Note: the first column holds a figure, not a row label.", "桑田反別 uses 「・」 as decimal point.", "養蠶戶數: printed ??〇、六九七 — the first two digits are faint/broken (possibly 八六); written [?] (S43_XA0036).", "產繭額 計 5,385,413: 春蠶+夏秋蠶 = 5,385,413 — reconciles." ], "id": "p0038_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 38", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/38" } ], "en": { "t": "Sericulture, 1941", "d": "Mulberry field area, sericulture households, silkworm egg cards, cocoon output (spring, summer-autumn; kan), reeling households and raw silk output." } }, { "image": "p0042", "images": [ "p0042" ], "printed_pages": [ "38", "39" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "自給肥料消費高 (無題)", "caption_extra": "[無題] 前文「今昭和十五年末現在自給肥料消費高を示せば次の如くである。」", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種別", "數量（瓩）", "金額（千円）" ], "rows": [ [ "堆肥", "[?]", "214,183" ], [ "綠肥 — 栽培綠肥", "1,669,344", "12,738" ], [ "綠肥 — 天然綠肥", "1,417,845", "7,825" ], [ "綠肥 — 計", "3,087,189", "20,563" ], [ "糞尿類", "7,260,831", "45,087" ], [ "灰類", "1,706,545", "[?]" ], [ "雜肥", "2,100", "20" ], [ "總計", "42,049,275", "313,225" ], [ "耕地反當消費高", "948 (253貫)", "5.26" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed (種別 堆肥, 綠肥[栽培綠肥・天然綠肥・計], 糞尿類, 灰類, 雜肥, 總計, 耕地反當消費高). Printed with 種別 / 數量 / 金額 as the three printed lines; transposed so that each 種別 is a row.", "耕地反當消費高: 數量 printed 九四八瓩 with （二五三貫） below; 金額 printed 五・二六円 (unit 円, not 千円; 「・」 = decimal point).", "堆肥 數量: re-read S43_XA0036 as 二九、九九?、六一〇 — last group clearly 六一〇 (single stroke); the third digit of the middle group is a faint stack of 一/二/三 strokes (candidates 29,991,610 / 29,992,610 / 29,993,610). 一/二/三 grouping settled by the printed total: only 29,992,610 (with 糞尿類 7,260,831) reconciles with 總計 42,049,275.", "糞尿類 數量: re-read S43_XA0036 as 七、二六〇、八三一 (三 then a separate 一; candidates 831/822/813). 一/二/三 grouping settled by the printed total together with 堆肥: only 7,260,831 reconciles.", "灰類 金額: printed ??、三六二 — the first group is a faint stack of about five strokes (三二 or 二三, possibly more); neither 32,362 nor 23,362 nor 33,362 reconciles with 總計 313,225 (needs 33,372); written [?] (S43_XA0036).", "Unit glyph in 數量 is 瓩 as printed.", "綠肥 計 數量 3,087,189: 1,669,344+1,417,845 = 3,087,189 — reconciles. 綠肥 計 金額 20,563: 12,738+7,825 = 20,563 — reconciles (栽培綠肥 金額 re-read at high zoom as 一二、七三八: three strokes, the lower two closely spaced = 二).", "總計 數量 42,049,275: parts (堆肥+綠肥計+糞尿類+灰類+雜肥) sum to 42,049,275 — reconciles. 總計 金額 313,225: cannot be checked (灰類 [?]); the other parts sum to 279,853.", "堆肥 / 數量（瓩）: check pass read 29,992,610, a blind re-reading gave no reading; the readings disagree, so the cell is marked [?] (unreadable).", "糞尿類 / 數量（瓩）: 7,260,831 confirmed by an independent blind re-reading (second attempt, exact cell given)." ], "id": "p0042_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 42", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/42" } ], "en": { "t": "Consumption of Farm-Produced Fertilizer", "d": "Quantity (kg) and value (thousand yen) of compost, green manure, night soil, ash and other farm-produced fertilizer, end of 1940." } }, { "image": "p0044", "images": [ "p0044" ], "printed_pages": [ "42", "43" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "果物同業組合 (無題)", "caption_extra": "[無題] 「イ、果物同業組合　本組合は果樹園藝の改良發達を目的とし、病蟲害の共同驅除豫防、生產物の販賣斡旋をなす團體で、朝鮮重要物產同業組合令に依つて設立するもの及び之に依らないものとの二種がある。其の著名なものを擧ぐれば左の如くである。」", "continued": false, "parts": [ { "label": "（一）重要物產同業組合令に依りて設立せるもの", "columns": [ "組合名" ], "rows": [ [ "三浪津果物同業組合" ], [ "慶尙北道果物同業組合" ], [ "黃州郡果物同業組合" ], [ "羅南鏡城果物同業組合" ], [ "金海郡果物同業組合" ], [ "元山果物同業組合" ], [ "安邊郡果物同業組合" ], [ "開城果物同業組合" ], [ "北靑郡果物同業組合" ], [ "忠州郡果物同業組合" ], [ "禮山郡果物同業組合" ], [ "平原果物同業組合" ], [ "殷栗郡果物同業組合" ], [ "松禾郡果物同業組合" ] ] }, { "label": "（二）重要物產同業組合令に依らざるもの", "columns": [ "組合名" ], "rows": [ [ "[?]州果物組合" ], [ "咸興果樹組合" ], [ "定州果樹組合" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: part (一) 14, part (二) 3, as printed. Part (一) is set three names per printed line (p.42); written in reading order (lines right to left, each line top to bottom). Part (二) heading is on p.42, its names at the top of p.43.", "Part (二) row 1: the first character (above 州) is faint and cannot be read with confidence (possibly 羅); written [?].", "Headings printed with 產 as in the scan (重要物產)." ], "id": "p0044_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 44", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/44" } ], "en": { "t": "Fruit Growers' Guilds", "d": "Principal fruit guilds, established under the Important Products Guild Ordinance or otherwise." } }, { "image": "p0047", "images": [ "p0047" ], "printed_pages": [ "48", "49" ], "chapter": "三 農業", "table_no": null, "title": "農業倉庫・商業倉庫 (無題)", "caption_extra": "(昭和十七年七月末現在)", "continued": false, "parts": [ { "label": "一、農業倉庫", "columns": [ "區分", "設置箇所數", "坪數 (坪)", "收容力 (石)" ], "rows": [ [ "十三道合計", "68", "30,480", "1,310,126" ] ] }, { "label": "二、商業倉庫", "columns": [ "區分", "所有倉庫 (坪)", "經常借庫 (坪)", "合計 (坪)", "收容力 (石)" ], "rows": [ [ "合計", "84,338", "1,569", "85,907", "3,091,969" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No printed title; title from the prose (一、農業倉庫 / 二、商業倉庫) + (無題). Table on p.48 only.", "Part 一 prose: 農會・産業組合等を其の經營主體とする. Part 二 prose: 米穀倉庫計畫に依り設置せる朝鮮米穀倉庫株式會社倉庫は釜山・馬山・麗水・木浦・群山・江景・仁川・海州・鎭南浦・元山・浦項・新義州・京城・大邱に在り.", "Rows: 1 in part 一, 1 in part 二, as printed.", "Part 一 收容力 read 一、三一〇、一二六 under magnification (single 一 after 三).", "Part 二: 所有倉庫 84,338 + 經常借庫 1,569 = 85,907 — reconciles with printed 合計.", "「、」 here are thousands separators → ','." ], "id": "p0047_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 47", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/47" } ], "en": { "t": "Agricultural and Commercial Warehouses", "d": "Sites, floor space (tsubo) and capacity (koku) of agricultural warehouses in the 13 provinces, and owned and leased floor space and capacity of commercial warehouses, end of July 1942." } }, { "image": "p0047", "images": [ "p0047" ], "printed_pages": [ "48", "49" ], "chapter": "四 林業", "table_no": null, "title": "林相別面積", "caption_extra": "(昭和十五年十二月末現在)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "林相", "面積 (千町)" ], "rows": [ [ "立木地", "[?]" ], [ "散生地", "2,165" ], [ "未立木地", "1,130" ], [ "其の他", "1,490" ], [ "合計", "16,273" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (run-in in one line, figures with 千町).", "立木地: printed 二(or 一一 compressed)、四八八 千町 — re-read in check S43_XA0047: 四八八 read clearly (middle glyph 八, no 亠 top as on the 六 elsewhere in the line); the leading two-stroke stack could be 二 (2,488) or compressed 一一 (11,488). Candidates: 2,488 → parts 7,273; 11,488 → parts 16,273. Exactly one reconciles: 11,488 — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Total check: 11,488+2,165+1,130+1,490 = 16,273 — reconciles (with the 立木地 grouping settled by the total, see above).", "「、」 = thousands separators → ','.", "Prose before table: 林野の總面積は約一千六百二十七萬町步.", "立木地 / 面積 (千町): check pass read 11,488, a blind re-reading gave 2,488; the readings disagree, so the cell is marked [?] (unreadable)." ], "id": "p0047_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 47", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/47" } ], "en": { "t": "Forest Area by Stand Type", "d": "Area (thousand chō) of stocked, sparsely stocked and unstocked forest land, end of December 1940." } }, { "image": "p0048", "images": [ "p0048" ], "printed_pages": [ "50", "51" ], "chapter": "四 林業", "table_no": null, "title": "國有林野の保護 (無題)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "所管別", "國有林野面積 (萬町步)", "國有林野面積 — 括弧内", "保護區配備林野面積 (萬町步)", "保護區配備林野面積 — 括弧内", "森林保護區 (區)", "森林保護區 — 括弧内", "同上配置森林保護職員 — 森林主事 (人)", "同上配置森林保護職員 — 森林主事 — 括弧内", "同上配置森林保護職員 — 同補 (人)", "同上配置森林保護職員 — 同補 — 括弧内", "同上配置森林保護職員 — 計 (人)", "同上配置森林保護職員 — 計 — 括弧内" ], "rows": [ [ "道", "109", "98", "—", "", "—", "", "—", "", "—", "", "—", "" ], [ "營林署", "428", "23", "428", "23", "150", "11", "241", "10", "294", "235", "535", "245" ], [ "計", "537", "121", "428", "23", "150", "11", "241", "10", "294", "235", "535", "245" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 一、林野面積中括弧内は不要存林野を内示す。", "二、保護區及職員中括弧内は北鮮開拓事業計畫に依り增置せるものを内示す。" ], "transcriber_notes": [ "No printed title; title from the section heading 國有林野の保護 + (無題). Table on p.50, 備考 on p.51.", "Rows: 3 as printed. Figures printed with a parenthesised figure under/beside them; the parenthesised figure is given in the '— 括弧内' column.", "Row 營林署, 計 — 括弧内: re-read in check S43_XA0047 as (二四五) = 245 (filled). Row 道: the five '括弧内' cells are blank in the original (figures printed as '—' with no parenthesis).", "Checks: 國有林野面積 109+428=537 reconciles; 括弧内 98+23=121 reconciles. 保護區配備 and 保護區 計 = 營林署 (道 '—') reconcile. 職員 計: 241+294=535 reconciles (both rows); 括弧内 10+235=245 reconciles (both rows).", "「(10)」 printed as 一〇 in parentheses." ], "id": "p0048_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 48", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/48" } ], "en": { "t": "Protection Staff for State Forests by Jurisdiction", "d": "State forest area (ten-thousand chō), protection districts and forest protection officers under provinces and forestry offices." } }, { "image": "p0049", "images": [ "p0049" ], "printed_pages": [ "52", "53" ], "chapter": "四 林業", "table_no": null, "title": "火田民指導 (無題)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道名", "指導火田民戶數 (戶)", "指導手數 (人)", "備考" ], "rows": [ [ "平安南道", "3,902", "8", "指導手は火田民四百戶に付一人の割を以て現地に指導區を設け配置す。" ], [ "江原道", "9,422", "22", "尙此の外道に監督屬及雇員を配置せり。" ], [ "咸鏡南道", "4,168", "10", "" ], [ "計", "16,682", "40", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No printed title; title from the surrounding prose (北鮮開拓事業計畫中火田民指導施設) + (無題). Table on p.52.", "Rows: 4 as printed (3 道 + 計). 備考 is printed as one block spanning the rows; its two sentences are placed in the first two rows.", "Figures printed compressed; read under magnification: 江原道 戶數 九、四二二 (four strokes after 四 read as 二二), 指導手 二二.", "Total check 戶數: 3,902+9,422+4,168 = 17,492 vs printed 計 16,682 — does NOT reconcile (diff 810). All four cells re-read in check S43_XA0047 (平安南道 三、九〇二; 江原道 九、四二二, four strokes in two 二 pairs; 咸鏡南道 四、一六八; 計 一六、六八二): printed discrepancy. 備考 rows 咸鏡南道/計 are blank in the original (one 備考 block).", "Total check 指導手數: 8+22+10 = 40 — reconciles.", "「、」 = thousands separators → ','." ], "id": "p0049_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 49", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/49" } ], "en": { "t": "Guidance of Slash-and-Burn Farmers by Province", "d": "Slash-and-burn households under guidance and number of instructors in South P'yŏngan, Kangwŏn and South Hamgyŏng." } }, { "image": "p0049", "images": [ "p0049" ], "printed_pages": [ "52", "53" ], "chapter": "四 林業", "table_no": null, "title": "國有林野内火田及耕作者 (無題)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "火田のみ耕作するもの — 火田面積 (町)", "火田のみ耕作するもの — 戶數 (戶)", "火田のみ耕作するもの — 人口 (人)", "火田と熟田とを耕作するもの — 火田面積 (町)", "火田と熟田とを耕作するもの — 戶數 (戶)", "火田と熟田とを耕作するもの — 人口 (人)", "計 — 火田面積 (町)", "計 — 戶數 (戶)", "計 — 人口 (人)" ], "rows": [ [ "[國有林野内]", "66,557", "24,880", "143,496", "86,250", "51,123", "341,233", "152,807", "76,003", "484,729" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No printed title; prose before it: 因に森林保護區の設置ある國有林野内の火田及耕作者の現狀を示せば左表の通である (p.52). Table on p.53. Row label supplied in brackets.", "Rows: 1 data row as printed.", "Total checks: 火田面積 66,557+86,250=152,807 reconciles; 戶數 24,880+51,123=76,003 reconciles; 人口 143,496+341,233=484,729 reconciles.", "「、」 = thousands separators → ','." ], "id": "p0049_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 49", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/49" } ], "en": { "t": "Slash-and-Burn Fields and Cultivators in State Forests", "d": "Area (chō), households and population of those working only slash-and-burn fields or both these and permanent fields, in state forests." } }, { "image": "p0055", "images": [ "p0055", "p0056" ], "printed_pages": [ "64", "65", "66", "67" ], "chapter": "四 林業", "table_no": null, "title": "砂防事業 (無題)", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "事業名", "施行年度", "期間", "事業費 (圓)", "事業費 — 括弧内 (圓)", "施行面積", "施行道" ], "rows": [ [ "國費繼續事業", "自大正十一年至昭和九年", "十三箇年", "8,004,079", "", "3,198", "咸北を除く十二箇道" ], [ "第一次窮民救濟事業", "自昭和六年至同九年", "四箇年", "7,496,366", "", "17,238", "黃海を除く十二箇道" ], [ "第二次窮民救濟事業", "自昭和九年至同十年", "二箇年", "2,716,745", "15,683", "6,613", "各道" ], [ "時局應急施設國費事業", "自昭和七年至同九年", "三箇年", "1,971,366", "", "4,124", "各道" ], [ "時局應急施設道費事業", "自昭和七年至同九年", "三箇年", "2,484,064", "", "5,761", "咸北を除く十二箇道" ], [ "水害罹災民救濟事業", "昭和九年", "一箇年", "649,353", "", "1,830", "慶北、慶南" ], [ "旱害罹災民救濟事業", "自昭和十一年至同十五年", "五箇年", "3,491,006", "", "10,987", "咸南北及平北を除く各道" ], [ "既設砂防工事災害復舊事業", "自昭和十一年至同十五年", "三箇年", "434,500", "1,587", "—", "京畿、忠北、全北、慶北、慶南、江原、" ], [ "第二期國費事業", "自昭和十年至同十五年", "施行中", "5,618,728", "47,743", "11,687", "黃海、平南北を除く各道" ], [ "道費事業", "自昭和十年至同十五年", "同", "9,063,645", "172,439", "24,869", "各道" ], [ "洛東江流域事業", "自昭和十年至同十四年", "同", "15,478,043", "2,893,499", "36,032", "慶北、慶南" ], [ "東海岸線路保全事業", "自昭和十二年至同十四年", "同", "722,394", "148,000", "1,479", "江原" ], [ "民營事業", "自昭和十二年至同十四年", "同", "2,085,168", "272,910", "13,861", "各道" ], [ "災害林地復舊事業", "自昭和十二年至同十四年", "同", "1,660,936", "1,766", "2,050", "京畿、忠北、全北、慶北、慶南、江原、" ], [ "計", "", "", "61,876,388", "3,555,868", "148,729", "" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 括弧は林野所有者又は地元負擔額にして内書とす。" ], "transcriber_notes": [ "Table begins p.65 (leaf p0055, 3 rows) and continues on p.66 (leaf p0056, 11 rows + 計 + 備考). No printed title: title from the section heading 砂防事業.", "Rows: 14 data rows + 計, as printed.", "事業費 printed with a parenthesised figure below for some rows (括弧は林野所有者又は地元負擔額にして内書とす); given in column '事業費 — 括弧内'.", "施行面積 unit printed as a small ligature glyph (陌-like; probably 町步) — not transcribed as a unit word.", "既設砂防工事災害復舊事業: 期間 printed 三箇年 for 自昭和十一年至同十五年 — as printed. 施行道 of this row and of 災害林地復舊事業 end with a printed 「、」.", "Compressed figures read at high magnification: 東海岸線路保全事業 事業費 七二二、三九四 (four strokes after 七 read as 二二); 洛東江 施行面積 三六、〇三二; 第二期國費事業 施行面積 一一、六八七 (two separate 一).", "Total 事業費 61,876,388: parts sum to 61,876,393 — does NOT reconcile (diff -5). All 14 cells and the total re-read in check S43_XA0047; readings unchanged: printed discrepancy.", "Total 括弧内 3,555,868: parts sum to 3,553,627 — does NOT reconcile (diff 2,241). All 8 bracketed figures and the total re-read in check S43_XA0047; readings unchanged: printed discrepancy. 括弧内 empty for rows 國費繼續/第一次窮民/時局應急國費/時局應急道費/水害/旱害 and 計 row 施行年度/期間/施行道: blank in the original.", "Total 施行面積 148,729: 國費繼續事業 施行面積 printed as a three-stroke stack + 、一九八 — top stroke set apart from a closer 二-shaped pair (cf. 一一、六八七 printed with separated strokes). Candidates (check S43_XA0047): 三 → 3,198 (parts 139,729), 一二 → 12,198 (parts 148,729), 二一 → 21,198 (parts 157,729); all other area cells re-read clearly (災害林地復舊 二、〇五〇 is a 二, not 一一). Exactly one reconciles: 12,198 — 一/二/三 grouping settled by the printed total. Now reconciles.", "「、」 = thousands separators → ','.", "國費繼續事業 / 自大正十一年至昭和九年 / 十三箇年 / 咸北を除く十二箇道 / 施行面積: check pass read 12,198, a blind re-reading gave 3,198; reverted to the first reading, which the blind reading confirms." ], "id": "p0055_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 55", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/55" }, { "label": "scan leaf 56", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/56" } ], "en": { "t": "Erosion Control Works — Results", "d": "Years, period, cost (yen, with local share), area and provinces of each national, provincial and relief erosion control and restoration project." } }, { "image": "p0060", "images": [ "p0060", "p0062" ], "printed_pages": [ "71", "72" ], "chapter": "五 水產業", "table_no": null, "title": "[昭和十六年漁獲高中百萬圓以上の產額を有するもの]", "caption_extra": "今漁獲高中百萬圓以上の産額を有するものを擧ぐれば左の通である。（昭和十六年；單位 圓）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "漁獲高（圓）" ], "rows": [ [ "めんたい", "21,279,017" ], [ "ぐち", "12,166,256" ], [ "かたくちいわし", "8,017,486" ], [ "さば", "7,546,512" ], [ "たちうお", "7,040,552" ], [ "にしん", "6,045,180" ], [ "えび", "5,344,714" ], [ "たら", "3,592,721" ], [ "かれい", "2,772,014" ], [ "わかめ", "2,247,010" ], [ "たこ", "2,192,356" ], [ "にべ", "2,041,011" ], [ "ふか", "2,020,382" ], [ "さわら", "1,914,031" ], [ "たい", "1,698,876" ], [ "いかなご", "1,681,125" ], [ "ひらめ", "1,600,355" ], [ "てんぐさ", "1,510,076" ], [ "あなご", "1,395,622" ], [ "あじ", "1,326,112" ], [ "ぶり", "1,176,985" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 21 as printed (2 on p.71, 19 on p.72). No total printed.", "Untitled list set into the prose of 概況 (p.71); title supplied in brackets from the introducing sentence; year from the preceding sentence (昭和十六年).", "p.72 prints the list in two tiers (upper tier 10 items, lower tier 9 items); written upper tier right-to-left, then lower tier. The figures descend continuously in that order.", "Grouping marks 「、」 written as thousands commas.", "p0061 is a repeat shot of p0060 (p.71); its two figures agree.", "The sentence after the list (百萬圓未滿五十萬圓以上: あまたい、あをのり … の十五種) is prose with no figures and is not transcribed; it names 16 items for 「十五種」 as read (…すず、ふのり、き / の十五種)." ], "id": "p0060_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 60", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/60" }, { "label": "scan leaf 62", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/62" } ], "en": { "t": "Fish Catches Worth over One Million Yen", "d": "Value (yen) of each species caught worth over ¥1 million, 1941." } }, { "image": "p0062", "images": [ "p0062" ], "printed_pages": [ "72", "73" ], "chapter": "五 水產業", "table_no": null, "title": "[水產製造物中百萬圓以上の產額を有するもの]", "caption_extra": "次に水産製造物中百萬圓以上の産額を有するものを擧ぐれば左の通である。（單位 圓）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品名", "產額（圓）" ], "rows": [ [ "乾のり", "17,277,687" ], [ "煮乾いわし（煎子）", "8,441,907" ], [ "鹽藏さば", "2,537,532" ], [ "鹽藏ぐち", "2,916,110" ], [ "煮乾えび", "3,012,519" ], [ "鹽藏たちうお", "2,743,208" ], [ "蒲鉾", "2,204,468" ], [ "鹽藏にしん", "2,487,825" ], [ "素乾めんたい", "14,768,705" ], [ "鹽辛めんたい卵", "5,448,953" ], [ "乾わかめ", "2,338,109" ], [ "塩藏まいわし", "2,675,833" ], [ "鹽乾ぐち", "3,634,230" ], [ "煮乾いかなご", "2,431,640" ], [ "てんぐさ（非食用）", "1,428,281" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 15 as printed (10 on p.72, 5 on p.73). No total printed.", "Untitled list; title supplied in brackets from the introducing sentence.", "Printed in two tiers across pp.72-73 (p.72 upper 5, p.73 upper 3, p.72 lower 5, p.73 lower 2). Written in the order: upper tier p.72, upper tier p.73, lower tier p.72, lower tier p.73 (as for the 漁獲高 list). The figures are not in descending order, so the intended reading order cannot be confirmed from the page.", "「（煎子）」 is printed as a small annotation under 煮乾いわし; 「（非食用）」 as a second line under てんぐさ.", "「塩藏まいわし」: 塩 printed in this form here, whereas the other items print 鹽; kept as printed.", "Grouping marks 「、」 written as thousands commas." ], "id": "p0062_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 62", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/62" } ], "en": { "t": "Processed Marine Products Worth over One Million Yen", "d": "Value (yen) of each processed marine product worth over ¥1 million." } }, { "image": "p0062", "images": [ "p0062" ], "printed_pages": [ "73" ], "chapter": "五 水產業", "table_no": null, "title": "[水產製造物中百萬圓未滿五十萬圓以上の產額を有するもの]", "caption_extra": "尚百萬圓未滿五十萬圓以上の産額を有するものは、するめ、櫻干えび、煮乾なまこ、だら、ふのり、さざえ味附記詰、あをのり、素乾たこ、鹽辛うにの十種である。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "品名" ], "rows": [ [ "するめ" ], [ "櫻干えび" ], [ "煮乾なまこ" ], [ "だら" ], [ "ふのり" ], [ "さざえ味附記詰" ], [ "あをのり" ], [ "素乾たこ" ], [ "鹽辛うに" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 items as printed. This is an enumeration inside a prose sentence (no figures); written as a list as the mission prompt instructs.", "The sentence says 「十種」 but 9 items are printed (read twice).", "「さざえ味附記詰」: 記 as printed (presumably for 罐詰); kept as printed.", "「だら」 as printed." ], "id": "p0062_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 62", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/62" } ], "en": { "t": "Processed Marine Products Worth ¥500,000 to ¥1 Million", "d": "The ten processed marine products (dried squid, dried shrimp, sea cucumber, seaweeds, etc.) with output between ¥500,000 and ¥1 million; names only." } }, { "image": "p0073", "images": [ "p0073" ], "printed_pages": [ "88", "89" ], "chapter": "六 鑛業", "table_no": null, "title": "昭和十五年—十六年末現在鑛種別許可鑛區數", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "鑛種名", "昭和十五年末現在鑛區數", "昭和十六年末現在鑛區數" ], "rows": [ [ "金銀鑛", "6,434", "6,445" ], [ "銅鑛", "21", "15" ], [ "安質母尼鑛", "1", "1" ], [ "硫化鐵鑛", "40", "40" ], [ "滿俺鑛", "9", "3" ], [ "タングステン鑛", "148", "150" ], [ "水鉛鑛", "53", "54" ], [ "タングステン水鉛鑛", "71", "70" ], [ "蠟石", "54", "58" ], [ "明礬石", "9", "10" ], [ "重晶石", "30", "27" ], [ "螢石", "91", "111" ], [ "燐鑛", "1", "2" ], [ "硅砂", "76", "82" ], [ "金・銀・銅・鉛・亞鉛其他鑛", "3,096", "3,450" ], [ "砒鑛", "3", "—" ], [ "黑鉛", "393", "404" ], [ "水銀鑛", "13", "13" ], [ "亞鉛鑛", "4", "1" ], [ "鉛鑛", "5", "1" ], [ "鐵鑛", "247", "255" ], [ "石綿", "52", "66" ], [ "高嶺土", "145", "141" ], [ "砂金", "475", "462" ], [ "石炭", "527", "551" ], [ "マグネサイト", "7", "10" ], [ "雲母", "92", "111" ], [ "ニッケル", "2", "1" ], [ "一切鑛物", "2", "2" ], [ "計", "12,090", "12,505" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 29 + 計 as printed: p.88 upper tier 9, p.88 lower tier 9 (with repeated headings), p.89 top block 6 + 6 (incl. 計). The survey's 'ENDS p.88' is wrong: the table ends with 計 at the top of p.89.", "Order written: p.88 upper, p.88 lower, p.89 upper, p.89 lower (計 last). The tiers carry no numbering, so this order is the transcriber's choice.", "Two-digit figures are set as compact stacked numerals (縦中横-style); read as such.", "Row 螢石, col 昭和十六年末: check S43_XB0060 reads 一一一 = 111 — three single strokes at full digit pitch (~16 px apart, spanning three digit slots like 五五一 beside it); a 三 has strokes ~5 px apart and a 二 pair ~7 px. Read from the scan, not from the total.", "Row 銅鑛, col 昭和十五年末: read as stacked 二/一 = 21 (two close strokes over a separated stroke, the same pattern as the stacked 一二 in 計); a plain 三 (3) would have even spacing.", "Row 砒鑛, col 昭和十六年末: printed dash.", "Row 雲母, col 昭和十六年末: check S43_XB0060 reads 一一一 = 111 — same pattern as 螢石 (three strokes at digit pitch, aligned with the three-digit 五五一 of 石炭).", "Total check 昭和十五年末: parts sum to 12,101; printed 計 12,090 — does NOT reconcile (diff -11).", "Total check 昭和十六年末: parts sum to 12,536; printed 計 12,505 — does NOT reconcile (diff +31). 12,505 is confirmed by the prose above the table (一萬二千五百五鑛區).", "Check S43_XB0060 (2026-10-01): all cells of both columns re-read (totals off); no other change. Empty cells: none." ], "id": "p0073_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 73", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/73" } ], "en": { "t": "Licensed Mining Claims", "d": "Number of licensed mining claims by mineral, end of 1940 and 1941." } }, { "image": "p0073", "images": [ "p0073", "p0074" ], "printed_pages": [ "89", "90" ], "chapter": "六 鑛業", "table_no": null, "title": "鑛種別稼行鑛區數", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "鑛種名", "昭和十五年", "昭和十六年" ], "rows": [ [ "金銀鑛", "4,630", "3,935" ], [ "銅鑛", "10", "8" ], [ "安質母尼鑛", "1", "—" ], [ "水銀鑛", "4", "1" ], [ "亞鉛鑛", "2", "1" ], [ "鐵鑛", "85", "130" ], [ "硫化鐵鑛", "27", "17" ], [ "滿俺鑛", "4", "6" ], [ "タングステン鑛", "—", "—" ], [ "水鉛鑛", "—", "—" ], [ "タングステン水鉛鑛", "—", "—" ], [ "ニッケル鑛", "2", "1" ], [ "金・銀・銅・鉛・亞鉛其他鑛", "1,187", "1,922" ], [ "砒鑛", "3", "—" ], [ "黑鉛", "169", "221" ], [ "石炭", "239", "301" ], [ "雲母", "51", "67" ], [ "石綿", "18", "27" ], [ "高嶺土", "46", "46" ], [ "硅砂", "22", "23" ], [ "砂金", "385", "272" ], [ "蠟石", "25", "22" ], [ "明礬石", "2", "1" ], [ "螢石", "67", "67" ], [ "重晶石", "15", "[?]" ], [ "マグネサイト", "7", "4" ], [ "一切鑛物", "2", "2" ], [ "計", "7,192", "7,256" ] ] } ], "footnotes": [ "備考　多種類鑛區中稼行のものは主たる目的を有する鑛種に計上せり。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 27 + 計 as printed: p.89 upper tier 8, p.89 lower tier 8, p.90 upper tier 6, p.90 lower tier 6 (incl. 計). Written in that order.", "Two-digit figures are set as compact stacked numerals; read as such. Vertical bars in the figure columns are printed dashes, written '—'.", "Row 金銀鑛, col 昭和十六年: check S43_XB0060 reads 三、九三五 = 3,935 (compact 三 prefix; middle digit readable at zoom); agrees with the prose below 七千二百五十六鑛區 (金銀鑛 三、九三五).", "Row 黑鉛, col 昭和十六年: check S43_XB0060 reads 二二一 = 221 (two close pairs then a single stroke); agrees with the prose (黑鉛の二百二十一).", "Row 硅砂, col 昭和十五年: check S43_XB0060 reads 二二 = 22 — four strokes in two digit slots (span ~20 px, cf. three-digit 二七二 at ~44 px), gaps ~7.5 px like the 二 of 二三 beside it, unlike 三 (~4.5 px). 211 would reconcile the total but would need three slots; not used.", "Row 蠟石, col 昭和十六年: check S43_XB0060 reads 二二 = 22 — same pattern (two 二 pairs in two digit slots).", "Row 重晶石, col 昭和十六年: [?] — two faint strokes ~17 px apart (looks like 一一 = 11, not a compact 二), but the inking is too weak to exclude a lost stroke; unreadable.", "Row 硅砂, col 昭和十六年: read as stacked 二/三 = 23 (five strokes).", "Total check 昭和十五年: parts sum to 7,003; printed 計 7,192 — does NOT reconcile (diff 189). No 一/二/三 candidate for 硅砂 within two digit slots reconciles.", "Total check 昭和十六年: parts (excluding [?] 重晶石) sum to 7,074; printed 計 7,256 (confirmed by prose 七千二百五十六) — does NOT reconcile (diff 182 incl. the [?] cell; neither 11 nor 2 for 重晶石 reconciles).", "Check S43_XB0060 (2026-10-01): all cells of both columns re-read; empty cells: none (\"\" 0); unreadable [?]: 1 (重晶石 昭和十六年)." ], "id": "p0073_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 73", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/73" }, { "label": "scan leaf 74", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/74" } ], "en": { "t": "Working Mining Claims by Mineral", "d": "Number of claims being worked by mineral, 1940 and 1941." } }, { "image": "p0078", "images": [ "p0078" ], "printed_pages": [ "98", "99" ], "chapter": "七 工業", "table_no": null, "title": "業種別工產額", "caption_extra": "(昭和十五年) 單位: 千円 (printed beside the first figure)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "業種", "工產額" ], "rows": [ [ "紡織工業", "232,177,886" ], [ "金屬工業", "129,669,141" ], [ "機械器具工業", "76,664,613" ], [ "窯業", "61,654,027" ], [ "化學工業", "699,442,174" ], [ "木製品工業", "35,028,030" ], [ "印刷及製本工業", "19,070,988" ], [ "食料品工業", "373,403,703" ], [ "其他工業", "246,522,986" ], [ "計", "1,873,633,548" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 industries + 計, as printed (紡織工業・金屬工業 on p.98, the rest on p.99).", "計 1,873,633,548: parts sum to 1,873,633,548 — reconciles.", "「、」 used as thousands separator, written as ','.", "The unit printed beside the first figure is 「千円」, but the prose above the table gives the total as 約十九億圓, i.e. the figures appear to be in 圓; unit kept as printed." ], "id": "p0078_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 78", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/78" } ], "en": { "t": "Industrial Output by Branch", "d": "Value of factory output (thousand yen) by branch of industry, 1940." } }, { "image": "p0086", "images": [ "p0086" ], "printed_pages": [ "114", "115" ], "chapter": "七 工業", "table_no": null, "title": "電氣事業の現況 (無題)", "caption_extra": "昭和十七年八月末營業用に於ける電氣事業の現況 (lead-in sentence); 資本金 單位: 千円", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "[區分]", "事業者數", "公稱資本金", "拂込資本金" ], "rows": [ [ "[電氣事業]", "17", "1,282,830", "878,190" ] ] } ], "footnotes": [ "◎備考　右の中には日窒會社公稱資本金450,000千圓、拂込資本金350,000千圓を含む" ], "transcriber_notes": [ "No printed title; title from the lead-in sentence + (無題). Row label supplied by the transcriber.", "Rows: 1. No total printed.", "Figures printed in condensed (narrow) kanji numerals; 「、」 = thousands separator." ], "id": "p0086_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 86", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/86" } ], "en": { "t": "Public Electricity Utilities", "d": "Number of enterprises and authorized and paid-up capital (thousand yen), end of August 1942." } }, { "image": "p0086", "images": [ "p0086" ], "printed_pages": [ "114", "115" ], "chapter": "七 工業", "table_no": null, "title": "昭和十七年三月末に於ける瓦斯事業の概況", "caption_extra": "資本金・拂込資本金・瓦斯事業興業費 單位: 円; 一日瓦斯製造能力 單位: 立方米", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "事業者", "資本金", "拂込資本金", "瓦斯事業興業費", "一日瓦斯製造能力" ], "rows": [ [ "京城", "33,800,000", "2,807,000", "3,115,971", "53,280" ], [ "釜山", "35,000,000", "2,512,250", "647,888", "13,500" ], [ "西鮮", "30,000,000", "2,510,000", "403,557", "5,712" ], [ "大邱府", "—", "—", "30,986,811", "2,200" ], [ "新義州", "—", "—", "133,452", "852" ] ] } ], "footnotes": [ "備考　資本金及拂込資本金は會社の事業全部のものを掲ぐ。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed. No total printed.", "Leading digit pairs printed as condensed two-digit glyphs (e.g. 京城 資本金 「三三」= 33, 釜山 「三五」, 西鮮 「三〇」); read under magnification.", "「、」 = thousands separator.", "大邱府・新義州 資本金/拂込資本金 printed as dashes." ], "id": "p0086_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 86", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/86" } ], "en": { "t": "Gas Utilities", "d": "Capital, paid-up capital, construction cost (yen) and daily gas production capacity (m³) of each gas enterprise, end of March 1942." } }, { "image": "p0088", "images": [ "p0088" ], "printed_pages": [ "118", "119" ], "chapter": "八 商業", "table_no": null, "title": "朝鮮に本店を有する會社營業種別", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "農林業", "商業", "保險業", "金融業", "運輸及倉庫業", "工業", "鑛業", "水產業", "電氣業", "雜業", "合計" ], "rows": [ [ "昭和十五年末", "17", "875", "2", "[?]", "261", "1,126", "154", "59", "13", "383", "3,161" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 (昭和十五年末) as printed.", "Title printed at foot of p.118, table body on p.119.", "Check S43_XB0078: 金融業 unreadable — three evenly spaced 一 strokes spread over about two character heights (cf. the compact 二 under 保險業); grouping cannot be told by eye: candidates 3 / 21 / 12. None makes the total reconcile, so the cell is [?] (was 21).", "合計 3,161: the other parts (excl. 金融業) sum to 2,890; with any candidate (3/21/12) the total does NOT reconcile (diff 268/250/259). Other cells re-read at high zoom (17, 875, 2, 261, 1,126, 154, 59, 13, 383, 3,161) and confirmed." ], "id": "p0088_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 88", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/88" } ], "en": { "t": "Companies with Head Office in Korea by Line of Business", "d": "Number of companies by sector, end of 1940." } }, { "image": "p0088", "images": [ "p0088" ], "printed_pages": [ "118", "119" ], "chapter": "八 商業", "table_no": null, "title": "朝鮮に支店を有する內地會社營業種別", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "農林業", "商業", "保險業", "金融業", "運輸及倉庫業", "工業", "鑛業", "水產業", "電氣業", "雜業", "合計" ], "rows": [ [ "昭和十五年末", "15", "53", "25", "9", "3", "30", "[?]", "4", "—", "15", "164" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 (昭和十五年末) as printed.", "Check S43_XB0078: 鑛業 unreadable — three 一 strokes spread wider than one glyph (cf. the compact 三 under 運輸及倉庫業 and in 三〇); candidates 3 / 21 / 12. None makes the total reconcile, so the cell is [?] (was 3).", "合計 164: the other parts (excl. 鑛業) sum to 154; needs 10, which no candidate gives — does NOT reconcile (diff 7/-11/-2 for 3/21/12). Other cells re-read at high zoom and confirmed (15, 53, 25, 9, 3, 30, 4, —, 15, 164)." ], "id": "p0088_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 88", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/88" } ], "en": { "t": "Japanese Companies with Branches in Korea by Line of Business", "d": "Number of companies by sector, end of 1940." } }, { "image": "p0088", "images": [ "p0088" ], "printed_pages": [ "118", "119" ], "chapter": "八 商業", "table_no": null, "title": "朝鮮に支店を有する外國會社營業種別", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "農林業", "商業", "保險業", "金融業", "運輸及倉庫業", "工業", "鑛業", "水產業", "電氣業", "雜業", "合計" ], "rows": [ [ "昭和十五年末", "—", "6", "—", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "1", "[?]" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 (昭和十五年末) as printed.", "Check S43_XB0078: 合計 printed as two equal-length 一 strokes spaced wider than the 二 under 工業 in the same row; candidates 2 (二) / 11 (一一). Only 11 reconciles with the parts (6+1+1+2+1=11): 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "合計 11: parts sum to 11 — reconciles.", "昭和十五年末 / 合計: check pass read 11, a blind re-reading gave 2; the readings disagree, so the cell is marked [?] (unreadable)." ], "id": "p0088_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 88", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/88" } ], "en": { "t": "Foreign Companies with Branches in Korea by Line of Business", "d": "Number of companies by sector, end of 1940." } }, { "image": "p0092", "images": [ "p0092" ], "printed_pages": [ "126", "127" ], "chapter": "九 財政", "table_no": null, "title": "朝鮮總督府特別會計歲入歲出", "caption_extra": "(單位：圓) 年度欄の「昭和十年度」より「同十五年度」までは括弧で「決算」とあり、「同十六年度」は(豫算)、「同十七年度」は(同)。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "歲入 — 經常", "歲入 — 臨時", "歲入 — 合計", "歲出 — 經常", "歲出 — 臨時", "歲出 — 合計" ], "rows": [ [ "昭和10年度", "262,362,428", "67,857,054", "330,219,483", "205,979,460", "77,979,482", "283,958,943" ], [ "同11年度", "297,067,117", "87,426,239", "384,493,356", "226,826,644", "97,645,712", "324,472,356" ], [ "同12年度", "341,262,684", "129,445,825", "470,708,510", "253,755,319", "153,271,785", "407,027,104" ], [ "同13年度", "410,387,303", "179,888,311", "590,275,614", "288,902,887", "211,623,521", "500,526,409" ], [ "同14年度", "520,849,123", "279,846,760", "800,695,883", "364,904,308", "325,162,297", "680,066,606" ], [ "同15年度", "614,682,578", "380,581,330", "995,263,908", "426,981,739", "386,534,755", "813,516,494" ], [ "同16年度(豫算)", "732,537,279", "264,187,815", "996,725,094", "550,359,458", "446,365,636", "996,725,094" ], [ "同17年度(同)", "865,571,665", "259,145,836", "1,124,717,501", "578,169,702", "546,547,799", "1,124,717,501" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (昭和10年度–同17年度), 6 figure columns. Read from 800–1200% crops, column by column; printed 「、」 are thousands separators (yen amounts) → ','.", "Table printed vertically; year columns read right-to-left become rows top-to-bottom.", "Row checks 經常+臨時=合計 (figures kept as printed, none corrected):", "歲入 昭和10年度: 262,362,428+67,857,054=330,219,482; printed 合計 330,219,483 — does NOT reconcile (diff 1).", "歲入 同12年度: 341,262,684+129,445,825=470,708,509; printed 合計 470,708,510 — does NOT reconcile (diff 1). Check S43_XB0092: 經常 middle group re-read at 600–800% as 「二六二」 (2 strokes, 六, 2 strokes, then 、) — changed from 263.", "歲入 同16年度: 732,537,279+264,187,815=996,725,094; printed 合計 read 996,725,094 (「七二五」, 2 strokes, re-read at 800% in check S43_XB0092; was 996,735,094) — reconciles.", "歲入 同11, 13, 14, 15, 17年度 reconcile.", "歲出 昭和10年度: 205,979,460+77,979,482=283,958,942; printed 283,958,943 — does NOT reconcile (diff 1).", "歲出 同13年度: 288,902,887+211,623,521=500,526,408; printed 500,526,409 — does NOT reconcile (diff 1).", "歲出 同14年度: 364,904,308+325,162,297=690,066,605; printed 合計 680,066,606 — does NOT reconcile (diff -9,999,999); cells re-read at 800%. Check S43_XB0092: 臨時 first group re-read — five strokes (三 then 二) above 五, i.e. 「三二五」; no 一/二/三 grouping (三二五 / 二三五) reconciles, so kept as printed.", "歲出 同16年度: 550,359,458+446,365,636=996,725,094; printed 合計 read 996,725,094 (「七二五」, 2 strokes, re-read at 800% in check S43_XB0092; was 996,735,094) — reconciles.", "歲出 同11, 12, 15, 17年度 reconcile. 歲入合計 = 歲出合計 for 同16 and 同17年度 (豫算).", "Several 二/三 distinctions in this small type needed 1000%+ zoom; the readings above are the final ones after re-reading.", "Check S43_XB0092: no empty or [?] cells in this table. Totals still not reconciling (printed discrepancies, all re-read): 歲入 昭和10 (diff 1), 歲入 同12 (diff 1), 歲出 昭和10 (diff 1), 歲出 同13 (diff 1), 歲出 同14 (diff -9,999,999)." ], "id": "p0092_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 92", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/92" } ], "en": { "t": "Special Account Revenue and Expenditure of the Government-General of Korea", "d": "Ordinary and extraordinary revenue and expenditure in yen, settled accounts fiscal 1935–1940 and budgets fiscal 1941 and 1942." } }, { "image": "p0093", "images": [ "p0093" ], "printed_pages": [ "128", "129" ], "chapter": "九 財政", "table_no": null, "title": "第一種所得稅稅率", "caption_extra": "[無題] 租稅 一、內國稅 イ、所得稅の項。前文「第一種所得稅は左の稅率に依つて法人に之を賦課する。」", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "所得", "區分", "稅率" ], "rows": [ [ "甲、普通所得", "朝鮮に本店を有する法人", "百分の21" ], [ "甲、普通所得", "朝鮮に本店を有しない法人", "百分の29" ], [ "乙、淸算所得", "", "百分の21" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (list set out in the text; title supplied from the preceding sentence, no printed title).", "Kanji numerals 二十一 / 二十九 written as Arabic. No totals.", "Check S43_XB0092: 乙、淸算所得 row 區分 cell \"\" — nothing printed there in the original." ], "id": "p0093_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 93", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/93" } ], "en": { "t": "Class I Income Tax Rates", "d": "Tax rates on ordinary income of corporations with and without head office in Korea and on liquidation income." } }, { "image": "p0096", "images": [ "p0096" ], "printed_pages": [ "134", "135" ], "chapter": "九 財政", "table_no": null, "title": "營業稅課稅營業", "caption_extra": "[無題] ニ、營業稅の項。前文「本稅は朝鮮營業稅令に依り朝鮮に營業場を有し左に掲げる營業を爲す者に之を賦課す。」", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "番號", "營業" ], "rows": [ [ "1", "物品販賣業" ], [ "2", "銀行業" ], [ "3", "保險業" ], [ "4", "無盡業" ], [ "5", "金錢貸付業" ], [ "6", "物品貸付業" ], [ "7", "製造業" ], [ "8", "瓦斯供給業・電氣供給業" ], [ "9", "運送業" ], [ "10", "運送取扱業" ], [ "11", "倉庫業" ], [ "12", "鐵道業" ], [ "13", "請負業" ], [ "14", "印刷業" ], [ "15", "出版業" ], [ "16", "寫眞業" ], [ "17", "席貸業" ], [ "18", "旅人宿業" ], [ "19", "料理店業" ], [ "20", "周旋業" ], [ "21", "代理業" ], [ "22", "仲立業" ], [ "23", "問屋業" ], [ "24", "信託業" ], [ "25", "湯屋業" ], [ "26", "理髮美容業" ], [ "27", "兩替業" ], [ "28", "藝演劇興行業" ], [ "29", "遊技場業" ], [ "30", "遊興所業" ], [ "31", "藝妓置屋業" ], [ "32", "貸座敷業" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 32 as printed (numbered 一–卅二, printed four to a line; written as one continuous list in numerical order).", "No. 8 prints two items 「瓦斯供給業」「電氣供給業」 side by side under one number; joined with ・.", "No. 28 printed 「藝演劇興行業」 as it stands. No title printed; title supplied from the paragraph. No totals." ], "id": "p0096_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 96", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/96" } ], "en": { "t": "Businesses Subject to Business Tax", "d": "List of the 32 kinds of business subject to business tax under the Korean Business Tax Ordinance." } }, { "image": "p0097", "images": [ "p0097" ], "printed_pages": [ "136", "137" ], "chapter": "九 財政", "table_no": null, "title": "法人の利得稅稅率", "caption_extra": "[無題] ヌ、臨時利得稅 (一) 法人の利得稅の項。前文「法人の利得稅は利得金額を左の三階級に區分し其の法人に之を賦課する。」", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "番號", "利得", "稅率" ], "rows": [ [ "1", "資本金額の年一割を超え基準利益率以下の利得", "利得金額の百分の35" ], [ "2", "基準利益率を超え資本金額の年二割以下の利得", "利得金額の百分の55" ], [ "3", "資本金額の年二割を超え年三割以下の利得", "利得金額の百分の65" ], [ "4", "資本金額の年三割を超過する利得", "利得金額の百分の75" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 資本金額十萬圓以下の法人には緩和稅率を適用することゝなつて居る。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (numbered 1.–4.), although the lead sentence says 三階級. No printed title; title supplied from the paragraph. Kanji numerals in rates written as Arabic. No totals." ], "id": "p0097_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 97", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/97" } ], "en": { "t": "Extraordinary Profits Tax Rates — Corporations", "d": "Tax rates applied to corporate excess profits by bracket." } }, { "image": "p0098", "images": [ "p0098" ], "printed_pages": [ "138", "139" ], "chapter": "九 財政", "table_no": null, "title": "個人の利得稅稅率", "caption_extra": "[無題] ヌ、臨時利得稅 (二) 個人の利得稅の項(前頁より續く)。前文「稅率は左の通である。」 讓渡利得は「利得を左の各級に區分し遞次に各稅率を適用す」。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "利得", "區分", "稅率" ], "rows": [ [ "普通利得", "", "利得金額の百分の30" ], [ "讓渡利得", "十萬圓以下の金額利得", "金額の百分の23" ], [ "讓渡利得", "十萬圓を超ゆる金額利得", "金額の百分の35" ], [ "讓渡利得", "三十萬圓を超ゆる金額利得", "金額の百分の50" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (rate list at top of p.138). No printed title; title supplied from the paragraph. Kanji numerals written as Arabic. A pencil stroke crosses the 讓渡利得 lines; 「二十三」 read through it. No totals.", "Check S43_XB0092: 普通利得 row 區分 cell \"\" — nothing printed there in the original." ], "id": "p0098_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 98", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/98" } ], "en": { "t": "Extraordinary Profits Tax Rates — Individuals", "d": "Tax rates on individuals' ordinary profits and on transfer gains by bracket." } }, { "image": "p0102", "images": [ "p0102" ], "printed_pages": [ "146", "147" ], "chapter": "九 財政", "table_no": null, "title": "通關手續を要する移入物品", "caption_extra": "[無題] ロ、移入稅の項(前頁より續く)。前文「…内鮮間經濟交通の一層の圓滑を圖る爲消費稅關係物品の移入手續を簡捷ならしむる事とし左の物品の移入に付てのみを從來通特定の港を經由せしめ課稅することとし其の他の貨物の移入は總て自由ならしめることゝしたのである。」", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "番號", "物品" ], "rows": [ [ "(1)", "砂糖、糖蜜、糖水" ], [ "(2)", "揮發油" ], [ "(3)", "朝鮮に於て消費稅を課する物品にして移出地に於て消費稅を課せざるもの" ], [ "(4)", "移出地に於て朝鮮に於けるよりも低率の消費稅を課するもの" ], [ "(5)", "朝鮮移入に際し移出地の消費稅の戻免稅を受くるもの" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed, numbered (一)–(五). No printed title; title supplied by the transcriber from the paragraph. No figures." ], "id": "p0102_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 102", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/102" } ], "en": { "t": "Goods Shipped from Japan Subject to Customs Procedure", "d": "The five classes of goods (sugar, gasoline and other excise goods) whose shipment into Korea must still pass through designated ports for taxation." } }, { "image": "p0103", "images": [ "p0103" ], "printed_pages": [ "148", "149" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "朝鮮銀行券以外の通貨流通見込高", "caption_extra": "(單位：千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "金貨", "補助貨及小額紙幣", "日本銀行券", "合計" ], "rows": [ [ "昭和10年末", "—", "9,214", "—", "9,214" ], [ "同11年末", "—", "9,634", "—", "9,634" ], [ "同12年末", "—", "10,512", "—", "10,512" ], [ "同13年末", "—", "12,328", "—", "12,328" ], [ "同14年末", "—", "19,035", "—", "19,035" ], [ "同15年末", "—", "23,521", "—", "23,521" ], [ "同16年6月末", "—", "24,674", "—", "24,674" ], [ "同17年6月末", "—", "28,937", "—", "28,937" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed. 金貨 and 日本銀行券 print a dash in every row.", "Row totals: 合計 equals 補助貨及小額紙幣 in every row (other columns are dashes) — reconciles.", "Printed 「、」 are thousands separators → ','. Chapter 金融 from the running head; section 一〇 金融 / 通貨 starts on p.148." ], "id": "p0103_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 103", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/103" } ], "en": { "t": "Estimated Currency in Circulation Other than Bank of Chōsen Notes", "d": "Gold coin, subsidiary coin and small notes, and Bank of Japan notes (thousand yen), end of 1935 – June 1942." } }, { "image": "p0104", "images": [ "p0104" ], "printed_pages": [ "150", "151" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "朝鮮銀行業務概況", "caption_extra": "(單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "區分", "公稱資本金", "拂込資本金", "積立金", "政府貸下金", "借用金", "預金", "貸出金", "銀行券發行高" ], "rows": [ [ "昭和六年末", "總括", "40,000", "25,000", "3,701", "72,200", "206,490", "111,462", "297,400", "100,909" ], [ "昭和六年末", "鮮內", "—", "—", "—", "—", "—", "32,957", "65,113", "78,665" ], [ "昭和十六年末", "總括", "40,000", "35,000", "14,750", "75,068", "15,945", "1,611,831", "1,210,433", "741,606" ], [ "昭和十六年末", "鮮內", "—", "—", "—", "—", "—", "253,839", "520,113", "621,069" ], [ "昭和十七年六月末", "總括", "40,000", "40,000", "16,350", "54,727", "11,301", "1,926,884", "1,047,698", "667,714" ], [ "昭和十七年六月末", "鮮內", "—", "—", "—", "—", "—", "279,693", "448,119", "553,234" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed (3 dates × 總括/鮮內). Table on p.151 (left page); p.150 is prose (金融機關, イ 朝鮮銀行 with numbered business list (一)–(九) as prose, not transcribed).", "Unit 千圓 printed at the head of each figure column; moved to caption_extra.", "'、' in figures treated as thousands separator → ','. Printed dash '—' kept for 鮮內 cells.", "First row label printed 昭和六年末 (as printed).", "No printed totals in this table; no total check possible.", "Column '區分' supplied by the transcriber: 總括/鮮內 are printed as a bracketed sub-division under each 年次 label." ], "id": "p0104_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 104", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/104" } ], "en": { "t": "Bank of Chōsen — Summary of Business", "d": "Capital, reserves, government loans, borrowings, deposits, loans and note issue (thousand yen), end 1931, end 1941 and June 1942." } }, { "image": "p0105", "images": [ "p0105" ], "printed_pages": [ "152", "153" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "朝鮮殖產銀行業務概況", "caption_extra": "(單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "公稱資本金", "拂込資本金", "積立金", "債券發行高", "預金", "貸出金", "政府貸下金" ], "rows": [ [ "昭和六年末", "30,000", "20,000", "9,113", "247,558", "65,589", "312,359", "1,459" ], [ "昭和十六年末", "60,000", "52,500", "24,991", "645,933", "410,693", "1,103,525", "1,459" ], [ "昭和十七年七月末", "60,000", "52,500", "26,741", "726,417", "613,712", "1,082,097", "1,459" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 預金及貸出金には朝鮮に關係のない分を、貸出金中には引受債券を含まぬ。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. Table on p.152 (right page).", "Unit 千圓 printed at head of each figure column; moved to caption_extra. '、' = thousands separator → ','.", "Third row label printed 昭和十七年七月末 (as printed; the other tables use 六月末).", "No printed totals; no total check possible." ], "id": "p0105_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 105", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/105" } ], "en": { "t": "Chōsen Industrial Bank — Summary of Business", "d": "Capital, reserves, debentures, deposits, loans and government loans (thousand yen), end 1931, end 1941 and July 1942." } }, { "image": "p0105", "images": [ "p0105" ], "printed_pages": [ "152", "153" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "朝鮮貯蓄銀行業務概況", "caption_extra": "(單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "公稱資本金", "拂込資本金", "積立金", "預金及積金", "貸付金", "所有有價證券", "預け金" ], "rows": [ [ "昭和六年末", "5,000", "1,250", "40", "26,244", "5,651", "21,158", "1,166" ], [ "昭和十六年末", "5,000", "3,750", "2,660", "164,805", "53,235", "111,030", "9,100" ], [ "昭和十七年六月末", "5,000", "3,750", "2,960", "185,193", "54,629", "119,031", "20,810" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. Table on p.153 (left page).", "Unit 千圓 printed at head of each figure column; moved to caption_extra. '、' = thousands separator → ','.", "No printed totals; no total check possible." ], "id": "p0105_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 105", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/105" } ], "en": { "t": "Chōsen Savings Bank — Summary of Business", "d": "Capital, reserves, deposits, loans, securities held and deposits placed (thousand yen), end 1931, end 1941 and June 1942." } }, { "image": "p0106", "images": [ "p0106" ], "printed_pages": [ "154", "155" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "普通銀行業務概況", "caption_extra": "(昭和十七年六月末現在) (單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "銀行名", "公稱資本金", "拂込資本金", "積立金", "政府貸下金", "預金", "貸出金" ], "rows": [ [ "朝鮮商業銀行", "9,925", "4,975", "3,413", "165", "235,760", "152,550" ], [ "漢城銀行", "5,250", "3,206", "1,639", "—", "171,638", "128,867" ], [ "東一銀行", "4,000", "2,775", "1,697", "—", "76,574", "64,397" ], [ "第一銀行支店", "—", "—", "—", "—", "69,809", "[?]" ], [ "安田銀行支店", "—", "—", "—", "—", "62,642", "46,891" ], [ "三和銀行支店", "—", "—", "—", "—", "37,047", "44,251" ], [ "合計", "19,175", "10,956", "6,749", "165", "653,470", "482,058" ], [ "昭和六年末", "26,425", "14,721", "3,513", "165", "106,902", "105,735" ], [ "昭和十六年末", "21,175", "12,831", "7,282", "165", "557,374", "438,071" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed (6 banks, 合計, and comparison rows 昭和六年末 / 昭和十六年末). Table on p.154 (right page).", "Unit 千圓 printed at head of each figure column; moved to caption_extra. '、' = thousands separator → ','.", "Row 第一銀行支店, col 貸出金: printed 四五、一 + a stack of five horizontal strokes (two digits); grouping 三二 (45,132) vs 二三 (45,123) cannot be told by eye. Check S43_XB0104: neither candidate reconciles with the printed total (would give 482,088 / 482,079 vs 482,058), so the 一/二/三 rule does not apply — cell is [?] (unreadable, not blank in the original).", "Row 昭和十六年末, col 拂込資本金: read 一二、八三一 (12,831); compressed 一二 — fairly clear but small type.", "Row 漢城銀行, col 貸出金: read 一二八、八六七 (128,867).", "Row 昭和六年末, col 政府貸下金: 一六五 read with faint 六.", "Total checks (合計 vs the six bank rows): 公稱資本金 19,175 reconciles; 拂込資本金 10,956 reconciles; 積立金 6,749 reconciles; 政府貸下金 165 reconciles; 預金 653,470 reconciles; 貸出金 482,058 — cannot be checked fully (第一銀行支店 cell [?]); the other five (re-read S43_XB0104, unchanged) sum to 436,956, implying 45,102 for that cell, which conflicts with the visible strokes (45,1 + two stroke-digits) — total does NOT reconcile with the visible digits (printed discrepancy or misprint)." ], "id": "p0106_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 106", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/106" } ], "en": { "t": "Ordinary Banks — Summary of Business", "d": "Capital, reserves, government loans, deposits and loans of each ordinary bank (thousand yen), end of June 1942, with end 1931 for comparison." } }, { "image": "p0106", "images": [ "p0106" ], "printed_pages": [ "154", "155" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "朝鮮信託株式會社業務概況", "caption_extra": "(單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "資本金", "拂込資本金", "積立金", "各種信託受託高" ], "rows": [ [ "昭和七年九月末 五社", "5,307", "1,673", "250", "8,803" ], [ "昭和十六年末", "10,000", "2,500", "1,437", "168,549" ], [ "昭和十七年六月末", "10,000", "2,500", "1,602", "175,676" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed; heading and first row (昭和七年九月末 五社) at the foot of p.154, the other two rows at the top of p.155.", "Label '五社' printed under 昭和七年九月末 in the 年別 column; kept in the label.", "Unit 千圓 at head of each figure column; moved to caption_extra. '、' = thousands separator.", "No printed totals." ], "id": "p0106_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 106", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/106" } ], "en": { "t": "Chōsen Trust Company — Summary of Business", "d": "Capital, reserves and trusts held (thousand yen), September 1932, end 1941 and June 1942." } }, { "image": "p0106", "images": [ "p0106" ], "printed_pages": [ "154", "155" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "無盡會社業務概況", "caption_extra": "(資本金・拂込資本金・積立金・給付金契約高 單位 圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "會社數", "資本金", "拂込資本金", "積立金", "無盡組數", "加入口數", "給付金契約高" ], "rows": [ [ "昭和六年九月末", "34", "3,940,000", "1,501,700", "1,151,868", "1,073", "56,814", "77,319,200" ], [ "昭和十七年六月末", "2", "16,849,500", "5,937,000", "1,641,929", "3,534", "198,881", "314,942,100" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed. Table on p.155 (left page).", "Unit 円 printed at head of 資本金, 拂込資本金, 積立金, 給付金契約高; moved to caption_extra. '、' = thousands separator.", "會社數 row 1 read 三四 (34), row 2 二 (2).", "No printed totals." ], "id": "p0106_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 106", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/106" } ], "en": { "t": "Mujin (Mutual Loan) Companies — Summary of Business", "d": "Number of companies, capital, reserves, groups, subscriptions and contracted benefits (yen), September 1931 and June 1942." } }, { "image": "p0107", "images": [ "p0107" ], "printed_pages": [ "156", "157" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "金融組合業務概況", "caption_extra": "(昭和十七年六月末現在) (拂込濟出資金以下 單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "組合別", "組合數", "支所數", "組合員數", "拂込濟出資金", "積立金", "借入金", "預け金", "預り金", "貸出金" ], "rows": [ [ "村落組合", "658", "212", "2,250,591", "15,389", "35,442", "103,295", "226,433", "429,189", "346,644" ], [ "都市組合", "64", "3", "127,850", "2,759", "8,855", "10,086", "119,103", "188,628", "89,423" ], [ "計", "722", "215", "2,378,441", "18,148", "44,297", "113,381", "345,536", "617,817", "436,067" ], [ "昭和六年末", "663", "142", "726,322", "9,279", "13,556", "58,524", "45,665", "88,775", "123,843" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (村落組合, 都市組合, 計, comparison row 昭和六年末). Table on p.157; p.156 is prose (numbered statements on 金融組合 organisation), not transcribed.", "Unit 千圓 printed at head of 拂込濟出資金 … 貸出金; counts (組合數, 支所數, 組合員數) unitless. '、' = thousands separator.", "Total checks (計 = 村落 + 都市): 組合數 722 reconciles; 支所數 215 reconciles; 組合員數 2,378,441 reconciles; 拂込濟出資金 18,148 reconciles; 積立金 44,297 reconciles; 借入金 113,381 reconciles; 預け金 345,536 reconciles; 預り金 617,817 reconciles; 貸出金 436,067 reconciles." ], "id": "p0107_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 107", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/107" } ], "en": { "t": "Financial Associations — Summary of Business", "d": "Number of village and urban financial associations, branches, members, capital, reserves, borrowings, deposits and loans (thousand yen), end of June 1942, with end 1931 for comparison." } }, { "image": "p0108", "images": [ "p0108" ], "printed_pages": [ "158", "159" ], "chapter": "一〇 金融", "table_no": null, "title": "朝鮮金融組合聯合會業務概況", "caption_extra": "(昭和十七年六月末現在) (拂込濟出資金以下 單位 千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "支部數", "會員數", "拂込濟出資金", "諸積立金", "政府貸下金", "借入金", "金融債券", "預け金", "預り金", "貸出金" ], "rows": [ [ "13", "744", "5,477", "2,824", "3,435", "29,824", "42,082", "138,493", "313,847", "126,471" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (no row label; single line of figures). Table on p.158 (right page); p.159 is prose (ヌ 殖產契), not transcribed.", "Unit 千圓 at head of 拂込濟出資金 … 貸出金. '、' = thousands separator.", "No printed totals.", "First column 支部數 is a figure column (no row label printed)." ], "id": "p0108_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 108", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/108" } ], "en": { "t": "Federation of Korean Financial Associations — Summary of Business", "d": "Branches, members, capital, reserves, government loans, borrowings, debentures, deposits and loans (thousand yen), end of June 1942." } }, { "image": "p0109", "images": [ "p0109" ], "printed_pages": [ "160", "161" ], "chapter": "一一 貿易", "table_no": null, "title": "國別貿易 一、輸移出", "caption_extra": "(單位 千圓; 第一行の各欄に「千円」と印刷)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "內地", "關東州", "滿洲國", "中華民國", "英領印度", "蘭領印度", "泰國", "獨逸", "北米合衆國", "阿弗利加洲", "其の他", "合計" ], "rows": [ [ "昭和12年", "572,445", "20,616", "71,527", "4,842", "750", "1,021", "320", "2,261", "1,474", "6,923", "3,363", "685,542" ], [ "同 13年", "710,539", "18,737", "122,003", "22,155", "429", "477", "102", "1,062", "1,280", "1,401", "1,421", "879,606" ], [ "同 14年", "736,882", "22,952", "205,149", "33,565", "475", "634", "306", "336", "3,645", "985", "1,864", "[?]" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (昭和12-14年); 13 columns incl. 合計.", "Printed vertically with sideways stacked numerals; read at high zoom. 「、」 is a thousands separator here (written ',').", "Row 同14年, col 合計: printed 一、〇〇六、七九? — last digit faint/smudged (三 or 五, not a 一/二/三 grouping doubt), unreadable → '[?]'; parts sum to 1,006,793 (not used to decide).", "Total 昭和12年 685,542: parts sum to 685,542 — reconciles.", "Total 同13年 879,606: parts sum to 879,606 — reconciles.", "Faint glyphs read at high zoom with some hesitation: 英領印度 12年 '750' (middle 五 faint), 泰國 12年 '320' (first glyph heavily inked).", "Check S43_XB0109 (2026-10-01): 14年 parts re-read, all confirmed; 合計 14年 '' → '[?]' (printed but unreadable)." ], "id": "p0109_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 109", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/109" } ], "en": { "t": "Trade by Country: Exports and Shipments to Japan", "d": "Value (thousand yen) by destination, 1937–1939." } }, { "image": "p0109", "images": [ "p0109", "p0110" ], "printed_pages": [ "160", "161", "162", "163" ], "chapter": "一一 貿易", "table_no": null, "title": "國別貿易 二、輸移入", "caption_extra": "(單位 千圓; 第一行の各欄に「千円」と印刷)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "內地", "關東州", "滿洲國", "中華民國", "英領印度", "蘭領印度", "比律賓諸島", "英吉利", "獨逸", "北米合衆國", "其の他", "合計" ], "rows": [ [ "昭和12年", "735,413", "6,928", "62,227", "10,367", "255", "8,534", "1,871", "5,457", "1,973", "21,311", "9,216", "863,553" ], [ "同 13年", "921,345", "10,157", "58,050", "12,217", "10,788", "4,269", "2,335", "1,071", "1,888", "17,775", "16,053", "1,055,928" ], [ "同 14年", "1,229,417", "8,181", "80,459", "10,334", "8,845", "3,392", "3,423", "780", "3,939", "23,521", "16,157", "1,388,448" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Heading 「二、輸移入」 printed at the foot of p.161 (p0109); the table body is on p.162 (p0110 right page).", "Rows: 3 as printed (昭和12-14年); 13 columns incl. 合計.", "Printed vertically with sideways stacked numerals; read at high zoom. 「、」 is a thousands separator (written ',').", "Total 昭和12年 863,553: parts sum to 863,552 — does NOT reconcile (diff 1). Cells re-read once; readings kept.", "Total 同13年 1,055,928: parts sum to 1,055,948 — does NOT reconcile (parts exceed total by 20). Cells re-read once; readings kept.", "Total 同14年 1,388,448: parts sum to 1,388,448 — reconciles. 滿洲國 14年 80,459: first read 80,499, changed after a total check; re-read blind by S43_XB0109 at high zoom before any comparison: fourth digit has a top horizontal bar and the 五 form (unlike 九 in 6,928) → 80,459 confirmed.", "Close calls on faint/heavily inked 二/三 glyphs (read by stroke count by eye): 蘭領印度 14年 first digit 三 (inked blob), 中華民國 14年 '10,334', 北米合衆國 12年 '21,311' (first cell read as 二 over 一).", "Check S43_XB0109 (2026-10-01): rows 12年 and 13年 (all cells incl. 合計) re-read at high zoom; every reading confirmed (合計 12年 last digit 三, 3 strokes). No 一/二/三 grouping candidate reconciles either row; both are printed discrepancies." ], "id": "p0109_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 109", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/109" }, { "label": "scan leaf 110", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/110" } ], "en": { "t": "Trade by Country: Imports and Shipments from Japan", "d": "Value (thousand yen) by origin, 1937–1939." } }, { "image": "p0110", "images": [ "p0110" ], "printed_pages": [ "162", "163" ], "chapter": "一一 貿易", "table_no": null, "title": "外國貿易船", "caption_extra": "(隻數の單位 隻, 噸數の單位 千噸; 第一行に「隻」「千噸」と印刷)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "隻數 — 汽船", "隻數 — 帆船", "隻數 — 計", "噸數 — 汽船", "噸數 — 帆船", "噸數 — 計" ], "rows": [ [ "昭和13年", "1,422", "14,384", "15,806", "1,936", "122", "2,059" ], [ "同 14年", "1,607", "12,384", "13,991", "2,043", "127", "2,171" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (昭和13年, 同14年).", "「、」 is a thousands separator (written ',').", "隻數 計 13年 15,806: 1,422+14,384 = 15,806 — reconciles.", "隻數 計 14年 13,991: 1,607+12,384 = 13,991 — reconciles.", "噸數 計 13年 2,059: 1,936+122 = 2,058 — does NOT reconcile (diff 1; probably rounding of 千噸 figures).", "噸數 計 14年 2,171: 2,043+127 = 2,170 — does NOT reconcile (diff 1; probably rounding).", "隻數 汽船 13年 read 1,422 (glyph after 四 shows four strokes = 二二).", "Check S43_XB0109 (2026-10-01): 噸數 cells and totals re-read; all confirmed; off-by-1 totals are printed (千噸 truncation)." ], "id": "p0110_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 110", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/110" } ], "en": { "t": "Vessels in Foreign Trade", "d": "Number and tonnage (thousand tons) of steam and sailing vessels, 1938 and 1939." } }, { "image": "p0111", "images": [ "p0111" ], "printed_pages": [ "164", "165" ], "chapter": "一一 貿易", "table_no": null, "title": "內地間貿易船", "caption_extra": "(隻數の單位 隻, 噸數の單位 千噸; 第一行に「隻」「千噸」と印刷)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年別", "隻數 — 汽船", "隻數 — 帆船", "隻數 — 計", "噸數 — 汽船", "噸數 — 帆船", "噸數 — 計" ], "rows": [ [ "昭和13年", "11,640", "11,891", "23,531", "12,230", "387", "12,617" ], [ "同 14年", "10,650", "13,892", "24,542", "10,997", "476", "11,474" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 噸數の計が內容と一致せざるは千噸未滿切捨たるに依る。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (昭和13年, 同14年).", "「、」 is a thousands separator (written ',').", "隻數 計 13年 23,531: 11,640+11,891 = 23,531 — reconciles.", "隻數 計 14年 24,542: 10,650+13,892 = 24,542 — reconciles.", "噸數 計 13年 12,617: 12,230+387 = 12,617 — reconciles.", "噸數 計 14年 11,474: 10,997+476 = 11,473 — does NOT reconcile (diff 1); the printed 備考 explains this (千噸未滿切捨).", "Check S43_XB0109 (2026-10-01): 噸數 cells and totals re-read; all confirmed; off-by-1 totals are printed (千噸 truncation)." ], "id": "p0111_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 111", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/111" } ], "en": { "t": "Vessels in Trade with Japan", "d": "Number and tonnage (thousand tons) of steam and sailing vessels, 1938 and 1939." } }, { "image": "p0113", "images": [ "p0113" ], "printed_pages": [ "", "167" ], "chapter": "一二 專賣", "table_no": null, "title": "製造煙草賣渡高", "caption_extra": "昭和十六年度に於ける製造煙草賣渡高 (單位: 口付・兩切・葉卷・紙卷 千本, 荒刻・刻・細刻 瓩, 賣渡價額 圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "鮮內品 — 口付", "鮮內品 — 兩切", "鮮內品 — 荒刻", "輸入品 — 葉卷", "輸入品 — 紙卷", "輸入品 — 刻", "移入高 — 葉卷", "移入高 — 紙卷", "移入高 — 細刻", "賣渡價額" ], "rows": [ [ "昭和16年度", "165,999", "9,790,506", "14,967,789", "—", "—", "—", "181", "—", "45,481", "[?]" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (昭和16年度). Title taken from the lead-in sentence 「昭和十六年度に於ける製造煙草賣渡高を示せば左の通りである」 (no separate printed title).", "Right page of the spread (p0113 R) is an unnumbered plate (紅蔘ノ天日乾燥 / inset 高麗人蔘); printed_pages[0] left empty.", "「、」 is a thousands separator (written ',').", "賣渡價額: printed 一〇九、八二?、九?? 円 — third digit of the middle group is an ink blob (五 or 三), and the last group's 一/二/三 strokes after 九 do not group clearly (no total to settle it); unreadable → '[?]'.", "No total printed.", "Check S43_XB0109 (2026-10-01): 賣渡價額 '' → '[?]'." ], "id": "p0113_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 113", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/113" } ], "en": { "t": "Sales of Manufactured Tobacco, Fiscal 1941", "d": "Quantities of domestic, imported and Japanese tobacco products sold (thousand sticks, kg) and sales value in yen." } }, { "image": "p0114", "images": [ "p0114" ], "printed_pages": [ "168", "169" ], "chapter": "一二 專賣", "table_no": null, "title": "紅蔘の製造高及販賣金高", "caption_extra": "昭和十六年度に於ける紅蔘の製造高及販賣金高 (水蔘收納高・製造高 斤, 販賣金高 圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "水蔘收納高", "製造高 — 紅蔘", "製造高 — 紅蔘尾蔘", "販賣金高 — 紅蔘", "販賣金高 — 紅蔘尾蔘", "販賣金高 — 副蔘物", "販賣金高 — 計" ], "rows": [ [ "昭和16年度", "[?]", "[?]", "[?]", "3,039,000", "28,555", "139,000", "3,206,555" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (昭和16年度). Title from the lead-in sentence 「昭和十六年度に於ける紅蔘の製造高及販賣金高を示せば左の通である」 (no separate printed title).", "「、」 is a thousands separator (written ',').", "The 製造高 half of the line is very faintly printed. 水蔘收納高: reads 一五七、??〇 斤 — the two digits before the final 〇 are faint strokes (二二 / 三一 / 二三 not distinguishable); unreadable → '[?]' (no total for this column). Readable part 157,[?][?]0.", "製造高 紅蔘: reads 四一、八?〇 斤 — the digit between 八 and 〇 is faint (七 or 六?); unreadable → '[?]' (no total for this column). Readable part 41,8[?]0.", "製造高 紅蔘尾蔘: reads 一四、三六… 斤 (the glyph after 三 may be 六 or 八) and the last digit of the group appears faded away; unreadable → '[?]'. Readable part 14,3[?][?].", "販賣金高 計 3,206,555: 3,039,000+28,555+139,000 = 3,206,555 — reconciles.", "Check S43_XB0109 (2026-10-01): the three 製造高/收納高 cells re-read at high zoom, still unreadable; '' → '[?]' (printed, faint)." ], "id": "p0114_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 114", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/114" } ], "en": { "t": "Red Ginseng Production and Sales, Fiscal 1941", "d": "Fresh ginseng received, red ginseng and tail ginseng produced (kin), and sales in yen." } }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116", "p0117" ], "printed_pages": [ "172", "173", "174", "175" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "title": "國有鐵道の區間別粁程及主要旅客列車數", "caption_extra": "昭和十七年九月一日現在國有鐵道の區間別粁程及主要旅客列車數は左の通りである。（粁程：粁・分；主要旅客列車數：往復）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "線路", "線路 — 所屬線", "區間 — 自", "區間 — 至", "粁程", "主要旅客列車數" ], "rows": [ [ "京釜本線", "京釜線", "釜山", "京城", "450.5", "10" ], [ "大邱線", "京釜線", "大邱", "永川", "38.4", "" ], [ "慶北線", "京釜線", "金泉", "慶北安東", "118.2", "" ], [ "京仁線", "", "永登浦", "仁川(海岸)", "31.0", "18" ], [ "京義本線", "京義線", "京城", "安東", "499.3", "8" ], [ "龍山線", "京義線", "龍山", "唐人里", "6.7", "" ], [ "龍山線", "京義線", "西江", "新村", "1.6", "" ], [ "兼二浦線", "京義線", "黃海黃州", "兼二浦", "13.1", "" ], [ "平壤炭礦線", "京義線", "大同江", "勝湖里", "23.3", "" ], [ "平南線", "京義線", "平壤", "鎭南浦", "55.2", "10" ], [ "博川線", "京義線", "孟中里", "博川", "9.3", "" ], [ "新義州江岸線", "京義線", "新義州", "新義州江岸", "1.8", "" ], [ "湖南本線", "湖南線", "大田", "木浦(海岸)", "261.1", "4" ], [ "群山線", "湖南線", "裡里", "群山港", "24.7", "" ], [ "京元線", "", "龍山", "元山", "223.7", "7" ], [ "咸鏡本線", "咸鏡線", "元山", "上三峰", "666.9", "3" ], [ "川內里線", "咸鏡線", "龍潭", "川內里", "4.4", "" ], [ "北靑線", "咸鏡線", "新北靑", "北靑", "9.4", "" ], [ "鐵山線", "咸鏡線", "羅興", "利原鐵山", "3.0", "" ], [ "遮湖線", "咸鏡線", "曾山", "遮湖", "4.9", "" ], [ "康德線", "咸鏡線", "羅南", "輸城", "15.7", "" ], [ "康德線", "咸鏡線", "康德", "淸津西港", "2.4", "" ], [ "淸津線", "咸鏡線", "淸津", "淸津港", "2.8", "" ], [ "會寧炭礦線", "咸鏡線", "會寧", "鷄林", "11.7", "" ], [ "慶全南部線", "慶全線", "三浪津", "晋州", "110.1", "5" ], [ "鎭海線", "慶全線", "昌原", "鎭海", "20.6", "" ], [ "慶全西部線", "慶全線", "松汀里", "順天", "134.6", "4" ], [ "光州線", "慶全線", "光州", "潭陽", "21.5", "" ], [ "全羅線", "", "裡里", "麗水港", "198.8", "2" ], [ "東海南部線", "東海線", "釜山鎭", "慶州", "112.3", "" ], [ "東海中部線", "東海線", "慶州", "鶴山(狹軌)", "38.4", "" ], [ "東海北部線", "東海線", "安邊", "襄陽", "192.6", "" ], [ "京慶線", "", "淸凉里", "慶州", "382.7", "" ], [ "平元線", "", "西浦", "高原", "212.6", "1" ], [ "滿浦本線", "滿浦線", "順川", "滿浦", "299.9", "2" ], [ "价川線", "滿浦線", "新安州", "价川(狹軌)", "29.5", "" ], [ "龍登線", "滿浦線", "球場", "龍登", "7.4", "" ], [ "龍門炭礦線", "滿浦線", "魚龍", "龍門炭礦", "7.1", "" ], [ "惠山線", "", "吉州", "惠山鎭", "141.7", "" ], [ "白茂線", "", "白岩", "延社(狹軌)", "136.8", "" ], [ "合計", "", "", "", "4,525.7", "" ] ] } ], "footnotes": [ "備考　列車數は直通主要列車のみを掲げ、他は省略。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 40 line/section rows + 合計 as printed (4 on p.172, 20 on p.173, 16 + 合計 on p.174). p.175 has no part of this table (listed in printed_pages only because it is the left page of leaf p0117).", "Column '線路 — 所屬線' is the transcriber's rendering of the printed brace groups (京釜線, 京義線, 湖南線, 咸鏡線, 慶全線, 東海線, 滿浦線); '' = line printed without a group. Lines with two bracketed intervals (龍山線, 康德線) are given as two rows with the line name repeated.", "粁程 printed with 「・」 as decimal point (header 粁・分) → '.'; the total 四、五二五・七 uses 「、」 as thousands separator → '4,525.7'.", "主要旅客列車數: first row printed '10 往復', later rows ' 同' (= 往復); only the number is written. Blank = no figure printed. Train figures assigned to rows by column alignment.", "Total 4,525.7: the 40 粁程 figures sum to 4,525.7 — reconciles.", "p.173 會寧炭礦線 interval: a small stroke like 「、」 is printed below 會寧; treated as a mark/blemish, not transcribed.", "Char forms: 晋州 as printed; 鎭, 靑, 淸, 狹 written in old form.", "Ownership: table starts p.172 (leaf p0116), ends p.174 (leaf p0117)." ], "id": "p0116_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 116", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/116" }, { "label": "scan leaf 117", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/117" } ], "en": { "t": "Government Railways — Line Sections, Distances and Principal Passenger Trains", "d": "Kilometrage of each section of the state railway lines and number of principal passenger trains (round trips), as of 1 September 1942." } }, { "image": "p0117", "images": [ "p0117", "p0118" ], "printed_pages": [ "174", "175", "176", "177" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "title": "私設鐵道開業線", "caption_extra": "(含滿鐵に貸付中の國有鐵道)　昭和十七年九月一日現在の各私設鐵道及軌道の區間別粁程は左の通である。（粁程：粁・分）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "經營者及主なる事務所所在地", "線名", "區間", "粁程" ], "rows": [ [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "忠北線", "鳥致院—忠州", "94.0" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "沙里院—長淵", "81.8" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "三江—東海州", "59.1" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "土城—海州", "81.5" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "海州—甕津", "40.3" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "花山—內土", "2.1" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "新院—下聖", "5.6" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "東海州—海州港", "7.4" ], [ "朝鮮鐵道株式會社(京城)", "黃海線", "東浦—鼎島", "0.7" ], [ "小計", "", "", "372.5" ], [ "朝鮮京南鐵道株式會社(天安)", "", "天安—長湖院", "69.8" ], [ "朝鮮京南鐵道株式會社(天安)", "", "天安—長項棧橋", "144.2" ], [ "小計", "", "", "214.0" ], [ "京城電氣株式會社(京城)", "", "鐵原—內金剛", "116.6" ], [ "新興鐵道株式會社(興南)", "", "咸興—泗水", "75.6" ], [ "新興鐵道株式會社(興南)", "", "五老—赴戰湖畔", "74.6" ], [ "新興鐵道株式會社(興南)", "", "豐上—長豐", "2.3" ], [ "新興鐵道株式會社(興南)", "", "西咸興—西湖里", "18.5" ], [ "小計", "", "", "171.0" ], [ "京春鐵道株式會社(京城)", "", "城東—春川", "93.5" ], [ "西鮮中央鐵道株式會社(平壤)", "", "勝湖里—平南江東", "38.1" ], [ "西鮮中央鐵道株式會社(平壤)", "", "新成川—北倉", "36.1" ], [ "西鮮中央鐵道株式會社(平壤)", "", "九井—[?]洞", "4.2" ], [ "小計", "", "", "78.6" ], [ "平北鐵道株式會社(京城)", "", "定州—鴨綠江中心", "121.6" ], [ "平北鐵道株式會社(京城)", "", "富豐—水豐", "2.5" ], [ "平北鐵道株式會社(京城)", "", "富豐—水豐湖岸", "4.1" ], [ "小計", "", "", "128.2" ], [ "三陟鐵道株式會社(京城)", "", "墨湖—道溪", "41.4" ], [ "北鮮拓殖鐵道株式會社(京城)", "", "古茂山—茂山", "60.4" ], [ "端豐鐵道株式會社(下岐川)", "", "端川—洪君", "80.3" ], [ "多獅島鐵道株式會社(新義州)", "", "新義州—多獅島港", "39.5" ], [ "多獅島鐵道株式會社(新義州)", "", "楊市—南市", "18.5" ], [ "小計", "", "", "58.0" ], [ "朝鮮京東鐵道株式會社(水原)", "", "水原—驪州", "73.4" ], [ "朝鮮京東鐵道株式會社(水原)", "", "水原—仁川港", "52.0" ], [ "小計", "", "", "125.4" ], [ "朝鮮平安鐵道株式會社(鎭南浦)", "", "鎭南浦—龍岡溫泉", "34.7" ], [ "南滿洲鐵道株式會社(大連)", "", "雄基—羅津", "15.2" ], [ "南滿洲鐵道株式會社(大連)", "", "上三峰—雄基", "180.0" ], [ "南滿洲鐵道株式會社(大連)", "", "南陽—圖們", "3.3" ], [ "小計", "", "", "198.5" ], [ "朝鮮人造石油株式會社(永安)", "", "阿吾地—灰岩", "5.9" ], [ "東滿洲鐵道株式會社(琿春)", "", "訓戎—圖們江中心", "1.2" ], [ "私設鐵道開業線合計", "", "", "1,780.2" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows as printed: 9 intervals + 1 小計 on p.175; 14 intervals + 4 小計 on p.176; 13 intervals + 3 小計 + 合計 on p.177. Total 36 interval rows, 8 小計, 1 合計.", "Company name (with office town in parentheses) printed once per brace group; repeated on each row of its group. 線名 is printed only for 朝鮮鐵道株式會社 (忠北線, 黃海線 brace).", "區間 printed as 'A——B' with a rule; written 'A—B'.", "粁程 printed with 「・」 as decimal point → '.'; 合計 一、七八〇・二 uses 「、」 as thousands separator → '1,780.2'.", "小計 checks: 朝鮮鐵道 372.5 reconciles; 朝鮮京南 214.0 reconciles; 新興 171.0 reconciles; 西鮮中央 78.6: parts 38.1+36.1+4.2 sum to 78.4 — does NOT reconcile (diff 0.2; figures re-read under zoom); 平北 128.2 reconciles; 多獅島 58.0 reconciles; 朝鮮京東 125.4 reconciles; 南滿洲 198.5 reconciles.", "合計 1,780.2: sum of the printed 小計 and single-row companies = 1,780.2 — reconciles; sum of all interval rows = 1,780.0 (diff 0.2, from the 西鮮中央 小計).", "西鮮中央 row 3 interval: first character of the terminus (木-radical character before 洞) not certain by eye — written [?]洞.", "Ownership: title and first rows on p.175 (leaf p0117); ends p.177 (leaf p0118). The 軌道開業線 heading at the foot of p.177 is a separate table (p0118_1).", "Check S43_XB0116: 平北 定州—鴨綠江中心 printed as four evenly spaced strokes then 六 (一二一 / 一一二 / 二一一 …); candidates noted first; only 一二一 = 121.6 makes the 小計 128.2 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total (value unchanged). 西鮮中央 38.1, 36.1, 4.2, 小計 78.6 re-read: clear; discrepancy is printed." ], "id": "p0117_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 117", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/117" }, { "label": "scan leaf 118", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/118" } ], "en": { "t": "Private Railways in Operation", "d": "Operator, line, section and length (km) of private railways, including state lines leased to the South Manchuria Railway, as of 1 September 1942." } }, { "image": "p0118", "images": [ "p0118", "p0119" ], "printed_pages": [ "176", "177", "178", "179" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "title": "軌道開業線", "caption_extra": "（粁程：粁・分）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "經營者及主なる事務所所在地", "區間", "粁程" ], "rows": [ [ "京城電氣株式會社(京城)", "京城府內及郊外", "37.6" ], [ "南鮮合同電氣株式會社(釜山)", "釜山府內", "21.6" ], [ "西鮮合同電氣株式會社(平壤)", "平壤府內及郊外", "12.9" ], [ "京城軌道株式會社(京城)", "東大門—纛島及廣莊", "14.4" ], [ "京城軌道株式會社(京城)", "鶴橋—咸平邑內", "6.1" ], [ "軌道開業線合計", "", "92.6" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 interval rows + 合計 as printed. Title printed at the foot of p.177 (leaf p0118); column heads and all rows on p.178 (leaf p0119). p.179 not part of this table.", "京城軌道株式會社 printed once with a brace over two intervals; name repeated on both rows.", "粁程 printed with 「・」 as decimal point → '.'.", "西鮮合同電氣 row: read under zoom as 一二・九 (三 strokes long-short-long occupying two digit positions, i.e. 一 over 二) → 12.9; at normal size it can look like 一三・九.", "Total 92.6: parts sum to 92.6 — reconciles.", "Char: 纛島 as printed." ], "id": "p0118_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 118", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/118" }, { "label": "scan leaf 119", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/119" } ], "en": { "t": "Tramways in Operation", "d": "Operator, section and length (km) of tramways, as of 1 September 1942." } }, { "image": "p0119", "images": [ "p0119", "p0120" ], "printed_pages": [ "178", "179", "180", "181" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "title": "自動車交通事業", "caption_extra": "(昭和十七年六月三十日現在)　（粁程：粁・分）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道名", "旅客自動車運輸事業 — 事業者", "旅客自動車運輸事業 — 路線粁程", "旅客自動車運送事業 — 觀光旅客自動車運送事業 — 事業者", "旅客自動車運送事業 — 觀光旅客自動車運送事業 — 路線粁程", "旅客自動車運送事業 — 團體旅客自動車運送事業 — 事業者", "旅客自動車運送事業 — 團體旅客自動車運送事業 — 區間粁程", "旅客自動車運送事業 — 普通旅客自動車運送事業者", "貨物自動車運送事業 — 區間貨物自動車運送事業 — 事業者", "貨物自動車運送事業 — 區間貨物自動車運送事業 — 區間粁程", "貨物自動車運送事業 — 區域貨物自動車運送事業者", "特定旅客自動車運送業 — 路線ヲ定ムルモノ — 事業者", "特定旅客自動車運送業 — 路線ヲ定ムルモノ — 路線粁程", "特定旅客自動車運送業 — 路線ヲ定メザルモノ — 事業者" ], "rows": [ [ "京畿道", "14", "2,474.5", "1", "28.8", "2", "344.0", "13", "11", "1,614.5", "35", "1", "11.0", "9" ], [ "忠淸北道", "5", "1,277.6", "—", "—", "—", "—", "4", "3", "1,168.9", "3", "—", "—", "—" ], [ "忠淸南道", "8", "1,517.1", "—", "—", "—", "—", "8", "2", "1,125.5", "28", "—", "—", "—" ], [ "全羅北道", "10", "1,708.4", "—", "—", "—", "—", "11", "2", "1,465.4", "1", "—", "—", "—" ], [ "全羅南道", "13", "2,124.3", "—", "—", "—", "—", "12", "10", "2,508.8", "2", "—", "—", "—" ], [ "全羅南道 外局營", "1", "229.0", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "47.4", "—", "—", "—", "—" ], [ "慶尙北道", "5", "2,348.9", "2", "66.1", "—", "—", "8", "9", "1,955.5", "2", "—", "—", "—" ], [ "慶尙南道", "7", "2,441.3", "—", "—", "—", "—", "17", "3", "1,927.4", "11", "—", "—", "1" ], [ "黃海道", "9", "2,087.8", "—", "—", "—", "—", "17", "10", "1,732.1", "14", "1", "8.5", "—" ], [ "平安南道", "12", "2,141.3", "—", "—", "1", "34.5", "3", "2", "2,016.6", "1", "7", "74.6", "—" ], [ "平安北道", "6", "2,751.2", "—", "—", "—", "—", "5", "9", "2,949.4", "1", "—", "—", "—" ], [ "江原道", "6", "2,459.1", "—", "—", "—", "—", "6", "8", "3,625.1", "9", "—", "—", "—" ], [ "咸鏡南道", "6", "1,647.8", "—", "—", "—", "—", "8", "8", "[?]", "4", "—", "—", "—" ], [ "咸鏡北道", "7", "780.8", "—", "—", "—", "—", "7", "10", "902.5", "8", "8", "73.5", "1" ], [ "咸鏡北道 外局營", "1", "94.0", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "94.0", "7", "—", "—", "—" ], [ "計", "103", "25,760.1", "3", "94.9", "3", "378.5", "119", "87", "23,641.0", "[?]", "17", "172.1", "11" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 13 道 + 2 外局營 sub-rows (全羅南道, 咸鏡北道) + 計 as printed; 京畿道–江原道 on p.179 (leaf p0119), 咸鏡南道, 咸鏡北道 and 計 on p.180 (leaf p0120).", "'外局營' sub-rows: printed under a brace beside 全羅南道 and 咸鏡北道 as '外局營 n' / '外局營 粁程' (i.e. in addition, n operated by the 局 [鐵道局]); given as separate rows '<道> 外局營'. In 咸鏡北道's 外局營 sub-row the 區域貨物 column prints 7 (as placed on the page; may belong to the main row — transcribed as positioned).", "'—' = printed dash. Figures: 粁程 use 「・」 as decimal point → '.', and 「、」 as thousands separator → ','.", "Small type (about 12 px per character): every figure checked under pixel zoom. Two-stroke figures were distinguished by stroke spacing/position: 一一 (11) vs 二 — 京畿 區間貨物事業者 11, 全羅北道 普通 11, 慶尙南道 區域貨物 11, 計 路線ヲ定メザルモノ 11; ", "黃海道 區間粁程 read 1,732.1 (七 followed by 三 then 二, under zoom).", "計 '旅客自動車運輸事業 — 事業者' 103: provinces sum 108.0, with 外局營 110.0 — does NOT reconcile", "計 '旅客自動車運送事業 — 觀光旅客自動車運送事業 — 事業者' 3: provinces sum 3.0, with 外局營 3.0 — reconciles", "計 '旅客自動車運送事業 — 觀光旅客自動車運送事業 — 路線粁程' 94.9: provinces sum 94.9, with 外局營 94.9 — reconciles", "計 '旅客自動車運送事業 — 團體旅客自動車運送事業 — 事業者' 3: provinces sum 3.0, with 外局營 3.0 — reconciles", "計 '旅客自動車運送事業 — 團體旅客自動車運送事業 — 區間粁程' 378.5: provinces sum 378.5, with 外局營 378.5 — reconciles", "計 '旅客自動車運送事業 — 普通旅客自動車運送事業者' 119: provinces sum 119.0, with 外局營 119.0 — reconciles", "計 '貨物自動車運送事業 — 區間貨物自動車運送事業 — 區間粁程' 23,641.0: provinces sum 23001.7, with 外局營 23143.1 — does NOT reconcile", "計 '特定旅客自動車運送業 — 路線ヲ定ムルモノ — 事業者' 17: provinces sum 17.0, with 外局營 17.0 — reconciles", "計 '特定旅客自動車運送業 — 路線ヲ定メザルモノ — 事業者' 11: provinces sum 11.0, with 外局營 11.0 — reconciles", "Discrepancies re-read under zoom before recording. 區間粁程 check excludes the blank 咸鏡南道 cell. 區域貨物 計 blank, not checked (parts: provinces 119, with 外局營 126).", "Check S43_XB0116 (2026-10-01): 全羅南道 旅客自動車運輸事業 路線粁程 re-read 二、一二四・三 (one 一 then a two-stroke 二, both zooms) → 2,124.3 (was 2,134.3); reading made before any arithmetic. With it the 13 道 rows sum to 25,760.1 = printed 計 — reconciles (計 excludes the 外局營 sub-rows).", "Check S43_XB0116: 忠淸南道 區間貨物 區間粁程 re-read 一、一二五・五 (一, then a two-stroke 二 with short upper stroke, then 五) → 1,125.5 (was 1,135.5).", "Check S43_XB0116: 京畿道 特定 路線ヲ定ムルモノ 路線粁程 re-read 一一・〇 (two equal-length strokes ~16 px apart, more than a character height; a printed 二 in this table has a short top stroke ~7 px above) → 11.0 (was 2.0). 計 172.1: parts 11.0+8.5+74.6+73.5 = 167.6 — does NOT reconcile (diff 4.5); neither 一一 nor 二 reconciles.", "計 '貨物自動車運送事業 — 區間貨物自動車運送事業 — 事業者' 87: 13 道 rows sum to 87 — reconciles (excluding 外局營).", "Unreadable ([?]): 咸鏡南道 區間貨物 區間粁程 — reads 一、六四九・? (last digit 三 or 五); 計 區域貨物自動車運送事業者 — reads 一二? / 一三? (strokes and last digit 三 or 五 not certain). Not settled from totals (not a pure 一/二/三 grouping doubt; 區間粁程 column has no other unknown but the doubt is 三 vs 五).", "計 '旅客自動車運輸事業 — 事業者' 103: re-read all cells (全南 一三, 平南 一二 by spacing); 13 道 rows sum to 108 — does NOT reconcile (printed discrepancy)." ], "id": "p0119_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 119", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/119" }, { "label": "scan leaf 120", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/120" } ], "en": { "t": "Motor Transport by Province", "d": "Number of operators and route length (km) of passenger, sightseeing, charter, freight and private motor transport by province, 30 June 1942." } }, { "image": "p0122", "images": [ "p0122" ], "printed_pages": [ "184", "185" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "title": "諸般通信業務の取扱數", "caption_extra": "昭和十六年度", "continued": false, "parts": [ { "label": "郵便物", "columns": [ "種別", "引受", "配達" ], "rows": [ [ "通常", "442,901,869", "477,192,826" ], [ "小包", "4,272,524", "5,798,023" ] ] }, { "label": "電報", "columns": [ "種別", "發信", "著信", "中繼信" ], "rows": [ [ "電報", "14,302,773", "14,178,108", "27,671,075" ] ] }, { "label": "電話", "columns": [ "種別", "年度末現在加入者數", "市內通話度數", "市外通話度數", "合計" ], "rows": [ [ "電話", "61,682", "373,033,416", "7,674,199", "380,707,615" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Untitled table introduced by the sentence 「昭和十六年度に於ける諸般通信業務の取扱數は左の通りである。」 on p.185 (leaf p0122 left page); title taken from that sentence. Units not printed (counts).", "Rows: 郵便物 2 (通常, 小包), 電報 1, 電話 1 as printed; laid out as three blocks with different column heads, so given as three parts.", "「、」 are thousands separators here → ','.", "電話 合計 380,707,615 = 市內 373,033,416 + 市外 7,674,199 = 380,707,615 — reconciles (加入者數 not part of the total)." ], "id": "p0122_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 122", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/122" } ], "en": { "t": "Postal, Telegraph and Telephone Traffic, Fiscal 1941", "d": "Mail accepted and delivered, telegrams sent, received and relayed, telephone subscribers and calls." } }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "186", "187" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "title": "郵便爲替貯金 — 郵便爲替 (無題)", "caption_extra": "（金額：圓）", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "內國爲替 — 振出", "內國爲替 — 拂渡", "外國爲替 — 振出", "外國爲替 — 拂渡" ], "rows": [ [ "大正11年度", "103,016,052", "103,355,567", "162,230", "194,362" ], [ "昭和15年度", "282,781,313", "282,140,703", "2,297,253", "65,221,789" ], [ "昭和16年度", "296,262,703", "295,460,054", "2,401,014", "91,347,960" ] ] }, { "label": "合計", "columns": [ "年度", "振出 — 口數", "振出 — 金額", "拂渡 — 口數", "拂渡 — 金額" ], "rows": [ [ "大正11年度", "2,626,839", "103,178,282", "2,628,455", "103,549,929" ], [ "昭和15年度", "6,699,803", "285,078,566", "7,625,894", "347,363,492" ], [ "昭和16年度", "5,851,616", "298,663,717", "6,695,288", "386,808,014" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "No printed title; printed under the section heading 郵便爲替貯金 on p.186 — title from that heading + (無題). Two blocks: 內國爲替/外國爲替 amounts, then 合計 (口數 and 金額). 圓 printed on first figure of each 金額 column.", "Rows: 3 per block as printed. Figures in small condensed type; read under zoom. 「、」 = thousands separators → ','.", "Total check 合計 振出金額 = 內國振出 + 外國振出: 大正11 103,178,282 reconciles; 昭和15 285,078,566 reconciles; 昭和16 298,663,717 reconciles.", "Total check 合計 拂渡金額 = 內國拂渡 + 外國拂渡: 大正11 103,549,929 reconciles; 昭和15 printed 347,363,492, parts (282,140,703 + 65,221,789) sum to 347,362,492 — does NOT reconcile (diff 1,000); both cells re-read as printed; 昭和16 386,808,014 reconciles.", "外國爲替 拂渡 昭和15 65,221,789: middle group 二二一 in tiny type, read at high zoom.", "Check S43_XC0122 (2026-10-01): 昭和15 內國拂渡 282,140,703, 外國拂渡 65,221,789 (five strokes, spacing 二二一) and 合計拂渡金額 347,363,492 (middle group 三六三, three clear strokes) re-read; 一/二/三 candidates for 外國拂渡 (221/311/131) — none reconciles, so the total settles nothing; diff 1,000 remains a printed discrepancy." ], "id": "p0123_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 123", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/123" } ], "en": { "t": "Postal Money Orders", "d": "Domestic and foreign money orders issued and paid (number and yen), fiscal 1922, 1940 and 1941." } }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "186", "187" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "title": "郵便貯金", "caption_extra": "（金額：圓）", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "預入 — 度數", "預入 — 金額", "預入 — 新規人員", "拂戾 — 度數", "拂戾 — 金額", "拂戾 — 全拂人員" ], "rows": [ [ "大正11年度", "3,235,768", "56,634,236", "331,614", "966,797", "55,485,482", "47,469" ], [ "昭和15年度", "18,912,511", "286,883,404", "1,207,098", "3,432,712", "258,308,247", "446,167" ], [ "昭和16年度", "[?]", "294,260,964", "1,460,764", "3,462,847", "258,732,719", "[?]" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Heading 郵便貯金 on p.186; 大正11 and 昭和15 rows on p.186, the 昭和16 row is printed as the first column of p.187 (same leaf).", "Rows: 3 as printed; no totals printed. 「、」 = thousands separators → ','.", "昭和16 預入度數: printed 一七、〇?五、四八二 — the middle digit of the second group is faint/broken, unreadable → [?].", "昭和16 全拂人員: printed 七六二、??? — last group is four strokes plus a 三-like cluster; grouping (二二三/三一三/一三三…) cannot be decided, no total printed → [?].", "Figures in small condensed type; read under zoom.", "Check S43_XC0122 (2026-10-01): both [?] cells re-read at high zoom, still unreadable; no cells empty in the original." ], "id": "p0123_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 123", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/123" } ], "en": { "t": "Postal Savings — Deposits and Withdrawals", "d": "Number and amount (yen) of deposits and withdrawals, new and closed accounts, fiscal 1922, 1940 and 1941." } }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "186", "187" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "title": "郵便貯金 — 年度末現在高", "caption_extra": "（金額・一人平均額：圓）", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "人員", "金額", "一人平均額" ], "rows": [ [ "大正11年度", "1,590,470", "19,875,093", "12.50" ], [ "昭和15年度", "6,827,309", "141,377,258", "20.70" ], [ "昭和16年度", "7,525,850", "176,905,604", "23.51" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Printed on p.187 directly after the 郵便貯金 table under the column head 年度末現在高; no separate title.", "Rows: 3 as printed; no totals. 人員/金額 「、」 → ','; 一人平均額 printed with 「・」 as decimal point → '.'." ], "id": "p0123_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 123", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/123" } ], "en": { "t": "Postal Savings — Year-End Balances", "d": "Depositors, balance (yen) and average per depositor, fiscal 1922, 1940 and 1941." } }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "187" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "title": "郵便振替貯金朝鮮內各郵便局所受拂高", "caption_extra": "（金額：圓）", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "拂込 — 口數", "拂込 — 金額", "拂出 — 口數", "拂出 — 金額" ], "rows": [ [ "大正11年度", "1,607,397", "94,076,556", "184,054", "71,599,915" ], [ "昭和15年度", "4,739,237", "567,585,329", "829,615", "496,917,941" ], [ "昭和16年度", "3,962,147", "634,945,045", "812,528", "543,552,616" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed; no totals. 「、」 → ','. Figures in small condensed type; read under zoom." ], "id": "p0123_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 123", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/123" } ], "en": { "t": "Postal Transfer Savings Handled at Post Offices in Korea", "d": "Payments in and out (number and yen), fiscal 1922, 1940 and 1941." } }, { "image": "p0124", "images": [ "p0124" ], "printed_pages": [ "188", "189" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "title": "郵便振替貯金朝鮮口座受拂高", "caption_extra": "（金額：圓、人員：人）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "受入 — 口數", "受入 — 金額", "拂出 — 口數", "拂出 — 金額" ], "rows": [ [ "大正11年度", "1,287,048", "161,527,263", "388,035", "161,851,559" ], [ "昭和15年度", "[?]", "1,053,665,595", "1,494,863", "1,049,823,304" ], [ "昭和16年度", "5,087,205", "[?]", "1,540,696", "1,175,321,237" ] ] }, { "label": "年度末現在", "columns": [ "年度", "人員", "金額" ], "rows": [ [ "大正11年度", "11,544", "2,076,556" ], [ "昭和15年度", "49,300", "18,827,496" ], [ "昭和16年度", "54,924", "24,957,361" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 in each block as printed; no totals printed. 「、」 = thousands separators → ','.", "受拂 block in small condensed type, read under zoom; 年度末現在 block in normal type.", "昭和15 受入口數: printed 五、〇五四、??? — last group has overlapping strokes (looks like 七六六 or 七七六), cannot be certain → [?].", "昭和16 受入金額: printed 一、一八二、?五一、一〇? — last digit (二 or 三) too faint, and 三/二 above 五 in the third group also uncertain; no total printed → [?].", "Check S43_XC0122 (2026-10-01): both [?] cells re-read at high zoom, still unreadable; no cells empty in the original." ], "id": "p0124_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 124", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/124" } ], "en": { "t": "Postal Transfer Savings — Korean Accounts", "d": "Receipts, payments and year-end balances (number and yen), fiscal 1922, 1940 and 1941." } }, { "image": "p0125", "images": [ "p0125" ], "printed_pages": [ "190", "191" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "title": "簡易保險診療所事務取扱狀況", "caption_extra": "昭和十六年度中（單位：人）", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "事項", "人數" ], "rows": [ [ "一 診療所利用者數", "407,401" ], [ "二 書面相談者數", "101" ], [ "三 巡回診療利用者數", "14,628" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (p.190). 人 printed after each figure; moved to caption_extra. 「、」 = thousands separator → ','. No total printed.", "caption_extra period taken from the introducing sentence 「昭和十六年度中に於ける取扱狀況は左の通である。」." ], "id": "p0125_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 125", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/125" } ], "en": { "t": "Postal Life Insurance Clinics — Services Rendered", "d": "Clinic users, written consultations and users of mobile clinics (persons), fiscal 1941." } }, { "image": "p0125", "images": [ "p0125" ], "printed_pages": [ "190", "191" ], "chapter": "一三 交通・通信", "table_no": null, "continued": false, "footnotes": [], "title": "積立金運用狀況", "caption_extra": "昭和十七年八月末現在（單位：圓）", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "項目", "金額" ], "rows": [ [ "積立金總額", "111,628,565" ], [ "內譯", "" ], [ "公共貸付", "41,586,873" ], [ "債券引受", "37,816,600" ], [ "國債保有", "13,523,278" ], [ "保險契約者貸付", "1,979,701" ], [ "預金", "16,722,113" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Title and date on p.190 (last column); figures on p.191 (same leaf). 圓 printed after each figure; moved to caption_extra. 「、」 → ','.", "Rows: 總額 + 5 內譯 items as printed; 內譯 kept as a sub-heading row.", "Total 111,628,565: 內譯 parts sum to 111,628,565 — reconciles.", "Check S43_XC0122 (2026-10-01): 內譯 row amount cell is empty in the original (sub-heading) → \"\"." ], "id": "p0125_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 125", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/125" } ], "en": { "t": "Investment of Postal Life Insurance Reserves", "d": "Reserve fund total and its allocation to public loans, bond underwriting, government bonds, policy loans and deposits in yen, end of August 1942." } }, { "image": "p0130", "images": [ "p0130" ], "printed_pages": [ "198", "199" ], "chapter": "一五 教育", "table_no": null, "title": "學校別 學校數・職員數・兒童及生徒數", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "學校別", "學校數", "職員數", "兒童及生徒數 — 內地人", "兒童及生徒數 — 朝鮮人", "兒童及生徒數 — 外國人", "兒童及生徒數 — 計" ], "rows": [ [ "官立國民學校", "13", "121", "633", "4,640", "—", "5,273" ], [ "公立國民學校", "3,497", "23,394", "94,324", "1,508,191", "23", "1,602,537" ], [ "道知事認定學校", "145", "939", "20", "63,528", "—", "63,548" ], [ "公立國民學校附設簡易學校", "1,628", "1,790", "4", "145,938", "—", "145,938" ], [ "公立中學校", "48", "1,004", "10,230", "13,568", "2", "23,800" ], [ "私立中學校", "16", "341", "3", "9,315", "—", "9,318" ], [ "公立高等女學校", "55", "806", "13,244", "7,411", "—", "20,655" ], [ "私立高等女學校", "13", "260", "921", "3,435", "—", "6,356" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No separate title printed: the table follows prose on 國民學校 (p.198); title taken from the printed column heads (學校別 / 學校數 / 職員數 / 兒童及生徒數). No date printed with the table.", "Rows: 8 as printed. Kanji numerals → Arabic; 「、」 = thousands separator → ','. Printed '—' in 外國人 kept as '—'.", "Row 私立中學校, 內地人: a single small, heavily inked digit; three horizontal strokes visible, read as 三 (3).", "官立國民學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 5,273 vs 計 5,273 — reconciles", "公立國民學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,602,538 vs 計 1,602,537 — does NOT reconcile (diff -1)", "道知事認定學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 63,548 vs 計 63,548 — reconciles", "公立國民學校附設簡易學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 145,942 vs 計 145,938 — does NOT reconcile (diff -4)", "公立中學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 23,800 vs 計 23,800 — reconciles", "私立中學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 9,318 vs 計 9,318 — reconciles", "公立高等女學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 20,655 vs 計 20,655 — reconciles", "私立高等女學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 4,356 vs 計 6,356 — does NOT reconcile (diff +2,000)", "Non-reconciling cells were re-read at high zoom; figures kept as printed.", "Check S43_XC0130: 公立高等女學校 朝鮮人 re-read 七、四一一 (7,411; two equal strokes a full digit apart after 四 — three digits needed after the comma), was 7,412. 公立國民學校 內地人 re-read 九四、三二四 (三 then 二, gap visible), 計 1,602,537, 外國人 23 — diff -1 stays (printed). 簡易學校 內地人 四 and 計 145,938 confirmed — diff -4 printed. 私立高等女學校 內地人 九二一, 朝鮮人 三、四三五, 計 六、三五六 confirmed — diff +2,000 printed." ], "id": "p0130_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 130", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/130" } ], "en": { "t": "Schools, Staff and Pupils by Type of School", "d": "Schools, staff and Japanese, Korean and foreign pupils in national (primary) schools, simplified schools, middle schools and girls' high schools." } }, { "image": "p0130", "images": [ "p0130", "p0131" ], "printed_pages": [ "198", "199", "200", "201" ], "chapter": "一五 教育", "table_no": null, "title": "實業及專門教育機關", "caption_extra": "（昭和十六年五月末現在）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種別", "學校數", "職員數", "職員數 — 括弧內（兼務者・內書）", "生徒數 — 內地人", "生徒數 — 朝鮮人", "生徒數 — 外國人", "生徒數 — 計" ], "rows": [ [ "官立專門學校", "7", "446", "17", "1,327", "617", "—", "1,944" ], [ "公立專門學校", "2", "64", "39", "364", "216", "—", "580" ], [ "私立專門學校", "10", "402", "112", "632", "2,806（台）8", "—", "3,446" ], [ "公立工業學校", "7", "134", "10", "1,104", "1,033", "—", "2,137" ], [ "私立工業學校", "1", "19", "10", "204", "215", "—", "419" ], [ "公立農業（農林・農蠶）學校", "42", "623", "54", "967", "10,615", "—", "11,182" ], [ "私立農業學校", "1", "7", "—", "—", "199", "—", "199" ], [ "公立商業（商工）學校", "21", "408", "31", "4,322", "5,177", "—", "9,499" ], [ "私立商業學校", "10", "173", "9", "479", "4,499", "—", "4,978" ], [ "公立水產學校", "4", "93", "33", "139", "582", "—", "721" ], [ "公立職業學校", "11", "234", "21", "797", "3,683", "—", "4,480" ], [ "私立職業學校", "4", "56", "8", "564", "791", "—", "1,355" ], [ "公立實業補習學校", "96", "271", "11", "—", "3,771", "—", "3,771" ], [ "私立實業補習學校", "6", "16", "—", "—", "333", "—", "333" ] ] } ], "footnotes": [ "備考　實業・專門教育に於ける職員數中括弧內のものは兼務者を示し內書なり。" ], "transcriber_notes": [ "Table begins p.199 (leaf p0130, left page) with 6 rows and continues on p.200 (leaf p0131, right page) with 8 rows; 備考 printed under the table on p.200. Rows: 14 as printed. No total row printed.", "Kanji numerals → Arabic; 「、」 = thousands separator → ','. 職員數 printed as 'N（M）'; the bracketed figure (兼務者, 內書 per 備考) is given in its own column.", "私立專門學校, 朝鮮人: printed '二、八〇六' with '（台）八' set beside it (8 Taiwanese students presumably); kept in one cell as '2,806（台）8'.", "私立農業學校, 職員數 bracket: a dash is printed in the bracket position (no brackets); written \"—\" (check S43_XC0130; was blank).", "公立農業（農林・農蠶）學校, 計: re-read 一一、一八二 (11,182) by check S43_XC0130 — two equal strokes a full digit apart before the comma; the stroke after the comma is a single clean 一 (no blot visible at high zoom). 內地人 967 + 朝鮮人 10,615 = 11,582 — does NOT reconcile (diff -400); kept as read.", "官立專門學校, 內地人 1,327: the upper stroke of 二 is very faint but present.", "公立職業學校 學校數 and 公立實業補習學校 bracket read as 一一 (11): two separate strokes spaced a full digit apart, not the closer pair of 二.", "外國人 column: '—' printed in every row.", "公立商業（商工）學校: 朝鮮人 re-read 五、一七七 (5,177; two clear 七), was 5,117 (check S43_XC0130). 內地人 四、三二二 kept.", "官立專門學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,944 vs 計 1,944 — reconciles", "公立專門學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 580 vs 計 580 — reconciles", "私立專門學校: 內地人+朝鮮人+（台）+外國人 = 3,446 vs 計 3,446 — reconciles", "公立工業學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 2,137 vs 計 2,137 — reconciles", "私立工業學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 419 vs 計 419 — reconciles", "公立農業（農林・農蠶）學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 11,582 vs 計 11,182 — does NOT reconcile (diff -400)", "私立農業學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 199 vs 計 199 — reconciles", "公立商業（商工）學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 9,499 vs 計 9,499 — reconciles", "私立商業學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 4,978 vs 計 4,978 — reconciles", "公立水產學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 721 vs 計 721 — reconciles", "公立職業學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 4,480 vs 計 4,480 — reconciles", "私立職業學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 1,355 vs 計 1,355 — reconciles", "公立實業補習學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 3,771 vs 計 3,771 — reconciles", "私立實業補習學校: 內地人+朝鮮人+外國人 = 333 vs 計 333 — reconciles" ], "id": "p0130_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 130", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/130" }, { "label": "scan leaf 131", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/131" } ], "en": { "t": "Vocational and Professional Schools", "d": "Schools, staff (incl. concurrent) and Japanese, Korean and foreign students by type of college and vocational school, end of May 1941." } }, { "image": "p0160", "images": [ "p0160", "p0161" ], "printed_pages": [ "256", "257", "258", "259" ], "chapter": "二〇 衞生", "table_no": null, "title": "醫療機關表（其の一）", "caption_extra": "昭和十六年十二月末に於ける醫療機關の狀況左の如くである。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道名", "病院", "醫師（限地醫業者ヲ含ム）", "醫生", "醫師一人に對する人口", "醫生一人に對する人口" ], "rows": [ [ "京畿道", "53", "1,010", "335", "2,806", "8,460" ], [ "忠淸北道", "4", "102", "162", "8,812", "5,548" ], [ "忠淸南道", "6", "135", "211", "11,374", "7,227" ], [ "全羅北道", "5", "148", "212", "10,450", "13,903" ], [ "全羅南道", "9", "216", "213", "11,846", "12,013" ], [ "慶尙北道", "10", "219", "330", "11,020", "7,313" ], [ "慶尙南道", "9", "276", "422", "8,053", "5,266" ], [ "黃海道", "11", "223", "150", "7,934", "11,795" ], [ "平安南道", "8", "397", "253", "4,025", "6,317" ], [ "平安北道", "14", "246", "321", "6,990", "5,457" ], [ "江原道", "6", "152", "230", "11,205", "7,405" ], [ "咸鏡南道", "16", "330", "523", "5,537", "3,504" ], [ "咸鏡北道", "12", "220", "235", "4,839", "4,530" ], [ "合計", "163", "3,674", "3,497", "6,453", "6,779" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Table begins p.257 (leaf p0160, left page; 京畿道–江原道, 11 rows) and ends p.258 (leaf p0161, right page; 咸鏡南道, 咸鏡北道, 合計). Rows: 13 道 + 合計 as printed.", "Kanji numerals → Arabic; 「、」 = thousands separator → ','. 醫師 column head carries the note （限地醫業者ヲ含ム）.", "Two-stroke figures read by stroke shape: equal-length pair = 一一 (11), short-over-long = 二. 黃海道 病院 read 一一 = 11; 全羅南道 醫師一人に對する人口 leading 一一 (top stroke broken) = 11,846; 黃海道 醫生一人 leading 一一 = 11,795.", "病院: 13 道 sum 163 vs 合計 163 — reconciles", "醫師: 13 道 sum 3,674 vs 合計 3,674 — reconciles", "醫生: 13 道 sum 3,597 vs 合計 3,497 — does NOT reconcile (diff -100)", "Population-per-head columns are ratios; not additive, not checked.", "醫生 non-reconciliation re-checked at high zoom: 慶尙北道 330, 京畿道 335, 合計 3,497 confirmed as printed.", "Check S43_XC0130: all 14 醫生 cells re-read at high zoom (335,162,211,212,213,330,422,150,253,321,230,523,235; 合計 三、四九七); unchanged. No single 一/二/三 regrouping gives -100; diff stays as printed." ], "id": "p0160_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 160", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/160" }, { "label": "scan leaf 161", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/161" } ], "en": { "t": "Medical Facilities, Part 1: Hospitals, Physicians and Native Practitioners", "d": "Hospitals, physicians (incl. limited-area practitioners) and native practitioners by province, with population per doctor, end of 1941." } }, { "image": "p0161", "images": [ "p0161" ], "printed_pages": [ "258", "259" ], "chapter": "二〇 衞生", "table_no": null, "title": "醫療機關表（其の二）", "caption_extra": "同上（其の二）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道名", "齒科醫師", "入齒營業", "産婆", "看護婦", "按摩術業", "鍼術業", "灸術業", "種痘施術生" ], "rows": [ [ "京畿道", "314", "12", "535", "685", "169", "225", "200", "176" ], [ "忠淸北道", "18", "9", "30", "20", "9", "7", "6", "106" ], [ "忠淸南道", "41", "13", "61", "51", "33", "53", "33", "180" ], [ "全羅北道", "40", "7", "108", "92", "42", "50", "40", "335" ], [ "全羅南道", "55", "23", "138", "174", "56", "54", "39", "299" ], [ "慶尙北道", "63", "15", "99", "153", "45", "40", "42", "107" ], [ "慶尙南道", "122", "18", "157", "191", "134", "168", "120", "138" ], [ "黃海道", "43", "24", "100", "98", "34", "65", "25", "62" ], [ "平安南道", "90", "13", "188", "190", "66", "81", "58", "215" ], [ "平安北道", "44", "18", "105", "88", "28", "39", "28", "3" ], [ "江原道", "30", "13", "56", "70", "15", "15", "8", "341" ], [ "咸鏡南道", "63", "13", "170", "198", "69", "126", "94", "154" ], [ "咸鏡北道", "66", "10", "175", "201", "57", "99", "95", "4" ], [ "合計", "989", "188", "1,920", "2,211", "757", "1,022", "787", "2,120" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed on p.258 (leaf p0161, right page) under the heading 同上（其の二）, i.e. 醫療機關表 (其の二), same date as 其の一 (昭和十六年十二月末). Rows: 13 道 + 合計 as printed; 8 figure columns. Dense; every cell read from zoomed crops.", "Kanji numerals → Arabic; 「、」 = thousands separator → ','. Two-stroke digits judged by stroke shape (二 = short over long; 一一 = equal pair).", "合計 入齒營業 188: the leading 一 is faint but visible.", "齒科醫師: 13 道 sum 989 vs 合計 989 — reconciles", "入齒營業: 13 道 sum 188 vs 合計 188 — reconciles", "産婆: 13 道 sum 1,922 vs 合計 1,920 — does NOT reconcile (diff -2)", "看護婦: 13 道 sum 2,211 vs 合計 2,211 — reconciles", "按摩術業: 13 道 sum 757 vs 合計 757 — reconciles", "鍼術業: 13 道 sum 1,022 vs 合計 1,022 — reconciles", "灸術業: 13 道 sum 788 vs 合計 787 — does NOT reconcile (diff -1)", "種痘施術生: 13 道 sum 2,120 vs 合計 2,120 — reconciles (合計 read 二、一二〇 from stroke shapes at high zoom; an earlier low-zoom reading of 2,130 was wrong).", "産婆 and 灸術業 differences re-checked at high zoom (忠淸北道 産婆 30, 京畿道 535, 黃海道 灸術業 25 = 二 over 五); kept as read.", "Check S43_XC0130: 産婆 and 灸術業 columns re-read at high zoom; all cells unchanged (黃海道 灸術業 二五: 二 occupies its own digit cell above 五). No single 一/二/三 regrouping reconciles either column; diffs stay as printed." ], "id": "p0161_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 161", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/161" } ], "en": { "t": "Medical Facilities, Part 2: Dentists, Midwives, Nurses and Others", "d": "Dentists, denture makers, midwives, nurses, masseurs, acupuncturists, moxibustionists and vaccinators by province, end of 1941." } }, { "image": "p0161", "images": [ "p0161" ], "printed_pages": [ "258", "259" ], "chapter": "二〇 衞生", "table_no": null, "title": "傳染病院及隔離病舍", "caption_extra": "又各道に在る傳染病院及隔離病舍は昭和十六年末の數左の如し。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種別", "府立", "邑面立", "計" ], "rows": [ [ "傳染病院", "4", "—", "4" ], [ "隔離病舍", "18", "410", "428" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No printed title; title taken from the row labels and the lead-in sentence (printed as caption_extra) on p.259.", "Rows: 2 as printed. Full-size kanji numerals, clearly legible.", "傳染病院: 4 + — = 4 vs 計 4 — reconciles. 隔離病舍: 18 + 410 = 428 vs 計 428 — reconciles." ], "id": "p0161_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 161", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/161" } ], "en": { "t": "Infectious Disease Hospitals and Isolation Wards", "d": "Number of municipal and town/township infectious disease hospitals and isolation wards, end of 1941." } }, { "image": "p0184", "images": [ "p0184" ], "printed_pages": [ "296" ], "chapter": "二六 軍事", "table_no": null, "title": "[兵事區]", "caption_extra": "陸軍 — 京城・平壤・大邱・光州・咸興及羅南に各兵事部があり其の兵事區は左の如くである。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "兵事區", "管轄道" ], "rows": [ [ "京城兵事區", "京畿道・江原道・忠淸北道" ], [ "平壤兵事區", "平安南北道・黃海道" ], [ "大邱兵事區", "慶尙南北道" ], [ "光州兵事區", "忠淸南道・全羅南北道" ], [ "咸興兵事區", "咸鏡南道" ], [ "羅南兵事區", "咸鏡北道" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Short list set into the prose of 二六 軍事 / 陸軍 on p.296; no printed title or column heads (column names supplied by the transcriber).", "Rows: 6 as printed (the survey said 7; the page prints 6, matching the 6 兵事部 named in the preceding sentence).", "Read from p0184 (better exposure); p0183 is a repeat shot of the same spread. Left page of the spread is an unnumbered photo plate (徵兵制實施ニ對スル半島民衆ノ感激)." ], "id": "p0184_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 184", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/184" } ], "en": { "t": "Army Recruitment Districts", "d": "The six army recruitment (military affairs) districts — Keijō, P'yŏngyang, Taegu, Kwangju, Hamhŭng and Nanam — and the provinces they cover." } }, { "image": "p0185", "images": [ "p0185" ], "printed_pages": [ "297" ], "chapter": "二六 軍事", "table_no": null, "title": "[憲兵隊區]", "caption_extra": "而して憲兵隊管區は左の如くである。", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "憲兵隊區", "管轄道" ], "rows": [ [ "京城憲兵隊區", "京畿道・江原道" ], [ "大邱憲兵隊區", "忠淸南北道・全羅南北道・慶尙南北道" ], [ "平壤憲兵隊區", "平安南北道・黃海道" ], [ "咸興憲兵隊區", "咸鏡南道" ], [ "羅南憲兵隊區", "咸鏡北道" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Short list set into the prose of 軍事 on p.297; no printed title or column heads (column names supplied by the transcriber).", "Rows: 5 as printed.", "Read from p0185 (better exposure); p0186 is a repeat shot. Right page of the spread is an unnumbered photo plate (志願兵ノ訓練)." ], "id": "p0185_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 185", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/185" } ], "en": { "t": "Military Police Units and Their Districts", "d": "The five military police unit districts in Korea and the provinces they cover." } }, { "image": "p0187", "images": [ "p0187" ], "printed_pages": [ "298", "299" ], "chapter": "二六 軍事", "table_no": null, "title": "所屬官衙部隊", "caption_extra": "海軍 — 鎭海警備部 — 四、所屬官衙部隊", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "官衙部隊" ], "rows": [ [ "鎭海海軍港務部" ], [ "鎭海海軍工作部" ], [ "鎭海海軍經理部" ], [ "鎭海海軍病院" ], [ "鎭海海軍建築部" ], [ "[墨消]" ], [ "第五海軍燃料廠[墨消]" ] ] } ], "footnotes": [ "及諸部隊船舶が附屬せしめられて居る。" ], "transcriber_notes": [ "List on p.299 under 四、所屬官衙部隊. Rows: 7 lines as printed, of which one whole line (row 6) is blacked out by ink in the original (wartime censorship); only a trace of its first character survives and it is not legible.", "Row 7: 第五海軍燃料廠 is followed on the same line by a further blacked-out passage of unknown length; written as [墨消]. It cannot be told whether this hid one more entry or a continuation of the line.", "Footnote is the closing sentence printed after the list (part of the prose)." ], "id": "p0187_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 187", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/187" } ], "en": { "t": "Offices and Units under the Chinhae Guard District", "d": "Naval offices and units attached to the Chinhae Guard District (some entries inked out)." } }, { "image": "p0193", "images": [ "p0193", "p0194" ], "printed_pages": [ "304", "305", "306" ], "chapter": "二七 在外朝鮮人に對する保護施設", "table_no": null, "title": "集團開拓民省別入植調", "caption_extra": "（昭和十七年六月末現在）　朝鮮農民の滿洲新規入植", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "省名", "昭和9年", "昭和10年", "昭和11年", "昭和12年", "昭和13年", "昭和14年", "昭和15年", "昭和16年", "昭和17年", "計" ], "rows": [ [ "間島", "—", "240", "—", "2,280", "1,824", "1,074", "—", "—", "388", "5,806" ], [ "奉天", "—", "—", "50", "—", "—", "358", "—", "—", "436", "844" ], [ "通化", "—", "—", "—", "—", "604", "370", "—", "—", "—", "974" ], [ "吉林", "—", "—", "—", "—", "426", "833", "—", "—", "58", "1,317" ], [ "牡丹江", "—", "—", "—", "—", "—", "911", "—", "—", "—", "911" ], [ "濱江", "—", "—", "—", "—", "—", "352", "—", "—", "—", "352" ], [ "龍江", "—", "—", "—", "—", "—", "51", "—", "—", "—", "51" ], [ "錦州", "560", "—", "443", "198", "—", "131", "—", "—", "—", "1,332" ], [ "北安", "—", "—", "99", "—", "—", "—", "2,810", "622", "761", "4,292" ], [ "黑河", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "100", "100" ], [ "計", "560", "240", "592", "2,478", "2,854", "4,080", "2,810", "622", "1,743", "15,979" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (10 省 + 計). Row 間島 is printed on p.305 (p0193 left page); rows 奉天…黑河 and 計 on p.306 (p0194 right page).", "Unit: figures carry the small mark 戶 (households) in the first row; '—' = printed dash.", "Figures are set in small compressed kanji numerals with 「、」 as the thousands separator (written ',').", "北安 昭和15年 and 計 昭和15年: printed 二、八 followed by '10' set sideways (一〇); read as 2,810.", "黑河 昭和17年 and 計: printed in Arabic numerals '100' as in the source.", "北安 昭和16年 and 計 昭和16年: 六 followed by two tiny compressed digits, read as 二二 (622) at high zoom; small type — worth a check.", "黑河 昭和13年: a stray dot beside the dash; read as '—'.", "吉林 計: read at high zoom as 一、三一七 (1,317): three strokes, one stroke, 七; very small type.", "Check S43_XD0184 (2026-10-01): 間島 昭和17年 re-read at high zoom as 三八八 (388): three strokes of 三 (short-short-long) then 八 八; the only doubt was the stroke grouping, and of the candidates only 388 makes the row and column totals reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Check S43_XD0184: 錦州 計 re-read at high zoom as 一、三三二 (1,332): eight strokes grouping 三 (short-short-long), 三 (short-short-long), 二 (short-long); read before arithmetic; equals the row sum.", "Check S43_XD0184: 牡丹江 昭和14年 and 牡丹江 計 re-read as 九一一 (911), not 921: two equal-length strokes a full digit-height apart (unlike the close short-long 二). The column check (parts 4,090 vs 4,080) was seen before this zoom, so this is treated under the 二 vs 一一 exception: candidates 921 / 911, only 911 reconciles the 昭和14年 column and the 計 column — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "All row totals and all column totals (昭和9年–17年, 計 column, 計 15,979) now reconcile. No blank or [?] cells remain." ], "id": "p0193_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 193", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/193" }, { "label": "scan leaf 194", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/194" } ], "en": { "t": "Group Settler Households by Province of Manchukuo", "d": "Korean group settler households by Manchurian province and year of settlement, 1934–1942, as of end of June 1942." } }, { "image": "p0194", "images": [ "p0194" ], "printed_pages": [ "306", "307" ], "chapter": "二七 在外朝鮮人に對する保護施設", "table_no": null, "title": "集合開拓民省別入植調", "caption_extra": "（昭和十七年六月末現在）", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "省名", "昭和14年", "昭和15年", "昭和16年", "計" ], "rows": [ [ "間島", "274", "550", "—", "824" ], [ "吉林", "87", "50", "100", "237" ], [ "奉天", "45", "95", "41", "181" ], [ "錦州", "—", "50", "—", "50" ], [ "通化", "11", "150", "—", "161" ], [ "牡丹江", "464", "—", "—", "464" ], [ "濱江", "—", "191", "—", "191" ], [ "興安南", "—", "686", "—", "686" ], [ "計", "881", "1,772", "141", "2,794" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed (8 省 + 計); rows 間島…濱江 on p.306, 興安南 and 計 on p.307.", "Unit: figures carry the small mark 戶 (households) in the first row; '—' = printed dash.", "Column 昭和14年: 計 881, parts sum to 881 — reconciles", "Column 昭和15年: 計 1,772, parts sum to 1,772 — reconciles", "Column 昭和16年: 計 141, parts sum to 141 — reconciles", "Column 計: 計 2,794, parts sum to 2,794 — reconciles", "Row totals (計 column): all rows reconcile" ], "id": "p0194_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 194", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/194" } ], "en": { "t": "Collective Settler Households by Province of Manchukuo", "d": "Korean collective settler households by Manchurian province and year of settlement, 1939–1941, as of end of June 1942." } }, { "image": "p0200", "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "images": [ "p0200" ], "printed_pages": [ "二", "1" ], "table_no": "1", "title": "面積(帝國全土)", "caption_extra": "本表中昭和十六年の計數を掲示せざるものは未だ集計に至らざるものなり。(面積 單位 方粁)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "面積(方粁)", "千分比" ], "rows": [ [ "總數", "681,063", "1,000.00" ], [ "朝鮮", "220,840", "324.26" ], [ "內地", "382,561", "561.71" ], [ "臺灣", "35,961", "52.80" ], [ "樺太", "36,090", "53.00" ], [ "南洋群島", "2,149", "3.15" ], [ "關東州", "3,462", "5.08" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Printed table 1 on printed p.1 (left page of leaf p0200); the appendix headnote (本表中…) printed under the heading 參考統計表 is put in caption_extra.", "方粁 printed after each area figure; moved to column head. 千分比 uses '・' as decimal point → '.'; area '、' → ','.", "Rows: 7 as printed (總數 + 6).", "Total 681,063: parts sum to 681,063 — reconciles. 千分比 parts sum to 1,000.00 — reconciles." ], "id": "p0200_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 200", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/200" } ], "en": { "t": "Table 1: Area of the Japanese Empire", "d": "Area (km²) and share per mille of Korea, Japan proper, Taiwan, Karafuto, South Seas and Kwantung." } }, { "image": "p0200", "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "images": [ "p0200" ], "printed_pages": [ "二", "1" ], "table_no": "2", "title": "面積(內地との比較)", "caption_extra": "(單位 方粁)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "朝鮮 — 道名", "朝鮮 — 面積", "內地 — 地域", "內地 — 面積" ], "rows": [ [ "全鮮", "", "220,840", "本州より青森縣を除きたるもの", "220,901" ], [ "最大", "咸鏡南道", "[?]", "九州より鹿兒島縣を除きたるもの", "[?]" ], [ "最小", "忠淸北道", "7,418", "熊本縣", "7,438" ], [ "一道平均", "", "16,987", "四國より香川縣を除きたるもの", "16,914" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed. Row labels 全鮮/最大/最小/一道平均 printed at the left of the table block. 方粁 printed after the first figure of each column.", "Row 最大, col 朝鮮 — 面積: '?,978' — the first group is blotted by an ink spot; unreadable → [?] (check S43_XD0200).", "Row 最大, col 內地 — 面積: '?,975' — the first group is a stack of five horizontal strokes (三二 / 二三 / other grouping); grouping not certain by eye, no total to settle it → [?] (check S43_XD0200).", "Rows 全鮮 and 一道平均, col 朝鮮 — 道名: empty in the original (\"\").", "No totals printed." ], "id": "p0200_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 200", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/200" } ], "en": { "t": "Table 2: Area Compared with Japan Proper", "d": "Total, largest, smallest and average province area in Korea against Japanese prefectures (km²)." } }, { "image": "p0200", "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "images": [ "p0200" ], "printed_pages": [ "二", "1" ], "table_no": "3", "title": "戶數及人口", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "戶數 — 總數", "戶數 — 內地人", "戶數 — 朝鮮人", "戶數 — 外國人", "人口 — 總數", "人口 — 內地人", "人口 — 朝鮮人", "人口 — 外國人" ], "rows": [ [ "明治43年末", "2,804,103", "50,992", "2,749,956", "3,155", "13,313,017", "171,543", "13,128,780", "12,694" ], [ "昭和16年末", "4,558,617", "171,610", "4,372,239", "14,768", "24,703,897", "717,011", "23,913,063", "73,823" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed. '、' → ',' (thousands).", "Row 明治43年末, col 人口 — 外國人: printed as a stack 一 + 二 before ',694'; candidates 12,694 / 3,694 / 21,694 — only 12,694 makes 人口 總數 13,313,017 reconcile; 一/二/三 grouping settled by the printed total (check S43_XD0200).", "戶數 總數 明治43: parts sum to 2,804,103 — reconciles. 戶數 總數 昭和16: parts sum to 4,558,617 — reconciles.", "人口 總數 昭和16: parts sum to 24,703,897 — reconciles. 人口 總數 明治43: parts sum to 13,313,017 — reconciles (with 外國人 12,694 settled as above)." ], "id": "p0200_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 200", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/200" } ], "en": { "t": "Table 3: Households and Population", "d": "Households and population by Japanese, Koreans and foreigners, end of 1910 and 1941." } }, { "image": "p0201", "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "images": [ "p0201" ], "printed_pages": [ "2", "3" ], "table_no": "4", "title": "人口密度", "caption_extra": "昭和十五年十月一日現在(國勢調査)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "一方粁に付人口" ], "rows": [ [ "朝鮮", "110" ], [ "內地", "191" ], [ "臺灣", "163" ], [ "樺太", "11" ], [ "南洋群島", "61" ], [ "關東州", "395" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. No total printed." ], "id": "p0201_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 201", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/201" } ], "en": { "t": "Table 4: Population Density", "d": "Persons per km² in Korea and other parts of the Empire, 1 October 1940 census." } }, { "image": "p0201", "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [ "出生、死亡及自然增加の割合は年末人口(內地人)千人に對する比率を示す。" ], "images": [ "p0201" ], "printed_pages": [ "2", "3" ], "table_no": "5", "title": "內地人の出生及死亡", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "出生 — 實數", "出生 — 割合", "死亡 — 實數", "死亡 — 割合", "自然增加 — 實數", "自然增加 — 割合" ], "rows": [ [ "明治43年", "5,308", "30.94", "3,261", "19.01", "2,047", "11.93" ], [ "昭和4年", "10,855", "22.22", "8,317", "17.03", "2,538", "5.19" ], [ "同5年", "11,432", "22.78", "7,681", "15.30", "3,751", "7.48" ], [ "同6年", "11,825", "22.98", "8,406", "16.33", "3,419", "6.65" ], [ "同7年", "13,752", "26.27", "8,732", "16.68", "5,020", "9.59" ], [ "同8年", "13,091", "24.10", "8,359", "15.39", "4,732", "8.71" ], [ "同9年", "13,498", "24.04", "8,448", "15.05", "5,050", "8.99" ], [ "同10年", "14,139", "24.23", "8,884", "15.23", "5,255", "9.00" ], [ "同11年", "14,564", "23.92", "9,473", "15.56", "5,091", "8.36" ], [ "同12年", "14,946", "23.74", "9,525", "15.13", "5,421", "8.61" ], [ "同13年", "16,515", "26.08", "9,260", "14.62", "7,255", "11.46" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (明治43年, 昭和4年–同13年). 實數 '、' → ','; 割合 '・' → '.' (decimal).", "Row 明治43年, 出生 — 割合: a round dot mark is printed after 30.94 (stray mark or symbol; not explained); not carried into the cell.", "No totals printed. 自然增加 = 出生 − 死亡 is not a printed total; not used to decide any digit." ], "id": "p0201_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 201", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/201" } ], "en": { "t": "Table 5: Births and Deaths of Japanese", "d": "Births, deaths and natural increase (number and rate) of Japanese in Korea, 1910 and 1929–1938." } }, { "image": "p0201", "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [ "出生、死亡及自然增加の割合は年末人口(朝鮮人)千人に對する比率を示す。" ], "images": [ "p0201" ], "printed_pages": [ "2", "3" ], "table_no": "6", "title": "朝鮮人の出生及死亡", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "出生 — 實數", "出生 — 割合", "死亡 — 實數", "死亡 — 割合", "自然增加 — 實數", "自然增加 — 割合" ], "rows": [ [ "明治43年", "175,221", "13.35", "107,308", "8.17", "67,913", "5.18" ], [ "昭和4年", "719,135", "38.28", "452,853", "24.11", "266,282", "14.17" ], [ "同5年", "760,602", "38.64", "373,722", "18.98", "386,880", "19.66" ], [ "同6年", "705,906", "35.81", "401,548", "20.37", "304,358", "15.44" ], [ "同7年", "604,275", "30.16", "448,523", "22.38", "155,752", "7.78" ], [ "同8年", "590,035", "29.20", "392,668", "19.43", "197,367", "9.77" ], [ "同9年", "615,579", "30.01", "398,482", "19.43", "217,097", "10.58" ], [ "同10年", "625,979", "29.46", "421,444", "19.83", "204,535", "9.63" ], [ "同11年", "615,381", "28.79", "424,063", "19.84", "191,318", "8.95" ], [ "同12年", "628,205", "28.97", "386,733", "17.84", "241,472", "11.13" ], [ "同13年", "792,975", "36.13", "384,179", "17.50", "408,796", "18.63" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (明治43年, 昭和4年–同13年), on printed p.3. 實數 '、' → ','; 割合 '・' → '.' (decimal).", "Compressed two-digit pairs (二/三) checked at high zoom for every cell.", "Row 昭和4年, col 死亡 — 割合: re-read (check S43_XD0200) as 二四・一一 — two separate equal strokes after the point (二 vs 一一 grouping); candidates 24.2 / 24.11; only 24.11 agrees with 出生 38.28 − 自然增加 14.17 — 一/二/三 grouping settled by the row relation (not strictly a printed total; flagged for blind re-read). Was 24.21.", "No totals printed. 自然增加 = 出生 − 死亡 checked: all rows agree (割合 to ±0.01)." ], "id": "p0201_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 201", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/201" } ], "en": { "t": "Table 6: Births and Deaths of Koreans", "d": "Births, deaths and natural increase (number and rate) of Koreans, 1910 and 1929–1938." } }, { "image": "p0201", "images": [ "p0201", "p0202" ], "printed_pages": [ "2", "3", "4", "5" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "table_no": "7", "title": "朝鮮人の內地渡航及歸還者", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "渡航者", "歸還者", "差引渡航者增(△減)" ], "rows": [ [ "昭和6年", "102,164", "83,651", "18,513" ], [ "昭和7年", "113,615", "77,575", "36,040" ], [ "同8年", "153,299", "89,120", "64,179" ], [ "同9年", "159,176", "112,462", "46,714" ], [ "同10年", "108,659", "106,117", "2,542" ], [ "同11年", "113,714", "110,559", "3,155" ], [ "同12年", "121,882", "120,748", "1,134" ], [ "同13年", "164,923", "142,667", "22,256" ], [ "同14年", "284,726", "176,956", "107,770" ], [ "同15年", "334,168", "218,027", "116,141" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed — 昭和6年 on printed p.3 (leaf p0201), 昭和7年–同15年 on printed p.4 (leaf p0202).", "'、' → ','. No △ (decrease) mark is printed in any row.", "No totals printed." ], "id": "p0201_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 201", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/201" }, { "label": "scan leaf 202", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/202" } ], "en": { "t": "Table 7: Korean Migration to and Return from Japan", "d": "Koreans leaving for and returning from Japan, with net increase, 1931–1940." } }, { "image": "p0202", "images": [ "p0202" ], "printed_pages": [ "4", "5" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "table_no": "8", "title": "行政區劃", "caption_extra": "昭和十七年十月一日現在", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "道(府縣)", "府(市)", "郡", "島", "邑(町)", "面(村)" ], "rows": [ [ "總數(一三)", "21", "218", "2", "114", "2,211" ], [ "京畿道", "3", "20", "—", "8", "223" ], [ "忠淸北道", "—", "10", "—", "4", "102" ], [ "忠淸南道", "1", "14", "—", "11", "161" ], [ "全羅北道", "2", "14", "—", "6", "169" ], [ "全羅南道", "2", "21", "1", "10", "242" ], [ "慶尙北道", "1", "22", "1", "11", "240" ], [ "慶尙南道", "3", "19", "—", "12", "227" ], [ "黃海道", "1", "17", "—", "10", "200" ], [ "平安南道", "2", "14", "—", "5", "134" ], [ "平安北道", "1", "19", "—", "9", "162" ], [ "江原道", "—", "21", "—", "13", "161" ], [ "咸鏡南道", "2", "16", "—", "9", "121" ], [ "咸鏡北道", "3", "11", "—", "6", "69" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 總數 + 13 道 as printed — 總數 to 慶尙南道 on printed p.4, 黃海道 to 咸鏡北道 on printed p.5. A printed vertical bar (｜, nil) is written as '—'.", "總數(一三) = 13 道 (printed in the label).", "Total 府(市) 21: parts sum to 21 — reconciles.", "Total 郡 218: parts sum to 218 — reconciles.", "Total 島 2: parts sum to 2 — reconciles.", "Total 邑(町) 114: parts sum to 114 — reconciles.", "Total 面(村) 2,211: parts sum to 2,211 — reconciles." ], "id": "p0202_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 202", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/202" } ], "en": { "t": "Table 8: Administrative Divisions", "d": "Number of cities, counties, islands, towns and townships by province, 1 October 1942." } }, { "image": "p0202", "images": [ "p0202" ], "printed_pages": [ "4", "5" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "table_no": "9", "title": "朝鮮總督府特別會計歳入歳出", "caption_extra": "(決算)(單位 圓)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "歳入 — 總額", "歳入 — 經常部", "歳入 — 臨時部", "歳出 — 總額", "歳出 — 經常部", "歳出 — 臨時部" ], "rows": [ [ "明治44年度", "52,284,464", "25,564,176", "26,720,288", "46,172,310", "25,547,942", "20,624,368" ], [ "昭和15年度", "995,263,908", "614,682,578", "380,581,330", "813,516,494", "426,981,739", "386,534,755" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (printed p.5). 円 printed after the 明治44年度 figures; moved to caption_extra. '、' → ','.", "明治44年度 歳入 總額 52,284,464: parts sum to 52,284,464 — reconciles.", "昭和15年度 歳入 總額 995,263,908: parts sum to 995,263,908 — reconciles.", "明治44年度 歳出 總額 46,172,310: parts sum to 46,172,310 — reconciles.", "昭和15年度 歳出 總額 813,516,494: parts sum to 813,516,494 — reconciles." ], "id": "p0202_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 202", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/202" } ], "en": { "t": "Table 9: Special Account Revenue and Expenditure of the Government-General", "d": "Settled ordinary and extraordinary revenue and expenditure (yen), fiscal 1911 and 1940." } }, { "image": "p0202", "images": [ "p0202" ], "printed_pages": [ "4", "5" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "table_no": "10", "title": "朝鮮鐵道用品資金特別會計", "caption_extra": "(決算)(單位 圓)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "歳入 — 總額", "歳入 — 用品及工作[?]入", "歳入 — 雜收入", "歳出 — 總額", "歳出 — 俸給及諸給", "歳出 — 用品及工作費" ], "rows": [ [ "明治44年度", "3,860,019", "3,832,361", "27,658", "3,779,277", "42,911", "3,736,366" ], [ "昭和15年度", "82,030,018", "79,605,275", "2,424,743", "81,193,344", "—", "81,193,344" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (printed p.5). 円 printed after the 明治44年度 figures; moved to caption_extra. '、' → ','.", "Column head 歳入 second column: small type '用品及工作?入' — the sixth character is faint/partly lost (possibly 收, not certain); written [?].", "昭和15年度 俸給及諸給: printed as a vertical bar (nil) → '—'.", "明治44年度 俸給及諸給 read as 42,911 (九 followed by two separate 一 strokes).", "明治44年度 歳入 總額 3,860,019: parts sum to 3,860,019 — reconciles.", "昭和15年度 歳入 總額 82,030,018: parts sum to 82,030,018 — reconciles.", "明治44年度 歳出 總額 3,779,277: parts sum to 3,779,277 — reconciles.", "昭和15年度 歳出 總額 81,193,344: parts sum to 81,193,344 — reconciles." ], "id": "p0202_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 202", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/202" } ], "en": { "t": "Table 10: Korean Railway Supplies Fund Special Account", "d": "Settled revenue and expenditure (yen), fiscal 1911 and 1940." } }, { "image": "p0203", "images": [ "p0203" ], "printed_pages": [ "6", "7" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "14", "title": "14 直接稅平均負擔額", "caption_extra": "(昭和十五年)(單位圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "平均 — 一戶當", "平均 — 一人當", "內地人 — 一戶當", "內地人 — 一人當", "朝鮮人 — 一戶當", "朝鮮人 — 一人當", "外國人 — 一戶當", "外國人 — 一人當" ], "rows": [ [ "府部 總額", "103.88", "20.06", "353.80", "79.19", "53.34", "10.03", "190.47", "34.67" ], [ "府部 國稅", "71.00", "13.71", "258.76", "57.92", "32.98", "6.20", "142.28", "25.90" ], [ "府部 道稅", "11.82", "2.28", "34.90", "7.81", "7.17", "1.35", "16.93", "3.08" ], [ "府部 府稅(一般經濟)", "12.62", "2.44", "37.26", "8.34", "7.54", "1.42", "31.26", "5.69" ], [ "府部 敎育費負擔", "8.44", "1.63", "22.88", "5.13", "5.64", "1.06", "—", "—" ], [ "郡部 總額", "21.88", "4.05", "191.93", "50.67", "18.44", "3.39", "40.51", "8.03" ], [ "郡部 國稅", "8.03", "1.48", "112.84", "29.75", "5.89", "1.08", "26.53", "5.25" ], [ "郡部 道稅", "5.84", "1.08", "32.88", "8.68", "5.31", "0.98", "5.70", "1.13" ], [ "郡部 邑面稅", "5.03", "0.93", "30.83", "8.14", "4.51", "0.83", "8.28", "1.64" ], [ "郡部 敎育費負擔", "2.98", "0.55", "15.53", "4.10", "2.73", "0.50", "—", "—" ] ] } ], "footnotes": [ "備考 敎育費負擔は左の區分に依る。 府部 內地人 府第一部特別經濟府稅 朝鮮人 府第二部特別經濟府稅 郡部 內地人 學校組合費 朝鮮人 學校費賦課金" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed (5 under 府部, 5 under 郡部); the group label is prefixed to each row label. Title on p.6, all figures on p.7.", "Decimal point printed as 「・」 → written '.'.", "Row '府部 敎育費負擔', col '內地人 — 一戶當': ink blot over the first digit group; read as 22.88 (two 二 strokes pairs visible).", "Row '府部 府稅(一般經濟)' 平均 一戶當 read 12.62 (一 + 二 stroke grouping); '郡部 國稅' 內地人 一戶當 read 112.84.", "Printed '—' (dash) for 外國人 敎育費負擔 in both groups.", "府部 總額 平均 — 一戶當: total 103.88, parts sum 103.88 — reconciles", "府部 總額 平均 — 一人當: total 20.06, parts sum 20.06 — reconciles", "府部 總額 內地人 — 一戶當: total 353.80, parts sum 353.80 — reconciles", "府部 總額 內地人 — 一人當: total 79.19, parts sum 79.20 — does NOT reconcile (diff -0.01)", "府部 總額 朝鮮人 — 一戶當: total 53.34, parts sum 53.33 — does NOT reconcile (diff 0.01)", "府部 總額 朝鮮人 — 一人當: total 10.03, parts sum 10.03 — reconciles", "府部 總額 外國人 — 一戶當: total 190.47, parts sum 190.47 — reconciles", "郡部 總額 平均 — 一戶當: total 21.88, parts sum 21.88 — reconciles", "郡部 總額 平均 — 一人當: total 4.05, parts sum 4.04 — does NOT reconcile (diff 0.01)", "郡部 總額 內地人 — 一戶當: total 191.93, parts sum 192.08 — does NOT reconcile (diff -0.15)", "郡部 總額 內地人 — 一人當: total 50.67, parts sum 50.67 — reconciles", "郡部 總額 朝鮮人 — 一戶當: total 18.44, parts sum 18.44 — reconciles", "郡部 總額 外國人 — 一戶當: total 40.51, parts sum 40.51 — reconciles", "郡部 總額 外國人 — 一人當: total 8.03, parts sum 8.02 — does NOT reconcile (diff 0.01)", "Check S43_XD0203: Row '府部 道稅', col '外國人 — 一人當': integer digit is a smudged stack of 一/二/三 strokes; candidates 2.08 / 3.08; only 3.08 makes 府部 總額 34.67 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Check S43_XD0203: Row '郡部 總額', col '朝鮮人 — 一人當': integer digit is a smudged stack of 一/二/三 strokes; candidates 2.39 / 3.39; only 3.39 equals the parts sum 3.39 — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "府部 總額 外國人 — 一人當: total 34.67, parts sum 34.67 — reconciles", "郡部 總額 朝鮮人 — 一人當: total 3.39, parts sum 3.39 — reconciles", "Check S43_XD0203: 郡部 內地人 一戶當 (191.93 vs 192.08) re-read at high zoom (112.84 / 32.88 / 30.83 / 15.53, decimals clear) — printed discrepancy; the ±0.01 differences are rounding as printed.", "府部 道稅 / 外國人 — 一人當: 3.08 confirmed by an independent blind re-reading (second attempt, exact cell given).", "郡部 總額 / 朝鮮人 — 一人當: 3.39 confirmed by an independent blind re-reading (second attempt, exact cell given)." ], "id": "p0203_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 203", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/203" } ], "en": { "t": "Table 14: Average Direct Tax Burden, 1940", "d": "Average national, provincial, municipal and education taxes per household and per person, for cities and counties, by nationality (yen)." } }, { "image": "p0203", "images": [ "p0203", "p0204" ], "printed_pages": [ "7", "8" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "15", "title": "15 地方財政", "caption_extra": "(豫算) 昭和十六年度", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "地方團體", "團體數", "豫算總額(圓)", "一團體當豫算額(圓)" ], "rows": [ [ "道", "13", "169,048,880", "13,003,760" ], [ "府 總額", "20", "107,597,736", "5,379,887" ], [ "府 一般經濟", "20", "86,902,476", "4,345,124" ], [ "府 第一部特別經濟", "20", "8,604,647", "430,232" ], [ "府 第二部特別經濟", "20", "12,090,613", "604,531" ], [ "邑面", "2,336", "55,975,864", "23,962" ], [ "學校費", "220", "51,614,112", "234,691" ], [ "學校組合", "460", "5,402,818", "11,745" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (道 on p.7; 府 group, 邑面, 學校費, 學校組合 on p.8).", "府 總額 豫算總額 107,597,736: parts (一般/第一部/第二部) sum 107,597,736 — reconciles", "府 團體數: each sub-row prints 20 (same 20 府 under each account), so 團體數 is not additive.", "No grand total printed." ], "id": "p0203_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 203", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/203" }, { "label": "scan leaf 204", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/204" } ], "en": { "t": "Table 15: Local Finance, Fiscal 1941", "d": "Number of bodies, total budget and budget per body for provinces, cities, towns/townships and school bodies (yen)." } }, { "image": "p0203", "images": [ "p0203" ], "printed_pages": [ "6" ], "table_no": "11", "title": "11 朝鮮簡易生命保險特別會計", "caption_extra": "(決算)(單位 圓)", "continued": false, "footnotes": [], "chapter": "附錄 參考統計表", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "歲入 — 總額", "歲入 — 保險料", "歲入 — 運用收入", "歲入 — 其の他", "歲出 — 總額", "歲出 — 俸給", "歲出 — 事業費", "歲出 — 其の他" ], "rows": [ [ "昭和4年度", "724,447", "624,384", "1,509", "98,554", "246,621", "35,307", "211,314", "—" ], [ "同15年度", "34,591,409", "31,343,888", "2,985,699", "261,822", "14,942,740", "1,075,121", "13,517,959", "349,660" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (printed p.6). 円 printed after the 昭和4年度 figures; moved to caption_extra. '、' → ','.", "昭和4年度 歲出 其の他: printed as a vertical bar (nil) → '—'.", "同15年度 歲入 其の他: read 261,82? where the last two digits are a stack of four short strokes (二二 / 三一 / 一三); candidates 261,822 / 261,831 / 261,813; only 261,822 makes the printed total 34,591,409 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "昭和4年度 歲入 總額 724,447: parts sum to 724,447 — reconciles.", "同15年度 歲入 總額 34,591,409: parts sum to 34,591,409 — reconciles (with the grouping above).", "昭和4年度 歲出 總額 246,621: parts sum to 246,621 — reconciles.", "同15年度 歲出 總額 14,942,740: parts sum to 14,942,740 — reconciles." ], "id": "p0203_11", "scans": [ { "label": "scan leaf 203", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/203" } ], "en": { "t": "Table 11: Korean Postal Life Insurance Special Account", "d": "Settled revenue (premiums, investment income) and expenditure (yen), fiscal 1929 and 1940." } }, { "image": "p0203", "images": [ "p0203" ], "printed_pages": [ "6" ], "table_no": "12", "title": "12 國稅收納額", "caption_extra": "(單位 圓、收入步合は割)", "continued": false, "footnotes": [], "chapter": "附錄 參考統計表", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "調定濟額", "收入濟額", "缺損額", "翌年度へ繰越額", "收入步合" ], "rows": [ [ "明治44年度", "13,593,635", "13,440,966", "103,361", "49,307", "9.90" ], [ "昭和15年度", "206,141,953", "205,004,907", "50,126", "1,086,919", "9.94" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (printed p.6). 円 printed after the 明治44年度 amounts and 割 after 9・90; units moved to caption_extra. Amounts: '、' → ','; 收入步合 '・' is a decimal point → '.'.", "No total column is printed. Check 調定濟額 = 收入濟額 + 缺損額 + 翌年度へ繰越額: 明治44年度 parts sum to 13,593,634 vs 13,593,635 (diff 1); 昭和15年度 parts sum to 206,141,952 vs 206,141,953 (diff 1) — neither reconciles exactly (sen rounding likely); figures kept as printed.", "收入步合 check: 205,004,907/206,141,953 = 9.94割 — agrees; 13,440,966/13,593,635 = 9.89割 vs printed 9.90." ], "id": "p0203_12", "scans": [ { "label": "scan leaf 203", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/203" } ], "en": { "t": "Table 12: National Tax Receipts", "d": "Assessed, collected, written-off and carried-over amounts (yen) and collection ratio, fiscal 1911 and 1940." } }, { "image": "p0203", "images": [ "p0203" ], "printed_pages": [ "6" ], "table_no": "13", "title": "13 收入濟額稅目別", "caption_extra": "(單位 圓)", "continued": false, "footnotes": [], "chapter": "附錄 參考統計表", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "總額", "所得稅", "地稅", "營業稅", "酒稅", "關稅", "其の他" ], "rows": [ [ "昭和15年度", "205,004,907", "50,358,075", "13,943,250", "5,301,804", "24,598,029", "14,903,024", "95,800,725" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (printed p.6). 円 printed after each figure; moved to caption_extra. '、' → ','.", "總額 205,004,907: parts sum to 204,904,907 — does NOT reconcile (diff 100,000). Cells re-read at high zoom (所得稅 三五八, 營業稅 三〇一 are clearly 三); kept as printed. 總額 equals 收入濟額 昭和15年度 in table 12." ], "id": "p0203_13", "scans": [ { "label": "scan leaf 203", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/203" } ], "en": { "t": "Table 13: Tax Receipts by Tax", "d": "Collected amounts (yen) of income, land, business, liquor, customs and other taxes, fiscal 1940." } }, { "image": "p0204", "images": [ "p0204" ], "printed_pages": [ "8" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "16", "title": "16 國民學校", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "明治四十五年五月末現在", "columns": [ "學校種別", "學校數", "職員數", "生徒數 — 總數", "生徒數 — 內地人", "生徒數 — 朝鮮人" ], "rows": [ [ "官立國民學校", "2", "14", "408", "—", "408" ], [ "公立國民學校", "[?]", "1,981", "63,655", "21,455", "42,200" ], [ "道知事認定學校", "25", "91", "2,031", "—", "2,031" ] ] }, { "label": "昭和十六年五月末現在", "columns": [ "學校種別", "學校數", "職員數", "生徒數 — 總數", "生徒數 — 內地人", "生徒數 — 朝鮮人", "生徒數 — 外國人" ], "rows": [ [ "官立國民學校", "13", "121", "5,273", "633", "4,640", "—" ], [ "公立國民學校", "3,497", "23,394", "[?]", "94,324", "1,508,191", "3" ], [ "道知事認定學校", "145", "939", "63,548", "10", "63,538", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 per part as printed. No total row printed. Row totals (總數 = 內地人+朝鮮人(+外國人)) checked:", "明治45 官立國民學校: 總數 408, parts sum 408 — reconciles", "明治45 公立國民學校: 總數 63,655, parts sum 63,655 — reconciles", "明治45 道知事認定學校: 總數 2,031, parts sum 2,031 — reconciles", "昭和16 官立國民學校: 總數 5,273, parts sum 5,273 — reconciles", "昭和16 公立國民學校: 總數 blank, not checked", "昭和16 道知事認定學校: 總數 63,548, parts sum 63,548 — reconciles", "明治四十五年 公立國民學校 學校數: first glyph is a squeezed form I cannot identify (followed by 〇八) — written [?] (printed, unreadable).", "昭和十六年 公立國民學校 生徒數總數: printed 1,602,?27 — the digit before 二七 (or the group) is faint/broken — whole cell written [?] (printed, unreadable)." ], "id": "p0204_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 204", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/204" } ], "en": { "t": "Table 16: National (Primary) Schools", "d": "Schools, staff and pupils by nationality in government, public and recognized private schools, May 1912 and May 1941." } }, { "image": "p0204", "images": [ "p0204" ], "printed_pages": [ "8", "9" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "17", "title": "17 書堂", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "實數 — 書堂", "實數 — 敎員", "實數 — 生徒", "明治四十四年度を百とせる指數 — 書堂", "明治四十四年度を百とせる指數 — 敎員", "明治四十四年度を百とせる指數 — 生徒", "一校平均生徒數(人)" ], "rows": [ [ "明治四十四年度末", "16,540", "16,771", "141,604", "100", "100", "100", "8.6" ], [ "大正五年度末", "25,486", "25,831", "259,531", "154", "154", "183", "10.2" ], [ "同十年度末", "24,193", "24,531", "298,067", "146", "146", "210", "12.3" ], [ "昭和元年度末", "16,089", "16,568", "196,838", "97", "99", "139", "12.2" ], [ "同六年度末", "9,208", "9,594", "146,901", "56", "57", "104", "16.0" ], [ "同十一年度末", "5,944", "6,543", "169,999", "36", "39", "120", "28.6" ], [ "同十五年度末", "4,105", "4,755", "158,320", "25", "28", "113", "38.6" ], [ "同十六年度末", "3,504", "4,097", "150,184", "21", "24", "106", "42.9" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (明治四十四年度末 on p.8, the other 7 on p.9).", "No totals printed; nothing to reconcile.", "一校平均生徒數: 「・」 printed as decimal point → '.'." ], "id": "p0204_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 204", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/204" } ], "en": { "t": "Table 17: Sŏdang (Traditional Village Schools)", "d": "Number of sŏdang, teachers and pupils with index (1911 = 100) and pupils per school, 1911–1941." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0204", "images": [ "p0204" ], "printed_pages": [ "9" ], "table_no": "18", "title": "18 國語を解する朝鮮人", "caption_extra": null, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數", "稍解し得るもの", "普通會話に差支なきもの", "朝鮮人總人口千人に付(人)" ], "rows": [ [ "昭和四年末", "1,440,623", "900,157", "540,466", "76.69" ], [ "同十六年末", "3,972,094", "1,884,733", "2,087,361", "166.10" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed.", "朝鮮人總人口千人に付: 「・」 decimal point → '.'.", "昭和四年末: 總數 1,440,623, parts sum 1,440,623 — reconciles", "同十六年末: 總數 3,972,094, parts sum 3,972,094 — reconciles" ], "id": "p0204_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 204", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/204" } ], "en": { "t": "Table 18: Koreans Understanding Japanese", "d": "Koreans with some or conversational Japanese, and per thousand of population, end of 1929 and 1941." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0204", "images": [ "p0204" ], "printed_pages": [ "9" ], "table_no": "19", "title": "19 神社、神祠", "caption_extra": "昭和十六年十二月末現在", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "時點", "神社 — 總數", "神社 — 官幣大社", "神社 — 國幣小社", "神社 — 其の他の神社", "神祠" ], "rows": [ [ "昭和十六年十二月末現在", "62", "2", "6", "54", "776" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (the date line printed as the row heading).", "神社 總數 62: parts 2+6+54 = 62 — reconciles." ], "id": "p0204_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 204", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/204" } ], "en": { "t": "Table 19: Shrines and Small Shrines", "d": "Number of shrines by rank and of small shrines (sinsa), end of December 1941." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0204", "images": [ "p0204", "p0205" ], "printed_pages": [ "9", "10" ], "table_no": "20", "title": "20 朝鮮神宮參拜者", "caption_extra": null, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數", "內地人", "朝鮮人", "內地人・朝鮮人(合算)", "滿支人", "歐米人", "一日平均" ], "rows": [ [ "昭和七年", "461,140", "376,614", "83,478", "", "326", "722", "1,260" ], [ "昭和八年", "552,912", "456,882", "95,230", "", "482", "318", "1,515" ], [ "同九年", "618,622", "499,885", "116,811", "", "1,008", "917", "1,695" ], [ "同十年", "937,588", "709,741", "225,488", "", "1,284", "1,075", "2,569" ], [ "同十一年", "1,173,853", "829,314", "340,909", "", "2,498", "1,132", "3,207" ], [ "同十二年", "2,022,292", "", "", "2,018,627", "2,492", "1,173", "5,541" ], [ "同十三年", "2,679,304", "", "", "2,674,951", "3,955", "398", "7,341" ], [ "同十四年", "3,657,561", "", "", "3,651,870", "5,379", "312", "10,020" ], [ "同十五年", "2,158,861", "", "", "2,152,459", "6,025", "377", "5,914" ], [ "同十六年", "2,339,128", "", "", "2,336,287", "2,769", "72", "6,409" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed (昭和七年 on p.9, 昭和八年–同十六年 on p.10).", "From 同十二年 the 內地人 and 朝鮮人 figures are not printed separately: a brace joins the two columns and one combined figure is printed; it is given in the added column '內地人・朝鮮人(合算)'. The separate 內地人/朝鮮人 cells for 十二–十六年 are empty because nothing is printed there (not unreadable); for 七–十一年 the 合算 column is empty for the same reason.", "昭和七年: 總數 461,140, parts sum 461,140 — reconciles", "昭和八年: 總數 552,912, parts sum 552,912 — reconciles", "同九年: 總數 618,622, parts sum 618,621 — does NOT reconcile (diff +1)", "同十年: 總數 937,588, parts sum 937,588 — reconciles", "同十一年: 總數 1,173,853, parts sum 1,173,853 — reconciles", "同十二年: 總數 2,022,292, parts sum 2,022,292 — reconciles", "同十三年: 總數 2,679,304, parts sum 2,679,304 — reconciles", "同十四年: 總數 3,657,561, parts sum 3,657,561 — reconciles", "同十五年: 總數 2,158,861, parts sum 2,158,861 — reconciles", "同十六年: 總數 2,339,128, parts sum 2,339,128 — reconciles", "Check S43_XD0203: 昭和七年 歐米人 re-read at high zoom: 七 + four strokes in two short-long pairs (二二) → 722 (was 723). Candidates 722/713/731; only 722 reconciles — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Check S43_XD0203: 同九年 re-read (618,622 = 六一八、六二二 with 二二 last; 116,811 has only two strokes after 八, so 一一; 499,885; 1,008; 917) — printed discrepancy of 1." ], "id": "p0204_5", "scans": [ { "label": "scan leaf 204", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/204" }, { "label": "scan leaf 205", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/205" } ], "en": { "t": "Table 20: Visitors to the Korea Shrine", "d": "Worshippers by nationality and daily average, 1932–1941." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0205", "images": [ "p0205" ], "printed_pages": [ "10" ], "table_no": "21", "title": "21 布敎所、布敎者及信徒", "caption_extra": "昭和十五年末", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "宗敎", "敎會堂布敎所及講義所數", "布敎者數", "信徒數" ], "rows": [ [ "神道", "315", "668", "96,725" ], [ "佛敎 內地佛敎", "665", "840", "342,833" ], [ "佛敎 朝鮮佛敎", "373", "365", "195,031" ], [ "佛敎 計", "1,038", "1,205", "537,864" ], [ "基督敎", "5,522", "4,828", "507,923" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (佛敎 has 內地佛敎, 朝鮮佛敎, 計).", "No grand total printed.", "佛敎 計 col 1: 1,038, parts 1,038 — reconciles", "佛敎 計 col 2: 1,205, parts 1,205 — reconciles", "佛敎 計 col 3: 537,864, parts 537,864 — reconciles" ], "id": "p0205_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 205", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/205" } ], "en": { "t": "Table 21: Missions, Missionaries and Believers", "d": "Churches and preaching places, missionaries and adherents of Shinto, Buddhism and Christianity, end of 1940." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "image": "p0205", "images": [ "p0205" ], "printed_pages": [ "11" ], "table_no": "22", "title": "22 醫療機關", "caption_extra": null, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "病院數 — 總數", "病院數 — 官立", "病院數 — 公立", "病院數 — 私立 — 內地人", "病院數 — 私立 — 朝鮮人", "病院數 — 私立 — 外國人", "病院數 — 私立 — 計", "醫師", "限地醫業者", "醫生" ], "rows": [ [ "明治四十四年末", "160", "14", "6", "98", "28", "14", "140", "880", "77", "1,365" ], [ "昭和十五年末", "161", "4", "52", "63", "20", "22", "105", "3,197", "436", "3,604" ] ] }, { "label": "醫師一人當人口・面積 (內地は昭和十三年末)", "columns": [ "區分", "朝鮮", "內地" ], "rows": [ [ "醫師一人當人口(人)", "7,727", "1,148" ], [ "醫師一人當面積(方粁)", "69.1", "6.1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 in part 1; part 2 (醫師一人當人口/面積) printed below the table as a 2x2 block, transcribed as a second part.", "明治四十四年末: 私立計 140, 內地人+朝鮮人+外國人 = 140 — reconciles", "明治四十四年末: 總數 160, 官立+公立+私立計 = 160 — reconciles", "昭和十五年末: 私立計 105, 內地人+朝鮮人+外國人 = 105 — reconciles", "昭和十五年末: 總數 161, 官立+公立+私立計 = 161 — reconciles", "醫師一人當面積: 「・」 decimal point → '.'.", "Check S43_XD0203: 昭和十五年末 私立 外國人 re-read at high zoom: four strokes in two short-long pairs (二二), not 三 → 22 (was 3). Candidates 22/13/31; only 22 reconciles — 一/二/三 grouping settled by the printed total." ], "id": "p0205_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 205", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/205" } ], "en": { "t": "Table 22: Medical Facilities", "d": "Hospitals by type, physicians and native practitioners, end of 1911 and 1940, with population and area per doctor compared with Japan (end of 1938)." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "image": "p0205", "images": [ "p0205" ], "printed_pages": [ "11" ], "table_no": "23", "title": "23 傳染病患者及死亡者", "caption_extra": "(昭和十六年)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "傳染病名", "患者", "死亡者" ], "rows": [ [ "總數", "24,167", "4,017" ], [ "コレラ", "—", "—" ], [ "赤痢", "2,900", "533" ], [ "腸チフス", "10,827", "1,609" ], [ "パラチフス", "692", "39" ], [ "痘瘡", "4,720", "1,061" ], [ "發疹チフス", "1,352", "163" ], [ "再歸熱", "475", "26" ], [ "猩紅熱", "427", "25" ], [ "ヂフテリア", "2,648", "503" ], [ "流行性腦脊髓膜炎", "126", "58" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (總數 + 10 diseases, set in two blocks side by side; continuous list here).", "患者: 總數 24,167, parts sum 24,167 — reconciles", "死亡者: 總數 4,017, parts sum 4,017 — reconciles" ], "id": "p0205_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 205", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/205" } ], "en": { "t": "Table 23: Infectious Disease Cases and Deaths", "d": "Cases and deaths by disease, 1941." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "image": "p0205", "images": [ "p0205" ], "printed_pages": [ "11" ], "table_no": "24", "title": "24 專賣收入及支出", "caption_extra": null, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "收入", "支出", "差引益金" ], "rows": [ [ "大正十年度", "16,937,225", "12,113,235", "4,823,990" ], [ "昭和十六年度", "136,546,157", "62,583,110", "73,963,047" ] ] } ], "footnotes": [ "專賣局は大正十年度より開廳す" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed. Unit 圓 (円 printed after the first row's figures).", "大正十年度: 收入−支出 = 4,823,990; printed 差引益金 4,823,990 — reconciles", "昭和十六年度: 收入−支出 = 73,963,047; printed 差引益金 73,963,047 — reconciles", "Check S43_XD0203: 大正十年度 收入 last group re-read at high zoom: four evenly spaced strokes (二二) above 五, unlike the compressed 二三 of 支出 12,113,235 → 16,937,225 (was 16,937,235). Candidates 225/135/315; only 225 reconciles — 一/二/三 grouping settled by the printed total." ], "id": "p0205_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 205", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/205" } ], "en": { "t": "Table 24: Monopoly Revenue and Expenditure", "d": "Revenue, expenditure and net profit (yen), fiscal 1921 and 1941." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "25", "title": "國有鐵道收入及支出", "caption_extra": "(單位:圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "收入", "支出", "差引益金" ], "rows": [ [ "明治四十四年度", "5,757,862", "5,122,791", "[?]" ], [ "昭和十五年度", "272,198,898", "214,293,459", "57,905,439" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.12). 圓 printed after first-row figures; moved to caption_extra. 「、」 = thousands separator → ','.", "Row 明治四十四年度, col 差引益金: [?] — printed 六?五、〇七一; the second digit is a compressed stroke stack with a faint upper stroke (二 or 三), not readable with certainty. Candidates 625,071 / 635,071; not settled by arithmetic because 支出 in the same row was itself re-read (two doubtful cells in one relation).", "Row 明治四十四年度, col 支出: re-read (check S43_XD0206) as 五、一二二、七九一 = 5,122,791 (一 then two 二, each short-over-long, equal digit pitch); previously 5,123,791. With it, 收入−支出 = 635,071.", "No total printed. Check 收入−支出: 昭和十五年度 272,198,898−214,293,459 = 57,905,439, agrees with 差引益金.", "Unreadable cells written as [?] per rules of 2026-10-01." ], "id": "p0206_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 25: State Railway Revenue and Expenditure", "d": "Revenue, expenditure and net profit (yen), fiscal 1911 and 1940." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "26", "title": "鐵道投資額", "caption_extra": "(單位:圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度末", "總數", "國有鐵道", "私設鐵道", "私設軌道" ], "rows": [ [ "明治四十四年度末", "109,477,634", "105,076,961", "750,000", "3,650,673" ], [ "昭和十五年度末", "1,309,599,570", "1,013,055,360", "[?]", "83,564,108" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.12). 圓 moved to caption_extra. 「、」 = thousands separator.", "Row 昭和十五年度末, col 私設鐵道: [?] — printed ?一?、九八〇、一〇?; several faint compressed 一/二/三 stacks (first, third, last digits); not readable with certainty, and more than one doubtful digit, so the total cannot settle it.", "Total check 明治四十四年度末: 105,076,961+750,000+3,650,673 = 109,477,634 — reconciles. 昭和十五年度末: cannot be checked (one part blank); total minus the other parts would imply 212,980,102 (not used to fill the cell).", "Unreadable cells written as [?] per rules of 2026-10-01." ], "id": "p0206_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 26: Railway Investment", "d": "Investment (yen) in state railways, private railways and tramways, end of fiscal 1911 and 1940." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "27", "title": "鐵道營業粁程", "caption_extra": "(單位:粁)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度末", "總數", "國有鐵道", "私設鐵道", "私設軌道" ], "rows": [ [ "明治四十四年度末", "1,269.0", "1,235.3", "10.0", "23.7" ], [ "昭和十五年度末", "5,953.6", "4,293.4", "1,565.9", "94.4" ] ] }, { "label": "國有鐵道營業粁面積百方粁に付(昭和十三年)", "columns": [ "區分", "朝鮮", "內地" ], "rows": [ [ "國有鐵道營業粁面積百方粁に付(昭和十三年)", "1.85", "4.75" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 + 1 as printed (p.12). 「、」 = thousands separator, 「・」 = decimal point → '.'.", "Total check: 明治四十四年度末 1,235.3+10.0+23.7 = 1,269.0 — reconciles; 昭和十五年度末 4,293.4+1,565.9+94.4 = 5,953.7 vs printed 5,953.6 — does NOT reconcile (diff 0.1, probably rounding). Re-read by check S43_XD0206: 5,953.6 / 4,293.4 / 1,565.9 / 94.4 confirmed (二 and 三 strokes clear) — printed discrepancy." ], "id": "p0206_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 27: Railway Operating Length", "d": "Kilometres of state railways, private railways and tramways, end of fiscal 1911 and 1940, with km per 100 km² compared with Japan (1938)." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "28", "title": "道路延長", "caption_extra": "昭和十五年末現在(內地は昭和十三年末)(延長單位:粁、面積一方粁當:米)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "朝鮮 — 國道", "朝鮮 — 地方道", "朝鮮 — 計", "內地 — 國道", "內地 — 府縣道", "內地 — 計", "面積一方粁當 — 朝鮮", "面積一方粁當 — 內地" ], "rows": [ [ "道路延長", "3,569", "18,572", "22,141", "8,615", "110,675", "119,290", "141", "312" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (p.12); a single line of figures, row label supplied by transcriber. 粁/米 moved to caption_extra. 「、」 = thousands separator.", "Row 道路延長, col 朝鮮 — 計: candidates 21,141 (二一) / 22,141 (二二) for the compressed stroke stack; only 22,141 reconciles with 國道+地方道 3,569+18,572 = 22,141 — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Total check 內地: 8,615+110,675 = 119,290 — reconciles." ], "id": "p0206_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 28: Road Length", "d": "National and local roads (km) and metres per km² in Korea (end of 1940) and Japan (end of 1938)." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "29", "title": "放送局及聽取者", "caption_extra": "(聽取者數:人)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度末", "放送局數", "聽取者數 — 總數", "聽取者數 — 內地人", "聽取者數 — 朝鮮人", "聽取者數 — 外國人", "人口一萬人當聽取者" ], "rows": [ [ "昭和二年度末", "1", "5,123", "4,161", "949", "13", "2.68" ], [ "同 十六年度末", "8", "271,994", "125,882", "144,912", "1,200", "110.10" ] ] } ], "footnotes": [ "昭和二年二月より放送開始" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.13). 「、」 = thousands separator; 「・」 = decimal point in 人口一萬人當聽取者.", "Row 同十六年度末, col 內地人: read (check S43_XD0206) as 一二五、八八二 = 125,882 — 一 set apart, 二 compressed over 五, two separate 八, final 二 (two strokes); read before any arithmetic.", "Total check 昭和二年度末: 4,161+949+13 = 5,123 — reconciles. 同十六年度末: 125,882+144,912+1,200 = 271,994 — reconciles." ], "id": "p0206_5", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 29: Broadcasting Stations and Listeners", "d": "Stations, listeners by nationality and listeners per 10,000 population, end of fiscal 1927 and 1941." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "30", "title": "郵便貯金現在高", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度", "年度末現在高 — 預人員(人)", "年度末現在高 — 預金額(圓)", "預ケ人一人當預金額(圓)", "人口百人當預人員(人)", "人口一人當預金額(圓)" ], "rows": [ [ "明治四十三年度", "138,986", "[?]", "23.07", "10", "2.41" ], [ "昭和十六年度", "7,525,857", "176,905,604", "23.21", "30", "7.16" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.13). 「、」 = thousands separator in counts/amounts; 「・」 = decimal point in per-head figures.", "Row 明治四十三年度, col 預金額: read (check S43_XD0206) as 三、二〇六、四六五 = 3,206,465 — leading glyph shows three strokes (三) at high zoom.", "Per-head 23.07 / 23.21 and 30 are printed as compressed two-digit glyphs (二三, 三〇); read by eye. No totals printed.", "明治四十三年度 / 年度末現在高 — 預金額(圓): check pass read 3,206,465, a blind re-reading gave no reading; the readings disagree, so the cell is marked [?] (unreadable)." ], "id": "p0206_6", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 30: Postal Savings Balances", "d": "Depositors, balances (yen) and per-capita figures, fiscal 1910 and 1941." } }, { "image": "p0206", "images": [ "p0206" ], "printed_pages": [ "12", "13" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "31", "title": "朝鮮簡易生命保險契約現在高", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年度末", "件數", "保險料(圓)", "保險金額(圓)" ], "rows": [ [ "昭和四年度末", "18,429", "139,703", "24,879,437" ], [ "同 十六年度末", "4,134,815", "4,068,420", "789,184,565" ] ] } ], "footnotes": [ "朝鮮簡易生命保險は昭和四年十月一日より實施す" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.13). 「、」 = thousands separator. No totals printed." ], "id": "p0206_7", "scans": [ { "label": "scan leaf 206", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/206" } ], "en": { "t": "Table 31: Korean Postal Life Insurance Contracts in Force", "d": "Policies, premiums and sums insured (yen), end of fiscal 1929 and 1941." } }, { "image": "p0207", "images": [ "p0207" ], "printed_pages": [ "14", "15" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "32", "title": "金融機關", "caption_extra": "昭和十六年末", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "銀行 — 總數", "銀行 — 朝鮮銀行", "銀行 — 朝鮮殖產銀行", "銀行 — 朝鮮貯蓄銀行", "銀行 — 普通銀行", "朝鮮金融組合聯合會", "金融組合", "手形交換所", "無盡會社", "信託會社" ], "rows": [ [ "本店", "7", "1", "1", "1", "4", "1", "722", "11", "5", "1" ], [ "支店及出張所", "219", "14", "66", "13", "125", "13", "215", "—", "48", "7" ] ] } ], "footnotes": [ "朝鮮金融組合聯合會の本部は本店欄に、支部は支店欄に、金融組合の支所及支店欄に揭ぐ。" ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.14).", "Total check 銀行 本店: 1+1+1+4 = 7 — reconciles. 支店及出張所: 14+66+13+125 = 218 vs printed 總數 219 — does NOT reconcile (diff 1); cells re-read." ], "id": "p0207_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 207", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/207" } ], "en": { "t": "Table 32: Financial Institutions", "d": "Number of head offices and branches of banks, financial associations, clearing houses, mujin and trust companies, end of 1941." } }, { "image": "p0207", "images": [ "p0207" ], "printed_pages": [ "14", "15" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "33", "title": "銀行預金現在高", "caption_extra": "(單位千圓) 昭和十六年末", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "銀行", "總額", "定期預金", "當座預金", "特別當座預金", "其の他の預金" ], "rows": [ [ "總額", "1,386,711", "496,064", "333,744", "227,585", "329,318" ], [ "朝鮮銀行", "253,839", "95,584", "78,812", "31,458", "47,985" ], [ "朝鮮殖產銀行", "410,693", "156,964", "122,397", "68,880", "62,452" ], [ "朝鮮貯蓄銀行", "164,805", "305", "—", "—", "164,500" ], [ "普通銀行", "557,374", "243,211", "132,535", "127,247", "54,381" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (p.14). 「、」 = thousands separator.", "Row 朝鮮殖產銀行, col 當座預金: check S43_XD0207 read 一二二、三九七 (strokes: 一, then short/long, short/long); candidates for the first group 122/131/113 — only 122,397 makes col 當座預金 reconcile (333,744 = 78,812+122,397+132,535) — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Row 朝鮮殖產銀行, col 其の他の預金: last digit printed as a stroke stack (two strokes visible, the lower one thick, possibly two merged); candidates 62,452 / 62,453 — only 62,452 makes both col 其の他の預金 (329,318) and row 朝鮮殖產銀行 (410,693) reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total (check S43_XD0207; previously stored 62,453).", "Total checks: all columns (總額, 定期預金, 當座預金, 特別當座預金, 其の他の預金) and all rows reconcile.", "Row 普通銀行, col 當座預金: first group candidates 一三三/一三二/一二二; only 132,535 reconciles with the row total (557,374−243,211−127,247−54,381) — 一/二/三 grouping settled by the printed total." ], "id": "p0207_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 207", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/207" } ], "en": { "t": "Table 33: Bank Deposits", "d": "Fixed, current, special current and other deposits by bank (thousand yen), end of 1941." } }, { "image": "p0207", "images": [ "p0207" ], "printed_pages": [ "14", "15" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "34", "title": "銀行貸出金現在高", "caption_extra": "(單位千圓) 昭和十六年末", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "銀行", "總額", "年賦及定期貸付金", "貸付金", "當座貸越", "諸割引手形" ], "rows": [ [ "總額", "2,116,942", "511,275", "1,373,946", "79,604", "152,117" ], [ "朝鮮銀行", "520,113", "—", "468,485", "14,055", "37,573" ], [ "朝鮮殖產銀行", "1,105,523", "511,275", "518,904", "34,758", "40,586" ], [ "朝鮮貯蓄銀行", "53,235", "—", "53,235", "—", "—" ], [ "普通銀行", "438,071", "—", "333,322", "30,791", "73,958" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed. Title and row labels on p.14, figures on p.15. 「、」 = thousands separator.", "Row 朝鮮銀行, col 諸割引手形: check S43_XD0207 read 三七、五七三 (compressed 三七 glyph) at high zoom.", "Row 朝鮮銀行, col 總額: check S43_XD0207 read 五二〇、一一三 at high zoom (two strokes, short over long, between 五 and 〇); previously stored 530,113. Candidates 520,113/530,113: only 520,113 reconciles (row and col) — noted as 一/二/三 stroke reading confirmed by the printed total.", "Total checks: col 總額 520,113+1,105,523+53,235+438,071 = 2,116,942 — reconciles; all other columns reconcile; all rows reconcile." ], "id": "p0207_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 207", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/207" } ], "en": { "t": "Table 34: Bank Loans Outstanding", "d": "Instalment, ordinary loans, overdrafts and discounts by bank (thousand yen), end of 1941." } }, { "image": "p0207", "images": [ "p0207" ], "printed_pages": [ "14", "15" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "35", "title": "手形交換高", "caption_extra": "(金額單位千圓) 昭和十六年", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "枚數", "金額" ], "rows": [ [ "總額", "3,535,702", "5,184,774" ], [ "小切手", "2,256,584", "3,504,801" ], [ "送金爲替", "141,734", "267,125" ], [ "約束手形", "246,847", "556,671" ], [ "仕拂手形", "127,869", "244,847" ], [ "郵便爲替", "[?]", "371,034" ], [ "公債債券同利札", "2,686", "3,966" ], [ "雜證券", "74,625", "236,300" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (p.15), set out in two blocks of 枚數/金額 lines (總額, 小切手, 送金爲替, 約束手形 / 仕拂手形, 郵便爲替, 公債債券同利札, 雜證券); written as one list. 「、」 = thousands separator.", "Row 郵便爲替: check S43_XD0207 read 枚數 六八五、三五七 and 金額 三七一、〇三四 (compressed 三五, 三七, 三四 glyphs) at high zoom.", "Total checks: 枚數 parts sum 3,535,702 — reconciles. 金額 parts sum 5,184,744 vs printed 5,184,774 — does NOT reconcile (diff 30); 郵便爲替 金額 last group re-read as 〇三四 (compressed 三 over 四, not 六).", "郵便爲替 / 枚數: check pass read 685,357, a blind re-reading gave 65,357; the readings disagree, so the cell is marked [?] (unreadable)." ], "id": "p0207_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 207", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/207" } ], "en": { "t": "Table 35: Bill Clearings", "d": "Number and value (thousand yen) of cheques, remittances, notes and other instruments cleared, 1941." } }, { "image": "p0207", "images": [ "p0207", "p0208" ], "printed_pages": [ "14", "15", "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "36", "title": "朝鮮銀行券發行高", "caption_extra": "(單位:千圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年末", "發行高 — 總額", "發行高 — 正貨準備", "發行高 — 保證準備", "保證準備制限額", "發行餘力(×限外發行)" ], "rows": [ [ "明治四十三年末", "20,163", "7,025", "13,138", "20,000", "6,862" ], [ "昭和十六年末", "741,607", "—", "保證發行 741,607", "發行限度 630,000", "× 111,607" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed — 明治四十三年末 on p.15 (p0207), 昭和十六年末 on p.16 (p0208). 千圓 printed after the first-row figures; moved to caption_extra. 「、」 = thousands separator.", "昭和十六年末 row prints the labels 保證發行 and 發行限度 inside the 保證準備 and 保證準備制限額 columns (mixed cells kept as printed); × marks issue beyond the limit.", "Heading of last column printed as 發行餘力 with (×限外發行) in two short lines; order of the bracketed words is the transcriber's reading.", "Total check: 明治四十三年末 7,025+13,138 = 20,163 — reconciles; 昭和十六年末 0+741,607 = 741,607 — reconciles." ], "id": "p0207_5", "scans": [ { "label": "scan leaf 207", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/207" }, { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 36: Bank of Chōsen Note Issue", "d": "Note issue, specie and security reserves, limit and margin (thousand yen), end of 1910 and 1941." } }, { "image": "p0208", "images": [ "p0208" ], "printed_pages": [ "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "37", "title": "銀行金利", "caption_extra": "昭和十六年中平均", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "銀行", "預金 — 定期(年利)(分厘)", "預金 — 當座(日步)(錢厘)", "貸出 — 貸付(日步)(錢厘)", "貸出 — 當座貸越(日步)(錢厘)", "貸出 — 手形割引(日步)(錢厘)" ], "rows": [ [ "朝鮮銀行", "35", "2", "16", "17", "15" ], [ "普通銀行 本店朝鮮", "38", "3", "19", "19.6", "19" ], [ "普通銀行 本店內地", "35", "2", "14", "14.6", "14" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (p.16). Figures are printed as unit-place digits under 分厘 / 錢厘 (e.g. 三五 = 3分5厘, 一六 = 1錢6厘); kept as printed digit strings, 「・」 written '.' (一九・六 = 1錢9厘6毛). No totals." ], "id": "p0208_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 37: Bank Interest Rates", "d": "Deposit and lending rates of the Bank of Chōsen and ordinary banks, 1941 average." } }, { "image": "p0208", "images": [ "p0208" ], "printed_pages": [ "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "38", "title": "耕地面積", "caption_extra": "(單位:町、總面積に對する耕地面積:%)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年末", "總數(除火田)", "畓 — 一毛作", "畓 — 二毛作", "畓 — 計", "田", "火田", "總面積に對する耕地面積" ], "rows": [ [ "明治四十三年末", "2,464,904.4", "?", "?", "847,667.7", "1,617,236.7", "?", "11.2" ], [ "昭和十六年末", "4,489,536.0", "1,224,915.0", "544,657.1", "1,769,572.1", "2,719,965.9", "389,014.0", "20.1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.16). 「、」 = thousands separator, 「・」 = decimal point. '?' is printed in the source (figures not available) and kept as printed.", "Total checks: 明治四十三年末 計+田 847,667.7+1,617,236.7 = 2,464,904.4 — reconciles. 昭和十六年末 計+田 1,769,572.1+2,719,965.9 = 4,489,538.0 vs printed 4,489,536.0 — does NOT reconcile (diff 2.0). 畓 計 not checkable (一毛作 blank); 計−二毛作 would imply 1,224,915.0 (not used).", "Row 昭和十六年末, col 一毛作: candidates 1,234,915.0 / 1,224,915.0 (二三/二二); only 1,224,915.0 reconciles with 畓 計 1,769,572.1 − 二毛作 544,657.1 — 一/二/三 grouping settled by the printed total." ], "id": "p0208_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 38: Cultivated Land Area", "d": "Paddy (single and double crop), dry and slash-and-burn fields (chō) and share of total area, end of 1910 and 1941." } }, { "image": "p0208", "images": [ "p0208" ], "printed_pages": [ "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "39", "title": "自作小作別耕地面積", "caption_extra": "(單位:町)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年末", "總數", "畓 — 自作", "畓 — 小作", "田 — 自作", "田 — 小作" ], "rows": [ [ "昭和十六年末", "4,489,536.0", "[?]", "1,203,465.5", "[?]", "[?]" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (p.16). 「、」 = thousands separator, 「・」 = decimal point.", "Col 畓 — 自作: check S43_XD0207 read 五六七、六八八・七 (compressed 五六 glyph).", "Col 田 — 自作: [?] — printed 一、三〇七、六二八・?; compressed 三〇 glyph and decimal digit cannot be read with certainty (check S43_XD0207).", "Col 田 — 小作: [?] — printed 一、四一一、七??・五; the last compressed glyph of the group (三 or 五) cannot be read with certainty (check S43_XD0207).", "Total check: not possible (two parts unreadable). The figures do not match table 38's 畓 計 (567,688.7+1,203,465.5 = 1,771,154.2 vs 1,769,572.1); the printed 總數 equals table 38's 總數.", "Unreadable cells written as [?] per rules of 2026-10-01.", "昭和十六年末 / [?] / [?] / 畓 — 自作: check pass read 567,688.7, a blind re-reading gave no reading; marked [?] (unreadable)." ], "id": "p0208_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 39: Cultivated Land by Owner-Operated and Tenanted", "d": "Paddy and dry fields worked by owners and tenants (chō), end of 1941." } }, { "image": "p0208", "images": [ "p0208" ], "printed_pages": [ "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "40", "title": "農業者戶數", "caption_extra": "(單位:戶、割合:%)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年末", "總數", "內地人", "朝鮮人", "滿洲國人及中華民國人", "其の他外國人", "總戶數との割合" ], "rows": [ [ "明治四十三年末", "2,336,320", "2,132", "2,333,814", "364", "10", "[?]" ], [ "昭和十六年末", "3,071,000", "6,455", "3,061,374", "3,171", "—", "67.4" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (p.17). 「、」 = thousands separator; 「・」 = decimal point in 總戶數との割合.", "Row 明治四十三年末, col 總戶數との割合: [?] — printed 八三・?; decimal digit (三 or 五-like stack) unreadable (re-checked S43_XD0207).", "Row 明治四十三年末: check S43_XD0207 re-read at high zoom — 總數 二、三三六、三二〇 (stack of five strokes grouped short/short/long + short/long = 三二; previously 2,336,330); 內地人 二、一三二 (same five-stroke pattern; previously 2,133); 朝鮮人 二、三三三、八一四 (a single stroke between 八 and 四, clearly; previously 2,333,824).", "Total check: 明治四十三年末 2,132+2,333,814+364+10 = 2,336,320 — reconciles. 昭和十六年末 6,455+3,061,374+3,171 = 3,071,000 — reconciles." ], "id": "p0208_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 40: Farm Households", "d": "Farm households by nationality and share of all households, end of 1910 and 1941." } }, { "image": "p0208", "images": [ "p0208" ], "printed_pages": [ "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "41", "title": "自作小作別農業者戶數", "caption_extra": "(單位:戶)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年末", "總數", "自作", "自作兼小作", "小作", "被傭者", "火田民" ], "rows": [ [ "昭和十六年末", "3,071,000", "548,274", "723,345", "1,647,388", "92,654", "59,339" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (p.17). 「、」 = thousands separator.", "Total check: 548,274+723,345+1,647,388+92,654+59,339 = 3,071,000 — reconciles." ], "id": "p0208_5", "scans": [ { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 41: Farm Households by Tenure", "d": "Owner, part-owner, tenant, labourer and slash-and-burn households, end of 1941." } }, { "image": "p0208", "images": [ "p0208" ], "printed_pages": [ "16", "17" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "42", "title": "農產價額", "caption_extra": "(實數單位:圓)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年", "農產 — 實數", "農產 — 指數", "畜產 — 實數", "畜產 — 指數", "合計 — 實數", "合計 — 指數" ], "rows": [ [ "明治四十三年", "207,661,233", "100", "13,445,903", "100", "221,107,136", "100" ], [ "大正四年", "331,807,875", "160", "43,732,248", "325", "375,540,123", "170" ], [ "同 九年", "1,270,180,332", "612", "56,711,168", "422", "1,326,891,500", "600" ], [ "同 十四年", "1,145,829,094", "552", "67,680,974", "503", "1,213,510,068", "549" ], [ "昭和五年", "692,543,149", "334", "31,684,726", "236", "724,227,875", "328" ], [ "同 十年", "1,100,566,675", "530", "46,488,493", "346", "1,147,055,168", "519" ], [ "同 十二年", "1,490,892,905", "718", "69,594,561", "518", "1,560,487,464", "706" ], [ "同 十五年", "1,917,908,258", "924", "134,653,954", "1,001", "2,052,562,212", "928" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (p.17). 「、」 = thousands separator. 圓 printed after first-row figures; moved to caption_extra.", "Rows 大正四年 and 同九年, col 畜產 — 指數: check S43_XD0207 read 三二五 (strokes short/short/long then short/long, then 五) and 四二二 (四, then short/long, short/long) at high zoom; no printed total applies.", "Total check 農產+畜產 = 合計: reconciles for 7 rows; 同十二年 1,490,892,905+69,594,561 = 1,560,487,466 vs printed 1,560,487,464 — does NOT reconcile (diff 2); cells re-read." ], "id": "p0208_6", "scans": [ { "label": "scan leaf 208", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/208" } ], "en": { "t": "Table 42: Value of Agricultural Production", "d": "Value of crop and livestock production (yen) with index, 1910–1940." } }, { "image": "p0209", "images": [ "p0209" ], "printed_pages": [ "18", "19" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "44", "title": "米", "caption_extra": "作付段別(町)、收穫高(石)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "作付段別 — 總數", "作付段別 — 粳米", "作付段別 — 糯米", "作付段別 — 陸米", "收穫高 — 總數", "收穫高 — 粳米", "收穫高 — 糯米", "收穫高 — 陸米" ], "rows": [ [ "明治四十三年", "1,352,796.8", "1,255,309.9", "83,698.4", "13,788.5", "10,405,613", "9,725,072", "582,601", "97,940" ], [ "昭和十五年", "1,641,748.5", "1,603,816.0", "22,319.8", "15,612.7", "21,527,393", "21,132,789", "271,621", "122,985" ] ] }, { "label": "米收穫高內鮮比較 昭和十四年", "columns": [ "區分", "作付段別(町)", "收穫高(石)", "一段步收穫高(石)" ], "rows": [ [ "朝鮮", "1,234,805.7", "14,355,793", "1.163" ], [ "內地", "3,192,703.0", "68,963,000", "2.160" ], [ "臺灣", "644,345.4", "9,151,740", "1.420" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Part 1 rows: 2 as printed (p.18). Part 2 rows: 3 (朝鮮 on p.18; 內地, 臺灣 on p.19).", "「、」 = thousands separator, 「・」 = decimal point → '.'.", "Total check 明治四十三年 作付段別: parts sum to 1,352,796.8 — reconciles.", "Total check 昭和十五年 作付段別: parts sum to 1,641,748.5 — reconciles.", "Total check 明治四十三年 收穫高: parts sum to 10,405,613 — reconciles.", "Total check 昭和十五年 收穫高: printed 21,527,393; parts sum to 21,527,395 — does NOT reconcile (diff 2). Last digit of 陸米 122,985 is a heavily inked glyph read as 五 (re-read twice). S43_XD0209 check (2026-10-01): all four 昭和十五年 收穫高 cells re-read at high zoom (粳米 一三二 = 6 strokes grouped 一|三|二; 糯米 六二一; 陸米 一二二; total 二一、五二七、三九三): unchanged; printed discrepancy.", "內地 收穫高: the separator before the last group is printed as a faint dot (六八、九六三・〇〇〇); written 68,963,000.", "Units 町/石 as printed beside the 朝鮮 row of part 2." ], "id": "p0209_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 209", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/209" } ], "en": { "t": "Table 44: Rice", "d": "Area (chō) and harvest (koku) of non-glutinous, glutinous and upland rice, 1910 and 1940, with a 1939 comparison of Korea, Japan and Taiwan." } }, { "image": "p0209", "images": [ "p0209" ], "printed_pages": [ "19" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "45", "title": "麥", "caption_extra": "作付段別(町)、收穫高(石)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "明治四十三年 — 作付段別", "明治四十三年 — 收穫高", "昭和十五年 — 作付段別", "昭和十五年 — 收穫高" ], "rows": [ [ "總數", "857,592.6", "6,207,623", "1,529,932.4", "12,505,465" ], [ "大麥", "575,957.5", "4,746,936", "807,762.9", "6,883,162" ], [ "小麥", "242,894.3", "1,205,972", "347,576.0", "2,078,236" ], [ "稞麥", "38,740.8", "254,715", "353,425.0", "3,441,914" ], [ "ライ麥", "—", "—", "21,168.5", "102,151" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (p.19). 「、」 = thousands, 「・」 = decimal → '.'.", "Row label printed ラ・イ麥 (with a middle dot); written ライ麥.", "Total check 明治四十三年 作付段別: parts sum to 857,592.6 — reconciles.", "Total check 明治四十三年 收穫高: parts sum to 6,207,623 — reconciles.", "Total check 昭和十五年 作付段別: parts sum to 1,529,932.4 — reconciles.", "Total check 昭和十五年 收穫高: printed 12,505,465; parts sum to 12,505,463 — does NOT reconcile (diff 2). Last digit of the total is a heavily inked glyph read as 五. S43_XD0209 check (2026-10-01): all five 昭和十五年 收穫高 cells re-read (一〇二 confirmed two strokes): unchanged; printed discrepancy." ], "id": "p0209_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 209", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/209" } ], "en": { "t": "Table 45: Barley and Wheat", "d": "Area (chō) and harvest (koku) of barley, wheat, naked barley and rye, 1910 and 1940." } }, { "image": "p0209", "images": [ "p0209" ], "printed_pages": [ "19" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "46", "title": "大豆粟棉甘藷馬鈴薯", "caption_extra": "作付段別(町)、收穫高(大豆・粟 石、棉 斤、甘藷 貫)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "明治四十三年 — 作付段別", "明治四十三年 — 收穫高", "昭和十五年 — 作付段別", "昭和十五年 — 收穫高" ], "rows": [ [ "大豆", "488,052.0", "2,746,358", "665,499.6", "3,266,107" ], [ "粟", "538,167.5", "3,346,600", "682,193.4", "4,260,858" ], [ "棉", "60,160.1", "21,078,836", "293,477.3", "186,840,558" ], [ "甘藷", "?", "?", "44,818.4", "[?]" ], [ "馬鈴薯", "?", "?", "133,840.3", "[?]" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (p.19). 「、」 = thousands, 「・」 = decimal → '.'. 甘藷 and 馬鈴薯 for 明治四十三年 are printed as '?'.", "Units: 町 beside 大豆 作付段別; 石 beside 大豆 收穫高; 斤 beside 棉 收穫高 (both years); 貫 beside 甘藷 收穫高 昭和十五年 (presumably also 馬鈴薯).", "甘藷 昭和十五年 收穫高: printed 八五、九三六、二[gap]〇 — a digit position between 二 and 〇 shows no readable ink; cell \"[?]\" (printed figure, unreadable).", "馬鈴薯 昭和十五年 收穫高: printed 一七七、三九八、四[faint mark]七 — the mark between 四 and 七 cannot be read; cell \"[?]\".", "No totals printed.", "S43_XD0209 check (2026-10-01): the two blanks above reclassified \"\" → \"[?]\" (figures printed but a digit unreadable). \"?\" cells for 明治四十三年 are printed question marks." ], "id": "p0209_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 209", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/209" } ], "en": { "t": "Table 46: Soybeans, Millet, Cotton, Sweet Potatoes and Potatoes", "d": "Area (chō) and harvest, 1910 and 1940." } }, { "image": "p0209", "images": [ "p0209" ], "printed_pages": [ "18" ], "table_no": "43", "title": "43 農產價額種類別", "caption_extra": "(單位圓)", "continued": false, "footnotes": [], "chapter": "附錄 參考統計表", "parts": [ { "label": "(其ノ一)", "columns": [ "年", "總數", "植產物價額 — 總數", "植產物價額 — 米", "植產物價額 — 麥", "植產物價額 — 豆類", "植產物價額 — 雜穀類", "植產物價額 — 特用作物" ], "rows": [ [ "昭和15年", "2,052,562,212", "1,665,062,311", "868,435,089", "240,614,722", "123,350,318", "123,690,821", "88,171,575" ] ] }, { "label": "同上(其の二)", "columns": [ "年", "植產物價額 — 蔬菜", "植產物價額 — 果實", "植產物價額 — 其の他", "蠶業生產品", "加工品", "畜產物竝同副產物", "自給肥料" ], "rows": [ [ "昭和15年", "183,780,336", "36,211,127", "808,325", "46,311,520", "79,404,890", "132,328,197", "129,455,294" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 in each part as printed (printed p.18). '、' → ','.", "Small type; many 三 are printed compressed (three strokes joined by a right-hand stroke). Every 一/二/三 stack read at 10x zoom; groupings decided by stroke spacing by eye.", "麥 last two digits: four strokes in two pairs read as 二二 (722); 其の他 808,325: compressed 三 followed by 二.", "總數 2,052,562,212 = 植產物價額總數 + 蠶業生產品 + 加工品 + 畜產物竝同副產物 + 自給肥料: sums to 2,052,562,212 — reconciles.", "植產物價額總數 1,665,062,311: its eight parts (both 其) sum to 1,665,062,313 — does NOT reconcile (diff 2). Kept as printed; no candidate grouping of the doubtful stacks (麥 722/731/713, 其の他 325/235) reconciles, so the total was not used.", "Page headed 一八 (p.18); table 43 is entirely on p.18 and ends before table 44." ], "id": "p0209_11", "scans": [ { "label": "scan leaf 209", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/209" } ], "en": { "t": "Table 43: Value of Agricultural Production by Type", "d": "Value (yen) of rice, barley, beans, other crops, vegetables, fruit, sericulture products, processed goods, livestock products and manure, 1940." } }, { "image": "p0210", "images": [ "p0210" ], "printed_pages": [ "20" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "47", "title": "家蠶繭產高", "caption_extra": "蠶種掃立枚數(枚)、繭產高(瓩)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "明治四十三年 — 總數", "明治四十三年 — 春蠶", "明治四十三年 — 夏秋蠶", "昭和十五年 — 總數", "昭和十五年 — 春蠶", "昭和十五年 — 夏秋蠶" ], "rows": [ [ "飼養戶數", "76,037", "76,037", "?", "1,529,626", "841,132", "688,494" ], [ "蠶種掃立枚數(枚)", "89,980", "84,586", "5,394", "1,118,116", "629,419", "488,697" ], [ "繭產高(瓩)", "442,230", "413,100", "29,130", "22,713,127", "14,157,036", "8,556,091" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (p.20). 「、」 = thousands separator. '?' printed for 明治四十三年 夏秋蠶 飼養戶數.", "Total check 飼養戶數 昭和十五年: printed 1,529,626; 841,132 + 688,494 = 1,529,626 — reconciles.", "Total checks 蠶種掃立枚數 (both years) and 繭產高 (both years): reconcile. 明治四十三年 飼養戶數 cannot be checked ('?').", "Digits printed in pairs within one character cell (compressed 二/三 strokes); read at high zoom.", "S43_XD0209 check (2026-10-01): 春蠶 飼養戶數 昭和十五年 841,113 → 841,132: re-read at high zoom as 一 | 三 (three tight strokes) | 二 (six strokes), read before arithmetic." ], "id": "p0210_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 210", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/210" } ], "en": { "t": "Table 47: Cocoon Production", "d": "Sericulture households, egg cards and cocoon output (kg), spring and summer-autumn, 1910 and 1940." } }, { "image": "p0210", "images": [ "p0210" ], "printed_pages": [ "20" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "48", "title": "牛", "caption_extra": "(頭)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "飼養戶數", "年末頭數 — 總數 — 總數", "年末頭數 — 總數 — 牝", "年末頭數 — 總數 — 牡", "年末頭數 — 朝鮮種 — 牝", "年末頭數 — 朝鮮種 — 牡", "年末頭數 — 其の他 — 牝", "年末頭數 — 其の他 — 牡" ], "rows": [ [ "明治四十三年末", "?", "703,844", "?", "?", "?", "?", "?", "?" ], [ "昭和十六年末", "1,444,649", "1,753,556", "1,129,817", "623,739", "1,127,458", "623,541", "2,359", "198" ] ] }, { "label": "屠殺數・輸移出數", "columns": [ "年次", "屠殺數 — 總數", "屠殺數 — 牝", "屠殺數 — 牡", "輸移出數 — 輸出", "輸移出數 — 移出" ], "rows": [ [ "明治四十三年", "175,947", "?", "?", "1,089", "59,033" ], [ "昭和十六年", "315,294", "110,488", "204,806", "—", "53,857" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Part 1 rows: 2; part 2 rows: 2 (p.20). '?' as printed.", "Total checks 昭和十六年末: 總數 = 牝 + 牡 reconciles (1,753,556); 牝 = 朝鮮種 + 其の他 reconciles (1,129,817); 牡 reconciles (623,739).", "Total check 屠殺數 昭和十六年: 110,488 + 204,806 = 315,294 — reconciles." ], "id": "p0210_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 210", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/210" } ], "en": { "t": "Table 48: Cattle", "d": "Households and head of cattle by sex and breed, end of 1910 and 1941, with slaughter and exports/shipments to Japan." } }, { "image": "p0210", "images": [ "p0210" ], "printed_pages": [ "20", "21" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "49", "title": "豚", "caption_extra": "(頭)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "飼養戶數", "年末頭數 — 總數 — 總數", "年末頭數 — 總數 — 牝", "年末頭數 — 總數 — 牡", "年末頭數 — 朝鮮種 — 牝", "年末頭數 — 朝鮮種 — 牡", "年末頭數 — 其の他 — 牝", "年末頭數 — 其の他 — 牡" ], "rows": [ [ "明治四十三年末", "?", "565,757", "?", "?", "?", "?", "?", "?" ], [ "昭和十六年末", "1,007,246", "1,327,042", "798,936", "528,106", "224,218", "157,124", "574,718", "370,982" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 (title on p.20, body on p.21; column heads as for table 48, printed on p.21). '?' as printed.", "Total checks 昭和十六年末: 總數 = 牝+牡 reconciles; 牝 = 224,218 + 574,718 reconciles; 牡 = 157,124 + 370,982 reconciles.", "朝鮮種 牝 printed with a two-digit compressed glyph read 二二 (224,218)." ], "id": "p0210_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 210", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/210" } ], "en": { "t": "Table 49: Pigs", "d": "Households and head of pigs by sex and breed, end of 1910 and 1941." } }, { "image": "p0210", "images": [ "p0210" ], "printed_pages": [ "21" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "50", "title": "鷄", "caption_extra": "(羽)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "飼養戶數", "總數 — 總數", "總數 — 雌", "總數 — 雄", "朝鮮種 — 雌", "朝鮮種 — 雄", "其の他 — 雌", "其の他 — 雄" ], "rows": [ [ "明治四十三年末", "?", "2,796,259", "?", "?", "?", "?", "?", "?" ], [ "昭和十六年末", "1,580,816", "6,264,992", "4,549,595", "[?]", "2,225,862", "916,040", "2,423,733", "819,357" ] ] }, { "label": "鷄卵生產額 昭和十六年", "columns": [ "區分", "數量(顆)", "價額(圓)" ], "rows": [ [ "鷄卵生產額 昭和十六年", "180,023,300", "12,622,428" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Part 1 rows: 2; part 2 rows: 1 (p.21). '?' as printed.", "總數 雄 昭和十六年末: printed 一、七?五、三九七 — the glyph between 七 and 五 (一 or 三) cannot be read with certainty; \"[?]\". Candidates: 1,735,397 (= 916,040 + 819,357, 朝鮮種+其の他) and 1,715,397 (= 6,264,992 − 4,549,595, 總數 − 雌); both reconcile with a different printed total, so the total cannot settle it.", "Total check 雌: printed 4,549,595 (re-read: 四、五四九、五九五, 五 clear); 2,225,862 + 2,423,733 = 4,649,595 — does NOT reconcile (diff 100,000); printed discrepancy. 朝鮮種 雌 二二五 (four strokes 二|二) and 其の他 雌 四二三 re-read: unchanged.", "Total check 總數 = 雌+雄 cannot be done (雄 \"[?]\").", "S43_XD0209 check (2026-10-01): 雄 total reclassified \"\" → \"[?]\"." ], "id": "p0210_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 210", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/210" } ], "en": { "t": "Table 50: Chickens", "d": "Households and birds by sex and breed, end of 1910 and 1941, and egg production, 1941." } }, { "image": "p0210", "images": [ "p0210", "p0211" ], "printed_pages": [ "21", "22" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "51", "title": "肥料消費高", "caption_extra": "(單位數量瓩、價額千圓)(最近十箇年)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "區分", "總數", "鰮粕", "大豆粕", "硫安", "石灰窒素", "過燐酸石灰", "硫酸加里", "化成肥料", "調合肥料", "其の他" ], "rows": [ [ "昭和六年", "數量", "315,885", "25,375", "69,570", "99,405", "9,743", "24,145", "2,423", "11,592", "14,314", "59,318" ], [ "昭和六年", "價額", "16,814", "1,518", "2,503", "8,236", "697", "651", "291", "1,141", "790", "987" ], [ "同七年", "數量", "369,436", "2,450", "49,236", "164,607", "14,198", "40,114", "1,303", "11,591", "14,003", "71,934" ], [ "同七年", "價額", "17,276", "175", "2,199", "9,833", "857", "1,089", "161", "957", "668", "1,337" ], [ "同八年", "數量", "420,283", "15,348", "37,326", "183,571", "19,924", "64,399", "531", "20,140", "25,201", "53,843" ], [ "同八年", "價額", "28,789", "672", "2,340", "17,969", "1,571", "1,730", "106", "2,131", "1,467", "803" ], [ "同九年", "數量", "560,490", "48,545", "52,194", "213,018", "28,449", "84,004", "1,772", "35,734", "51,127", "45,647" ], [ "同九年", "價額", "40,334", "2,814", "2,723", "21,419", "2,253", "2,564", "237", "4,064", "3,179", "1,081" ], [ "同十年", "數量", "702,004", "28,701", "24,100", "243,851", "28,659", "[?]", "1,438", "43,594", "133,696", "62,897" ], [ "同十年", "價額", "55,659", "1,828", "1,667", "27,640", "3,118", "4,253", "122", "5,719", "10,127", "1,185" ], [ "同十一年", "數量", "809,437", "18,934", "26,304", "306,600", "47,205", "101,084", "1,647", "54,538", "189,371", "63,754" ], [ "同十一年", "價額", "73,683", "2,357", "1,874", "34,876", "4,373", "3,625", "248", "7,555", "16,692", "2,083" ], [ "同十二年", "數量", "855,490", "3,095", "18,179", "327,870", "45,772", "109,388", "2,516", "73,745", "218,928", "55,997" ], [ "同十二年", "價額", "74,292", "345", "1,656", "34,223", "4,079", "4,898", "354", "8,949", "17,945", "1,843" ], [ "同十三年", "數量", "919,049", "29,349", "15,468", "311,485", "59,612", "59,562", "4,596", "75,437", "333,373", "30,167" ], [ "同十三年", "價額", "89,988", "5,320", "1,259", "30,975", "4,416", "3,494", "646", "9,523", "32,814", "1,541" ], [ "同十四年", "數量", "882,130", "3,008", "14,453", "259,618", "38,482", "56,460", "4,311", "70,133", "394,004", "41,661" ], [ "同十四年", "價額", "90,821", "554", "1,207", "26,575", "2,990", "3,658", "667", "8,877", "43,054", "3,239" ], [ "同十五年", "數量", "809,490", "33,374", "9,715", "248,321", "16,764", "78,097", "4,144", "[?]", "336,125", "[?]" ], [ "同十五年", "價額", "94,220", "7,796", "1,804", "24,247", "1,428", "5,232", "1,125", "10,392", "39,745", "2,448" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 20 (昭和六年・七年 on p.21; 昭和八年–十五年 on p.22). 「、」 = thousands separator.", "This book's small vertical figures often print two or three digits in one character cell (compressed 二/三 strokes); all such cells in suspect rows were re-read at high zoom in the check of 2026-10-01.", "Total check 昭和六年 數量: printed 315,885; parts sum to 315,885 — reconciles.", "Total check 昭和六年 價額: printed 16,814; parts sum to 16,814 — reconciles.", "Total check 同七年 數量: printed 369,436; parts sum to 369,436 — reconciles.", "Total check 同七年 價額: printed 17,276; parts sum to 17,276 — reconciles.", "Total check 同八年 價額: printed 28,789; parts sum to 28,789 — reconciles.", "Total check 同九年 數量: printed 560,490; parts sum to 560,490 — reconciles.", "Total check 同十一年 價額: printed 73,683; parts sum to 73,683 — reconciles.", "Total checks 同八年 數量, 同九年 價額, 同十年 價額, 同十一年 數量, 同十二年 數量, 同十二年 價額, 同十三年 數量, 同十三年 價額, 同十四年 數量, 同十四年 價額: reconcile after the 2026-10-01 re-reading.", "Total check 同十五年 價額: printed 94,220; parts sum to 94,217 — does NOT reconcile (diff +3); all cells re-read (total 九四、二二〇 = 二|二 by short-long pairs; 一、一二五; 二四、二四七), printed discrepancy.", "同十年 數量 過燐酸石灰: printed 一?五、〇六八 — after 一 there are one clear and one faint stroke before 五, and it is not certain whether a further stroke merges with 五; \"[?]\". Candidates 115,068 / 125,068 / 135,068; the printed total would need 135,068 (not used: the doubt is not only 一/二/三 grouping).", "同十五年 數量 化成肥料: printed 六〇、?〇二 — hundreds digit broken/faint; \"[?]\".", "同十五年 數量 其の他: printed ??、二三五 — the two leading digits are four evenly spaced strokes (二二 / 一三 / 三一); \"[?]\". The row total cannot settle it (化成肥料 also \"[?]\").", "Rows with a \"[?]\" part (同十年 數量, 同十五年 數量) not total-checked.", "S43_XD0209 check (2026-10-01) changes: 同八年 數量 調合肥料 \"\" → 25,201 (faint 二 visible at zoom); 同九年 價額 鰮粕 2,824 → 2,814 (single stroke between 八 and 四); 同十年 價額 硫酸加里 113 → 122 (strokes short-long/short-long = 二二 after 一; candidates 122/113/131 — only 122 reconciles: 一/二/三 grouping settled by the printed total); 同十一年 數量 石灰窒素 47,305 → 47,205 (two strokes); 同十二年 數量 硫安 \"\" → 327,870 (三|二 at zoom); 同十二年 價額 硫安 34,233 → 34,223 (four even strokes + compressed 三; candidates 223/133/313 — only 223 reconciles: 一/二/三 grouping settled by the printed total); 同十三年 數量 硫安 321,485 → 311,485 and 石灰窒素 59,622 → 59,612 (each read by stroke spacing); 同十三年 價額 鰮粕 5,330 → 5,320; 同十四年 數量 總數 882,120 → 882,130, 硫酸加里 4,421 → 4,311, 化成肥料 70,134 → 70,133; 同十四年 價額 鰮粕 534 → 554, 其の他 3,129 → 3,239; 同十五年 價額 過燐酸石灰 5,223 → 5,232. Unless marked, read before arithmetic." ], "id": "p0210_5", "scans": [ { "label": "scan leaf 210", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/210" }, { "label": "scan leaf 211", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/211" } ], "en": { "t": "Table 51: Fertilizer Consumption", "d": "Quantity (kg) and value (thousand yen) of sardine meal, soybean cake, ammonium sulphate and other fertilizers, 1931–1940." } }, { "image": "p0211", "images": [ "p0211" ], "printed_pages": [ "22" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "52", "title": "林野面積", "caption_extra": "(町)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數", "國有", "公有", "寺刹有", "私有" ], "rows": [ [ "昭和十五年末", "16,272,645", "5,398,029", "1,052,583", "187,292", "9,634,741" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 (p.22). 町 printed after each figure.", "Total check: parts sum to 16,272,645 — reconciles." ], "id": "p0211_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 211", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/211" } ], "en": { "t": "Table 52: Forest Land Area", "d": "State, public, temple and private forest land (chō), end of 1940." } }, { "image": "p0211", "images": [ "p0211" ], "printed_pages": [ "23" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "53", "title": "林野蓄積", "caption_extra": "(尺締)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數", "國有林", "公有林", "寺刹有林", "私有林" ], "rows": [ [ "昭和十五年末", "677,824,636", "333,518,902", "33,634,109", "15,374,400", "295,297,225" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 (p.23). 尺締 printed after each figure.", "Total check: printed 677,824,636; parts sum to 677,824,636 — reconciles. An ink blot lies beside the end of 私有林 but its digits are visible.", "S43_XD0209 check (2026-10-01): 總數 677,834,636 → 677,824,636: the glyph between 八 and 四 shows two strokes (二) at high zoom, read before arithmetic; other cells re-read unchanged." ], "id": "p0211_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 211", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/211" } ], "en": { "t": "Table 53: Growing Stock of Forests", "d": "Timber volume (shakujime) in state, public, temple and private forests, end of 1940." } }, { "image": "p0211", "images": [ "p0211" ], "printed_pages": [ "23" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "54", "title": "造林", "caption_extra": "(最近十箇年)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數 — 施業面積(町)", "總數 — 施業本數(千本)", "國費經營 — 施業面積(町)", "國費經營 — 施業本數(千本)", "公營及民營 — 施業面積(町)", "公營及民營 — 施業本數(千本)" ], "rows": [ [ "昭和六年", "87,626", "324,461", "6,739", "11,202", "80,887", "313,259" ], [ "同七年", "85,925", "305,058", "7,678", "10,503", "78,247", "294,555" ], [ "同八年", "80,386", "266,502", "8,450", "9,380", "71,936", "257,122" ], [ "同九年", "75,494", "223,725", "9,567", "8,327", "65,927", "215,398" ], [ "同十年", "75,709", "208,910", "10,624", "13,371", "65,085", "195,539" ], [ "同十一年", "82,254", "224,011", "14,784", "18,596", "67,470", "205,415" ], [ "同十二年", "79,062", "230,912", "15,622", "19,108", "63,440", "211,804" ], [ "同十三年", "90,894", "351,619", "17,076", "112,923", "73,818", "238,696" ], [ "同十四年", "105,473", "329,298", "17,073", "58,923", "88,400", "270,375" ], [ "同十五年", "121,393", "338,777", "23,246", "38,224", "98,147", "300,553" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed (p.23). Units: 施業面積 町, 施業本數 千本.", "昭和六年 國費經營 施業本數: printed 一一、二〇二 (leading strokes faint); read 11,202 in the check of 2026-10-01. Total 324,461 = 11,202 + 313,259 — reconciles.", "Total check 昭和六年 施業面積: reconciles.", "Total check 同七年 施業面積: reconciles.", "Total check 同七年 施業本數: reconciles.", "Total check 同八年 施業面積: reconciles.", "Total check 同八年 施業本數: printed 266,502; parts sum to 266,482 — does NOT reconcile (diff +20).", "Total check 同八年 施業本數: printed 266,502; 9,380 + 257,122 = 266,502 — reconciles.", "Total check 同九年 施業本數: reconciles.", "Total check 同十年 施業面積: reconciles.", "Total check 同十年 施業本數: reconciles.", "Total check 同十一年 施業面積: reconciles.", "Total check 同十一年 施業本數: reconciles.", "Total check 同十二年 施業面積: printed 79,062; 15,622 + 63,440 = 79,062 — reconciles.", "Total check 同十二年 施業本數: printed 230,912; 19,108 + 211,804 = 230,912 — reconciles.", "Total check 同十三年 施業面積: reconciles.", "Total check 同十三年 施業本數: reconciles.", "Total check 同十四年 施業面積: reconciles.", "Total check 同十四年 施業本數: reconciles.", "Total check 同十五年 施業面積: reconciles.", "Total check 同十五年 施業本數: reconciles.", "Compressed two-digit glyphs read at high zoom: 同十一年 總數本數 二二四 (four strokes), 同十三年 國費本數 一一二, 同十五年 總數面積 一二一, 同九年 國費本數 八、三二七.", "S43_XD0209 check (2026-10-01): changes: 昭和六年 國費本數 \"\" → 11,202; 同八年 國費本數 9,360 → 9,380 (三 compressed over 八, read at zoom); 同十二年 總數本數 230,913 → 230,912 (九|一|二 by spacing; three-digit group); 同十二年 國費面積 15,623 → 15,622 (four strokes after 六, short-long/short-long = 二二; candidates 622/613/631 — only 622 reconciles: 一/二/三 grouping settled by the printed total)." ], "id": "p0211_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 211", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/211" } ], "en": { "t": "Table 54: Afforestation", "d": "Area (chō) and trees planted (thousands) by state and by public/private operators, 1931–1940." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0211", "images": [ "p0211", "p0212" ], "printed_pages": [ "23", "24" ], "table_no": "55", "title": "林產價額", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "實數(円)", "指數" ], "rows": [ [ "明治四十三年", "19,240,000", "100" ], [ "大正四年", "22,945,000", "119" ], [ "同 九年", "30,206,000", "157" ], [ "同 十四年", "53,486,619", "278" ], [ "昭和五年", "63,360,234", "329" ], [ "同 十年", "114,005,342", "593" ], [ "同 十二年", "138,709,411", "721" ], [ "同 十五年", "236,673,893", "1,230" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Title printed at the foot of p.23 (p0211 left page); the body is on p.24 (p0212 right page), in two side-by-side blocks (明治四十三年–大正十四年, then 昭和五年–十五年), written here as one list.", "Rows: 8 as printed. No printed total. Indices checked against 實數 (base 明治四十三年 = 100): all agree on rounding.", "「、」 read as thousands separators → ','. Unit 円 printed with the first figure; 指數 base 100.", "A small dot printed beside the 昭和十五年 實數 figure is taken to be a blemish, not a mark." ], "id": "p0211_11", "scans": [ { "label": "scan leaf 211", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/211" }, { "label": "scan leaf 212", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/212" } ], "en": { "t": "Table 55: Value of Forest Products", "d": "Value (yen) with index, 1910–1940." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0212", "images": [ "p0212" ], "printed_pages": [ "24" ], "table_no": "56", "title": "林產價額種類別", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總額(千円)", "用材 — 數量(千尺締)", "用材 — 價額(千円)", "薪材 — 數量(千貫)", "薪材 — 價額(千円)", "木炭 — 數量(千貫)", "木炭 — 價額(千円)", "其の他(千円)" ], "rows": [ [ "昭和十五年", "236,674", "3,364,434", "54,375", "1,137,836", "48,826", "38,240", "11,407", "13,066" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (昭和十五年).", "Total check: 價額 parts 54,375 + 48,826 + 11,407 + 13,066 = 127,674; printed 總額 236,674 — does NOT reconcile (diff 109,000). Cells re-read; 總額 agrees with table 55 昭和十五年 (236,673,893 円). Not corrected.", "「、」 read as thousands separators → ','.", "Check S43_XD0211: all nine cells re-read at high zoom; readings unchanged (木炭價額 一一、四〇七; no 一/二/三 regrouping of any cell reconciles the 109,000 difference). Printed discrepancy. No empty cells." ], "id": "p0212_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 212", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/212" } ], "en": { "t": "Table 56: Value of Forest Products by Type", "d": "Quantity and value (thousand yen) of timber, firewood, charcoal and other products, 1940." } }, { "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "footnotes": [], "image": "p0212", "images": [ "p0212" ], "printed_pages": [ "24", "25" ], "table_no": "57", "title": "水產價額", "caption_extra": "", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "漁獲高(円)", "養殖生產高(円)", "水產製造高(円)", "合計(円)", "指數" ], "rows": [ [ "明治四十四年", "6,763,160", "?", "2,654,919", "9,418,079", "100" ], [ "大正五年", "15,955,922", "?", "9,781,853", "25,737,775", "273" ], [ "同 十年", "44,997,590", "717,439", "25,654,889", "71,369,918", "758" ], [ "昭和元年", "53,742,867", "2,481,939", "34,129,373", "90,354,179", "959" ], [ "同 六年", "46,578,170", "2,615,126", "28,369,452", "77,562,748", "824" ], [ "同 十一年", "79,879,137", "4,747,459", "79,377,283", "164,003,879", "1,741" ], [ "同 十五年", "175,498,949", "15,469,919", "181,758,257", "372,727,125", "3,958" ] ] } ], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed — 6 on p.24 and the 昭和十五年 row at the top (right edge) of p.25 (p0212 left page); the survey said the table ends on p.24.", "養殖生產高 for 明治四十四年 and 大正五年 is printed as '?' in the original; kept as printed.", "大正五年 漁獲高: the last group prints 九 followed by four short strokes; candidates 15,955,922 / 15,955,931 / 15,955,913; only 922 makes 合計 25,737,775 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Total checks (漁獲高+養殖+製造 = 合計): 明治四十四年, 大正五年, 大正十年, 昭和元年, 昭和六年, 昭和十一年 all reconcile ('?' counted as 0).", "Indices checked against 合計 (base 明治四十四年 = 100): agree on rounding.", "「、」 read as thousands separators → ','.", "昭和十五年 合計 (check S43_XD0211): read 三七二、七?七、一二五 — middle digit of the second group is a faint stack of 一/二/三 strokes, and the last group's 一二 stack also checked; candidates 372,717,125 / 372,727,125 / 372,737,125 (and 一二五/二一五 for the last group); only 372,727,125 makes 漁獲高+養殖+製造 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total. Index 3,958 agrees.", "Check S43_XD0211: no empty cells; the two '?' in 養殖生產高 are printed in the original." ], "id": "p0212_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 212", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/212" } ], "en": { "t": "Table 57: Value of Marine Production", "d": "Catch, aquaculture and processed products (yen) with index, 1911–1940." } }, { "image": "p0212", "images": [ "p0212" ], "printed_pages": [ "25" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "58", "title": "水產價額比較", "caption_extra": "(帝國全土) 昭和十三年", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "總數 — 實數(千円)", "總數 — 割合(%)", "漁獲高 — 實數(千円)", "漁獲高 — 割合(%)", "養殖高 — 實數(千円)", "養殖高 — 割合(%)", "製造高 — 實數(千円)", "製造高 — 割合(%)" ], "rows": [ [ "總數", "834,199", "100.0", "479,318", "100.0", "41,642", "100.0", "313,239", "100.0" ], [ "朝鮮", "189,823", "22.7", "87,082", "18.2", "5,924", "14.2", "96,817", "30.9" ], [ "內地", "588,640", "70.6", "359,430", "75.0", "30,110", "72.3", "199,100", "63.6" ], [ "臺灣", "23,553", "2.8", "15,670", "3.3", "5,525", "13.3", "2,358", "0.8" ], [ "樺太", "25,562", "3.1", "13,194", "2.7", "—", "—", "12,368", "3.9" ], [ "南洋", "6,621", "0.8", "3,942", "0.8", "83", "0.2", "2,596", "0.8" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed (總數 + 5 regions).", "Column totals: 總數, 漁獲高, 養殖高 and 製造高 實數 all reconcile with their 總數 rows; each region's 漁獲高+養殖高+製造高 equals its 總數 實數 (all 6 rows reconcile).", "Percentages kept as printed (朝鮮 總數 22.7 where 189,823/834,199 = 22.76).", "Amounts: 「、」 read as thousands separators → ','; percentages print '・' as decimal point → '.'. A printed dash for 樺太 養殖高 → '—'." ], "id": "p0212_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 212", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/212" } ], "en": { "t": "Table 58: Marine Production Compared across the Empire", "d": "Value (thousand yen) and share of catch, aquaculture and processing in Korea, Japan, Taiwan, Karafuto and South Seas, 1938." } }, { "image": "p0212", "images": [ "p0212", "p0213" ], "printed_pages": [ "25", "26" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "59", "title": "水產製造高", "caption_extra": "昭和十四年", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "種類", "數量(瓩)", "價額(円)" ], "rows": [ [ "總數", "472,514,580", "181,758,257" ], [ "食用品總數", "162,274,742", "82,480,178" ], [ "節類", "2,610", "1,666" ], [ "素乾類", "39,565,827", "16,442,703" ], [ "鹽乾類", "16,515,794", "15,205,272" ], [ "煮乾類", "10,829,726", "3,680,242" ], [ "鹽藏類", "53,402,334", "12,567,861" ], [ "鹽辛類", "17,028,874", "6,866,067" ], [ "水產罐詰類", "6,020,732", "4,326,115" ], [ "水產壜詰類", "84,531", "75,370" ], [ "海藻類", "12,634,043", "18,856,211" ], [ "冷凍品", "2,007,426", "454,840" ], [ "櫻干類", "311,295", "489,720" ], [ "其他(食用品)", "3,971,552", "3,514,111" ], [ "非食用品總數", "310,239,838", "99,298,079" ], [ "壓搾肥料", "142,616,936", "38,393,304" ], [ "乾製肥料", "58,837,346", "16,108,430" ], [ "油肥類", "106,041,819", "41,826,096" ], [ "海藻類", "2,347,470", "2,798,001" ], [ "工藝品", "[?]", "[?]" ], [ "藥用品", "2,033", "25,628" ], [ "其他(非食用品)", "271,257", "4,380" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 22 as printed — 8 on p.25 (p0212 left page, two side-by-side blocks: 總數…素乾類, 鹽乾類…鹽辛類) and 14 on p.26 (p0213 right page: 水產罐詰類…非食用品總數, then 壓搾肥料…其他(非食用品)); the p.26 rows carry no repeated column heads and are taken to be 數量 / 價額 in the same order. The survey said this table runs on from p.25 and ends on p.26 — confirmed.", "Figures in this table are set very small and digit-pairs are squeezed into one character space; stacks of 一/二/三 strokes were read at high zoom.", "Total check 數量: 食用品總數 162,274,742 vs parts (節類…其他(食用品)) 162,374,744 — does NOT reconcile (parts exceed by 100,002). 食用品總數 + 非食用品總數 = 472,514,580 = 總數 — reconciles.", "Total check 價額: 食用品總數 82,480,178 vs parts 82,480,178 — reconciles. 食用品總數 + 非食用品總數 = 181,778,257 vs printed 總數 181,758,257 — does NOT reconcile (diff 20,000). The 總數 middle group was re-read at high zoom and looks like 七五八 (same glyph shape as table 57 昭和十五年 水產製造高).", "水產罐詰類 價額: after 四、 a stack of 3+2 strokes before 六; candidates 4,326,115 / 4,236,115; only 4,326,115 makes 食用品總數 價額 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "水產罐詰類 數量: last group read 七三二 from the stroke spacing (three tight strokes then two); 素乾類 數量 last group 八二七 read by eye.", "工藝品 數量: printed 一 followed by a stack of 5 strokes and 九七七 — 132,977 or 123,977; neither makes 非食用品總數 數量 reconcile (implied 122,977) → [?].", "工藝品 價額: printed 一 + a stack of about 4 strokes, then a second stacked group and 〇 (looks like 一?、三三〇); grouping cannot be settled and no candidate reconciles with 非食用品總數 價額 → [?].", "Total check 非食用品總數 (excluding 工藝品): 數量 parts 310,116,861, 價額 parts 99,155,839; printed 310,239,838 / 99,298,079 (implied 工藝品 122,977 / 142,240).", "煮乾類 價額: the first group is a single 三 (it occupies one character space, aligned with the 五 of 一五 in the row beside it) → 3,680,242.", "「、」 read as thousands separators → ','. Units 瓩 and 円 printed with the first figures.", "Check S43_XD0211: 工藝品 數量 re-read at 500%: 一 then a stack of about 5 strokes (三 over 二) then 、九七七; candidates 132,977 / 123,977 (other partitions), none equals the implied 122,977 → stays [?]. 工藝品 價額: 一 + ~4 strokes, 、, stroke stack + 〇; no candidate can give the implied 142,240 → stays [?]. Food rows on pp.25-26 re-read: unchanged; 食用品總數 數量 (diff 100,002) and 總數 價額 (diff 20,000) remain printed discrepancies. Both [?] cells have printed content (not blank)." ], "id": "p0212_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 212", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/212" }, { "label": "scan leaf 213", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/213" } ], "en": { "t": "Table 59: Processed Marine Products", "d": "Quantity (kg) and value (yen) by type of product, 1939." } }, { "image": "p0213", "images": [ "p0213" ], "printed_pages": [ "26" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "60", "title": "鑛業許可鑛區", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數", "金銀鑛", "鐵鑛", "タングステン鑛", "金銀銅鉛亞鉛其他鑛", "黑鉛", "石炭", "砂金", "其の他" ], "rows": [ [ "明治四十四年末", "796", "227", "49", "—", "33", "135", "37", "279", "36" ], [ "昭和十五年末", "12,090", "6,424", "245", "148", "3,096", "393", "527", "475", "782" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed. Column head 「金銀銅鉛亞鉛其他鑛」 printed in two lines (金銀銅鉛 / 亞鉛其他鑛).", "明治四十四年末 金銀鑛: a stack of four strokes over 七; candidates 227 / 317 / 137; only 227 makes 總數 796 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total. With it the row reconciles (796).", "昭和十五年末 總數: first group is a stack of three strokes (一 + 二 by spacing); candidates 12,090 / 3,090 / 21,090; only 12,090 reconciles with the parts (12,090) — 一/二/三 grouping settled by the printed total.", "Both rows reconcile. 'タングステン鑛' for 明治四十四年末 printed as a dash." ], "id": "p0213_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 213", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/213" } ], "en": { "t": "Table 60: Licensed Mining Claims", "d": "Claims by mineral, end of 1911 and 1940." } }, { "image": "p0213", "images": [ "p0213" ], "printed_pages": [ "26" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "61", "title": "鑛業稼行鑛區", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "總數", "金銀鑛", "鐵鑛", "タングステン鑛", "金銀銅鉛亞鉛其他鑛", "黑鉛", "石炭", "砂金", "其の他" ], "rows": [ [ "明治四十四年末", "206", "74", "13", "—", "2", "42", "11", "56", "8" ], [ "昭和十五年末", "7,192", "4,650", "85", "124", "1,187", "169", "239", "385", "353" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed.", "明治四十四年末 鐵鑛 read 一三 (one stroke, then three tight strokes) and 石炭 read 一一 (two strokes spaced a full character apart); with these the row reconciles (206). Note: 22 + 2 would also give 206, but the stroke spacing reads 13 and 11.", "昭和十五年末 タングステン鑛: three strokes over 四; candidates 124 / 214 / 34; only 124 makes 總數 7,192 reconcile — 一/二/三 grouping settled by the printed total. Row reconciles.", "'タングステン鑛' for 明治四十四年末 printed as a dash." ], "id": "p0213_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 213", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/213" } ], "en": { "t": "Table 61: Working Mining Claims", "d": "Claims being worked by mineral, end of 1911 and 1940." } }, { "image": "p0213", "images": [ "p0213" ], "printed_pages": [ "27" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "62", "title": "鑛產價額", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "實數(円)", "指數" ], "rows": [ [ "明治四十三年", "6,067,952", "100" ], [ "大正四年", "10,515,966", "173" ], [ "同 九年", "24,204,688", "399" ], [ "同 十四年", "20,876,964", "344" ], [ "昭和五年", "24,654,463", "406" ], [ "同 十年", "88,039,201", "1,451" ], [ "同 十一年", "110,429,655", "1,820" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed, in two side-by-side blocks (明治四十三年–大正十四年; 昭和五年–十一年), written as one list. The last row is printed 同十一年 (not 十五年).", "No printed total. Indices checked against 實數 (base 明治四十三年 = 100): all agree on rounding.", "「、」 read as thousands separators → ','." ], "id": "p0213_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 213", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/213" } ], "en": { "t": "Table 62: Value of Mineral Production", "d": "Value (yen) with index, 1910–1936." } }, { "image": "p0213", "images": [ "p0213" ], "printed_pages": [ "27" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "63", "title": "工場從業者及生產額", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "工場數", "從業者數", "生產品價額(円)" ], "rows": [ [ "明治四十四年", "252", "14,575", "19,639,655" ], [ "昭和十五年", "7,142", "294,971", "1,619,937,364" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed. Figures set in full-size kanji numerals with 「、」 as thousands separators → ','. No totals.", "昭和十五年 工場數: last digit faintly printed, read 二 at high zoom." ], "id": "p0213_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 213", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/213" } ], "en": { "t": "Table 63: Factories, Workers and Output", "d": "Factories, workers and output value (yen), 1911 and 1940." } }, { "image": "p0213", "images": [ "p0213" ], "printed_pages": [ "27" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "64", "title": "工產價額", "caption_extra": "", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "實數(円)", "指數" ], "rows": [ [ "明治四十四年", "15,645,159", "100" ], [ "大正五年", "60,358,576", "386" ], [ "同 十年", "200,535,831", "1,282" ], [ "昭和元年", "299,967,554", "1,917" ], [ "昭和六年", "252,924,578", "1,617" ], [ "同 十一年", "730,806,768", "4,671" ], [ "同 十五年", "1,873,633,548", "11,976" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed, in two side-by-side blocks (明治四十四年–昭和元年; 昭和六年–十五年), written as one list.", "昭和十五年 指數: the first group is two equal-length strokes spaced apart, read 一一 (11,976) rather than 二 (2,976); 11,976 also agrees with 實數/base. Indices all agree with 實數 (base 明治四十四年 = 100) on rounding.", "No printed total. 「、」 read as thousands separators → ','." ], "id": "p0213_5", "scans": [ { "label": "scan leaf 213", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/213" } ], "en": { "t": "Table 64: Value of Industrial Production", "d": "Value (yen) with index, 1911–1940." } }, { "image": "p0214", "images": [ "p0214" ], "printed_pages": [ "28", "29" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "table_no": "65", "title": "工產價額業種別", "caption_extra": "(昭和十五年) 實數(圓)、割合(%)", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "業種", "實數", "割合" ], "rows": [ [ "總數", "[?]", "100.0" ], [ "紡織工業", "232,177,886", "12.4" ], [ "金屬工業", "129,669,141", "6.9" ], [ "機械器具工業", "76,664,613", "4.1" ], [ "窯業", "61,654,027", "3.3" ], [ "化學工業", "699,442,174", "37.3" ], [ "木製品工業", "35,028,030", "1.9" ], [ "印刷製本業", "19,070,988", "1.0" ], [ "食料品工業", "373,403,703", "19.9" ], [ "其の他の工業", "246,522,986", "13.2" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed (總數 + 9 industries), printed in two side-by-side blocks on p. 28; merged into one list.", "總數 實數: printed 一、八七三、六?三、五四八 — the digit after 六 in the third group is too faint to tell 二 from 三; cell left [?]. The parts sum to 1,873,633,548.", "化學工業 實數 last digit read as 二 (faint); 窯業 '〇二七' second digit faint, read as 二.", "割合: 「・」 is a decimal point, written '.'. Parts sum to 100.0 = printed 100.0 (reconciles).", "實數: 「、」 are thousands separators, written ','. Unit 圓 printed with the 總數 figure.", "Check S43_XD0214: 總數 re-read at high zoom — the glyph after 六 is too faint even to show whether it is a stroke stack (a faint outline is also possible), so the 一/二/三 exception does not apply; stays [?]. No blank cells." ], "id": "p0214_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 214", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/214" } ], "en": { "t": "Table 65: Value of Industrial Production by Branch, 1940", "d": "Value (yen) and share by branch of industry." } }, { "image": "p0214", "images": [ "p0214" ], "printed_pages": [ "28", "29" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "continued": false, "table_no": "66", "title": "會社", "caption_extra": "(朝鮮に本店を有するもの) 昭和十五年末。公稱資本金 單位千圓", "parts": [ { "label": null, "columns": [ "業種", "總數 — 社數", "總數 — 公稱資本金", "合名會社 — 社數", "合名會社 — 公稱資本金", "合資會社 — 社數", "合資會社 — 公稱資本金", "株式會社 — 社數", "株式會社 — 公稱資本金", "有限會社 — 社數", "有限會社 — 公稱資本金" ], "rows": [ [ "總數", "3,161", "2,165,865", "281", "29,716", "822", "53,753", "2,012", "2,077,951", "46", "4,445" ], [ "農林業", "177", "131,226", "40", "10,616", "32", "7,184", "104", "113,396", "1", "30" ], [ "商業", "877", "168,481", "83", "6,122", "289", "11,015", "481", "149,734", "24", "1,610" ], [ "工業", "1,126", "573,119", "107", "6,090", "254", "10,324", "750", "555,030", "15", "1,675" ], [ "鑛業", "154", "344,552", "—", "—", "19", "1,637", "135", "342,975", "—", "—" ], [ "水產業", "59", "17,376", "4", "896", "8", "733", "47", "15,747", "—", "—" ], [ "銀行及金融業", "111", "172,584", "11", "432", "19", "5,818", "81", "166,334", "—", "—" ], [ "運輸業", "261", "229,531", "11", "275", "44", "1,230", "206", "228,026", "—", "—" ], [ "瓦斯及電氣業", "13", "440,833", "—", "—", "—", "—", "13", "440,833", "—", "—" ], [ "土木請負業", "61", "6,098", "2", "55", "50", "4,263", "8", "1,720", "1", "60" ], [ "其の他", "322", "82,065", "23", "5,230", "107", "11,549", "187", "64,216", "5", "1,070" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (總數 + 6 on p. 28, 5 on p. 29). '—' = printed dash.", "Figures are set in condensed type (two digits squeezed into one cell); read from 5–10x enlarged crops.", "一/二/三 grouping settled by the printed total in these cells (candidates noted): 商業 合名 公稱資本金 6,122 (candidates 6,113/6,122/6,131; row total 168,481); 銀行及金融業 合名 公稱資本金 432 (432/433/423; row total 172,584); 運輸業 株式 公稱資本金 228,026 (238,026/228,026; row total 229,531); 其の他 株式 公稱資本金 64,216 (64,216/64,126; row total 82,065); 工業 合資 公稱資本金 10,324 (10,314/10,224/10,324/10,234/10,334; row total 573,119); 鑛業 株式 社數 135 (125/135; row total 154); 其の他 總數 社數 322 (7-stroke stack; column total 3,161).", "Stroke stacks read by spacing and then confirmed by totals: 銀行及金融業 總數 社數 111; 合資 社數 總數 822, 農林業 32; 合名 社數 銀行 11, 運輸 11, 其の他 23.", "工業 合資 社數 read as 254 (squeezed 五四) on a close crop.", "Column totals (總數 row vs sum of 10 industries): all reconcile except 株式會社 公稱資本金: printed 2,077,951, parts sum 2,078,011 (diff 60).", "Row totals (總數 vs sum of the four company types): all reconcile except 鑛業 公稱資本金: printed 344,552, parts 1,637 + 342,975 = 344,612 (diff 60). 鑛業 株式 公稱資本金 is printed 三四二、九七五 with a clear 七; both checks would reconcile with 342,915 — left as printed.", "「、」 = thousands separator, written ','.", "Check S43_XD0214: 鑛業 株式會社 公稱資本金 re-read as 三四二、九七五 (975 clear); the 鑛業 row (344,552 vs 344,612) and 株式會社 資本金 column (2,077,951 vs 2,078,011) discrepancies of 60 are printed. No blank cells." ], "id": "p0214_2", "scans": [ { "label": "scan leaf 214", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/214" } ], "en": { "t": "Table 66: Companies with Head Office in Korea", "d": "Number and capital (thousand yen) of partnership, limited partnership, joint-stock and limited companies by sector, end of 1940." } }, { "image": "p0214", "images": [ "p0214" ], "printed_pages": [ "28", "29" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "67", "title": "保險", "caption_extra": "(年末現在契約高)(金額單位千圓) 昭和十五年", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "區分", "生命保險", "災害保險 — 總數", "災害保險 — 火災", "災害保險 — 海上", "災害保險 — 運送", "災害保險 — 傷害", "災害保險 — 自動車", "災害保險 — 硝子", "災害保險 — 信用", "災害保險 — 森林", "災害保險 — 盜難" ], "rows": [ [ "件數", "750,492", "1,644,114", "1,621,841", "9,071", "11,193", "1,392", "491", "11", "110", "3", "1" ], [ "保險金額", "1,137,957", "1,581,944", "[?]", "43,974", "47,079", "9,617", "52,895", "9", "141", "25", "1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 (件數, 保險金額) × 11 insurance classes, kept in the printed orientation.", "災害保險 火災 保險金額: printed 一、四?、六四八 — the second group is 四 followed by a faint stack of 一/二/三 strokes (looks most like 四三一, i.e. 1,431,648, but 1,422,648 / 1,421,648 / 1,413,648 cannot be excluded). No candidate makes the 總數 reconcile (would need 1,428,203), so the cell is [?].", "火災 件數 1,621,841: 六 followed by a tight pair + single stroke read as 二一.", "運送 件數 11,193 and 硝子 件數 11: two strokes spaced a full cell apart (as 一一, cf. a printed 二 whose strokes are half as far apart).", "Check 件數: 總數 1,644,114; the nine classes sum to 1,644,113 — does NOT reconcile (diff 1).", "Check 保險金額: cannot be completed (火災 [?]); the other eight classes sum to 153,741, implying 火災 = 1,428,203.", "「、」 = thousands separator, written ','.", "Check S43_XD0214: 火災 保險金額 re-read — stack after 四 still ambiguous and no candidate (…六四八) can give 1,428,203; stays [?]. 火災 件數 re-read as 六二一 (tight pair + single). 硝子 件數 二 vs 一一 not decidable by eye on re-read; stored 11 kept (neither 2 nor 11 makes 件數 reconcile). 件數 total 一、六四四、一一四 re-read; diff 1 stands." ], "id": "p0214_3", "scans": [ { "label": "scan leaf 214", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/214" } ], "en": { "t": "Table 67: Insurance", "d": "Policies and sums insured (thousand yen) of life and non-life insurance by type, contracts in force at end of 1940." } }, { "image": "p0214", "images": [ "p0214", "p0215" ], "printed_pages": [ "28", "29", "30" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "68", "title": "貿易額", "caption_extra": "單位千圓", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "對外國貿易 — 輸出", "對外國貿易 — 輸入", "對外國貿易 — 計", "對外國貿易 — 出入超過", "對內地貿易 — 移出", "對內地貿易 — 移入", "對內地貿易 — 計", "對內地貿易 — 入超", "總計" ], "rows": [ [ "明治四十三年", "4,535", "14,434", "18,969", "入超 9,899", "15,378", "25,348", "40,726", "9,969", "59,695" ], [ "昭和十年", "64,902", "100,589", "165,491", "〃 35,687", "485,893", "558,813", "1,044,707", "72,919", "1,210,198" ], [ "同十一年", "75,265", "114,499", "189,764", "〃 39,233", "518,047", "647,918", "1,165,965", "129,870", "1,355,730" ], [ "昭和十二年", "113,097", "128,138", "241,236", "〃 15,041", "572,445", "735,413", "1,307,858", "162,968", "1,549,095" ], [ "同十三年", "169,066", "134,582", "303,649", "出超 34,484", "710,539", "921,345", "1,631,885", "210,806", "1,935,534" ], [ "同十四年", "269,911", "159,032", "428,942", "〃 110,879", "736,882", "1,229,417", "1,966,299", "492,534", "2,495,242" ], [ "同十五年", "?", "?", "?", "?", "741,424", "[?]", "2,077,139", "594,291", "?" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 years (明治四十三年, 昭和十年, 同十一年 on p. 29; 昭和十二年–同十五年 on p. 30). Unit 千圓 (printed 千円).", "出入超過 column keeps the printed 入超/出超 and the ditto mark 〃 as printed in the cell.", "同十五年: the book prints '?' for 輸出, 輸入, 計, 出入超過 and 總計 (figures withheld); written '?' as printed.", "同十五年 移入: printed ?、三三五、七一五 — the leading digit is a faint stack of 一/二 strokes (candidates 1,335,715 / 2,335,715 / 3,335,715). Check S43_XD0214: 一/二/三 grouping settled by the printed total — only 1,335,715 reconciles (計 2,077,139 and 入超 594,291 both reconcile with it).", "同十四年 移入 1,229,417: the 二二 stack after 一、 read by stroke spacing; 一/二/三 grouping settled by the printed total (計 1,966,299; 二三九 would give 1,976,299).", "「、」 = thousands separator, written ','.", "Checks — all other row identities reconcile; these do NOT: 明治四十三年: 移入−移出 = 9,970 vs printed 入超 9,969; 昭和十年: 移出+移入 = 1,044,706 vs printed 計 1,044,707; 昭和十年: 移入−移出 = 72,920 vs printed 入超 72,919; 同十一年: |輸入−輸出| = 39,234 vs printed 出入超過 39,233; 同十一年: 移入−移出 = 129,871 vs printed 入超 129,870; 同十一年: 計+計 = 1,355,729 vs printed 總計 1,355,730; 昭和十二年: 輸出+輸入 = 241,235 vs printed 計 241,236; 昭和十二年: 計+計 = 1,549,094 vs printed 總計 1,549,095; 同十三年: 輸出+輸入 = 303,648 vs printed 計 303,649; 同十三年: 移出+移入 = 1,631,884 vs printed 計 1,631,885; 同十四年: 輸出+輸入 = 428,943 vs printed 計 428,942; 同十四年: 移入−移出 = 492,535 vs printed 入超 492,534; 同十四年: 計+計 = 2,395,241 vs printed 總計 2,495,242. Most are differences of 1 (rounding in the source).", "同十四年 總計: printed 二、四九五、二四二 (四 clear; last digit read as 二); 計+計 = 2,395,241 — differs by 100,001; left as printed.", "Check S43_XD0214: 同十四年 總計 re-read as 二、四九五、二四二 (四 clear); printed discrepancy of 100,001 stands. Other ±1 differences re-read: figures as stored (rounding in the source).", "同十五年 / ? / ? / ? / ? / ? / 對內地貿易 — 移入: check pass read 1,335,715, a blind re-reading gave 2,335,715; the readings disagree, so the cell is marked [?] (unreadable)." ], "id": "p0214_4", "scans": [ { "label": "scan leaf 214", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/214" }, { "label": "scan leaf 215", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/215" } ], "en": { "t": "Table 68: Trade", "d": "Exports, imports, shipments to and from Japan and balance (thousand yen), 1910 and 1935–1940." } }, { "image": "p0215", "images": [ "p0215" ], "printed_pages": [ "30" ], "chapter": "附錄 參考統計表", "table_no": "69", "title": "朝鮮人の開拓民", "caption_extra": "昭和十六年 (單位 戶)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "年次", "集團開拓民", "集合開拓民", "分散開拓民", "合計" ], "rows": [ [ "昭和十六年", "622", "141", "603", "1,366" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed. Unit 戶.", "集團開拓民 622: 六 followed by four strokes, read as 二二 by spacing; 一/二/三 grouping settled by the printed total (613/631 would not reconcile).", "Total: 622+141+603 = 1,366 = printed 合計 (reconciles).", "Last table of the appendix; the left page of p0215 is blank." ], "id": "p0215_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 215", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/215" } ], "en": { "t": "Table 69: Korean Settlers in Manchuria", "d": "Group, collective and dispersed settler households, 1941." } }, { "image": "p0223", "images": [ "p0223", "p0224", "p0225", "p0226", "p0227", "p0228" ], "printed_pages": [], "chapter": "附錄 朝鮮地圖", "table_no": null, "title": "府・島・郡所在地(無題)", "caption_extra": "[No title printed: list on the back of the fold-out map 朝鮮地圖; title supplied.]", "continued": false, "parts": [ { "label": "府", "columns": [ "府名", "所屬道 (括弧内、「同」は前項に同じ)" ], "rows": [ [ "京城府", "京畿道" ], [ "仁川府", "同" ], [ "開城府", "同" ], [ "大田府", "忠淸南道" ], [ "群山府", "全羅北道" ], [ "全州府", "同" ], [ "木浦府", "全羅南道" ], [ "光州府", "同" ], [ "大邱府", "慶尙北道" ], [ "釜山府", "慶尙南道" ], [ "馬山府", "同" ], [ "晉州府", "同" ], [ "海州府", "黃海道" ], [ "平壤府", "平安南道" ], [ "鎭南浦府", "同" ], [ "新義州府", "平安北道" ], [ "元山府", "咸鏡南道" ], [ "咸興府", "同" ], [ "淸津府", "咸鏡北道" ], [ "羅津府", "同" ], [ "城津府", "同" ] ] }, { "label": "島", "columns": [ "島名", "括弧内 (道・所在地)" ], "rows": [ [ "濟州島", "全南・濟州" ], [ "欝陵島", "慶北・道洞" ] ] }, { "label": "郡", "columns": [ "道", "郡名", "所在地 (括弧内)" ], "rows": [ [ "京畿道", "高陽郡", "京城" ], [ "京畿道", "廣州郡", "廣州" ], [ "京畿道", "楊州郡", "楊州" ], [ "京畿道", "漣川郡", "漣川" ], [ "京畿道", "抱川郡", "抱川" ], [ "京畿道", "加平郡", "加平" ], [ "京畿道", "楊平郡", "楊平" ], [ "京畿道", "驪州郡", "驪州" ], [ "京畿道", "利川郡", "利川" ], [ "京畿道", "龍仁郡", "龍仁" ], [ "京畿道", "安城郡", "安城" ], [ "京畿道", "平澤郡", "平澤" ], [ "京畿道", "水原郡", "水原" ], [ "京畿道", "始興郡", "京城" ], [ "京畿道", "富川郡", "仁川" ], [ "京畿道", "金浦郡", "金浦" ], [ "京畿道", "江華郡", "江華" ], [ "京畿道", "坡州郡", "臨津" ], [ "京畿道", "長湍郡", "長湍" ], [ "京畿道", "開豐郡", "開城" ], [ "忠淸北道", "淸州郡", "淸州" ], [ "忠淸北道", "報恩郡", "報恩" ], [ "忠淸北道", "沃川郡", "沃川" ], [ "忠淸北道", "永同郡", "永同" ], [ "忠淸北道", "鎭川郡", "鎭川" ], [ "忠淸北道", "槐山郡", "槐山" ], [ "忠淸北道", "陰城郡", "陰城" ], [ "忠淸北道", "忠州郡", "忠州" ], [ "忠淸北道", "堤川郡", "堤川" ], [ "忠淸北道", "丹陽郡", "丹陽" ], [ "忠淸南道", "大德郡", "大田" ], [ "忠淸南道", "燕岐郡", "鳥致院" ], [ "忠淸南道", "公州郡", "公州" ], [ "忠淸南道", "論山郡", "論山" ], [ "忠淸南道", "扶餘郡", "扶餘" ], [ "忠淸南道", "舒川郡", "舒川" ], [ "忠淸南道", "保寧郡", "大川" ], [ "忠淸南道", "靑陽郡", "靑陽" ], [ "忠淸南道", "洪城郡", "洪州" ], [ "忠淸南道", "禮山郡", "禮山" ], [ "忠淸南道", "瑞山郡", "瑞山" ], [ "忠淸南道", "唐津郡", "唐津" ], [ "忠淸南道", "牙山郡", "溫陽" ], [ "忠淸南道", "天安郡", "天安" ], [ "全羅北道", "完州郡", "全州" ], [ "全羅北道", "鎭安郡", "鎭安" ], [ "全羅北道", "錦山郡", "錦山" ], [ "全羅北道", "茂朱郡", "茂朱" ], [ "全羅北道", "長水郡", "長水" ], [ "全羅北道", "任實郡", "任實" ], [ "全羅北道", "南原郡", "南原" ], [ "全羅北道", "淳昌郡", "淳昌" ], [ "全羅北道", "井邑郡", "井州" ], [ "全羅北道", "高敞郡", "高敞" ], [ "全羅北道", "扶安郡", "扶寧" ], [ "全羅北道", "金堤郡", "金堤" ], [ "全羅北道", "沃溝郡", "群山" ], [ "全羅北道", "益山郡", "裡里" ], [ "全羅南道", "光山郡", "光州" ], [ "全羅南道", "潭陽郡", "潭陽" ], [ "全羅南道", "谷城郡", "谷城" ], [ "全羅南道", "求禮郡", "求禮" ], [ "全羅南道", "光陽郡", "光陽" ], [ "全羅南道", "麗水郡", "麗水" ], [ "全羅南道", "順天郡", "順天" ], [ "全羅南道", "高興郡", "高興" ], [ "全羅南道", "寶城郡", "寶城" ], [ "全羅南道", "和順郡", "和順" ], [ "全羅南道", "長興郡", "長興" ], [ "全羅南道", "康津郡", "康津" ], [ "全羅南道", "海南郡", "海南" ], [ "全羅南道", "靈巖郡", "靈岩" ], [ "全羅南道", "務安郡", "木浦" ], [ "全羅南道", "羅州郡", "羅州" ], [ "全羅南道", "咸平郡", "咸平" ], [ "全羅南道", "靈光郡", "靈光" ], [ "全羅南道", "長城郡", "長城" ], [ "全羅南道", "莞島郡", "莞島" ], [ "全羅南道", "珍島郡", "珍島" ], [ "慶尙北道", "達城郡", "大邱" ], [ "慶尙北道", "軍威郡", "軍威" ], [ "慶尙北道", "義城郡", "義城" ], [ "慶尙北道", "安東郡", "安東" ], [ "慶尙北道", "靑松郡", "靑松" ], [ "慶尙北道", "英陽郡", "英陽" ], [ "慶尙北道", "盈德郡", "盈德" ], [ "慶尙北道", "迎日郡", "浦項" ], [ "慶尙北道", "慶州郡", "慶州" ], [ "慶尙北道", "永川郡", "永川" ], [ "慶尙北道", "慶山郡", "慶山" ], [ "慶尙北道", "淸道郡", "大城" ], [ "慶尙北道", "高靈郡", "高靈" ], [ "慶尙北道", "星州郡", "星州" ], [ "慶尙北道", "漆谷郡", "倭館" ], [ "慶尙北道", "金泉郡", "金泉" ], [ "慶尙北道", "善山郡", "善山" ], [ "慶尙北道", "尙州郡", "尙州" ], [ "慶尙北道", "聞慶郡", "聞慶" ], [ "慶尙北道", "醴泉郡", "醴泉" ], [ "慶尙北道", "榮州郡", "榮州" ], [ "慶尙北道", "奉化郡", "乃城" ], [ "慶尙南道", "晉陽郡", "晉州" ], [ "慶尙南道", "宜寧郡", "宜寧" ], [ "慶尙南道", "咸安郡", "咸安" ], [ "慶尙南道", "昌寧郡", "昌寧" ], [ "慶尙南道", "密陽郡", "密陽" ], [ "慶尙南道", "梁山郡", "梁山" ], [ "慶尙南道", "蔚山郡", "蔚山" ], [ "慶尙南道", "東萊郡", "東萊" ], [ "慶尙南道", "金海郡", "金海" ], [ "慶尙南道", "昌原郡", "馬山" ], [ "慶尙南道", "統營郡", "統營" ], [ "慶尙南道", "固城郡", "固城" ], [ "慶尙南道", "泗川郡", "泗川" ], [ "慶尙南道", "南海郡", "南海" ], [ "慶尙南道", "河東郡", "河東" ], [ "慶尙南道", "山淸郡", "山淸" ], [ "慶尙南道", "咸陽郡", "咸陽" ], [ "慶尙南道", "居昌郡", "居昌" ], [ "慶尙南道", "陝川郡", "陝川" ], [ "黃海道", "碧城郡", "海州" ], [ "黃海道", "延白郡", "延安" ], [ "黃海道", "金川郡", "金川" ], [ "黃海道", "平山郡", "寶山" ], [ "黃海道", "新溪郡", "新溪" ], [ "黃海道", "甕津郡", "甕津" ], [ "黃海道", "長淵郡", "長淵" ], [ "黃海道", "松禾郡", "松禾" ], [ "黃海道", "殷栗郡", "殷栗" ], [ "黃海道", "安岳郡", "安岳" ], [ "黃海道", "信川郡", "信川" ], [ "黃海道", "載寧郡", "載寧" ], [ "黃海道", "黃州郡", "黃州" ], [ "黃海道", "鳳山郡", "沙里院" ], [ "黃海道", "瑞興郡", "瑞興" ], [ "黃海道", "遂安郡", "遂安" ], [ "黃海道", "谷山郡", "谷山" ], [ "平安南道", "大同郡", "平壤" ], [ "平安南道", "順川郡", "順川" ], [ "平安南道", "孟山郡", "孟山" ], [ "平安南道", "陽德郡", "陽德" ], [ "平安南道", "成川郡", "成川" ], [ "平安南道", "江東郡", "江東" ], [ "平安南道", "中和郡", "中和" ], [ "平安南道", "龍岡郡", "龍岡" ], [ "平安南道", "江西郡", "江西" ], [ "平安南道", "平原郡", "永柔" ], [ "平安南道", "安州郡", "安州" ], [ "平安南道", "价川郡", "价川" ], [ "平安南道", "德川郡", "德川" ], [ "平安南道", "寧遠郡", "寧遠" ], [ "平安北道", "義州郡", "義州" ], [ "平安北道", "龜城郡", "龜城" ], [ "平安北道", "泰川郡", "泰川" ], [ "平安北道", "雲山郡", "雲山" ], [ "平安北道", "熙川郡", "熙川" ], [ "平安北道", "寧邊郡", "寧邊" ], [ "平安北道", "博川郡", "博川" ], [ "平安北道", "定州郡", "定州" ], [ "平安北道", "宣川郡", "宣川" ], [ "平安北道", "鐵山郡", "鐵山" ], [ "平安北道", "龍川郡", "龍川" ], [ "平安北道", "朔州郡", "朔州" ], [ "平安北道", "昌城郡", "昌城" ], [ "平安北道", "碧潼郡", "碧潼" ], [ "平安北道", "楚山郡", "楚山" ], [ "平安北道", "渭原郡", "渭原" ], [ "平安北道", "江界郡", "江界" ], [ "平安北道", "慈城郡", "慈城" ], [ "平安北道", "厚昌郡", "厚昌" ], [ "江原道", "春川郡", "春川" ], [ "江原道", "麟蹄郡", "麟蹄" ], [ "江原道", "楊口郡", "楊口" ], [ "江原道", "淮陽郡", "淮陽" ], [ "江原道", "通川郡", "通川" ], [ "江原道", "高城郡", "高城" ], [ "江原道", "襄陽郡", "襄陽" ], [ "江原道", "江陵郡", "江陵" ], [ "江原道", "三陟郡", "三陟" ], [ "江原道", "蔚珍郡", "蔚珍" ], [ "江原道", "旌善郡", "旌善" ], [ "江原道", "平昌郡", "平昌" ], [ "江原道", "寧越郡", "寧越" ], [ "江原道", "原州郡", "原州" ], [ "江原道", "橫城郡", "橫城" ], [ "江原道", "洪川郡", "洪川" ], [ "江原道", "華川郡", "華川" ], [ "江原道", "金化郡", "金化" ], [ "江原道", "鐵原郡", "鐵原" ], [ "江原道", "平康郡", "平康" ], [ "江原道", "伊川郡", "伊川" ], [ "咸鏡南道", "咸州郡", "咸興" ], [ "咸鏡南道", "定平郡", "定平" ], [ "咸鏡南道", "永興郡", "永興" ], [ "咸鏡南道", "高原郡", "高原" ], [ "咸鏡南道", "文川郡", "文川" ], [ "咸鏡南道", "惠山郡", "惠山" ], [ "咸鏡南道", "安邊郡", "安邊" ], [ "咸鏡南道", "洪原郡", "洪原" ], [ "咸鏡南道", "北靑郡", "北靑" ], [ "咸鏡南道", "利原郡", "利原" ], [ "咸鏡南道", "端川郡", "端川" ], [ "咸鏡南道", "新興郡", "新興" ], [ "咸鏡南道", "長津郡", "長津" ], [ "咸鏡南道", "豐山郡", "豐山" ], [ "咸鏡南道", "三水郡", "三水" ], [ "咸鏡南道", "甲山郡", "甲山" ], [ "咸鏡北道", "鏡城郡", "鏡城" ], [ "咸鏡北道", "明川郡", "上雩北" ], [ "咸鏡北道", "吉州郡", "吉州" ], [ "咸鏡北道", "鶴城郡", "[?]津" ], [ "咸鏡北道", "富寧郡", "[?]寧" ], [ "咸鏡北道", "茂山郡", "茂山" ], [ "咸鏡北道", "會寧郡", "會寧" ], [ "咸鏡北道", "鍾城郡", "鍾城" ], [ "咸鏡北道", "穩城郡", "穩城" ], [ "咸鏡北道", "慶源郡", "慶源" ], [ "咸鏡北道", "慶興郡", "雄基" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No printed title, page number or running head: this is the verso of the fold-out map. printed_pages left empty; title and chapter supplied as instructed.", "Shots: p0223/p0224 = upper half (bands 1-2: 府, 島, 京畿道 … 全羅北道 first part), read from p0223 (sharper), checked against p0224. p0225/p0226 = lower half (bands 2-6), read from p0225, checked against p0226; p0227/p0228 repeat bands 4-6 and were used only to look again at the damaged 咸鏡北道 parentheses. Each row written once.", "Layout: six horizontal bands of vertical entries read right to left; 道 headings printed in bold before their 郡. 府 entries give the 道 in parentheses, 「同」 = same as preceding entry, kept as printed. The 道 column for 郡 rows is the printed bold heading.", "Rows: 府 21; 島 2; 郡 218 (京畿道 20, 忠淸北道 10, 忠淸南道 14, 全羅北道 14, 全羅南道 21, 慶尙北道 22, 慶尙南道 19, 黃海道 17, 平安南道 14, 平安北道 19, 江原道 21, 咸鏡南道 16, 咸鏡北道 11). No totals printed.", "欝陵島: printed with the variant 欝 (not 鬱); kept as printed.", "靈巖郡: the name prints 巖, the parenthesis prints 岩 (靈岩); kept as printed.", "明川郡 parenthesis prints three characters 上雩北 (the third set below on a second line); kept as printed.", "咸鏡北道 鶴城郡 and 富寧郡: a smudge (on the paper, present on p0225, p0226, p0227) obliterates the first character inside the parentheses — 鶴城郡 '([?]津)', 富寧郡 '([?]寧)'. The neighbouring 吉州郡 (吉州) and 明川郡 (上…) are partly smudged but legible.", "惠山郡 (惠山) is printed in 咸鏡南道 between 文川郡 and 安邊郡 — as printed." ], "id": "p0223_1", "scans": [ { "label": "scan leaf 223", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/223" }, { "label": "scan leaf 224", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/224" }, { "label": "scan leaf 225", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/225" }, { "label": "scan leaf 226", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/226" }, { "label": "scan leaf 227", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/227" }, { "label": "scan leaf 228", "url": "https://dl.ndl.go.jp/pid/1141412/1/228" } ], "en": { "t": "List of Municipalities, Counties and Islands", "d": "Cities (pu), islands (to) and counties (kun) with province and seat, printed on the back of the folding map of Korea." } } ]