[ { "image": "p0015", "images": [ "p0015" ], "printed_pages": [ "18" ], "chapter": "Chapter I. General Remarks.", "table_no": null, "title": "[Islands by group]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Group", "No. of islands", "Area — Square kilometers" ], "rows": [ [ "Mariana", "14", "642" ], [ "Caroline", "549", "1,322" ], [ "Marshall", "60", "192" ], [ "Total", "623", "2,156" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 groups + total, as printed.", "Total 623: parts sum to 623 — reconciles. Area total 2,156: parts sum to 2,156 — reconciles.", "Column heading 'Area' printed above 'Square kilometers'; combined here." ], "id": "p0015_1", "scans": [ { "label": "PDF page 15", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0015", "images": [ "p0015" ], "printed_pages": [ "18" ], "chapter": "Chapter I. General Remarks.", "table_no": null, "title": "[Islands by Branch Bureau]", "caption_extra": "Introductory sentence (printed above the table): The number and area of the islands classified according to different Branch Bureau of the South Seas Bureau are as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Branch Bureau", "No. of islands", "Area — Square kilometers" ], "rows": [ [ "Saipan", "14", "642" ], [ "Palau", "109", "480" ], [ "Yap", "85", "226" ], [ "Truk", "245", "132" ], [ "Ponape", "138", "506" ], [ "Jaluit", "32*", "171" ], [ "Total", "623", "2,157" ] ] } ], "footnotes": [ "* These thirty-two islands are composed of 867 reefs." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 branch bureaux + total, as printed.", "Total 623 (islands): parts sum to 623 — reconciles. Area total 2,157: parts sum to 2,157 — reconciles.", "Note: the area total here (2,157) differs by 1 from the area total of the group table on the same page (2,156); both printed as such, each reconciles to its own parts.", "'32*' printed with asterisk; footnote printed below the table, verbatim." ], "id": "p0015_2", "scans": [ { "label": "PDF page 15", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=lZPNbtswDMdfRdBuhVN_5KNpbu1OK9ZiWHYpgmBgHLrWooiuLLUIggJ7iD3hnmSU7LTG0MN2s8j_j_yLoo_ySS7yRLa2lIuj9FbLhayda9pFmlaWHpSBZ9T63KBLLVZo0ZSYkt6OHGw0tumGaJfuwWzB4chiQ9aN8stimn5osiyffi9kIhtwNdf9F2nQsPQdFSdjS86e5C8cUi6EjvIHcGL1qdVMtmJzENcWTFmLa28R_Dpon0j7fRT3lLwyxoMWX2MX4Ui4GsVnhAePgipxB06RaQWZmFiSd7VYIohTm97XAcFytf6E5r8rX233yqjW2RgOgvf7ebNFK26gAYMtittuSqIiG4F79tF54tuGzJupBq2ibTyPs_gk1smF8Von0hvlWk4ZMAcaPVjyDStK0hxcHTkchibv6DwYU50V2WEc56-dMqF0Sd64UJt3yVmPsQaFybT4yJZeS13xk4jfP3-J5aMHi2KnNO3RoX23LPHVbF-2At3-XXfNd8VKLrJEWnruPKsA3oJVYCAU1bDBsNpLUDw7GZWR4PVf5ZNkNinWwWDkvoAGP4BO58jkPZNdJpN59gbdQzNAulMEig6YT5OimL3pP9be7wbENxuPERl3SDGZJvl4aIxq06AaWiMDDZ64Se9tPE-m2aAXD6KtQevhJG5Ae-VO5LQj5bg4k0l-ka_DVB050OF3efUYAz0y65BZMU6KfHrB3fjpGg0lcssV44YchteQZ-JbHdbV1cq6w8g902mLRHj9kvYNtbgN2zWfXQiLWLXncv3yBw" }, { "image": "p0015", "images": [ "p0015" ], "printed_pages": [ "18" ], "chapter": "Chapter I. General Remarks.", "table_no": null, "title": "[Principal islands and their areas]", "caption_extra": "Introductory sentence (printed above the table): The principal islands and their areas are as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Island", "Area — Square kilometers" ], "rows": [ [ "Saipan of Mariana Group", "186" ], [ "Tinian of Mariana Group", "98" ], [ "Rota of Mariana Group", "125" ], [ "Palau of West Caroline Group", "372" ], [ "Yap of West Caroline Group", "217" ], [ "Angaur of West Caroline Group", "7" ], [ "Truk of East Caroline Group", "99" ], [ "Ponape of East Caroline Group", "377" ], [ "Kusaie of East Caroline Group", "116" ], [ "Jaluit of Marshall Group", "7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 islands as printed. No total printed." ], "id": "p0015_3", "scans": [ { "label": "PDF page 15", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0016", "images": [ "p0016" ], "printed_pages": [ "19" ], "chapter": "Chapter I. General Remarks.", "table_no": null, "title": "Table of Results of Monthly Observations Made in Palau Island", "caption_extra": "November, 1924 — October, 1925.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Month", "Pressure", "Wind — Average velocity", "Wind — Normal direction", "Wind — Maximum velocity", "Wind — Direction", "Temperature — Average", "Temperature — Highest", "Temperature — Lowest", "Temperature — Difference", "Elastic force of vapour", "Humidity", "Quantity of clouds", "Time shown", "Rainfall", "Evaporation" ], "rows": [ [ "November", "54.7", "1.9", "S. E.", "6.9", "W.S.W.", "26.6", "29.4", "24.4", "5.0", "21.7", "84", "8", "140.3", "477.6", "4.8" ], [ "December", "55.0", "2.1", "S. E.", "8.3", "S.", "26.3", "29.0", "24.1", "4.9", "21.3", "84", "9", "118.4", "369.3", "3.9" ], [ "January", "55.3", "2.5", "E.N.E.", "6.1", "E.N.E.", "26.6", "29.1", "24.4", "4.6", "21.0", "82", "8", "194.3", "343.6", "5.2" ], [ "February", "55.5", "2.5", "E.N.E.", "7.1", "E.N.E.", "26.5", "29.4", "24.4", "5.0", "20.7", "81", "9", "182.2", "198.1", "5.0" ], [ "March", "55.9", "2.7", "E.N.E.", "6.6", "E.N.E.", "26.7", "29.3", "24.7", "4.7", "20.6", "79", "9", "207.8", "242.5", "5.5" ], [ "April", "56.0", "2.3", "N. E.", "7.6", "N.N.W.", "27.2", "30.5", "25.2", "5.4", "21.1", "79", "8", "223.8", "94.1", "6.2" ], [ "May", "55.9", "1.7", "E.S.E.", "5.8", "W.S.W.", "26.8", "69.8", "24.8", "5.0", "22–0", "84", "9", "141.2", "444.0", "4.6" ], [ "June", "56.1", "1.6", "S.S.E", "9.9", "W.S.W.", "27.0", "30.1", "24.7", "5.4", "21.5", "82", "8", "198.3", "387.1", "5.3" ], [ "July", "56.5", "2.3", "S.W.", "8.1", "S.W.", "26.5", "29.2", "24.3", "4.9", "21.3", "83", "9", "146.4", "474.1", "4.6" ], [ "August", "55.4", "2.9", "W.S.W.", "7.8", "N.W.", "27.2", "29.8", "25.2", "4.6", "21.3", "80", "9", "180.8", "293.7", "5.7" ], [ "September", "57.0", "1.9", "N. W", "6.3", "S.W.", "27.2", "30.2", "25.1", "5.1", "21.4", "80", "8", "210.8", "233.4", "5.6" ], [ "October", "56.2", "3.0", "W.S.W.", "9.5", "N.N.W.", "26.9", "29.5", "24.5", "5.0", "21.6", "82", "9", "165.9", "424.0", "5.0" ], [ "Average", "55.8", "2.3", "", "", "", "26.8", "29.6", "24.7", "5.0", "21.3", "81", "8.6", "175.9", "337.8", "5.1" ] ] } ], "footnotes": [ "Remarks : Observations were made six times daily, viz. at 2, 6 and 10 a.m. and 2, 6 and 10 p.m.", "Pressure and elastic force of vapour are shown by means of millimeters.", "Temperature is shown by means of Celesius' degrees.", "Velocity of wind is shown by means of meters per second and cloud quantity by 10 when the whole sky is cloudy and 0 when it is clear.", "Rainfall is shown by means of millimeters." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 12 months + Average row, as printed. Read at full resolution in tight crops; Rainfall and Humidity columns re-read at 150%.", "Remarks block and footnotes transcribed verbatim, including the printed spelling 'Celesius'.", "Column labels: the print has a 'Wind' heading over the first five value columns, but the column headed only 'Average' (values 26.3–27.2, i.e. degrees Celsius) sits under that heading without its own label. It is placed here under 'Temperature — Average' by its values; the label is the transcriber's, not printed.", "Column 'Temperature — Highest', May: printed '69.8'. Left as printed; not corrected. It is implausible against the other months (29.0–30.5) and the printed Average (29.6); the printed May Difference (5.0) matches a Highest of 29.8 over the Lowest 24.8. Flagged for the reader; not applied.", "Column 'Elastic force of vapour', May: printed as '22–0' (dash, as printed); kept as printed.", "Average row, Pressure 55.8: the 12 values sum to 669.5, mean 55.79 — reconciles. Wind velocity 2.3 (mean 2.28), Temperature average 26.8 (mean 26.79), Highest 29.6 (mean 29.61 with printed May), Lowest 24.7 (mean 24.65), Difference 5.0 (mean 4.97), Elastic force 21.3 (mean 21.29), Clouds 8.6 (mean 8.58), Time shown 175.9 (mean 175.85), Evaporation 5.1 (mean 5.12) — all reconcile to rounding.", "Average row, Rainfall 337.8: the 12 monthly values sum to 3,981.5 (mean 331.8). DOES NOT RECONCILE (printed mean is 6.0 higher; sums differ by 72.1). Re-read in a second crop; monthly values confirmed. Printed figure kept.", "Average row, Humidity 81: the 12 monthly values sum to 980 (mean 81.7). DOES NOT RECONCILE with the printed 81. Monthly values re-read and confirmed. Printed figure kept.", "Average row, wind columns (Normal direction, Maximum velocity, Direction) empty in the original: left as ''." ], "id": "p0016_1", "scans": [ { "label": "PDF page 16", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0018", "images": [ "p0018" ], "printed_pages": [ "21" ], "chapter": "Chapter I. General Remarks.", "table_no": null, "title": "[Telegraphic system]", "caption_extra": "Printed as a bracketed diagram under the heading 'Telegraphic System'; transcribed as a two-column list of connections.", "continued": false, "parts": [ { "label": "Domestic connection (including communications with Japan and China)", "columns": [ "Connection", "Means" ], "rows": [ [ "Within islands", "Wireless" ], [ "Between islands and Japan, Manchuria and Chefoo", "Wireless and submarine cables" ] ] }, { "label": "Foreign connection", "columns": [ "Connection", "Means" ], "rows": [ [ "Between islands and Raboul, Nauru, Oceania, and Australia", "Wireless via Truk" ], [ "Between islands and other outside places", "Submarine cables (via Yap) ; messages being transmitted by wireless within islands" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No figures in this list. The column headings 'Connection' and 'Means' are the transcriber's; the print has a bracket layout with the text ': Wireless' etc. after each route.", "The text 'messages being transmitted by wireless within islands' is printed as a continuation of the last entry in the bracket; kept with it here." ], "id": "p0018_1", "scans": [ { "label": "PDF page 18", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0025", "images": [ "p0025" ], "printed_pages": [ "28" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Personnel of the South Seas Bureau and its Affiliated Offices, December 1925]", "caption_extra": "In December 1925, the full personnel of the South Seas Bureau and its affiliated offices was fixed as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "Chokunin rank", "Sonin rank", "Hannin rank", "Employees", "Lower-class employees", "Total" ], "rows": [ [ "South Seas Bureau", "1", "7", "44", "54", "71", "177" ], [ "Branch Bureau", "—", "3", "84", "85", "72", "244" ], [ "Primary Schools", "—", "—", "9", "—", "—", "9" ], [ "Public Schools", "—", "—", "48", "18", "—", "66" ], [ "Courts of Justice", "—", "4", "4", "3", "6", "17" ], [ "Industrial Laboratory", "—", "2", "5", "7", "11", "25" ], [ "Mining Station", "—", "1", "7", "7", "11", "26" ], [ "Hospitals", "—", "9", "24", "35", "15", "83" ], [ "Post Offices", "—", "1", "51", "52", "42", "146" ], [ "Meteorological Observatory", "—", "—", "2", "4", "2", "8" ], [ "Total", "1", "27", "278", "265", "230", "801" ] ] } ], "footnotes": [ "Of the above, 57 employees and 92 lower class employees making 149 persons in all, are natives. (printed prose below the table, not transcribed)" ], "transcriber_notes": [ "Rows read: 10 + Total row. Every row sums across to its Total cell and every column sums to the printed Total row (Chokunin 1, Sonin 27, Hannin 278, Employees 265, Lower-class 230, Total 801): all reconcile.", "Stub 'Industrial Laboratory' followed by a dot leader; Chokunin cell printed as a dash ('---') read as a dash.", "Stub labels had dot leaders removed; 'Meteorological Observatory' is printed on two lines (Obser-vatory)." ], "id": "p0025_1", "scans": [ { "label": "PDF page 25", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0026", "images": [ "p0026" ], "printed_pages": [ "29" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Distribution and Personnel of Police, December 1925]", "caption_extra": "The distribution and personnel of police in December, 1925, were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "Police Inspector", "Police Sergeants", "Assistant Police Sergeants", "Policemen", "Native Policemen", "Total" ], "rows": [ [ "South Seas Bureau", "1", "1", "1", "4", "—", "7" ], [ "Saipan Branch Bureau", "—", "1", "1", "11", "8", "21" ], [ "Palau Branch Bureau", "—", "1", "1", "10", "8", "20" ], [ "Yap Branch Bureau", "—", "1", "—", "5", "5", "11" ], [ "Truk Branch Bureau", "—", "1", "—", "5", "5", "11" ], [ "Ponape Branch Bureau", "—", "1", "1", "10", "8", "20" ], [ "Jaluit Branch Bureau", "—", "1", "—", "5", "4", "10" ], [ "Total", "1", "7", "4", "50", "38", "100" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows read: 7 + Total row. Every row sums across to its Total and every column reconciles (Inspector 1, Sergeants 7, Asst. Sergeants 4, Policemen 50, Native Policemen 38, Total 100)." ], "id": "p0026_1", "scans": [ { "label": "PDF page 26", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0026", "images": [ "p0026" ], "printed_pages": [ "29" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Expenditure for Police, Estimates for 1924 and 1923]", "caption_extra": "The expenditure for police is as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Estimate for 1924", "Estimate for 1923", "Comparison" ], "rows": [ [ "Salaries", "28,756", "40,680", "(—) 11,924" ], [ "Office Expenses", "131,326", "170,240", "(—) 38,914" ], [ "For purchase of Articles", "6,820", "11,088", "(—) 4,268" ], [ "For communication and transportation", "2,232", "3,024", "(—) 792" ], [ "Travelling expenses", "18,600", "21,000", "(—) 2,400" ], [ "Salaries and allowances to policemen", "69,516", "90,216", "(—) 20,700" ], [ "Salaries to native policemen", "18,720", "24,000", "(—) 5,280" ], [ "Wages to employees", "3,780", "3,780", "—" ], [ "Clothing", "11,350", "16,632", "(—) 5,274" ], [ "Miscellaneous", "300", "500", "(—) 200" ], [ "Total", "160,082", "210,920", "(—) 50,838" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "In the original the six-line group from 'For purchase of Articles' to 'Miscellaneous' is bracketed under 'Office Expenses'; the rows are kept in printed order.", "Does NOT reconcile: 1924 items under Office Expenses sum to 131,318 (6,820+2,232+18,600+69,516+18,720+3,780+11,350+300), printed Office Expenses 131,326 (diff 8). Figures not changed; every cell re-read and reads as printed.", "Does NOT reconcile: Clothing comparison printed (—) 5,274, but 16,632 - 11,350 = 5,282 (diff 8). Same discrepancy of 8 as the 1924 item sum; not corrected.", "Reconciles: Salaries + Office Expenses = 160,082 (1924 Total); 40,680 + 170,240 = 210,920 (1923 Total); 1923 items sum to 170,240; comparison Total (—) 50,838 = 160,082 - 210,920; comparison column sums to (—) 50,838 (11,924 + 38,914); all other comparisons equal the differences of the two estimates." ], "id": "p0026_2", "scans": [ { "label": "PDF page 26", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0027", "images": [ "p0027" ], "printed_pages": [ "30" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Cases of Criminal Offence Taking Place during 1924, by Kind and Branch Bureau]", "caption_extra": "The number of cases of criminal offence taking place during 1924 was as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "Saipan", "Yap", "Palau", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Incendiarism", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Preparation for robbery", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "Theft", "71", "7", "42", "4", "9", "8", "141" ], [ "Purchase of stolen goods", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "6" ], [ "Acceptance of stolen goods", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Conveyance of stolen goods", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Brokerage of stolen goods", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "6" ], [ "Acceptance and concealment of stolen goods", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Fraud", "8", "—", "—", "—", "—", "—", "8" ], [ "Fraud by forgery of private documents", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Use of altered documents", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1" ], [ "Forgery of seals", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Disseisin", "11", "—", "1", "1", "—", "1", "14" ], [ "Disseisin of lost articles", "1", "—", "—", "—", "—", "1", "2" ], [ "Causing death by illegal confinement", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Causing death by mistake in business", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Causing death by infury and causing injury", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "1" ], [ "Causing injury", "5", "—", "2", "—", "6", "1", "14" ], [ "Injuring young girl by assault", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Adultery", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "4" ], [ "Irespassing on another's premises", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "2" ], [ "Gambling", "4", "—", "1", "1", "—", "—", "6" ], [ "Accidental fire", "8", "—", "—", "—", "1", "—", "9" ], [ "Osbtruction to execution of official function and libel", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Infringement of Postal Law", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "Infringement of Rules for control of Guns and Gunpowder", "8", "—", "7", "1", "—", "—", "16" ], [ "Infringement of Rules for Control of Guns and Gunpowder and Rules for Fishing", "—", "—", "—", "3", "—", "—", "3" ], [ "Infringement of Rules for Control of Hunting", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "Infringement of Rules for Control of Alcoholic Drinks", "6", "—", "24", "5", "3", "1", "39" ], [ "Infringement of Rules for Fishing", "5", "—", "1", "—", "—", "—", "6" ], [ "Obstruction of business and damaging of implements", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "1" ], [ "Total", "149", "8", "82", "17", "25", "13", "294" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows read: 31 offence rows + Total row. Every row reads across to its Total cell; every column reads down to its printed column total except Ponape (below).", "Reconciles: Saipan 149, Yap 8, Palau 82, Truk 17, Jaluit 13 (column cells sum to the printed column totals). Row totals sum to 292 against the printed grand total 294 (see Ponape).", "Does NOT reconcile: Ponape column printed total 25, but the Ponape cells read as printed (Theft 9, Causing injury 6, Adultery 4, Accidental fire 1, Infringement of Rules for Control of Alcoholic Drinks 3; all other Ponape cells a dash) sum to 23 (diff 2). The grand total 294 and the row totals (sum 292) agree with the cells as read. Neither the Ponape total nor any cell was changed; the 2 is not visible in the Ponape column.", "Printed misprints kept as printed: 'Osbtruction' (row 24), 'infury' (row 17), 'Irespassing' (row 21), 'Causing death by infury' as printed.", "Stub labels had printed hyphenation removed (e.g. 'Fraud by forgery of private documents', 'Causing death by infury and causing injury'). The printed figures sit slightly above or below their labels in several rows; they were assigned by line count and each row's figures reconcile to that row's Total cell." ], "id": "p0027_1", "scans": [ { "label": "PDF page 27", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=vVjfU9s4EP5XNL6HvoQLTkKAvAEdevTagyncQ4dhbjb22lajSD79gMsw_d9vV3ZIaHMHxaGTMbF2V99-Wu2uFO6T22SS9hJns2RynwSrkklSeV-7Sb9fWFNKDXeo1K8afd9igRZ1hn2j8h0PU4WuPzVm1p-DzsHjjsXaWL-THg72-r_Uu7uD_b_SpJfU4CvCfY4p25DpBitSRpekXZp_JZH0LLpPvgAprk_AoROmECdWzom7EudFwZTFFcykLsWFAhrkwfKAYEc9MV2I36XOBbkUxxZ0VonjYBHCDTu4NSrMo4fWVXKkdSDgT5Ga8Eb4CsUHhDIge_4DvDSaSOiouDTBV-ISQZw5RS6caBezQLCE1o5Q_zDyUU4rlM7bKGaDzf6CztGK91CDRofiYxNaURgbJ3wmHg0nWi1rGlIj3je00uRxPNyN-2h9MtFBqV4StPSOVBr0wuyU1oSaLDKjSHh9T2IOWnJGode5BCvdPGkmkZTeaDMYODNBe0am9PM2YEQwHBeHfxOhB6ALygRoV8rMrZlO0S42YVpeQwNZgHL_jXlVYeG7sQo2qyjlOPjOG4ValMbkrhPoUZZh7YGTdpuwJ0bf4mLrsMfWzNBC-Wox4LLMDL2BmqP2W3VzaiHk3RG4hVBSlpSQTK-28pYrLDdZYMrdOP7ZpBcoT8033xLo6Yqto8B2A3srnUPppN4OCpNSxnlB3UZmdMZ0S3sIjnt9jnQI8UZJpbCkLks5VUiNHMvtOphTT4YZClrJlFXotr0CXQTau1gYrU7qL2FzN_xhN1uAOmMIxlrQjFKU0irmDc5BUN2ifZQHLoSO_Cy6mtgwRTpPQBs6CO0bR5WLtHsdM-4dzKeKoLs2QJlTalKiFtJiJ6xzNyV9Fs9OulTgP5iF5ZXBFIXMJHsJurHgtFJyiqpjChScAbhs2RdU0OTlA9xtFfZToP4QLwRUzt4axcJ3gS5JvAx6qc0d3X5eyefJ__mMo5XtqXRV16R4FpPfCOynODpSmamMkpl4S8Yz90oetxG486l7qAACX7bluEU5zKGMnaAQcl4r7H66XhnK9Rcg3NAFHItksttLrLlrLtKS532kCzRoYFYKuDQnySVIutAn0TL-hKMfctfJDgno2U97417aa_4e0MNCGqe95sPDvfabn1E0YtOlZEz6OGl0eMMrizQ-Q73GoBlF94PGfQO4_wDys56DFcULUBDWSC7HkeZwFaW0Nxo8Czv9TjJYe3us3W9n0K_KRnEwWDE7qUKYrTG7snEYiY0eb9_oBczSJ_XDdtvbXNhfC5qpdI1yPWxGQ41LenuP6R2-eKPG3ywv3Wg1XAV4b0WSasBVoNR6EbwHFaRf0hw_pnnwjOilT0bx6einwxuuXB-LfnK_2uC2CzSVQZ_Rt1XZSGMata-UljQcU4ijYEyxoI07jDMGhyOKBjWVmv-HQSG5Jq90dUFuFDdf_wU" }, { "image": "p0028", "images": [ "p0028" ], "printed_pages": [ "31" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Cases summarily dealt with by the police, 1925]", "caption_extra": "The number of cases summarily dealt with by the police during the year 1925 was as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Place", "Detention — No.", "Detention — Japanese", "Detention — Natives", "Fines — No.", "Fines — Japanese", "Fines — Natives", "Total — No.", "Total — Japanese", "Total — Native", "Total of persons" ], "rows": [ [ "Saipan", "11", "10", "1", "12", "9", "3", "22", "19", "4", "23" ], [ "Yap", "5", "1", "4", "2", "1", "1", "7", "2", "5", "7" ], [ "Palau", "5", "—", "5", "2", "2", "—", "7", "2", "5", "7" ], [ "Truk", "62", "—", "62", "7", "8", "5", "69", "8", "67", "75" ], [ "Ponape", "—", "—", "—", "6", "—", "6", "6", "—", "6", "6" ], [ "Jaluit", "2", "—", "3", "1", "1", "—", "3", "1", "3", "4" ], [ "Total", "85", "11", "75", "30", "21", "15", "115", "32", "90", "122" ], [ "Total 1924", "98", "3", "159", "28", "6", "74", "126", "8", "233", "242" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 places + Total + Total 1924 = 8 rows as printed.", "Saipan, Total — No. printed 22; Detention No. 11 + Fines No. 12 = 23. Total — Japanese 19 = 10+9 and Total — Native 4 = 1+3 reconcile. Printed 22 kept, not corrected: does NOT reconcile (diff 1).", "Total — No. column: printed Total 115 = Detention 85 + Fines 30 (reconciles), but the six place rows sum to 114 (does NOT reconcile, diff 1; the Saipan cell above).", "Jaluit, Detention — No. printed 2, but Detention — Japanese '—' + Natives 3 = 3: does NOT reconcile (diff 1). Both readings are clear; 2 is the input to the printed Detention No. total 85, 3 to the printed Natives total 75. Kept as printed.", "Truk, Fines — No. printed 7, but Fines — Japanese 8 + Natives 5 = 13: does NOT reconcile (diff 6). 7 is the input to the printed Fines No. total 30 and to Total — No. 69 = 62+7. Kept as printed.", "Reconciling: Detention No. total 85 (sum of parts 85); Detention Japanese 11; Detention Natives 75; Fines No. 30; Fines Japanese 21; Fines Natives 15; Total Japanese 32; Total Native 90; Total of persons 122 (23+7+7+75+6+4).", "Total 1924 row: Detention No. 98 vs Japanese 3 + Natives 159 = 162 (does NOT reconcile); Fines No. 28 vs 6 + 74 = 80 (does NOT reconcile); Total — No. 126 = 98+28 (reconciles); Total — Japanese 8 vs 3+6 = 9 (does NOT reconcile); Total — Native 233 = 159+74 (reconciles). Printed as is." ], "id": "p0028_1", "scans": [ { "label": "PDF page 28", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=rZRta9swEMe_itDeKnVsN0mTd6VjsLKWsfZNCWFckkutVZE8PbSEUNiH2CfcJ9lJjhvDOtiDCbF8uruf_3d62PNHPssFd3bFZ3serOIzXnlfu1mWbay5lxqeUKkTjT6zuEGLeoWZUeuBh6VCly2Neci2oNfgcWCxNtYP8mkxyt7Uw2Fx9jnngtfgK-L-SWiModBXosiZPkneNvyZpqSPU3v-BcgxvwCHjrmw3YKVasfWCMqzJ-krttwxXyGrjZIrFCwiF5HwaFTYJsSBxc-1DqDYp_Rt5k3K-4BwH5CZDbsGL412zOjkuDGB6DcI7L1TJNuxg9odgiXawUL91-Tz9VZq6bxN0zHg9e8FvUbLLqEGjQ7ZVdM7tjE2JdyRjkYTVRs9R1E1WmnWyS6HaaGs5zMdlBI8aOkduTTonRncWxNqilgZRZPzPU3HpvG36FEneT--fWfX5oQ3meSitwepI31lgvYRT5vM24AJY2JzHH4lVb-htRX1iIwdfkT3X8R3kkT1Uu6R1EupHWE9lHlrPG3VPso8knopsyMsldkDjI4WHQVHZ-8fYAs6Vbjhs6Hg1jw1p0PGvCu6g0BDZCpYYrxab0BSB3iKTBl0_c7zXORDQY9CTEUpikLkU3EqinIRhSbUHdQdSmMlRN4gRpROGREiJjSOxOSY_BEUhE56aydA0QL4gFNaQb_49gvkogrhoQO5tclMjLJhjJtUGibijLLHUxrGEzEZdbSYStcou2qMhhpb1GmDipz2Pz48X8YjjTrsKlCq2-JLUEH6ljdqeI2yMvWnfSvF6SIuno9bIN7_L6WliQNg3ADOqMPU2pEoh6IgSjTJoBWjlSsKkkT7plawQtI1J6o2HuNeWDz_BA" }, { "image": "p0029", "images": [ "p0029" ], "printed_pages": [ "32" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Names, sites and spheres of jurisdiction of the Branch Bureaux]", "caption_extra": "The names, sites and the spheres of jurisdiction of the Branch Bureau are as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name", "Site", "Sphere of Jurisdiction" ], "rows": [ [ "Saipan Branch Bureau of the South Seas Bureau.", "Saipan Island of the Mariana Group.", "The whole of the Mariana Group." ], [ "Palau Branch Bureau of the South SeasBureau.", "Korol Island of the Palau Islands of the West Caroline Group.", "The whole of the West Caroline Group west of 137 E. Long." ], [ "Yap Branch Bureau of the South Seas Bureau.", "Yap Island of the West Caroline Group.", "The whole of the West Caroline Group east of 137 E. Long." ], [ "Truk Branch Bureau of the South Seas Bureau.", "Summer Island of the Truk Island of the East Caroline Group.", "The whole of the East Caroline Group west of 154 E. Long." ], [ "Ponape Branch Bureau of the South Seas Bureau.", "Ponape Island of the East Caroline Group.", "The whole of the East Caroline Group east of 154 E. Long and part of the Marshall Group west of 164 E. Long." ], [ "Jaluit Branch Office of the South Seas Bureau.", "Jaluit Island of the Marshall Group.", "The whole of theMarshall group east of 164 E. Long." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. No figures, so no totals to check.", "Printed as is: 'South SeasBureau' (Palau), 'Summer Island of the Truk Island' (Truk site), 'theMarshall' (Jaluit sphere)." ], "id": "p0029_1", "scans": [ { "label": "PDF page 29", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0030", "images": [ "p0030" ], "printed_pages": [ "33" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Village officials in service, by Branch Bureau]", "caption_extra": "The following list shows the number of Senior Village Chiefs, Vice Senior Village Chiefs, Village Chiefs and Assistant Village Chiefs in service :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Branch Bureau", "Senior Village Chiefs", "Vice Senior Village Chiefs", "Village Chiefs", "Assistant Village Chiefs" ], "rows": [ [ "Palau", "2", "—", "13", "—" ], [ "Yap", "10", "1", "—", "—" ], [ "Saipan", "—", "2", "—", "7" ], [ "Truk", "6", "—", "23", "—" ], [ "Ponape", "13", "—", "22", "—" ], [ "Jaluit", "2", "—", "16", "—" ], [ "Total", "33", "3", "74", "7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 Branch Bureaux + Total = 7 rows as printed.", "Reconciles: Senior 2+10+0+6+13+2 = 33; Vice Senior 0+1+2+0+0+0 = 3; Village 13+0+0+23+22+16 = 74; Assistant 0+0+7+0+0+0 = 7. All four printed totals reconcile." ], "id": "p0030_1", "scans": [ { "label": "PDF page 30", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=tZNNb9swDIb_iqBdndmO2xTNLe1pxToUy1CgCIKBcehYi0J5-kgRBP3vo-SkTbceNmw72SL5vHxF2nu5leMyk87WcryXwWo5lq33nRvneWPNShE8otbvCX1usUGLVGNu9HLgYaHR5Qtj1vkGaAkeBxY7Y_2gvBye5--6oqiKr6XMZAe-Zd3fKY01XPpGFSdTS84ey584pHwM7eU34MTsXmkNKxSmaVStQDuhSDi0W1VjJhY7cWWB6lZcBYsQ5lFha3TYJImDlpwQBdDic-otvBG-RfERYRWisPgEXhlywlBKTE3wrZgiiA9Os20nDm53CJbVDiekP1aeLDeKlPM2hWPB2_0CLdGKG-iA0KG47WcnGmMT8MA-ek9825h5MdWhVWaZzlWRFmW9HFPQOpOBlHecIqCdGaysCR1X1EZzcLbncByanCIp7nOc-3WrsHGypznNb2tFsUNtAvnYgj80bwMmKRMH5PA7O3tWvOdVif8h-8-kJs7xVoD83_ub80awkeMik9Y89pNVkbsDDYE5DQvUJ2euStX8286GmRzIrKziYx79JfIBuhOuPyWq7KmyyMoEvqJuwSogcCfoFBR_UUd62NMR7PtevMDXbQjrE_KLTcfEVT03SszwJ693pqUO1ek9DUGHR_jsYLnq6eEvnl0LWp-avgEdlD_y568GNepxnrk3HnT85Z8dp8CBGvVUVWVVdnGWLsqL7TTUyG1nzJPxGJc1f_oB" }, { "image": "p0032", "images": [ "p0032" ], "printed_pages": [ "35" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Higher and Local Courts: names, sites and spheres of jurisdiction]", "caption_extra": "Their sites, names and spheres of jurisdiction are as follows : (sentence printed on the previous page, printed p. 34)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Higher Court — Name and site", "Local Court — Name and site", "Sphere of jurisdiction" ], "rows": [ [ "Higher Court of the South Seas Bureau, Korol of Palau Islands", "Palau Local Court of the South Seas Bureau, Korol of Palau Islands", "District under jurisdiction of Palau Branch Bureau. District under jurisdiction of Yap Branch office." ], [ "", "Saipan Local Court of the South Seas Bureau Saipan.", "District under jurisdiction of Saipan Branch Bureau." ], [ "", "Ponape Local Court of the South Seas Bureau Ponape.", "District under jurisdiction of Ponape Branch Bureau District under jurisdiction of Truk Branch Bureau, and District under jurisdiction of Jaluit Branch Bureau." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed. The Higher Court cell is printed once, spanning the three rows; it is written in row 1 and left blank in rows 2-3.", "No figures, so no totals to check. Printed as is: 'Yap Branch office' (lower case).", "Excluded from this table: the numbered lists 1-5 and 1-3 on printed pp. 33-34 (prose lists, not tables)." ], "id": "p0032_1", "scans": [ { "label": "PDF page 32", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0033", "images": [ "p0033" ], "printed_pages": [ "36" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "Personnel of the South Seas Bureau Courts of Justice", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Court", "Judge", "Public Procurator", "Clerk", "Employee", "Attendant", "Servant" ], "rows": [ [ "Higher Court / Palau Local Court", "1", "1", "2", "1", "1", "2" ], [ "Saipan Local Court", "1", "—", "1", "1", "1", "1" ], [ "Ponape Local Court", "1", "—", "1", "1", "1", "1" ], [ "Total", "3", "1", "4", "3", "3", "4" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Layout: 'Higher Court' and 'Palau Local Court' share one figure row in the original (bracketed together); transcribed as one combined row, figures not duplicated.", "Rows: 4 as printed (2 combined into 1 row).", "Total row: Judge 1+1+1=3 (reconciles); Public Procurator 1+0+0=1 (reconciles); Clerk 2+1+1=4 (reconciles); Employee 1+1+1=3 (reconciles); Attendant 1+1+1=3 (reconciles); Servant 2+1+1=4 (reconciles)." ], "id": "p0033_1", "scans": [ { "label": "PDF page 33", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0034", "images": [ "p0034" ], "printed_pages": [ "37" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "No. of Cases Taken Up and Dealt with by the Public Procurator's Office during the Year 1924", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name of Public Procurator's Office", "Taken up — Previously taken up — No. of cases", "Taken up — Previously taken up — Persons involved", "Taken up — Newly taken up — No. of cases", "Taken up — Newly taken up — Persons involved", "Taken up — Total — No. of cases", "Taken up — Total — Persons involved", "Already dealt with — Prosecuted — No. of cases", "Already dealt with — Prosecuted — Persons involved — Japanese", "Already dealt with — Prosecuted — Persons involved — Natives", "Already dealt with — Prosecuted — Persons involved — Foreigners", "Already dealt with — Not prosecuted — No. of cases", "Already dealt with — Not prosecuted — Persons involved — Japanese", "Already dealt with — Not prosecuted — Persons involved — Natives", "Already dealt with — Not prosecuted — Persons involved — Foreigners", "Already dealt with — Others — No. of cases", "Already dealt with — Others — Persons involved — Japanese", "Already dealt with — Others — Persons involved — Natives", "Already dealt with — Others — Persons involved — Foreigners", "Already dealt with — Total — No. of cases", "Already dealt with — Total — Persons involved", "Not yet dealt with — No. of cases", "Not yet dealt with — Persons involved" ], "rows": [ [ "Public Procurator's Office of Saipan Local Court", "5", "5", "91", "171", "96", "176", "67", "106", "20", "—", "23", "40", "4", "—", "2", "2", "—", "—", "92", "172", "4", "4" ], [ "Public Procurator's Office of Palau Local Court", "4", "4", "46", "91", "50", "95", "28", "22", "20", "—", "17", "12", "33", "—", "3", "2", "1", "—", "48", "90", "2", "5" ], [ "Public Procurator's Office of Ponape Local Court", "1", "1", "41", "69", "42", "70", "19", "—", "19", "—", "20", "1", "40", "—", "—", "—", "—", "—", "39", "60", "3", "10" ], [ "Total", "10", "10", "178", "331", "188", "341", "114", "128", "59", "—", "60", "53", "77", "—", "5", "4", "1", "—", "179", "322", "9", "19" ], [ "Total for 1923", "6", "6", "106", "180", "112", "186", "62", "50", "72", "—", "33", "24", "19", "1", "7", "7", "3", "—", "102", "176", "10", "10" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Row labels are hyphenated across lines in the original (e.g. 'Procu-rator's, Of-fice of Sai-pan Local Court'); rejoined and shown as 'Public Procurator's Office of ... Local Court'. Printed 'Public Procurator's, Office of Saipan Local Court' form kept in meaning only.", "Rows: 5 as printed (Saipan, Palau, Ponape, Total, Total for 1923); 22 figure columns each.", "Cases: taken up 5+4+1=10 (prev), 91+46+41=178 (new), 96+50+42=188 (total) — reconciles; persons prev 10, new 331, total 341 — reconcile.", "Dealt with (cases) per row: Saipan 67+23+2=92; Palau 28+17+3=48; Ponape 19+20+0=39; totals 114+60+5=179 — reconcile; plus not yet dealt with 4+2+3=9; 179+9=188 — reconciles.", "Persons involved per row: Saipan 106+20+40+4+2 = 172 (matches printed 172); Palau 22+20+12+33+2+1 = 90 (matches); Ponape 19+19+1+40 = 60 (matches); Total 322 (matches). Persons not yet dealt with 4+5+10=19 and 322+19=341 — reconciles.", "Prosecuted/Not prosecuted/Others 'Total' column: Saipan 67+23+2=92 and Persons 172+4 not yet = 176 — reconciles with taken-up total 176.", "Total for 1923 row: prosecuted cases 62+33+7=102 (reconciles); persons 50+72 (prosecuted) + 24+19+1 (not prosecuted) + 7+3 (others) = 176 (reconciles); not yet dealt 10+10 — 112 and 186 reconcile.", "Column 'Persons involved' sub-totals in the Total row (Japanese 128, Natives 59, 53, 77, 4, 1) reconcile with the row figures.", "Dashes '—' as printed; '—' under Others for Ponape row all printed as dashes." ], "id": "p0034_1", "scans": [ { "label": "PDF page 34", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0035", "images": [ "p0035" ], "printed_pages": [ "38" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "No. of Civil Cases Taken Up and Dealt with (1924)", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "Higher Court", "Saipan Local Court", "Palau Local Court", "Ponape Local Court", "Total" ], "rows": [ [ "Previously taken up", "—", "—", "—", "11", "11" ], [ "Newly taken up", "—", "5", "—", "—", "5" ], [ "Total", "—", "5", "—", "11", "16" ], [ "Judgment", "—", "3", "—", "—", "3" ], [ "Judgment by default", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Other judgment", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Reconciled", "—", "1", "—", "7", "8" ], [ "Withdrawn", "—", "1", "—", "4", "5" ], [ "Rejected", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Others", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total", "—", "5", "—", "11", "16" ], [ "Not yet dealt with — under investigation", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Not yet dealt with — under suspension", "—", "—", "—", "—", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 13 as printed (the 'Not yet dealt with' stub, bracketed in the original, is split into two rows with the same heading).", "Taken up: 11+5=16 (reconciles). Dealt with: 3 judgment + 8 reconciled + 5 withdrawn = 16 (reconciles); Saipan 3+1+1=5, Ponape 7+4=11 (reconcile).", "Not yet dealt with: all dashes; 16 dealt + 0 = 16 (reconciles)." ], "id": "p0035_1", "scans": [ { "label": "PDF page 35", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0036", "images": [ "p0036" ], "printed_pages": [], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "Criminal Cases (1924)", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name of Courts of Justice", "Taken up — Previously taken up — No. of cases", "Taken up — Previously taken up — No. of persons involved", "Taken up — Newly taken up — No. of cases", "Taken up — Newly taken up — No. of persons involved", "Taken up — Total — No. of cases", "Taken up — Total — No. of persons involved", "Already dealt with — Accused classified — Guilty — No. of cases", "Guilty — Corporal punishment — Japanese", "Guilty — Corporal punishment — Natives", "Guilty — Corporal punishment — Foreigners", "Guilty — Fines — Japanese", "Guilty — Fines — Natives", "Guilty — Fines — Foreigners", "Guilty — Minor fines — Japanese", "Guilty — Minor fines — Natives", "Guilty — Minor fines — Foreigners", "Guilty — Total", "Not guilty and released — No. of cases", "Not guilty and released — Japanese", "Not guilty and released — Natives", "Not guilty and released — Foreigners", "Others — No. of cases", "Others — Japanese", "Others — Natives", "Others — Foreigners", "Already dealt with — Total — No. of cases", "Already dealt with — Total — No. of persons involved", "Not yet dealt with — No. of cases", "Not yet dealt with — No. of persons involved" ], "rows": [ [ "Saipan Local Court", "1", "1", "54", "110", "55", "111", "54", "58", "7", "—", "31 (17)", "2", "—", "6", "6", "—", "110 (17)", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "54", "110 (17)", "1", "1" ], [ "Palau Local Court", "2", "2", "23", "36", "25", "38", "22", "1", "13", "—", "13 (1)", "1", "—", "5", "—", "—", "33 (1)", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "23", "35 (1)", "2", "3" ], [ "Ponape Local Court", "1", "1", "19", "19", "20", "20", "19", "—", "10", "—", "—", "2", "—", "—", "6", "—", "18 (1)", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "19", "19", "1", "1" ], [ "Total", "4", "4", "96", "165", "100", "169", "95", "59", "30", "—", "44 (18)", "5", "—", "11", "12", "—", "161 (18)", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "96", "164 (18)", "4", "5" ], [ "Total for 1923", "3", "3", "62", "122", "65", "125", "58", "11", "32", "—", "29", "27 (2)", "—", "11", "7 (2)", "—", "117 (4)", "1", "1", "1", "—", "2", "—", "2", "—", "61", "121 (4)", "4", "4" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (3 courts, Total, Total for 1923). Sideways page already rotated. Printed page number not visible on p0036 (sheet is a folded insert; following page p0037 is printed 39), so printed_pages is empty.", "Numbers in parentheses are printed under the figure in the same cell (e.g. 31 over (17)); written as '31 (17)'. Their meaning is not explained on the page.", "Saipan, Corporal punishment Japanese = 58: read as printed (cases = 54). A 3-vs-8 doubt was checked: with 8 the guilty total 110 reconciles (58+7+31+2+6+6=110).", "Reconciliation: Total row column sums all reconcile (cases 4,96,100,95; persons 4,165,169; guilty columns 59,30,44,5,11,12; guilty total 161; NG 1,2; others natives 1; dealt-with 96/164; not yet 4/5). Previous+new = total in each row. Guilty total = sum of the 8 guilty cells in every row incl. 1923 (117).", "Parentheses in Total row: 17+1+1 = 19 in the rows but printed 18 (Fines Japanese, Guilty total and persons total) — does NOT reconcile (diff 1); Ponape prints (1) under guilty total 18 without a matching (1) in a fines cell. Kept as printed.", "Persons involved: Palau 35 = 33 guilty + 2 not guilty; Ponape 19 = 18+1 others; as printed." ], "id": "p0036_1", "scans": [ { "label": "PDF page 36", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0037", "images": [ "p0037" ], "printed_pages": [ "39" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "No. of Cases for Arbitration (1924)", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name of Court", "Taken up — Previously taken up", "Taken up — Newly taken up", "Taken up — Total", "Already dealt with — Successfull", "Already dealt with — Unsuccessful", "Already dealt with — Rejected", "Already dealt with — Withdrawn", "Already dealt with — Others", "Already dealt with — Total", "Not yet death with" ], "rows": [ [ "Saipan Local Court", "—", "36", "36", "27", "7", "—", "1", "1", "36", "" ], [ "Palau Local Court", "—", "10", "10", "9", "—", "—", "1", "—", "10", "—" ], [ "Ponape Local Court", "—", "40", "40", "24", "—", "—", "10", "—", "34", "6" ], [ "Total", "—", "86", "86", "60", "7", "—", "12", "1", "80", "6" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed (3 courts + Total). Sideways page already rotated.", "Column headings misspelt as printed: 'successfull', 'death with'. Saipan 'Not yet death with' is empty in the original.", "Totals: all column sums reconcile (36+10+40=86; 27+9+24=60; 7; 1+1+10=12; 1; 36+10+34=80; 6). Row sums: Saipan 27+7+1+1=36, Palau 9+1=10, Ponape 24+10=34 (+6 not yet = 40) — reconcile." ], "id": "p0037_1", "scans": [ { "label": "PDF page 37", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0038", "images": [ "p0038" ], "printed_pages": [ "40" ], "chapter": "Chapter II. General Administration.", "table_no": null, "title": "[Expenditure of the Courts of Justice and Prison: Estimates for 1925 and 1924]", "caption_extra": "The expenditure of the Courts of Justice and prison is shown in the following table (introductory sentence, Section VII. Prison). Unit: Yen", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Estimates for 1925 (Yen)", "Estimates for 1924 (Yen)", "Increase (Yen)", "Decrease (Yen)" ], "rows": [ [ "Salaries", "37,360", "44,280", "—", "6,920" ], [ "Office Expenses", "13,588", "14,051", "—", "463" ], [ "Goods", "1,210", "1,918", "", "" ], [ "Communication and Transportation", "286", "448", "", "" ], [ "Travelling expenses", "4,112", "2,747", "", "" ], [ "Wages to employees", "7,860", "8,818", "", "" ], [ "Clothing", "120", "120", "", "" ], [ "Expenses for Trials and Registrations", "525", "525", "", "" ], [ "Trials", "300", "300", "", "" ], [ "Registrations", "200", "200", "", "" ], [ "Interests on Deposits", "25", "25", "", "" ], [ "Prison Expenses", "4,694", "4,694", "", "" ], [ "For keeping prisoners", "4,694", "4,694", "", "" ], [ "Total", "56,167", "63,550", "", "7,383" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 14 as printed. Sub-items (Goods ... Clothing; Trials, Registrations, Interests on Deposits; For keeping prisoners) are printed in an inner sub-column to the right of the main figure, joined by braces; written here in the same column of the year. Item 'Interests on Deposits' printed 'Interests on Depo its' (letter lost). Increase/Decrease printed only on Salaries and Office Expenses and Total.", "Reconciliation: 1925 Office Expenses 13,588 = 1,210+286+4,112+7,860+120 = 13,588 OK; 1924 14,051 = 1,918+448+2,747+8,818+120 = 14,051 OK; Expenses for Trials 525 = 300+200+25 OK both years; Prison 4,694 OK; Total 1925 = 37,360+13,588+525+4,694 = 56,167 OK; Total 1924 = 44,280+14,051+525+4,694 = 63,550 OK; Decrease 6,920+463 = 7,383 OK." ], "id": "p0038_1", "scans": [ { "label": "PDF page 38", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0040", "images": [ "p0040" ], "printed_pages": [ "42" ], "chapter": "Chapter III. Finances.", "table_no": null, "title": "Revenue", "caption_extra": "The following tables show the Settled Accounts for the year 1924 and the estimates and comparison for the year 1924 and 1925 (introductory sentence). Unit: Yen", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Settled Accounts for 1924 (Yen)", "Estimates and comparison — 1925 (Yen)", "Estimates and comparison — 1924 (Yen)", "Estimates and comparison — Increase (Yen)", "Estimates and comparison — Decrease (Yen)" ], "rows": [ [ "Ordinary", "", "", "", "", "" ], [ "Taxes", "362,645", "452,314", "450,571", "1,743", "—" ], [ "Poll tax", "64,575", "60,314", "58,571", "1,743", "—" ], [ "Post clearance dues", "282,262", "390,000", "390,000", "—", "—" ], [ "Customs duties", "15,807", "2,000", "2,000", "—", "—" ], [ "Incomes from Governments Mndertakings and Properties", "1,271,750", "1,102,547", "971,820", "130,727", "—" ], [ "Post and Telegraph", "69,386", "57,199", "43,727", "13,472", "—" ], [ "Hospitals", "38,398", "32,447", "26,336", "6,111", "—" ], [ "Forestry", "63,116", "39,857", "24,385", "15,472", "—" ], [ "Sales of Phosphate", "1,097,891", "962,500", "875,000", "87,500", "—" ], [ "Rents", "2,957", "3,272", "2,372", "900", "—" ], [ "Electricity", "—", "7,272", "—", "7,272", "—" ], [ "Stamp", "—", "1,142", "—", "1,142", "—" ], [ "Miscellaneous", "40,054", "6,561", "6,437", "124", "—" ], [ "Total", "1,674,449", "1,562,564", "1,428,828", "133,736", "—" ], [ "Extraordinary", "", "", "", "", "" ], [ "Sales of Government properties", "6,120", "7,303", "7,303", "—", "—" ], [ "Subsidy", "2,780,203", "1,800,000", "2,900,000", "—", "1,100,000" ], [ "Surplus brought over from previous fiscal year", "1,799,054", "433,631", "265,901", "167,730", "—" ], [ "Total", "4,585,378", "2,240,934", "3,173,204", "—", "932,270" ], [ "Grand total", "6,259,827", "3,803,498", "4,602,032", "—", "798,534" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 21 as printed (including the section rows 'Ordinary' and 'Extraordinary'). Sub-items are indented under 'Taxes' and 'Incomes from Governments Undertakings and Properties' and joined by braces; their figures are printed in an inner sub-column; given here as separate rows. 'Mndertakings' printed so (misprint for Undertakings). Poll tax / Post clearance dues / Customs duties are all within the brace under Taxes.", "Reconciliation OK: 1925 taxes 60,314+390,000+2,000 = 452,314; 1924 estimates 58,571+390,000+2,000 = 450,571; incomes 1925 = 1,102,547 and 1924 = 971,820 (sub-items sum correctly); increase sub-items 13,472+6,111+15,472+87,500+900+7,272 = 130,727; ordinary Total 1925 452,314+1,102,547+1,142+6,561 = 1,562,564; 1924 450,571+971,820+6,437 = 1,428,828; increase 1,743+130,727+1,142+124 = 133,736; extraordinary Total 1925 = 2,240,934, 1924 = 3,173,204 OK; decrease 1,100,000-167,730 = 932,270 OK; Grand totals 1925 3,803,498, 1924 4,602,032, settled 6,259,827 (4,585,378+1,674,449 OK); decrease 932,270-133,736 = 798,534 OK.", "Does NOT reconcile (digits re-read in enlarged crop, kept as printed): Settled Accounts Taxes 362,645 vs parts 64,575+282,262+15,807 = 362,644 (diff 1); Settled Incomes 1,271,750 vs parts 69,386+38,398+63,116+1,097,891+2,957 = 1,271,748 (diff 2); Settled extraordinary Total 4,585,378 vs 6,120+2,780,203+1,799,054 = 4,585,377 (diff 1). Settled ordinary Total 1,674,449 = 362,645+1,271,750+40,054 reconciles.", "Settled-accounts column has no Stamp figure (printed dash); Electricity dash in Settled and 1924 columns." ], "id": "p0040_1", "scans": [ { "label": "PDF page 40", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0041", "images": [ "p0041" ], "printed_pages": [ "43" ], "chapter": "Chapter III. Finances.", "table_no": null, "title": "Expenditure", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "Ordinary", "columns": [ "Item", "Settled Accounts for 1924", "Estimates and comparison — 1925", "Estimates and comparison — 1924", "Estimates and comparison — Increase", "Decrease" ], "rows": [ [ "Salaries", "714,562", "683,324", "816,636", "—", "133,312" ], [ "Office Expenses", "874,509", "794,693", "939,939", "—", "145,246" ], [ "Undertaking Expenses", "732,447", "799,866", "820,231", "—", "60,365" ], [ "Communication", "240,420", "208,544", "231,716", "—", "23,172" ], [ "Hospitals", "48,998", "50,791", "50,791", "—", "—" ], [ "Mining", "343,201", "399,463", "399,463", "—", "—" ], [ "Industrial Experiments", "51,749", "56,742", "68,299", "—", "11,557" ], [ "Workshops", "3,243", "5,513", "9,225", "—", "3,712" ], [ "Electricity and Ice Making", "25,384", "43,740", "52,560", "—", "8,820" ], [ "Shipping", "18,336", "32,796", "45,900", "—", "13,104" ], [ "Management of nautical marks", "1,113", "2,277", "2,277", "—", "—" ], [ "Educational Expenses", "45,555", "39,575", "56,884", "—", "17,309" ], [ "Schools", "11,733", "13,200", "13,200", "—", "—" ], [ "Pupils", "24,236", "22,290", "34,619", "—", "12,329" ], [ "Miscellaneous", "2,568", "4,085", "4,090", "—", "5" ], [ "Text books", "7,016", "—", "4,975", "—", "4,975" ], [ "Sanitary Expenses", "3,317", "5,100", "5,100", "—", "—" ], [ "Prevention of epidemics", "1,714", "2,300", "2,300", "—", "—" ], [ "Sanitation", "1,603", "2,800", "2,800", "—", "—" ], [ "Expenses for administering Justice and Registration", "300", "525", "525", "—", "—" ], [ "Trials", "260", "300", "300", "—", "—" ], [ "Registering", "40", "200", "200", "—", "—" ], [ "Interest on deposits", "—", "25", "25", "—", "—" ], [ "Prison Expenses", "2,725", "4,694", "4,694", "—", "—" ], [ "Secret Fund", "8,000", "8,000", "8,000", "—", "—" ], [ "Miscellaneous payments", "8,217", "6,850", "6,850", "—", "—" ], [ "Sinking Fund", "—", "3,948", "—", "3,948", "—" ], [ "Réserves", "—", "50,000", "100,000", "—", "50,000" ], [ "Total", "2,389,636", "2,396,575", "2,798,859", "—", "402,284" ] ] }, { "label": "Extraordinary", "columns": [ "Item", "Settled Accounts for 1924", "Estimates and comparison — 1925", "Estimates and comparison — 1924", "Estimates and comparison — Increase", "Decrease" ], "rows": [ [ "Civil engineering and Repair work", "441,051", "368,121", "622,697", "—", "254,576" ], [ "Investigation of the Harbour", "18,790", "—", "19,853", "—", "19,853" ], [ "Economical Development", "35,024", "36,250", "42,173", "—", "5,923" ], [ "Grants-in-aid", "1,075,755", "952,000", "1,091,680", "—", "139,680" ], [ "Navigation", "869,567", "760,000", "860,000", "—", "100,000" ], [ "Social work", "25,000", "33,000", "25,000", "8,000", "—" ], [ "Tours in Japan by natives", "2,000", "2,000", "2,000", "—", "—" ], [ "Encouragement of productive industry", "169,443", "150,000", "192,680", "—", "42,680" ], [ "Improvement of native manners", "7,744", "5,000", "10,000", "—", "5,000" ], [ "Encouragement of Study", "2,000", "2,000", "2,000", "—", "—" ], [ "Survey of lands", "26,286", "26,770", "26,770", "—", "—" ], [ "Grant-in-aid to education", "5,781", "—", "—", "—", "—" ], [ "Census Expenses", "—", "23,070", "—", "23,070", "—" ], [ "Special retiring allowances", "—", "712", "—", "712", "—" ], [ "Total", "1,602,690", "1,406,923", "1,803,173", "—", "396,250" ], [ "Aggregate total of Expenditure", "3,992,327", "3,803,498", "4,602,032", "—", "798,534" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Column headings: Settled Accounts for 1924 / Estimates and comparison 1925 / 1924 / Increase / Decrease; all in yen (the printed 'Yen' units row). The 'Increase' and 'Decrease' columns are printed as separate headings, the 'Estimates and comparison' heading spans 1925, 1924 and Increase.", "Sub-items (Communication to Management of nautical marks under Undertaking Expenses; Schools to Text books under Educational Expenses; Prevention/Sanitation; Trials/Registering/Interest; Social work to Special retiring allowances) are indented or bracketed in the original; flattened here in printed order.", "Ordinary part: 29 rows read including Total. Extraordinary part: 16 rows read including Total and Aggregate total.", "Undertaking Expenses (Settled 1924): sub-items sum to 732,444, printed 732,447 — does NOT reconcile (diff 3). Not corrected.", "Undertaking Expenses (1925): sub-items sum to 799,866 — reconciles.", "Undertaking Expenses (1924): sub-items sum to 860,231, printed 820,231 — does NOT reconcile (diff 40,000 in the other direction). Each 1924 sub-item read again on a 2x zoom crop; 231,716 / 50,791 / 399,463 / 68,299 / 9,225 / 52,560 / 45,900 / 2,277 confirmed. The printed Ordinary 1924 total (2,798,859) agrees with 820,231, so the difference appears to be in the source.", "Undertaking Expenses decrease: sub-items sum to 60,365 — reconciles.", "Educational Expenses (Settled 1924): sub-items sum to 45,553, printed 45,555 — does NOT reconcile (diff 2).", "Educational Expenses 1925 (39,575), 1924 (56,884) and decrease (17,309): sub-items reconcile.", "Sanitary Expenses: sub-items reconcile in all columns (3,317 / 5,100 / 5,100).", "Expenses for administering Justice and Registration: Trials + Registering + Interest reconcile in all columns (300 / 525 / 525).", "Ordinary Total, Settled 1924: the parts sum to 2,389,632, printed 2,389,636 — does NOT reconcile (diff 4). Ordinary Total 1925 (2,396,575) reconciles. Ordinary Total 1924: parts sum to 2,758,859 against printed 2,798,859 — does NOT reconcile (diff 40,000, the same as the Undertaking Expenses 1924 gap).", "Ordinary Total Decrease (402,284): the decrease items sum to 406,232, which less the Sinking Fund increase of 3,948 gives 402,284 — reconciles on that basis.", "Printed Increase total is '—' in both Ordinary and Extraordinary Totals, although the column has entries (Sinking Fund 3,948; Social work 8,000; Census Expenses 23,070; Special retiring allowances 712). Transcribed as printed.", "Extraordinary: Grants-in-aid settled 1,075,755 vs its six sub-items (Navigation to Encouragement of Study) summing to 1,075,754 — does NOT reconcile (diff 1). Grants-in-aid 1925 (952,000) and 1924 (1,091,680) reconcile. Grants-in-aid decrease 139,680 = Navigation 100,000 + productive industry 42,680 + native manners 5,000 minus Social work increase 8,000 — reconciles.", "Extraordinary Total: settled parts sum to 1,602,687, printed 1,602,690 — does NOT reconcile (diff 3). Totals 1925 (1,406,923), 1924 (1,803,173) and decrease (396,250, which equals decreases less the Census and Special retiring increases) reconcile.", "Aggregate total of Expenditure: settled 2,389,636 + 1,602,690 = 3,992,326, printed 3,992,327 — does NOT reconcile (diff 1). 1925 (3,803,498), 1924 (4,602,032) and decrease (798,534 = 402,284 + 396,250) reconcile.", "Printed folio 43 is taken from the mission survey; the page image crop does not show a folio at its top." ], "id": "p0041_1", "scans": [ { "label": "PDF page 41", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0043", "images": [ "p0043" ], "printed_pages": [ "45" ], "chapter": "Chapter III. Finances.", "table_no": null, "title": "[Amounts imposed in 1924 and 1925, by grade (poll-tax on people other than the natives)]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Grade", "1925 — Amount", "1925 — No. of tax-payers", "1925 — Total Collected", "1924 — No. of tax-payers", "1924 — Total Collected" ], "rows": [ [ "1st", "50", "5", "250", "5", "250" ], [ "2nd", "40", "5", "200", "5", "200" ], [ "3rd", "30", "17", "510", "15", "450" ], [ "4th", "20", "29", "580", "31", "620" ], [ "5th", "15", "54", "810", "44", "660" ], [ "6th", "10", "192", "1,920", "197", "1,970" ], [ "7th", "7", "332", "2,324", "305", "2,135" ], [ "8th", "5", "1,085", "5,425", "697", "3,485" ], [ "Total", "", "1,719", "12,019", "1,299", "9,770" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed under the heading '1925' and '1924' (the 1924 group has no Amount column; the grade amounts are the same for both years). The text on the page says the amounts are between 50 yen and 5 yen (yen units).", "Rows: 8 grades read plus Total.", "1925 'No. of tax-payers' parts sum to 1,719 — reconciles. 1925 'Total Collected' parts sum to 12,019 — reconciles.", "1924 'No. of tax-payers' parts sum to 1,299 — reconciles. 1924 'Total Collected' parts sum to 9,770 — reconciles.", "Every row's Amount x No. of tax-payers equals its Total Collected, in both years. Read in full at close crop; no unreadable figures." ], "id": "p0043_1", "scans": [ { "label": "PDF page 43", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0044", "images": [ "p0044" ], "printed_pages": [ "46" ], "chapter": "Chapter III. Finances.", "table_no": null, "title": "[Amounts imposed in 1924 and 1925 (poll-tax on the natives)]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Amount of tax (Yen)", "1925 — No. of tax-payers", "1925 — Total Collected (Yen)", "1924 — No. of tax-payers", "1924 — Total Collected (Yen)" ], "rows": [ [ "20.00", "3", "60", "1", "20" ], [ "15.00", "5", "75", "2", "30" ], [ "10.00", "41", "410", "72", "720" ], [ "5.00", "1,527", "7,635", "1,102", "5,510" ], [ "4.00", "2,221", "8,884", "2,337", "9,348" ], [ "3.00", "3,690", "12,048", "3,547", "10,641" ], [ "2.40", "—", "—", "644", "1,545.6" ], [ "2.00", "292", "584", "136", "272" ], [ "1.00", "170", "170", "173", "173" ], [ "Paid in Copra", "209.5 tons", "30,962", "205 tons", "22,284.5" ], [ "Total", "7,949 / 209.5 tons", "60,828", "8,014 / 205 tons", "50,544.1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 grade rows read, plus 'Paid in Copra' and Total. Figures under '1925' and '1924' are in yen except the copra tonnage.", "Total row: the printed '7,949' and '209.5 tons' (and '8,014' and '205 tons') stand one above the other in the same cell; transcribed as '7,949 / 209.5 tons' and '8,014 / 205 tons'.", "1925 'No. of tax-payers' rows sum to 7,949 — reconciles (copra tonnage 209.5 is a separate unit). 1925 'Total Collected' rows plus copra 30,962 sum to 60,828 — reconciles.", "1924 'No. of tax-payers' rows sum to 8,014 — reconciles (205 tons separate). 1924 'Total Collected' rows plus copra 22,284.5 sum to 50,544.1 — reconciles.", "Row 3.00, 1925: 3,690 x 3 = 11,070, not the printed 12,048 (diff 978). The printed column total reconciles with 12,048, so the figure is kept as printed and this is noted only.", "All other rows: Amount x No. of tax-payers equals Total Collected. The 2.40 row shows dashes for 1925 (printed '—'); no figure is missing." ], "id": "p0044_1", "scans": [ { "label": "PDF page 44", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0045", "images": [ "p0045" ], "printed_pages": [ "47" ], "chapter": "Chapter III. Finances.", "table_no": null, "title": "[Quantity of sugar exported and amount of port-clearance dues collected, 1922–1925]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Year", "Quantity exported", "Amount of dues collected", "Remarks" ], "rows": [ [ "1922", "1,159 piculs", "7,988 yen", "" ], [ "1923", "48,277 —", "241,385 —", "of the amount, the collection of 138, 300 yen in 1923 and 321, 200 yen in 1924 were postponed during the year in accordance with regulations." ], [ "1924", "99,127 —", "465,135 —", "" ], [ "1925", "123,080 —", "524,240 —", "Estimates." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 (1922 to 1925) read. No printed total.", "The column heading 'Quantity exported' and the 1923 year label carry an asterisk ('*') mark; no footnote text is printed under the table, so none is transcribed.", "A dash ('—') is printed after each 1923, 1924 and 1925 figure in the quantity and dues columns; kept as printed.", "The 1923 remarks are one brace spanning the 1923 row; text transcribed verbatim (the space in '138, 300' and '321, 200' is as printed). The 1925 remark is 'Estimates.'", "Table is headed in the text as the quantity of sugar exported and the dues collected; the printed heading is absent, so a bracketed title is used." ], "id": "p0045_1", "scans": [ { "label": "PDF page 45", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0048", "images": [ "p0048" ], "printed_pages": [ "50" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Curriculum for the Higher Course of a Primary School", "caption_extra": "The following is a table of curriculum for the higher course of a primary school.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "SUBJECT", "Hours per Week (first year)", "FIRST YEAR", "Hours per Week (second year)", "SECOND YEAR" ], "rows": [ [ "Morals", "2", "Essential points of morals.", "2", "Do." ], [ "National Language", "8", "Reading and writing of Chinese characters of daily use, reading of ordinary writings and composition.", "8", "Do." ], [ "Arithmetic", "4", "Fraction, percentage and proportion (also, addition, substraction, multiplication and division by means of abacus.)", "4", "Proportion and ordinary book-keeping (also addition, substraction, multiplication and division by means of abacus)." ], [ "Japanese history.", "2", "Outline of Japanese history.", "2", "Continued from preceding year." ], [ "Geography", "2", "Outline of foreign geography.", "2", "Supplementary study of geography." ], [ "Nature Study", "2", "Outline of botany, zoology, mineralogy, physics, chemistry and physiology.", "2", "Do." ], [ "Singing", "1", "Singing in single and simple compound sound.", "1", "Do." ], [ "Physical exercices.", "3", "Gymnastics, drill and sports.", "3", "Do." ], [ "Sewing (for girls only)", "4", "Sewing and mending of ordinary clothes and cutting of cloth.", "4", "Do." ], [ "Total", "24 (for boys) / 28 (for girls)", "", "24 (for boys) / 28 (for girls)", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "The 'Hours per week' header is printed before each year heading; labelled here by year.", "Rows: 9 subject rows + Total row, as printed.", "Hours first year: 2+8+4+2+2+2+1+3+4 = 28 (girls total 28 reconciles); excluding Sewing (4) = 24 (boys total 24 reconciles).", "Hours second year: 2+8+4+2+2+2+1+3+4 = 28 (girls 28 reconciles); excluding Sewing = 24 (boys 24 reconciles).", "Total row: the boys/girls pair is printed as a bracketed two-line figure in each hours column; joined here with ' / '.", "Spelling as printed: 'substraction', 'exercices', 'book-keeping'." ], "id": "p0048_1", "scans": [ { "label": "PDF page 48", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0049", "images": [ "p0049" ], "printed_pages": [], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "[Curriculum, ordinary primary school (six years)]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "SUBJECTS", "Hours per Week (first year)", "FIRST YEAR", "Hours per Week (second year)", "SECOND YEAR", "Hours per Week (third year)", "THIRD YEAR", "Hours per Week (fourth year)", "FOURTH YEAR", "Hours per Week (fifth year)", "FIFTH YEAR", "Hours per Week (sixth year)", "SIXTH YEAR" ], "rows": [ [ "Morals", "2", "Essential Points of Morals.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "National Language", "13", "Pronunciation. Kana characters Chinese characters of daily use reading of easy sentences, writing composition and conversation.", "13", "Kana characters, Chinese characters of daily use, reading of easy sentences, writing, composition and conversation", "12", "Chinese characters of daily use, reading of easy sentences, writing, composition and conversation.", "11", "Do.", "9", "Do.", "9", "Do." ], [ "Arithmetic", "6", "Recitation of numbers less than 100 and addition, subtraction, multiplication and division of numbers less than 20.", "6", "Recitation of numbers less than 1.000 and addition, subtraction, multiplication and division of numbers less than 100.", "6", "Ordinary addition, subtraction, multiplication and division.", "6", "Do., decimals and use of abacus.", "4", "Equations, decimals and use of abacus.", "4", "Fractions, percentages and use of abacus." ], [ "Japanese History", "", "", "", "", "", "", "", "", "3", "Outline of Japanese history.", "3", "Do." ], [ "Geography", "", "", "", "", "", "", "", "", "3", "Outline of Japanese geography.", "3", "Do. and outline of geography of Manchuria and foreign countries." ], [ "Science", "", "", "", "", "", "", "1", "Elementary botany zoology, mineralogy, natural phenomena, ordinary physical and chemical phenomena.", "2", "Do.", "2", "Do. and elementary physiology." ], [ "Drawing", "", "", "", "", "1", "Representation of simple objects.", "1", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Singing", "3", "Simple songs.", "3", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Physical Exercices", "3", "Gymnastics, drill and sports.", "3", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "Sewing", "", "", "", "", "", "", "2", "Method of using needles, sewing and mending of ordinary clothes.", "2", "Do.", "2", "Do. and cutting of cloth." ], [ "Total", "24", "", "24", "", "24", "", "For b. 24 / For g. 26", "", "Do", "", "Do.", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Fold-out spread (two facing pages, no printed page number visible on the image); printed_pages left empty. Survey places it between printed p. 50 and p. 51.", "Rows read: 10 subject rows + Total row. Unnumbered table, bracketed title as no title is printed on this spread.", "Shared hours cells: the figure '3' in the FIRST and SECOND year hours columns is printed once across the Singing and Physical Exercices rows; entered on both rows and counted once in the sums.", "Shared hours cells: the figure '3' in the FIFTH and SIXTH year hours columns is printed once across the Japanese History and Geography rows; entered on both rows.", "Hours columns sit immediately before the year they belong to (header 'Hours per Week' precedes each year heading); the FOURTH YEAR entries for Japanese History and Geography are blank.", "Total row FIRST year: 2+13+6+3 = 24 (Singing/Physical shared 3 counted once) — reconciles with printed 24.", "Total row SECOND year: 2+13+6+3 = 24 — reconciles with printed 24.", "Total row THIRD year: 2+12+6+1+1+2 = 24 — reconciles with printed 24.", "Total row FOURTH year (printed 'For b. 24 / For g. 26' in the FOURTH hours column): girls 2+11+6+1+1+1+2+2 = 26 reconciles; boys 26 less Sewing (2) = 24 reconciles.", "Total row FIFTH year: printed as ditto 'Do' (the FOURTH figures, 24 boys / 26 girls). Parts sum to 2+9+4+3+3+2+1+1+2+2 = 29 — does NOT reconcile (diff 3 against girls' 26; diff 5 against boys' 24). Not corrected.", "Total row SIXTH year: printed as ditto 'Do.' (24 / 26). Parts sum to 29 — does NOT reconcile (diff 3 against girls' 26). Not corrected.", "Printed spellings kept: 'exercices'. The Total FOURTH/FIFTH/SIXTH cells are printed as ditto words, kept as printed." ], "id": "p0049_1", "scans": [ { "label": "PDF page 49", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0050", "images": [ "p0050" ], "printed_pages": [ "51" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "[Classes and pupils in primary schools, October 1925]", "caption_extra": "The number of classes and pupils in the existing primary schools in October 1925, was as follows.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "SCHOOL", "No. of school", "No. of classes — Ordinary Course", "No. of classes — Higher Course", "No. of classes — Total", "No. of teachers", "No. of pupils", "Remarks" ], "rows": [ [ "Saipan Ordinary and Higher Primary School", "1", "5", "1", "6", "7", "226", "Two branch classrooms" ], [ "Palau Ordinary Primary School.", "1", "2", "—", "2", "2", "35", "" ], [ "Truk Ordinary Primary School.", "1", "1", "—", "1", "1", "19", "" ], [ "Total", "3", "8", "1", "9", "10", "280", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows read: 3 school rows + Total row.", "Totals reconcile: schools 1+1+1 = 3; ordinary classes 5+2+1 = 8; higher classes 1 = 1; total classes 6+2+1 = 9; teachers 7+2+1 = 10; pupils 226+35+19 = 280.", "Row totals reconcile: Saipan ordinary 5 + higher 1 = 6; Palau 2; Truk 1.", "Stub names rejoined from line-end hyphenation ('Pri-mary' = 'Primary'; the line-end dots removed). Remarks 'Two branch classrooms' printed across three lines." ], "id": "p0050_1", "scans": [ { "label": "PDF page 50", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0051", "images": [ "p0051" ], "printed_pages": [ "52" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Curriculum for Public School", "caption_extra": "The following is a table of curriculum for Public School.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "SUBJECTS", "Hours per Week (first year)", "FIRST YEAR", "Hours per Week (second year)", "SECOND YEAR", "Hours per Week (third year)", "THIRD YEAR" ], "rows": [ [ "Morals", "1", "Essential points of morals", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Japanese language", "12", "Pronunciation, easy conversation, reading and writing of, and composition, in kata-kana, characters.", "12", "Hira-gana characters and Chinese characters of daily use. Reading of easy spoken sentences, calligraphy and composition.", "12", "Conversation, reading of easy spoken sentences of mixed script., calligraphy and composition." ], [ "Arithmetic", "4", "Counting of numbers less than 20 writing of figures and addition, substraction, multiplication and division.", "4", "Counting of numbers less than 100 and ditto.", "4", "Counting of numbers above 100 and ditto." ], [ "Drawing", "1", "Simple drawing.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Singing", "2", "Singing of songs of simple sound.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "Physical exercises", "2", "Sports, drill and gymnastics.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "Manual work", "1", "Manufacture of simple objects", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Agriculture", "1", "Outline of agriculture and fishery, and practice.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Housekeeping", "1", "Simple household matters, practice, sewing and hand icraft.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Total", "24", "", "24", "", "24", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows read: 9 subject rows + Total row.", "Total does NOT reconcile in any of the three year columns: parts sum to 1+12+4+1+2+2+1+1+1 = 25; printed total 24 (diff +1 in each column). Singing (2), Physical exercises (2), Drawing (1) re-read at higher zoom and confirmed. Printed total kept as printed; not corrected.", "Printed 'Hira- gana ... cha-racters' split across lines: entered as 'Hira-gana characters'.", "Printed misspellings kept: 'substraction', 'icraft', 'script.,'. Stub 'Agricultu-re' rejoined as 'Agriculture'." ], "id": "p0051_1", "scans": [ { "label": "PDF page 51", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0052", "images": [ "p0052" ], "printed_pages": [ "53" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Curriculum for the Supplementary Course of a Public School", "caption_extra": "The following is a table of curriculum for the supplementary course of a Public School:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Subjects", "Hours per week — First year", "First year", "Hours per week — Second year", "Second year" ], "rows": [ [ "Morals,", "1", "Essential points of morals", "1", "Do." ], [ "Japanese Language", "10", "Ordinary conversation, reading, writing and composition,", "10", "Do." ], [ "Arithmetic", "4", "Integral numbers less than 10,000", "4", "Do., and simple compound numbers." ], [ "Drawing", "1", "Easy drawing.", "1", "Do." ], [ "Singing", "1", "Easy songs of simple sound.", "1", "Do." ], [ "Physical exercises.", "1", "Gymnastics, sports and drill.", "1", "Do." ], [ "Manual work", "4", "Making of simple articles.", "4", "Do." ], [ "Agriculture", "4", "Outline and practice of agriculture and fishery.", "4", "Do." ], [ "House-keeping", "4", "Outline and practice of simple household affairs easy sewing and handicraft.", "4", "Do." ], [ "Total", "26", "", "26", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows read: 9 subject rows plus Total row, as printed. Leader dots after the subject names are omitted; 'Morals ,' printed with a comma before the dots, transcribed as 'Morals,'.", "Total does NOT reconcile: first-year hours parts 1+10+4+1+1+1+4+4+4 = 30, printed total 26 (diff 4). Second-year hours parts also sum to 30, printed 26. Figures kept as printed.", "Column header printed 'SCHOOL year SUBJECTS' in the stub; transcribed as 'Subjects'. Second-year Hours column is headed 'Hours per Week' over 26 in the total row." ], "id": "p0052_1", "scans": [ { "label": "PDF page 52", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0053", "images": [ "p0053" ], "printed_pages": [ "54" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "[Number of Classes and Pupils in the Public Schools, October 1925]", "caption_extra": "The number of classes and pupils in the Public Schools in October, 1925, was as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Under jurisdiction", "No. of schools", "Classes — Ordinary", "Classes — Supplementary", "Teachers — Japanese", "Teachers — Native", "Pupils — Boys", "Pupils — Girls", "Pupils — Total" ], "rows": [ [ "Saipan Branch Bureau", "2", "5", "2", "7", "2", "259", "69", "328" ], [ "Yap Branch Bureau", "2", "4", "1", "5", "2", "261", "79", "340" ], [ "Palau Branch Bureau", "5", "11", "2", "12", "6", "489", "107", "596" ], [ "Truk Branch Bureau", "2", "5", "1", "6", "3", "302", "58", "360" ], [ "Ponape Branch Bureau", "4", "9", "2", "11", "7", "505", "92", "597" ], [ "Jaluit Branch Bureau", "2", "5", "1", "6", "3", "288", "60", "348" ], [ "Total", "17", "39", "9", "47", "23", "2,104", "465", "2,569" ], [ "Total April, 1924", "17", "39", "9", "48", "18", "1,641", "991", "2,632" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows read: 6 branch bureau rows plus Total and Total April, 1924 rows (8 rows), as printed. Leader dots omitted from the stub labels.", "All printed totals reconcile: schools 17; ordinary classes 39; supplementary 9; Japanese teachers 47; native 23; boys 2,104; girls 465; total pupils 2,569 (= 2,104 + 465 and = sum of branch totals); April 1924: boys 1,641 + girls 991 = 2,632 (reconciles).", "The 'Total April, 1924' row is a comparison row printed in the table; no printed total exists for the April 1924 teacher columns to check against." ], "id": "p0053_1", "scans": [ { "label": "PDF page 53", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0054", "images": [ "p0054" ], "printed_pages": [], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Percentage of Attendance of Children in Public Schools", "caption_extra": "(As existing on April 1, 1924)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Classification", "Sex", "Ages — 8", "Ages — 9", "Ages — 10", "Ages — 11", "Ages — 12", "Ages — 13", "Ages — 14", "Total", "Comparison with preceding year — Total for preceding year", "Comparison with preceding year — Increase", "Comparison with preceding year — Decrease" ], "rows": [ [ "Attending scool — Children taking regular course of public school", "Boys", "158", "231", "225", "186", "168", "106", "77", "1,171", "1,151", "20", "—" ], [ "Attending scool — Children taking regular course of public school", "Girls", "131", "221", "181", "143", "115", "70", "26", "887", "832", "55", "—" ], [ "Attending scool — Children completing regular course of public school — Graduates from school for natives", "Boys", "—", "—", "—", "9", "17", "49", "102", "177", "250", "—", "73" ], [ "Attending scool — Children completing regular course of public school — Graduates from school for natives", "Girls", "—", "—", "—", "3", "17", "26", "54", "100", "161", "—", "61" ], [ "Attending scool — Children completing regular course of public school — Graduates from public school", "Boys", "—", "—", "7", "95", "131", "144", "177", "554", "389", "165", "—" ], [ "Attending scool — Children completing regular course of public school — Graduates from public school", "Girls", "—", "2", "10", "56", "83", "96", "96", "343", "229", "114", "—" ], [ "Attending scool — Children completing regular course of public school — Total", "Boys", "—", "—", "7", "104", "148", "193", "279", "731", "639", "92", "—" ], [ "Attending scool — Children completing regular course of public school — Total", "Girls", "—", "2", "10", "59", "100", "122", "150", "443", "390", "53", "—" ], [ "Attending scool — Total", "Boys", "158", "251", "232", "290", "316", "299", "356", "1,902", "1,790", "112", "—" ], [ "Attending scool — Total", "Girls", "131", "253", "191", "202", "125", "192", "176", "1,330", "1,222", "108", "—" ], [ "Not attending school — Children not yet taking regular course of public school", "Boys", "171", "138", "110", "69", "105", "98", "87", "778", "771", "7", "—" ], [ "Not attending school — Children not yet taking regular course of public school", "Girls", "158", "138", "89", "79", "75", "78", "99", "716", "708", "8", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Children leaving school before completing first year of regular course", "Boys", "8", "17", "9", "7", "6", "6", "8", "61", "50", "11", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Children leaving school before completing first year of regular course", "Girls", "2", "8", "3", "—", "2", "2", "—", "17", "19", "=", "2" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Children leaving school after completing first year of regular course", "Boys", "1", "5", "12", "19", "14", "10", "7", "68", "56", "12", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Children leaving school after completing first year of regular course", "Girls", "2", "3", "6", "5", "7", "5", "1", "29", "25", "4", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Children leaving school after completing second year of regular course", "Boys", "—", "—", "9", "13", "11", "14", "9", "56", "45", "11", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Children leaving school after completing second year of regular course", "Girls", "—", "1", "3", "6", "7", "6", "4", "27", "25", "2", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Total", "Boys", "9", "22", "30", "39", "31", "30", "24", "185", "151", "34", "—" ], [ "Not attending school — Children leaving school before graduation — Total", "Girls", "4", "12", "12", "11", "16", "13", "5", "73", "69", "4", "—" ], [ "Not attending school — Grand total", "Boys", "180", "160", "140", "108", "136", "128", "111", "963", "922", "41", "—" ], [ "Not attending school — Grand total", "Girls", "162", "150", "101", "90", "91", "91", "104", "789", "777", "12", "—" ], [ "Grand total", "Boys", "338", "411", "372", "398", "452", "427", "467", "2,865", "2,712", "153", "—" ], [ "Grand total", "Girls", "293", "373", "292", "292", "306", "283", "280", "2,119", "1,999", "120", "—" ], [ "Percentage of Attendence — Per 100 boys", "", "46.75", "61.07", "62.37", "72.86", "69.91", "70.02", "76.23", "66.39", "66.00", "0.39", "—" ], [ "Percentage of Attendence — Per 100 girls", "", "44.71", "59.79", "65.41", "69.18", "70.26", "67.84", "62.86", "62.77", "61.13", "1.61", "—" ], [ "Percentage of Attendence — Per 100 boys and girls", "", "45.80", "60.46", "63.70", "71.30", "70.05", "69.15", "71.22", "64.85", "63.84", "1.01", "—" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children completing course in school other than public school", "Boys", "—", "—", "—", "—", "6", "22", "26", "54", "52", "2", "—" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children completing course in school other than public school", "Girls", "—", "—", "3", "3", "28", "29", "32", "95", "112", "—", "17" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children leaving school other than public school before graduation", "Boys", "—", "2", "2", "—", "2", "—", "—", "6", "2", "4", "—" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children leaving school other than public school before graduation", "Girls", "—", "1", "4", "2", "2", "—", "—", "9", "4", "5", "—" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children taking course in school other than public school", "Boys", "21", "26", "15", "18", "10", "20", "6", "116", "141", "—", "25" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children taking course in school other than public school", "Girls", "23", "36", "40", "12", "10", "9", "4", "134", "120", "14", "—" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children studying in Japan or other places", "Boys", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "3", "1", "2", "—" ], [ "Supplementary table — Children studying outside public school — Children studying in Japan or other places", "Girls", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Supplementary table — Blind and mute children — Blind", "Boys", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Supplementary table — Blind and mute children — Blind", "Girls", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "— a", "1", "", "1" ], [ "Supplementary table — Blind and mute children — Mute", "Boys", "—", "—", "1", "1", "1", "—", "1", "4", "4", "—", "—" ], [ "Supplementary table — Blind and mute children — Mute", "Girls", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "—", "—" ] ] } ], "footnotes": [ "'a' printed after the Blind Girls total ('— a'); no note bearing this mark is printed on the page." ], "transcriber_notes": [ "Rows read: 39 (rows 1–39 as printed, Boys/Girls pairs), 13 cells each. Printed page number not visible on this foldout page (p0054 shows no '— N —' number at the top); printed_pages left empty.", "Printed misspellings kept in stub labels: 'Attending scool' (sic), 'Percentage of Attendence' (sic). Header printed 'Ducrease' transcribed as 'Decrease'. Leader dots omitted from labels.", "Row 'Attending — Children taking regular course, Boys' (col 9 = 231): cells 8–14 sum to 1,151, printed total 1,171 (diff 20). The printed Increase 20 agrees with 1,171 − 1,151. Cell read twice on zoom as 231; not changed. Attending Boys col 9 total printed 251 agrees with 251 here, not 231.", "Row 'Attending — Total, Girls' (col 9 = 253): printed col 9 total is 253, but Girls completing-course cell 9 (2) plus taking-course cell 9 (221) gives 223. Printed Not-attending + Attending Grand total girls col 9 (373) agrees with 223 + 150, not 253. Read twice on zoom as 253; not changed.", "Row 'Attending — Total, Girls' (col 12 = 125): parts 115 + 100 = 215, not 125. Printed Grand total girls col 12 (306) and percentage 70.26 agree with 215. Read on zoom as 125; not changed.", "Row 'Per 100 girls' (Increase = 1.61): printed Total 62.77 − printed preceding-year 61.13 = 1.64, not 1.61. Zoom confirms printed 1.61; not changed.", "Row 'Children leaving school before completing first year, Girls' (Increase column) printed '=' (an equals sign, not a figure); transcribed as '=' as printed. Decrease 2 agrees with 17 − 19.", "Row 'Blind, Girls' (Increase column): no figure printed, transcribed as empty. Total printed '— a' (dash plus footnote mark).", "Totals that reconcile: Boys 2,865 and Girls 2,119 grand totals; Not-attending Boys 963 (= 778 + 185) and Girls 789 (= 716 + 73); Total column for Attending Boys 1,902 = 1,171 + 731 and Girls 1,330 = 887 + 443; Supplementary Boys 54/6/116/3 and Girls 95/9/134 sum correctly; Mute Boys 4 and Mute Girls 2 sum correctly; age-column sums reconcile for Attending Boys cols 8,10–14 and the Grand totals by age, except where listed above.", "Percentages: 'Per 100 boys' and 'Per 100 boys and girls' agree with the printed counts; 'Per 100 girls' col 9 (59.79) and col 12 (70.26) agree with 223 and 215 (see above).", "No cell in this table was unreadable." ], "id": "p0054_1", "scans": [ { "label": "PDF page 54", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0055", "images": [ "p0055" ], "printed_pages": [], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Percentage of Attendance of Children in Public School shown by Years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Under jurisdiction Branch Bureau", "Classification", "1923 — Boys", "1923 — Girls", "1923 — Total", "1924 — Boys", "1924 — Girls", "1924 — Total", "1925 — Boys", "1925 — Girls", "1925 — Total", "Remark" ], "rows": [ [ "Saipan", "Attending", "224", "170", "394", "215", "172", "387", "212", "183", "395", "" ], [ "", "Not attending", "110", "74", "184", "113", "95", "208", "93", "75", "168", "" ], [ "", "Total", "334", "244", "578", "328", "267", "595", "305", "258", "563", "" ], [ "", "Percentage of attending", "67.07", "69.67", "68.17", "65.55", "64.42", "65.04", "69.51", "70.93", "70.16", "" ], [ "Palau", "Attending", "381", "345", "726", "465", "445", "910", "452", "433", "885", "" ], [ "", "Not attending", "14", "9", "23", "14", "7", "21", "17", "9", "26", "" ], [ "", "Total", "395", "354", "749", "479", "452", "931", "469", "442", "911", "" ], [ "", "Percentage of attending", "96.46", "97.46", "96.93", "97.08", "98.45", "97.74", "96.38", "97.96", "97.15", "" ], [ "Yap", "Attending", "211", "71", "282", "202", "85", "287", "202", "94", "296", "" ], [ "", "Not attending", "140", "151", "291", "105", "141", "246", "121", "139", "260", "" ], [ "", "Total", "351", "222", "573", "307", "226", "533", "323", "233", "556", "" ], [ "", "Percentage of attending", "60.11", "31.98", "49.21", "65.80", "37.61", "53.85", "62.54", "40.34", "53.24", "" ], [ "Truk", "Attending", "325", "108", "433", "307", "112", "419", "359", "165", "524", "" ], [ "", "Not attending", "352", "316", "668", "446", "305", "751", "469", "312", "791", "" ], [ "", "Total", "677", "424", "1,101", "753", "417", "1,170", "828", "487", "1,315", "" ], [ "", "Percentage of attending", "48.01", "25.47", "39.33", "40.77", "26.86", "35.81", "43.36", "33.88", "39.85", "" ], [ "Ponape", "Attending", "327", "219", "546", "383", "281", "664", "415", "298", "713", "" ], [ "", "Not attending", "74", "64", "138", "61", "58", "119", "72", "54", "126", "" ], [ "", "Total", "401", "283", "684", "444", "339", "783", "487", "352", "839", "" ], [ "", "Percentage of attending", "81.55", "77.39", "79.82", "86.26", "82.89", "84.80", "85.22", "84.65", "84.98", "" ], [ "Jaluit", "Attending", "180", "107", "287", "218", "127", "345", "262", "157", "419", "" ], [ "", "Not attending", "167", "164", "331", "182", "171", "354", "191", "190", "381", "" ], [ "", "Total", "347", "271", "618", "401", "298", "699", "453", "347", "800", "" ], [ "", "Percentage of attending", "51.87", "39.48", "46.44", "54.36", "42.62", "49.36", "57.84", "45.24", "52.38", "" ], [ "Grand Total.", "Attending", "1,648", "1,020", "2,668", "1,790", "1,222", "3,012", "1,902", "1,330", "3,232", "" ], [ "", "Not attending", "857", "778", "1,635", "922", "777", "1,699", "963", "789", "1,752", "" ], [ "", "Total", "2,505", "1,798", "4,303", "2,712", "1,999", "4,711", "2,865", "2,119", "4,984", "" ], [ "", "Percentage of attending", "65.79", "56.73", "62.00", "66.00", "61.13", "63.84", "66.39", "62.77", "64.85", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Unnumbered fold-out; no printed page number on the page. Rows read: 28 as printed (7 blocks x 4 rows). Remark column empty throughout.", "Stub 'Under jurisdiction Branch Bureau' printed once per block; Truk's 'Attending' row carries no separate stub label (block label printed beside its 'Total' rows).", "Figures read at full-resolution crops; all legible. Stray marks on some figures (e.g. Saipan 1923 girls 'Total' 244, Yap 1924 girls pct 37.61) do not change the reading.", "NOT RECONCILING, transcribed as printed: Truk 1925 girls: Attending 165 + Not attending 312 = 477, but Total prints 487 (diff 10). The printed percentage 33.88 agrees with total 487. Not-attending cell re-read at 4x zoom: 312 as printed.", "NOT RECONCILING, transcribed as printed: Jaluit 1924 boys: Attending 218 + Not attending 182 = 400, but Total prints 401 (diff 1). Printed percentage 54.36 agrees with 401. Not-attending cell re-read at 4x zoom: 182 as printed.", "Grand Total 1924 boys not-attending 922 vs sum of block values 921 (diff 1; the same Jaluit 182 mismatch). Grand Total 1925 girls not-attending 789 vs sum of block values 779 (diff 10; the same Truk 312 mismatch).", "NOT RECONCILING (not-attending row, year totals): Truk 1925 not attending: boys 469 + girls 312 = 781, but printed total 791 (diff 10). Jaluit 1924 not attending: boys 182 + girls 171 = 353, but printed total 354 (diff 1). Both cells re-read at 4x zoom: as printed.", "All other row totals (attending + not attending = total, boys + girls = total for each year, and every Grand Total column) reconcile apart from the cells listed above." ], "id": "p0055_1", "scans": [ { "label": "PDF page 55", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=rZTNbhshEMdfBdErjpeP_fItzSFq1FRRnUsUWRW2sZcGw5ZlE1lWpD5En7BP0oG1E0vNoVV8A2b2N_8_M8sOP-IJJbjzCzzZ4d4bPMFNCG03GY9X3q21lU_KmDOrwtirlfLKLtTYmeUoyLlR3Xju3MN4I-1SBjXyqnU-jGjN8vGHNsvy_BvFBLcyNMD9l9SYA6lvZEEwlYToIf0ZjnSIRzv8XULgRvmFskGuFXIrdB6CAgwIjruLRpslyEfaopt-bvQCTReNcwZ1jXuyaL5Fd0r6LlIfnek3Cbvn43Nre2nQ16QHBYdCo9BnJdd9gn-RQTvbIWdTYOr60KCpkuhTZ8BKh_YOtlABaPudsv9NPl9utNVd8Ok4Jrxdr7dL5dGVbKVVnULXw32ilfPpg-h00ARuY-RVVKu8dsu051lqng94YntjCO6tDh2ErLRbN1p717eQsXAGDu93cLzZgzj6_fMX-ui2HR6-gmNYPWgbyT4WBDLM3EqaTiWEixfTqR-g6G_SpfbmRKhbF6R5L0qczJ84nT9xOn_5yfzlp_OXv8vfDAZdrfCkINi7p2FgdfzuWnotrYzyjJyr-AJOpYYfB6dMPMlIfCXvGROElhnhtSCM5rBmhFclrBmhFYfzfBYFJ-iNNLI_Ih72CSgGIK8o4SInJSuIKHIiYF3TjIicEcE5qaoj4J1sj3DDLsGqvTpKSUkJqxhhGSNVDssyLaPcunglXTR9_3DEuvVpm2BgZZDGwF9WJRk8KwmFgKA14XlNKEjNmTjy6hrbKn3s1lnZqhdocYDGy6pJLgq4OA4CKSkKAWAQW1cgn79CoStdI405bsuVND00fY9l-77QKgOt5eCXVoRCmXitrIC-5GXUPYvdD2lw4E0_4C49vIrDPJ29QPe9oYUAUgY1WFHAqqyhCGPQ8Sy2u4Z7pZzDMDDOQDRMY2vkQoHyeyhlXVBxwmbPfwA" }, { "image": "p0056", "images": [ "p0056" ], "printed_pages": [ "55" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Primary Schools", "caption_extra": "IV. School expenditure. — A. The Settled Accounts for 1924 were as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item of expenditure", "Detail", "Amount" ], "rows": [ [ "Salaries", "", "17,223 yen" ], [ "Office expenses", "", "5,094 —" ], [ "Educational expenses", "", "5,126 —" ], [ "Schools", "4,673 yen", "" ], [ "Pupils", "37 —", "" ], [ "Miscellaneous", "416 —", "" ], [ "Total", "", "27,443" ], [ "Total for 1923", "", "15,520 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed '(1) Primary Schools.' sub-heading; table unnumbered. Rows read: 8 as printed (3 items + 3 sub-items of Educational expenses, Total, Total for 1923).", "Sub-items Schools / Pupils / Miscellaneous (4,673 yen; 37 —; 416 —) are printed in a middle column beside the item; their figures are kept in the 'Detail' column.", "Total check: 17,223 + 5,094 + 5,126 = 27,443 — reconciles. Educational expenses check: 4,673 + 37 + 416 = 5,126 — reconciles.", "'Total for 1923' 15,520 yen is a printed comparison figure with no parts; not checked.", "Faint ghost text from the reverse of the page (fold-out table) appears behind the table; not transcribed." ], "id": "p0056_1", "scans": [ { "label": "PDF page 56", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0056", "images": [ "p0056" ], "printed_pages": [ "55" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Public Schools", "caption_extra": "IV. School expenditure. — A. The Settled Accounts for 1924 were as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item of expenditure", "Detail", "Amount" ], "rows": [ [ "Salaries", "", "71,963 yen" ], [ "Office expenses", "", "26,147 —" ], [ "Educational expenses", "", "40,429 —" ], [ "Schools", "7,060 yen", "" ], [ "Pupils", "24,200 —", "" ], [ "Text books", "7,016 —", "" ], [ "Miscellaneous", "2,153 —", "" ], [ "Total", "", "138,539 yen" ], [ "Total for 1923", "", "112,265 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed '(2) Public Schools.' sub-heading; table unnumbered. Rows read: 9 as printed.", "Sub-items printed in the middle column ('Detail'), as in the Primary Schools table.", "Total check: 71,963 + 26,147 + 40,429 = 138,539 — reconciles. Educational expenses check: 7,060 + 24,200 + 7,016 + 2,153 = 40,429 — reconciles.", "'Total for 1923' 112,265 yen is a printed comparison figure with no parts; not checked." ], "id": "p0056_2", "scans": [ { "label": "PDF page 56", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0057", "images": [ "p0057" ], "printed_pages": [ "56" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "Budget Estimates for 1925 (including those for primary schools and public schools)", "caption_extra": "(B) The following is a table showing the Budget Estimates for 1925 (including those for primary schools and public schools) : — Estimates and comparison, Yen", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item of expenditure", "1925 — Yen", "1924 — Yen", "Increase — Yen", "Decrease — Yen", "Remarks" ], "rows": [ [ "Salaries", "125,400", "121,730", "3,670", "—", "—" ], [ "Office expenses:", "41,850", "41,429", "421", "—", "—" ], [ "Articles", "7,524", "7,524", "—", "—", "—" ], [ "Communication and transportation", "2,052", "2,052", "—", "—", "—" ], [ "Travelling expenses", "11,821", "11,400", "—", "—", "—" ], [ "Wages to employees", "19,293", "19,293", "—", "—", "—" ], [ "Clothing", "660", "660", "—", "—", "—" ], [ "Miscellaneous", "500", "500", "—", "—", "—" ], [ "Total", "41,850", "41,429", "421", "—", "—" ], [ "Educational expenses ..", "39,575", "56,884", "—", "17,309", "—" ], [ "Shools", "13,200", "13,200", "—", "—", "—" ], [ "Pupils", "22,290", "34,619", "—", "—", "—" ], [ "Text-books", "—", "4,975", "—", "—", "—" ], [ "Miscellaneous", "4,085", "4,090", "—", "—", "—" ], [ "Total", "39,575", "56,884", "—", "—", "—" ], [ "Grand Total", "206,825", "220,043", "—", "13,218", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Unnumbered. Rows read: 16 as printed. Column heads: 'Estimates and comparison' over 1925, 1924, Increase, Decrease, each headed 'Yen'; 'Remarks' column printed as dashes on every row.", "Printed 'Shools' kept as printed (misprint for Schools).", "Office expenses sub-items (Articles 7,524 / Communication and transportation 2,052 / Travelling 11,821 / Wages 19,293 / Clothing 660 / Miscellaneous 500) sum to 41,850 (1925) and 41,429 (1924) — both reconcile with the printed Total and header row.", "Educational sub-items 1925: 13,200 + 22,290 + — + 4,085 = 39,575 — reconciles. 1924: 13,200 + 34,619 + 4,975 + 4,090 = 56,884 — reconciles.", "Grand Total 1925: 125,400 + 41,850 + 39,575 = 206,825 — reconciles. 1924: 121,730 + 41,429 + 56,884 = 220,043 — reconciles.", "Increase/decrease: 125,400 − 121,730 = 3,670; 41,850 − 41,429 = 421; 56,884 − 39,575 = 17,309; 220,043 − 206,825 = 13,218 — all as printed." ], "id": "p0057_1", "scans": [ { "label": "PDF page 57", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0058", "images": [ "p0058" ], "printed_pages": [ "57" ], "chapter": "Chapter IV. Education.", "table_no": null, "title": "[Mission schools]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Under jurisdiction of Branch Bureau", "Name", "Site", "Church", "No. of pupils", "No. of staff", "Subjects taught", "Hours per week", "Term", "Managed by" ], "rows": [ [ "Saipan", "Saipan Mission School.", "Garapan, Saipan.", "Roman Catholic.", "264", "2", "History of Christianity, hymns, Catechism.", "3", "No definite period.", "South Sea Mission of Roman Catholic church." ], [ "", "Rota Mission School.", "Rota Island", "Do.", "68", "1", "Hyms, Alphabet, Catechism.", "3", "Do.", "Do." ], [ "Truk", "Autumn Island Mission School.", "Autumn Island.", "Do.", "146", "1", "", "", "Do.", "Do." ], [ "", "Mortlock Mission School.", "", "Do.", "90", "1", "", "", "Do.", "Do." ], [ "Ponape", "Ponape Mission School", "Ponape", "Protestant.", "23", "5", "", "", "Do.", "South Sea Mission of Japan." ], [ "", "Kusaie Mission School.", "Kusaie Island.", "Do.", "43", "2", "Bible, singing, English, Arithmetic, Sewing, Manual work.", "35", "Do.", "American Board." ], [ "Jaluit", "Labour Mission School.", "Labour, Jaluit.", "Do.", "40", "3", "Bible, Marshall dialect Arithmetic, Music, Simple Japanese, Physiology, Hygiène, Navigation English, Geography.", "20", "Do.", "Do." ], [ "", "Imroji, Mission Shool.", "Imroji, Jaluit.", "Do.", "74", "3", "Bible, Marshall, dialect, Arithmetic, Music, Simple Japanese, Geography English.", "20", "Do.", "Do." ], [ "Total", "8", "", "—", "748", "18", "", "", "", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Table heading and title are on the previous printed page (p. 56, PDF p0057); this page opens with the column headings and the table body, which are the first lines printed here. Title supplied in square brackets.", "Rows: 8 school rows as printed, plus Total row.", "Total row (schools): 8 — parts sum to 8 (8 schools) — reconciles.", "Total row (No. of pupils): 748 — parts sum to 748 — reconciles.", "Total row (No. of staff): 18 — parts sum to 18 — reconciles.", "Hours per week, Term and Managed by blank in rows Autumn Island, Mortlock, Ponape Mission School as printed in the original (Hours blank in those rows and Ponape; Term/Managed given as Do.).", "Printed misspellings kept: 'Hyms' (Hymns), 'Shool' (School) in Imroji, Mission Shool.; 'Hygiène' kept as printed.", "Subjects 'Simple Japanese' is hyphenated across lines in the original (Japane-se); joined.", "Stub labels Saipan, Truk, Ponape, Jaluit span the rows of their group as printed; first row of each group carries the label.", "Table carries no footnote on this page. Faint show-through of a table from the facing leaf is visible on PDF p0059 and is not transcribed." ], "id": "p0058_1", "scans": [ { "label": "PDF page 58", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0061", "images": [ "p0061" ], "printed_pages": [ "60" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Budget estimates for the Industrial Experimental Station]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Estimates and Comparison — 1925", "Estimates and Comparison — 1924", "Estimates and Comparison — increase", "Estimates and Comparison — Decrease" ], "rows": [ [ "Salaries", "25,940", "25,134", "", "" ], [ "Office Expenses", "14,309", "28,110", "", "13,801" ], [ "Article", "1,400", "1,166", "", "" ], [ "Communication and transportation", "364", "300", "", "" ], [ "Travelling expenses", "3,745", "2,704", "", "" ], [ "Wages to employees", "8,760", "23,900", "", "" ], [ "Miscellaneous", "40", "40", "", "" ], [ "Expenses for conducting experiments", "56,742", "51,799", "4,943", "" ], [ "Total", "96,991", "105,043", "", "8,052" ] ] } ], "footnotes": [ "The above figures represent ordinary expenditure only and do not include the extraordinary appropriations for construction of offices and official residences and purchase of lands. (Printed text below the table, verbatim in sense.)" ], "transcriber_notes": [ "Lead-in printed above the table: 'The Budget estimates for the Station are as follows :'. Title supplied in square brackets from that line.", "No unit is printed with the table.", "Rows: 9 as printed (7 item rows incl. the four sub-items under Office Expenses, plus Expenses for conducting experiments, plus Total).", "Sub-items Article, Communication and transportation, Travelling expenses, Wages to employees, Miscellaneous are grouped by a printed bracket under Office Expenses; their figures are as printed beside each sub-item. Office Expenses row carries the printed subtotal 14,309 / 28,110 and decrease 13,801.", "1925 Office Expenses: sub-items 1,400 + 364 + 3,745 + 8,760 + 40 = 14,309 — reconciles.", "1924 Office Expenses: sub-items 1,166 + 300 + 2,704 + 23,900 + 40 = 28,110 — reconciles.", "Column 1925 Total: 25,940 + 14,309 + 56,742 = 96,991 — reconciles.", "Column 1924 Total: 25,134 + 28,110 + 51,799 = 105,043 — reconciles.", "Decrease 13,801 = 28,110 - 14,309 — reconciles; Total decrease 8,052 = 105,043 - 96,991 — reconciles; increase 4,943 = 56,742 - 51,799 — reconciles.", "The printed 'Estimates and Comparison' heading is flattened into each column name." ], "id": "p0061_1", "scans": [ { "label": "PDF page 61", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0061", "images": [ "p0061" ], "printed_pages": [ "60" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Area of arable land (already cultivated), December 1924]", "caption_extra": "Units: cho (and hectares) as printed in the column headings; the lead-in reads 'The area of arable land (already cultivated) as it stood in December, 1924, was as follows :'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "District", "Sugar plantation — cho", "Others — cho", "Total — cho", "Total — hectares (prefix)", "Total — hectares", "Total — hectares (suffix)" ], "rows": [ [ "Saipan", "2,509", "4,376", "6,886", "about", "6,886", "hectares" ], [ "Palau", "—", "73", "73", "—", "73", "—" ], [ "Yap", "—", "2,203", "2,203", "—", "2,203", "—" ], [ "Truk", "1", "897", "898", "—", "898", "—" ], [ "Ponape", "1", "40", "41", "—", "41", "—" ], [ "Jaluit", "—", "", "—", "", "", "" ], [ "Total", "2,511", "7,589", "10,101", "—", "10,101", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 district rows as printed (Saipan, Palau, Yap, Truk, Ponape, Jaluit) plus Total row.", "The 'Total' block carries two sub-columns in hectares: the Saipan row reads 'about 6,886 hectares' (split here into prefix, value and suffix); other rows show a dash in the prefix and suffix positions. The hectare figures repeat the cho figures as printed.", "Jaluit row: only dashes printed under Sugar plantation and Total; Others and hectares cells blank as printed.", "Sugar plantation column: 2,509 + 1 + 1 = 2,511 — reconciles with printed Total 2,511.", "Others column: 4,376 + 73 + 2,203 + 897 + 40 = 7,589 — reconciles with printed Total 7,589.", "Total (cho) column: 6,886 + 73 + 2,203 + 898 + 41 = 10,101 — reconciles with printed Total 10,101.", "Row check: Saipan 2,509 + 4,376 = 6,885, but printed Total for Saipan is 6,886 (diff 1). Printed as-is; not corrected. Column totals reconcile with the printed 6,886, so the 1 difference sits within the Saipan row (2,509 or 4,376 or 6,886 would need to change); not resolved.", "Other rows check: Palau 0+73=73; Yap 2,203; Truk 1+897=898; Ponape 1+40=41 — all reconcile.", "Ditto marks not present; dashes written as '—'." ], "id": "p0061_2", "scans": [ { "label": "PDF page 61", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=rZPNjtowEMdfxXIvrRSahG-4ofbSVbetyl5WCFVDMhAXY6f-YIXQSn2IPmGfpGOHLDnsoa1WEIPH8__NPzPJmR_5PE-4NQWfn7k3ks955Vxt52m6NXonFDyglG8VutTgFg2qAlMty56DjUSbbrTepwdQJTjsGay1cb181h-lr-osG-ff-jzhNbiKuH-TGnIo9ZksOowl6bRNf6SQcCF05t-BDlYLg8D0loEJqUwShr0GSdHyxAovnTgStnyTsPdY4GGDhhF7uA6oo5b-EFkXKF8o5UGyr9EEc5q5CtlHhJ3HUOQTOKGVZVrFg6X2rmJLMvDBhsKWXWyfEAzRLjtU_0xelAehhHUmhkPC8_W8KumGbqAGhRbZbdNEttUmCu7JR-OJ7jacNKaGYUJohC7jfpDFiRnH58pLmXCvhLN0pECddG9ntK8po9CSgqszhUPT-NLviF6TEde4_P3zFysqzRsAZdC_vVChSKG9cqEKPXTOeIw0HXpk8QeZe4J-JtvGvgjqTjtq-MuSKiwcGLT_gVvTBHDL51nCjX5oOimC7haMAAWBKWGD4X1cgqCJ8pgZFfTOrvqjbJYMB5NxMp5Om2UdTEbIF5DgO4R2HwF5A-A9nkwGzfeqvIe6o2t2UdW_qvr9bHBdrtp3lff7jvrOxG2UDxp5nkxnE7qm4er41ZWqUXQdawU1tuphqx5myZDW_CqlftkKpOw27AakF64Vj67Ow3zizzoMwIVBhvf9yXAMXGTjts95nkxG01mSZ_RpVipPE6eHvUDysCKW0g7DFNePfwA" }, { "image": "p0063", "images": [ "p0063" ], "printed_pages": [ "62" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Subsidies granted for opening new plantations and reclamation of land cultivating sugar canes, fiscal year 1924]", "caption_extra": "Lead-in: 'During the fiscal year of 1924, the following amounts of subsidies were granted for the encouragement of the opening of new plantations and reclamation of land cultivating sugar canes :'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Year — ", "No. of persons — Japanese", "No. of persons — Native", "Amounts (Yen) — Japanese", "Amounts (Yen) — Native", "Amounts (Yen) — Total" ], "rows": [ [ "1924", "423", "53", "136,808", "3,633", "140,441" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 1 as printed (year 1924).", "Amounts Japanese 136,808 + Native 3,633 = 140,441 — reconciles with printed Total 140,441.", "Persons and amounts are printed under the headings 'No. of persons' (Japanese, Native) and 'Amounts' (Japanese, Native, Total in Yen); flattened into column names." ], "id": "p0063_1", "scans": [ { "label": "PDF page 63", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0063", "images": [ "p0063" ], "printed_pages": [ "62" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Subsidies granted, classified according to enterprises, 1923 and 1924]", "caption_extra": "Lead-in: 'Classified according to enterprises, the subsidies were granted as follows :'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Enterprise", "1923 — Yen", "1924 — Yen" ], "rows": [ [ "Importation of new varieties", "\"", "30" ], [ "Opening of new plantations", "34,496", "35,233" ], [ "Reclamation of land", "13,561", "12,151" ], [ "Export of sugar", "46,317", "93,027" ], [ "Total", "94,374", "140,441" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 item rows plus Total, as printed.", "1923 'Importation of new varieties' is printed as a ditto sign (») — written as the ditto mark '\"'.", "1923 total: 34,496 + 13,561 + 46,317 = 94,374 — reconciles with printed Total 94,374 (the ditto item is nil).", "1924 total: 30 + 35,233 + 12,151 + 93,027 = 140,441 — reconciles with printed Total 140,441.", "Column headings '1923 Yen' and '1924 Yen' flattened; the printed unit Yen is above each column." ], "id": "p0063_2", "scans": [ { "label": "PDF page 63", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0064", "images": [ "p0064" ], "printed_pages": [ "63" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Provision subsidies granted, settled accounts, 1923 and 1924]", "caption_extra": "Lead-in: 'In accordance with the above-mentioned provision subsidies were granted as follows (Settled Accounts) :'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Group", "1923 — No. of persons", "1923 — Amount (yen)", "1924 — No. of persons", "1924 — Amount (yen)" ], "rows": [ [ "Japanese", "9", "4,750", "12", "5,090" ], [ "Natives", "3", "512", "5", "715" ], [ "Total", "12", "5,262", "17", "5,805" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed (Japanese, Natives) plus Total.", "Amounts are printed in yen (unit line 'yen' above each amount column).", "1923: persons 9 + 3 = 12 — reconciles; amount 4,750 + 512 = 5,262 — reconciles.", "1924: persons 12 + 5 = 17 — reconciles; amount 5,090 + 715 = 5,805 — reconciles.", "Row labels 'Japanese' and 'Natives' printed with dot leaders; the group label column is headed 'Group' here (no column heading printed)." ], "id": "p0064_1", "scans": [ { "label": "PDF page 64", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0065", "images": [ "p0065" ], "printed_pages": [ "64" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Estimates concerning the work for 1925, fishing investigation]", "caption_extra": "Lead-in: 'The Estimates concerning the work for 1925 are as follows :'. No unit printed.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Yen" ], "rows": [ [ "Salaries", "2,420" ], [ "Office expenses", "12,068" ], [ "Expenses for investigation", "15,820" ], [ "Total", "30,308" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 items plus Total, as printed.", "2,420 + 12,068 + 15,820 = 30,308 — reconciles with printed Total 30,308.", "No unit is printed on the page; the figures are given as printed." ], "id": "p0065_1", "scans": [ { "label": "PDF page 65", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0065", "images": [ "p0065" ], "printed_pages": [ "64" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Fishes: quantities gathered and values of articles manufactured, 1924]", "caption_extra": "Printed heading: FISHES. Lead-in: 'The following table shows the quantities of marine products gathered and the values of articles manufactured thereof during 1924 :'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Measure", "Saipan", "Palau", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Bonito", "Quantity (kilogr.)", "9,097", "1,556", "1,762", "5,212", "112", "—", "17,739" ], [ "", "Value (Yen)", "6,065", "830", "470", "4,170", "45", "—", "11,580" ], [ "Mackerel", "Quantity (kilogr.)", "45", "11", "—", "11,887", "—", "—", "11,943" ], [ "", "Value (Yen)", "30", "5", "—", "9.510", "—", "—", "9,545" ], [ "Junny", "Quantity (kilogr.)", "1,537", "6,750", "1,537", "—", "795", "1,335", "11,954" ], [ "", "Value (Yen)", "1,025", "3,600", "410", "—", "403", "534", "5,972" ], [ "Horse-mackerel", "Quantity (kilogr.)", "570", "1,743", "337", "17,962", "1,477", "—", "22,089" ], [ "", "Value (Yen)", "304", "570", "54", "12,030", "566", "—", "13,524" ], [ "Gray mullet", "Quantity (kilogr.)", "16", "4,129", "—", "—", "465", "—", "4,610" ], [ "", "Value (Yen)", "15", "1,441", "—", "—", "176", "—", "1,632" ], [ "Shark", "Quantity (kilogr.)", "1,522", "—", "1,875", "2,962", "—", "—", "6,359" ], [ "", "Value (Yen)", "324", "—", "300", "1,345", "—", "—", "1,969" ], [ "Mackerel like fish", "Quantity (kilogr.)", "352", "319", "—", "—", "—", "—", "671" ], [ "", "Value (Yen)", "234", "130", "—", "—", "—", "—", "364" ], [ "Nilotic-top shells", "Quantity (kilogr.)", "—", "103,001", "8,021", "—", "—", "—", "111,022" ], [ "", "Value (Yen)", "—", "12,360", "1,682", "—", "—", "—", "14,042" ], [ "Sea slugs", "Quantity (kilogr.)", "171,281", "117,937", "311,662", "87,926", "5,651", "—", "694,457" ], [ "", "Quantity (no.)", "", "", "", "", "2,359", "", "2,359" ], [ "", "Value (Yen)", "4,586", "1,495", "1,662", "843", "889", "—", "9,475" ], [ "Tortoises", "Quantity (kilogr.)", "—", "37", "487", "1,357", "67", "—", "1,948" ], [ "", "Quantity (no.)", "", "", "", "", "45", "", "45" ], [ "", "Value (Yen)", "", "2,080", "260", "416", "2,113", "—", "4,869" ], [ "Others", "Value (Yen)", "2,612", "14,661", "5,265", "4,600", "2,272", "9,570", "38,980" ], [ "Total value", "Yen", "15,195", "37,172", "10,103", "32,914", "6,464", "10,104", "111,952" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 items as printed (Bonito, Mackerel, Junny, Horse-mackerel, Gray mullet, Shark, Mackerel like fish, Nilotic-top shells, Sea slugs, Tortoises, Others) with the printed Quantity/no./Value lines, plus Total value. Row count: 23 printed lines.", "Each item's Quantity and Value lines are written as separate rows; the Item stub is repeated only on its first line. Printed 'Quantity ... kilogr.' is written as 'Quantity (kilogr.)'; printed 'no' as 'Quantity (no.)'.", "Row sums (Saipan..Jaluit) reconcile with the printed Total column for every kilogram and value line checked.", "Column sums of the Value lines plus Others reconcile with the printed Total value line for every district (Saipan 15,195; Palau 37,172; Yap 10,103; Truk 32,914; Ponape 6,464; Jaluit 10,104; Total 111,952).", "Mackerel, Truk value printed '9.510' (point where a comma would be). Read as 9,510: row 30 + 5 + 9,510 = 9,545 reconciles with printed total 9,545. Kept as printed ('9.510') in the cell; this is a printed misprint.", "Shark quantity label printed 'Quantityi...' — stray character after 'Quantity' in the original; written here as 'Quantity (kilogr.)'.", "Units: printed as 'kilogr.' for quantities, 'no' for sea slugs and tortoises, 'Value Yen' for values.", "Tortoises Saipan value cell is blank in the original (no figure printed); Tortoises Saipan quantity is a dash.", "Jaluit: Others value printed 9,570; Jaluit Total value 10,104 = 534 + 9,570 — reconciles.", "Mackerel Saipan quantity 45 and value 30 etc. as printed; no figure in this table was unreadable." ], "id": "p0065_2", "scans": [ { "label": "PDF page 65", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=rVVbjxsnGP0riL7iemCGufgtrdTLqkmrbl6i1apibWxTY5gwsNFqlf_eA2Nv3GgfWjmSxwK-M-d8V-aZPtIVZ3QKa7p6pilYuqL7GMdptVxug98Zpz5pa793Oi6D3uqg3Vovvd0sonqwelo-eH9YHpXbqKgXQY8-xAUfhFx-N1ZVK_8SlNFRxT14_ws0YwB9BQVjkYT1DP-MIxPz0TP9W8Fw95OZ9npakY9JOZiMnsgO4nB7Q0BJHpVNOPNbokI0awRAIJW2ah0TMIxAqbnPxI_epmNhPknQN84lZcmfxSUSPQEv-U2rXdKZ8J2Kxjtwu2K49Snuya1W5NfJQnoipyCetApgO-20-9_MbzZH48wUQznOgNf1ktvoQG7UqJyeNHk7p5RsfSgvfIAfs0-INltmp5pcLx2M35R9XZX6hUhXLlnLaHImTjA55Z78Yhd8GoFYe4vDu2cc56TRHzxgns5w7LE6GJcp1z65mDnRcDEkXd71OSOT_ghXXijeqvUBdbNXkdwk556uYvjFh0kvjt_CmZ-DeiJHZFHHq3hu9yocvkluiTUHdASG5iq6d8Z6TNMi-pFg_ix64ar40MSTTbvrWN5jlryZ9HUsv-fL41pHIoa73Dyv8ajjBdFW2elrpnuMp97SVcVo8J_mMTObUsVglFPZO6sedL66b5XBuNOCpCvB8vV-N1RDxxrJuKw7JruK8RZrIVgtgVhQxjsuel6WouUCRj7I-xxC0flDWZUuRM77olHPGlxKkHLWdhL8XVOzhouhUNZ8YLyqq4oD0A3wAT_etC3Hgnfii9AHNV7IzLsi0pxEuvbkcI6kxlM2fSfLoq8EKDlvgWp6hCpaBF1B-4vEj_uUDhci70PZFhU5q0iRU8D7_kTfDSdVcV4UsW4QiLiWSG1bVawWA28ucub3btTmMmveqVGftdpTRHxm7AZ42nSZS75I5Ee2MieVCdEJ1jbthQTKP-3VPGxnkRt0mYlnkW4WOXPxuv43-dfPUJoDCYMKui7mxs1fwJdklYNzLboadeUDSo1_2cDFqh8QAK9YW8sBXueC8wqN1g5Ng0QB3LO6H_oqGwaZS4-BGK1aa0R0B03no84tfv_5Hw" }, { "image": "p0066", "images": [ "p0066" ], "printed_pages": [ "65" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Manufactures of marine products]", "caption_extra": "Printed running head: MANUFACTURES OF MARINE PRODUCTS. No table heading printed on this page.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Measure", "Saipan", "Palau", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Dried sea slugs", "Quantity (kilogr.)", "35,460", "5,812", "7,792", "29,392", "2,096", "—", "80,552" ], [ "", "Value (Yen)", "16,420", "1,379", "1,996", "5,814", "1,160", "—", "26,769" ], [ "Dried Bonito", "Quantity (kilogr.)", "855", "240", "—", "—", "—", "—", "1,095" ], [ "", "Value (Yen)", "2,508", "896", "—", "—", "—", "—", "3,404" ], [ "Dried Junny", "Quantity (kilogr.)", "—", "1,280", "—", "—", "—", "—", "1,080" ], [ "", "Value (Yen)", "—", "3,744", "—", "—", "—", "—", "3,744" ], [ "Shark fin", "Quantity (kilogr.)", "364", "—", "—", "—", "—", "—", "364" ], [ "", "Value (Yen)", "364", "—", "—", "—", "—", "—", "364" ], [ "Total", "QuantityKg.", "36,679", "7,132", "7,792", "29,392", "2,096", "—", "83,091" ], [ "Total", "Value Yen", "19,292", "6,019", "1,996", "5,814", "1,160", "—", "34,281" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 items (Dried sea slugs, Dried Bonito, Dried Junny, Shark fin), each with a Quantity (kilogr.) and a Value (Yen) line, plus two Total lines (QuantityKg. and Value Yen) — 10 printed lines.", "The table has no heading of its own on this page; the running head MANUFACTURES OF MARINE PRODUCTS is used as the title in brackets.", "Dried sea slugs: quantity 35,460+5,812+7,792+29,392+2,096 = 80,552 — reconciles; value 16,420+1,379+1,996+5,814+1,160 = 26,769 — reconciles.", "Dried Bonito: quantity 855+240 = 1,095 — reconciles; value 2,508+896 = 3,404 — reconciles.", "Dried Junny: Palau quantity printed '1,280' but the item total is printed '1,080' — does NOT reconcile (diff 200). The Palau column total is printed as 7,132; with 1,280 the column sums to 7,332, with 1,080 it would sum to 7,132. The 1,280 reading was re-checked on the crop; kept as printed. Not corrected.", "Dried Junny value: Palau 3,744 = printed item total 3,744 — reconciles.", "Shark fin: quantity 364 = value 364 (both printed) — reconciles.", "Total QuantityKg. row: Saipan 35,460+855+364 = 36,679 — reconciles; Yap 7,792 — reconciles; Truk 29,392 — reconciles; Ponape 2,096 — reconciles; Total 83,091 = 80,552+1,095+1,080+364 — reconciles with the printed item totals (not with the 1,280 cell). Palau column total 7,132 — does NOT reconcile with the printed 1,280 in the Junny row (see above).", "Total Value Yen row: Saipan 16,420+2,508+364 = 19,292 — reconciles; Palau 1,379+896+3,744 = 6,019 — reconciles; Yap 1,996; Truk 5,814; Ponape 1,160; Total 34,281 = 26,769+3,404+3,744+364 — reconciles.", "Dashes as printed; the Jaluit column is dashes throughout. Printed label 'QuantityKg.' kept as printed." ], "id": "p0066_1", "scans": [ { "label": "PDF page 66", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=xZRLj9MwEMe_imWuKc2jSZveFriwYhGie1lVFZqm08bUtYMfu1pV-90ZOy0Nqz2AFomDo3geP_89M8mR3_N5lnBrGj4_cm8kn_PWuc7Ox-Ot0Tuh4AGlfKvQjQ1u0aBqcKzlZuRgLdGO11rvxwdQG3A4Mthp40ZZnZfjN12aVtW3jCe8A9cS909CQwyFvhBFzngkec_hT2QSLpiO_DuQY3kDym-hcd6gZXrLDmCEQtYZvfGNs6uQcq-lP8ScUzK_UsqDZF_jYcxp5lpknxB2HgPkMzihFfFUdCy0dy1bILCPVpJOy07yHhEM0U47VH9NvtochBLWmWgOAS-f59UGDbuGDhRaZDd9sdhWm5hwRzp6TXTb4LmI6tAIvYn7Io2dMY7PlZcy4V4JZ8mlQD3q0c5o31FEoyUZl0cyh6LxD0bghllSY6XfWd7nkYPe9kIFdqO9cgFOM-WMxwjRoTQWf5CmZ6x3mgD6H4CuvVKPr-IsWjB7thXqVZRb7UD-F8KK-o1bPk8TbvRD3zcR8m7oOwAFoV0S1hi-8gUImh8eI_k8T8KfYFmUkypNZmWZ8BFPimpCq5rWCY1Pna-Cwoj7AhL8gHXeR1TRo8pZlif5JE2yfJZG3DQr8qRKs_oCuoNugOl3ETLpIdNpncfc84qGrK6rC-N96_1-QLk1cRsxZY_J6-IZp7eQxsngVrpVHYrhvbSCDs-w6gRL6-p3VjBkWZVeUFRv24KUw4Jfg_TCnWHTHjbkDNYqtNLFKaD_1K-bncYiJM7SsqRKpHVJDypw6NWsSOssKSb5LCMpND2dhAZJz5JoSjsME7F6-gk" }, { "image": "p0067", "images": [ "p0067" ], "printed_pages": [ "66" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Subsidies granted during the fiscal years 1923 and 1924 (Settled Accounts)]", "caption_extra": "The following amounts of subsidies were granted during the fiscal years (Settled Accounts) of 1923 and 1924:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "1923 — No. of persons", "1923 — Amount", "April–December 1924 — No. of persons", "April–December 1924 — Amount" ], "rows": [ [ "Japanese", "4", "478 yen", "6", "440 yen" ], [ "Natives", "119", "12,622 —", "168", "12,091 —" ], [ "Total", "123", "13,100 yen", "174", "12,531 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed (Japanese, Natives, Total).", "Totals check: persons 4+119=123 reconciles; amounts 478+12,622=13,100 reconciles; 1924 persons 6+168=174 reconciles; amounts 440+12,091=12,531 reconciles.", "Printed column header '1923' and 'April-December 1924' as printed; the 1924 period is April–December per heading." ], "id": "p0067_1", "scans": [ { "label": "PDF page 67", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0067", "images": [ "p0067" ], "printed_pages": [ "66" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Subsidies granted, classified by Branch Bureau and item]", "caption_extra": "Classified according to Branch Bureaux and items, the subsidies granted were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "District", "1923 — New trees planned", "1923 — Forest improved", "1923 — Total", "1924 — New trees planned", "1924 — Forest improved", "Total (printed without year; reconciles with the 1924 columns)" ], "rows": [ [ "Saipan", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Palau", "2,250", "190", "2,440", "2,116", "80", "2,196" ], [ "Yap", "1,060", "1,200", "2,260", "700", "885", "1,585" ], [ "Truk", "700", "130", "830", "700", "530", "1,230" ], [ "Ponape", "2,700", "570", "3,270", "2,700", "520", "3,220" ], [ "Jaluit", "1,600", "2,700", "4,300", "1,600", "2,700", "4,300" ], [ "Total", "8,310", "4,790", "13,100", "7,816", "4,715", "12,531" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed (6 districts + Total).", "Totals check: 1923 new trees 8,310, forest 4,790, total 13,100 — all reconcile with the district rows; 1924 new trees 7,816, forest 4,715, total 12,531 — all reconcile. Row checks: each district's 1923 total and 1924 total reconcile with its parts.", "Printed header: '1924' spans the first two 1924 columns only; the final 'Total' column has no year printed. Its values equal the 1924 new-trees + forest sums, so it is recorded as the 1924 total, with the column labelled as printed." ], "id": "p0067_2", "scans": [ { "label": "PDF page 67", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=tZTbbhMxEEB_xTIvIG3IXrK58dQiIVFRhEhfqihCk91J1tSxF18aVVUlPoIv5EsYezc0qH3gUh6y8dyOZ-wZ3_JrPs8Sbk3F57fcG8nnvHGutfPhcGP0VijYo5QvFbqhwQ0aVBUOtawHDtYS7XCt9dVwB6oGhwODrTZukM3ycvisTdPx5FPOE96Ca4j7O67Bh1wf8SJj3JKsB_c7UgkXVLf8M5BhufBrK2qBlm0NKId1wioJ1oqNwJqtb9gpqauGnXqD4BntwoTD3SqgrrX0u8jqofxEKQ-SfYxJMKeZa5C9Q9h6ZHrD3oMTWlmmVTQstHcNWyCwt1YS2bI-7RsEQ7ReQvXH5JN6J5SwzkR1cHh8P69qNOwMWlBokZ13h8g22sSAS8qjy4mqDZb7pFo0QtdRLtJ4Y8bxufJSJtwr4SyZFKgbPdga7VvyqLQk5fKW1LseVLDvX7-x97hnziBdQUtZKax5hyAfWl0JFbaptFcu7ENt54zHyNPhlCx-ofQeYt9og9YxsWuNvn4q6IV2IP8VNfo_ZY-evOxYLXveGhEmg-2Fa6iFWGjPV8xgpVUlaKSjITZMzKIKY6Hsi7_YekVthhs-TxNu9L5rFxHizsEIUGApVMIaw6OzAEFty6NnjKCHackHpHj4W4WiIugDSPBHlIMcIVkHyfMyTbJZmuSjEX2ybJxMw_9sfM-5hPaI0kmRkXeMLB0TI08pLqfVhBbTaZlk5bS8h7xuvL86wlyYKEZO0XFCYFZQcNFByiJgi_SoIt2oFsVxTVpBiwfQqC8qRk_SpKBV0kl5kPIjFh2zbUDK43M-A-mFO9DKvrxx2kNGRcjwF3EV7tHFSaG38Wdx_ehEzLjDTIuMQiazUGNG0ZMpnfVoktFB5WWRUWLUQjQeFTXyfElUpR2Gtljd_QA" }, { "image": "p0067", "images": [ "p0067" ], "printed_pages": [ "66" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Palm forests, nuts obtained and copra, December 1924]", "caption_extra": "The areas of palm forests and other matters concerning them as they stood in December 1924, were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "District", "Area — Hectare", "No. of nuts obtained", "COPRA — Quantity (kilogramme)", "COPRA — Value (Yen)" ], "rows": [ [ "Saipan", "3,581", "2,138,030", "343,000", "33,467" ], [ "Palau", "1,115", "2,488,000", "129,000", "15,903" ], [ "Yap", "2,838", "8,185,900", "155,000", "76,695" ], [ "Truk", "3,416", "12,076,760", "1,529,000", "248,184" ], [ "Ponape", "4,545", "18,565,814", "1,548,000", "168,660" ], [ "Jaluit", "11,767", "45,558,950", "45,559,000", "505,000" ], [ "Total", "27,262", "89,013,454", "49,263,000", "1,047,909" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed (6 districts + Total).", "Totals check: area 27,262 reconciles; nuts 89,013,454 reconciles; copra quantity 49,263,000 reconciles; value 1,047,909 reconciles." ], "id": "p0067_3", "scans": [ { "label": "PDF page 67", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=rZTbahsxEIZfRag3Kaxj7dG7vgvpRRuaNE1KIRhTxvbY3lorbbVSQjCBPkSfsE_SkdZOXHChhV6tNIdP_8xIu-X3fBxHvDNzPt5yZyQf87W1bTceDpdGr2oFDyjlqUI7NLhEg2qOQy0XAwszid1wpvVm2IBagMWBwVYbO4irJB--aoUoRl9SHvEW7Jq4fxPqYyj0SBQ5w5Hk3Yc_kam23rTlX4Eck2uQDVtqg53tIqac7ZieWagVLhgh2Vy3BiL2BufYzNAwAmdTz7nX0jUBtCPyM6UcSHYTFDCrmV0je4-wcsj0kl2BrbUivAqOW-3smt0isHedpJM6ttP8iGCIttuh-mfy2aKpVd1ZE8w-4Ph5Ti2ooAtoQWGH7LLvoG9GSLgjHb0mqtZ7elGZHw-aWi_CPhVhXMbysXJSRtyp2nbkUqAe9WBltGspYq4lGSdbMjehV4aE_Pz-g73FuQWDvE8kD602tfJwTSqMp9NNW4LsMGC0b06H30jVM-1Kn_oyf5veMeJcO2V3RGvcn4HnH65vzoK-jw4UDfiRnWxqqVcGmgZf_yf2Z5A0wJM7VEeJ0BwgjzVgSnPBJR-LiBv90Pe39pmXYGpQ0FGuhBn6J3oLNc2Zh8iQQc94kuZlHCVxWopURGmWCkGfNCtGU683oOh9gDvg7PcBE_eYOI7zKMnK0ufHSRU-eSXSF8wdtAeQfhcQSY9IyrSMyrikLJ-be8SoKKr8BXG-dm5zAPlkwjZQ0l09WVyQADEqRoXH9FJIWVxmByXptWqxPixKK2hxD8t6WJZneUSKCmpSRrCsL68oi0K8wKjV3RqkPOz1Bc21tntcvm8SqYqyPM_LKhdhEdTlwhc79cO02oL0f5TnEoNhxyl2nRolRRKVlYhTUhhlVVKEucUiG1WiImV0k1oJc3oC4wlRlbbo78b06Rc" }, { "image": "p0068", "images": [ "p0068" ], "printed_pages": [ "67" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Subsidies granted for stock-farming]", "caption_extra": "During 1923 and 1924 (Settled Accounts), the following subsidies were granted:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "1923 — No. of persons", "1923 — Amount", "1924 — No. of persons", "1924 — Amount" ], "rows": [ [ "Japanese", "64", "1,241 yen", "13", "646 yen" ], [ "Natives", "191", "2,355 —", "97", "2,097 —" ], [ "Total", "255", "3,596 yen", "110", "2,743 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed.", "Totals check: 1923 persons 64+191=255 reconciles; amounts 1,241+2,355=3,596 reconciles; 1924 persons 13+97=110 reconciles; amounts 646+2,097=2,743 reconciles.", "Printed misprint in the 1924 amount header: 'Amcunt' (kept as printed; read as 'Amount')." ], "id": "p0068_1", "scans": [ { "label": "PDF page 68", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0069", "images": [ "p0069" ], "printed_pages": [ "68" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Domestic animals kept in December 1924]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "Cattle", "columns": [ "", "Saipan", "Palau", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Cows and Oxen", "2,673", "61", "74", "13", "249", "—", "3,070" ], [ "Horses", "3", "4", "—", "—", "—", "—", "7" ], [ "Pigs", "2,047", "1,772", "1,103", "359", "4,607", "900", "10,788" ], [ "Sheep", "—", "17", "—", "5", "9", "—", "31" ], [ "Goats", "81", "355", "2", "134", "1,037", "41", "1,650" ], [ "Others", "63", "—", "3", "2", "—", "—", "68" ], [ "Total", "4,867", "2,209", "1,182", "513", "5,902", "941", "15,614" ] ] }, { "label": "Poultry", "columns": [ "", "Saipan", "Palau", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Hens and cocks", "12,598", "6,318", "13,641", "4,230", "8,007", "10,800", "55,594" ], [ "Ducks", "403", "342", "13", "309", "250", "380", "1,697" ], [ "Turkeys", "105", "—", "8", "4", "8", "350", "475" ], [ "Geese", "—", "—", "—", "—", "9", "—", "9" ], [ "Pigeons", "48", "—", "16", "9", "—", "—", "73" ], [ "Total", "13,154", "6,660", "13,678", "4,552", "8,274", "11,530", "57,848" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in sentence 'The following tables shows the number of domestic animals kept in December 1924:' is printed on p0068 (printed 67), not repeated here.", "Rows: Cattle 7 (6 kinds + Total); Poultry 6 (5 kinds + Total).", "Totals check (cattle): every row total and every column total reconciles (Saipan 4,867; Palau 2,209; Yap 1,182; Truk 513; Ponape 5,902; Jaluit 941; grand 15,614).", "Totals check (poultry): every row total and every column total reconciles (Saipan 13,154; Palau 6,660; Yap 13,678; Truk 4,552; Ponape 8,274; Jaluit 11,530; grand 57,848).", "Cattle and Poultry are printed as vertical group labels; used as part labels." ], "id": "p0069_1", "scans": [ { "label": "PDF page 69", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=pZRNbxoxEIb_iuVeTXe9nyy3KJHaRk0TlVwihCoDA-ti7K3tTRqh_PeOvZBwyKEtB1bMeObxOx_ynj7SCWfU2SWd7GlvFZ3Q1vvOTZJkbc1GavEESn3U4BMLa7Cgl5AYtRp5sVDgkoUx22Qn9Ep4GFnojPUj3mRl8qFL06r5wSmjnfAtcv8mNMRg6DtReBivxNNj-Au6pA-uPf0p8GB2ZXbgvFwSoeVOKEe20HkiNbmCJewWYAmiinnIfDSq38XUA4NeaN0LRb7HO4k3xLdAvoLY9EDMmnwTXhrtiNHxYGp635IpCPLFKZTryEHlMwiLtIMF-p_JF6ud1NJ5G90h4P37er3Cgq5FJzQ4IDdDz8ja2JjwgDoGTVhtOBlEFWEgYKVZRTtP44CsR-tS-NAJRnstvUOHFvrZjDbW9B16l0ahc7ZHd2gcvTRPDhu9Ire_scohC934byt1oC9Nr33A43J520NEmNAcB79Q1Svps7EO3FmIO7k5DzBtAbqzCJ-M8OdpuMW52fMQ98YL9R-EOe4IrOkkZdTiXOOcZci7EVYKLYIqJRYQHoipkLhzNEbG5wMfkVlW1TnLWZYWNaMjysacVTkrxlU9D_Ii604o0Z-AjnbkZAOn4qxgvK4z_LC8LCMsy9LmDfMguhPIYEVEPiDqIiZxnuZDNurifJy9ES7bvt-eMO5tNCOkGCB8yM3LhpWM5wVSSp6f1GJa3YE8rcZo0cERUx7aUjSRU1RpzRqGkob2lE16ogeb7Fqh1GmXr4XqpT_iqgEXUsOvSdMBywez4PMwQh-nj2_aa2GHdQi5eVqnrEYJ9XjMcs54VaasGjNeVrxALbgznRJLQEEzZGnjIezB_OUP" }, { "image": "p0069", "images": [ "p0069" ], "printed_pages": [ "68" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Subsidies granted to persons, 1923 and 1924]", "caption_extra": "During 1923 and 1924 (Settled Accounts), the following persons were granted subsidies:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "1923 — No. of persons", "1923 — Amount", "[?] — No. of persons", "[?] — Amount" ], "rows": [ [ "Japanese", "19", "8,060 yen", "11", "6,740 yen" ], [ "Natives", "14", "1,540 yen", "1", "120 yen" ], [ "Total", "33", "9,600 yen", "12", "6,860 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed.", "Second year heading is damaged: at 3x magnification it reads '192' followed by a last digit whose top stroke is broken (it could be 4 or 1). Recorded as [?] in both 1924-group column headers; the prose of the paragraph says 1923 and 1924 but this is not a table figure.", "Totals check: 1923 persons 19+14=33 reconciles; amounts 8,060+1,540=9,600 reconciles; second period persons 11+1=12 reconciles; amounts 6,740+120=6,860 reconciles." ], "id": "p0069_2", "scans": [ { "label": "PDF page 69", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0071", "images": [ "p0071" ], "printed_pages": [ "70" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "Phosphate Exported Year after Year", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Year", "Quantity — tons", "Value — yen" ], "rows": [ [ "1917", "47,505", "1,132,131" ], [ "1918", "56,699", "690,810" ], [ "1919", "73,685", "1,419,718" ], [ "1920", "55,552", "1,039,997" ], [ "1921", "54,868", "1,477,910" ], [ "1922", "56,300", "1,019,897" ], [ "1923", "59,987", "1,049,772" ], [ "1924", "60,657", "1,097,891" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 8 as printed (1917–1924). No printed total.", "Printed heading 'Phosphate Exported year after year.' (italic) rendered in Title Case." ], "id": "p0071_1", "scans": [ { "label": "PDF page 71", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0071", "images": [ "p0071" ], "printed_pages": [ "70" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Labourers employed, by nationality]", "caption_extra": "Besides the above the following workers are employed:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "June 1923 — Male", "June 1923 — Female", "June 1923 — Total", "June 1924 — Male", "June 1924 — Female", "June 1924 — Total", "September 1925 — Male", "September 1925 — Female", "September 1925 — Total" ], "rows": [ [ "Japanese", "34", "—", "34", "56", "—", "56", "70", "—", "70" ], [ "Chinese", "12", "—", "12", "12", "—", "12", "11", "—", "11" ], [ "Chamorro", "25", "1", "26", "21", "1", "22", "26", "1", "27" ], [ "Kanaka", "340", "—", "340", "411", "—", "411", "423", "—", "423" ], [ "Total", "411", "1", "412", "500", "1", "501", "530", "1", "531" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (4 groups + Total).", "Totals check: June 1923 male 34+12+25+340=411, female 1, total 34+12+26+340=412 — reconcile; June 1924 male 56+12+21+411=500, female 1, total 56+12+22+411=501 — reconcile; September 1925 male 70+11+26+423=530, female 1, total 70+11+27+423=531 — reconcile. Row totals all reconcile.", "The printed sentence about the one Chamorro woman (p0072, printed 71) is prose and is not transcribed." ], "id": "p0071_2", "scans": [ { "label": "PDF page 71", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0072", "images": [ "p0072" ], "printed_pages": [ "71" ], "chapter": "Chapter V. Industry.", "table_no": null, "title": "[Estimates for the Mining Station]", "caption_extra": "The Estimates for the Mining Station are as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "ITEM", "Settled Accounts for 1923", "Settled Accounts for 1924", "Estimates for 1925" ], "rows": [ [ "Salaries", "17,066 yen", "18,489 yen", "23,860 yen" ], [ "Office expenses", "26,539 —", "25,042 —", "19,035 —" ], [ "Articles", "—", "1,649 —", "1,628 —" ], [ "Communications and transportation", "—", "476 —", "486 —" ], [ "Travelling expenses", "—", "1,660 —", "2,576 —" ], [ "Wages to employees", "—", "21,194 —", "14,245 —" ], [ "Clothing", "—", "20 —", "20 —" ], [ "Miscellaneous", "—", "43 —", "80 —" ], [ "Expenses for collecting phosphate", "358,530 —", "343,201 —", "399,463 —" ], [ "Allowances for injured persons", "228 —", "239 —", "500 —" ], [ "Repair work", "44,834 —", "32,035 —", "54,263 —" ], [ "Total", "447,197 yen", "419,006 yen", "497,121 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 12 as printed. The rows Articles to Miscellaneous are the printed 'Particulars' breakdown of Office expenses (bracketed in print), written as rows.", "Totals check: 1923 office expenses 26,539 stand alone (particulars are dashes) and total 26,539+358,530+228+44,834+17,066 = 447,197 reconciles. 1924 particulars 1,649+476+1,660+21,194+20+43 = 25,042 reconcile with Office expenses; total 18,489+25,042+343,201+239+32,035 = 419,006 reconciles. 1925 particulars 1,628+486+2,576+14,245+20+80 = 19,035 reconcile with Office expenses; total 23,860+19,035+399,463+500+54,263 = 497,121 reconciles.", "Printed dashes after amounts kept as '—'." ], "id": "p0072_1", "scans": [ { "label": "PDF page 72", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0073", "images": [ "p0073" ], "printed_pages": [ "72" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "[Shipping subsidies and vessels, 1922-1925]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Year", "Nippon Yusen Kaisha — Subsidies", "Nippon Yusen Kaisha — No. of vessels used", "Nippon Yusen Kaisha — Total tonnage", "Nanyo Boyeki Kaisha — Subsidies", "Nanyo Boyeki Kaisha — No. of vessels used", "Nanyo Boyeki Kaisha — Total tonnage" ], "rows": [ [ "1922", "812,000 yen", "3", "8,670", "200,000 yen", "5", "1,403" ], [ "1923", "650,000 —", "3", "8,399", "160,000 —", "5", "1,403" ], [ "1924", "700,000 —", "4", "11,535", "175,000 —", "5", "1,403" ], [ "1925", "600,000 —", "4", "11,535", "160,000 —", "5", "1,403" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Untitled in the original; title supplied in square brackets. Printed headings: YEAR; NIPPON YUSEN KAISHA (Subsidies, No. of Vessels used, Total tonnage); NANYO BOYEKI KAISHA (same). Rows: 4 as printed. No totals printed. Dash after the subsidy figures is printed as a dash (yen implied) and kept as printed." ], "id": "p0073_1", "scans": [ { "label": "PDF page 73", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0074", "images": [ "p0074" ], "printed_pages": [ "73" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "[Mariana line: voyages, distance and days required]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "LINE", "Places visited", "No. of voyages a year", "Distance", "No. of days required" ], "rows": [ [ "Rota", "Starts from Saipan and calls at Rota and Tinian.", "10", "170 n. miles", "8" ], [ "Nothern islands", "Starts from Saipan and visits nothern islands.", "4", "470 n. miles", "17" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Untitled in the original; title supplied in square brackets. Rows: 2 as printed. No totals. Row label \"Nothern islands\" and place text \"nothern islands\" are printed as shown (misprint for Northern; not corrected). Rota row label carries dot leaders in the original, shown without them." ], "id": "p0074_1", "scans": [ { "label": "PDF page 74", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0075", "images": [ "p0075" ], "printed_pages": [ "74" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "[Yap and Palau lines: voyages, distance and days required]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "LINE", "Places visited", "No. of voyages a year", "Distance", "No. of days required" ], "rows": [ [ "Yap and isolated isles", "Isles under jurisdiction of Yap Branch Office.", "4", "1,400 n. miles", "44" ], [ "Ngulu", "Isles between Yap and Palau.", "2", "285", "4 in going 3 in returning." ], [ "Palau and isolated isles", "Isles under jurisdiction of Palau Branch Bureau.", "2", "1,230", "25" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Untitled in the original; title supplied in square brackets. Rows: 3 as printed. No totals. Days cell for Ngulu is printed on two lines (\"4 in going / 3 in returning.\") and is given here as one string. Distance for Yap and isolated isles printed as \"1,400 n. miles\" over two lines." ], "id": "p0075_1", "scans": [ { "label": "PDF page 75", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0075", "images": [ "p0075" ], "printed_pages": [ "74" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "[Ponape, Truk and isolated isles lines: voyages, distance and days required]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "LINE", "Places visited", "No. of voyages a year", "Distance", "No. of days required" ], "rows": [ [ "Truk-Isolated isles", "Eastern line: Truk, Lossop, Namolok, Mortlock Ngulu, Greenwich I., Kawieng and Raboul.", "4", "1,970 n. miles", "39" ], [ "", "Western line: Truk, Hall, Olol and Engerby.", "3", "465", "7" ], [ "Ponape-Isolated isles", "Eastern line: Ponape, Mokil, Pingelap, Vjelang, Eniwetok and Enshoby.", "3", "1,280", "18" ], [ "", "Western line: Ponape, Pakin, and Ngatik.", "3", "900", "10" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Untitled in the original; title supplied in square brackets. Rows: 4 as printed (two sub-lines, Eastern and Western, per island group; the stub label is printed once per group and the second sub-line has an empty stub). Distance and days figures are printed one per sub-line, aligned to the sub-line they sit beside. Place names kept as printed (Lossop, Namolok, Vjelang, Enshoby, Pakin, Ngatik). Distances printed without unit in the Western and Ponape rows." ], "id": "p0075_2", "scans": [ { "label": "PDF page 75", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0076", "images": [ "p0076" ], "printed_pages": [ "75" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "[Marshall group lines: voyages, distance and days required]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "LINE", "Places visited", "No. of voyages a year", "Distance", "No. of days required" ], "rows": [ [ "Eastern", "Ratack Chain.", "8 by two vessels.", "1,280 n. miles by steamer. 1.050 n. miles by sailing vessel.", "26 by steamer. 22 by sailing vessel." ], [ "Western", "Ralick Chain.", "8 by two vessels.", "880 n. miles by steamer. 1,280 n. miles by sailing vessel.", "12 by steamer. 25 by sailing vessel." ], [ "Gilbert", "Between Jaluit and Gilbert.", "3", "540 n. miles.", "10" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Untitled in the original; title supplied in square brackets. Rows: 3 as printed. No totals. Multi-line cells joined with a space (hyphenated \"ves-sels\" and \"steam-er\" joined to the words printed). Printed \"1.050\" kept with the point as printed." ], "id": "p0076_1", "scans": [ { "label": "PDF page 76", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0078", "images": [ "p0078" ], "printed_pages": [ "77" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": "1", "title": "Table Showing Values of Articles Imported Year after Year since 1917", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "ARTICLES", "1917 — Yen", "1918 — Yen", "1919 — Yen", "1920 — Yen", "1921 — Yen", "1922 — Yen", "1923 — Yen", "1924 — Yen" ], "rows": [ [ "1. Seedlings and seeds", "3,388", "3,373", "1,755", "1,989", "2,319", "611", "1,305", "1,050" ], [ "2. Live stock", "3,004", "213", "157", "342", "650", "3,318", "4,202", "1,848" ], [ "3. Rice", "75,061", "162,447", "195,587", "204,944", "156,419", "196,255", "301,201", "392,893" ], [ "4. Grain, flour, starch and bread", "55,482", "53,459", "47,840", "47,273", "17,034", "67,920", "80,196", "94,371" ], [ "5. Meat, fish, fruit and tinned and seasoned food", "86,009", "104,485", "89,894", "56,382", "30,177", "182,120", "231,837", "218,707" ], [ "6. Tea, coffee, cocoa and chocolate", "4,686", "3,883", "4,144", "4,601", "20,270", "4,485", "8,500", "14,365" ], [ "7. Sugar", "16,490", "15,480", "26,954", "35,789", "7,879", "16,134", "43,312", "40,098" ], [ "8. Perfumes and material", "6,219", "8,825", "4,713", "2,567", "3,154", "9,117", "9,019", "6,492" ], [ "9. Japanese sake and other alcoholic drinks", "40,414", "85,309", "51,965", "41,862", "27,895", "82,438", "126,518", "130,012" ], [ "10. Fruit juice, mineral water and other non-alcoholic drinks", "8,873", "9,890", "10,564", "8,506", "4,728", "8,180", "23,410", "18,219" ], [ "11. Tobaccos", "52,409", "42,473", "66,929", "67,607", "42,126", "60,529", "98,953", "123,750" ], [ "12. Furs, leather, rubber and articles made thereof", "4,679", "8,096", "4,062", "643", "691", "4,415", "19,175", "16,581" ], [ "13. Oil, fat, wax and articles made thereof", "7,184", "13,805", "13,477", "13,029", "16,798", "53,347", "73,660", "49,220" ], [ "14. Petroleum oil", "17,211", "30,800", "26,061", "24,344", "16,622", "32,659", "30,884", "81,953" ], [ "15. Medicines and other chemicals", "5,884", "19,067", "6,553", "5,661", "[?]", "27,882", "32,173", "38,253" ], [ "16. Dyes, cosmetics and paints..", "7,952", "9,262", "8,459", "8,850", "6,218", "18,971", "16,685", "21,215" ], [ "17. Threads, cords, ropes and articles made thereof", "15,073", "24,654", "10,409", "16,327", "7,476", "14,714", "39,033", "49,835" ], [ "18 Cloth and articles made thereof", "123,372", "120,327", "103,640", "128,338", "91,991", "144,673", "354,910", "248,956" ], [ "19. Clothes, ornaments, hats, umbrellas shols and similar other articles", "66,804", "85,115", "44,954", "36,130", "29,411", "48,037", "54,614", "157,558" ], [ "20. Paper, articles made of paper, books, pigments and stationery", "5,236", "8,791", "11,048", "8,700", "6,289", "24,486", "33,279", "42,301" ], [ "21. Porcelain, glass and articles made thereof", "7,513", "6,500", "6,762", "6,981", "4,061", "22,401", "19,823", "26,027" ], [ "22. Earth, stones, cement and ohter articles made of minerals", "4,611", "44,373", "12,501", "8,742", "3,596", "59,774", "25,572", "20,978" ], [ "23. Metals and articles made thereof", "45,903", "80,683", "59,913", "78,515", "33,212", "242,354", "224,965", "181,289" ], [ "24. Tools, machinery, wheels and instruments for transportation", "19,253", "95,439", "35,980", "25,203", "15,199", "132,100", "276,287", "116,616" ], [ "25. Timber for building and articles made of wood", "67,843", "56,571", "69,764", "50,749", "34,349", "142,901", "103,220", "82,829" ], [ "26. Vessels", "17,420", "11,892", "2,577", "1,750", "15,193", "6,762", "7,359", "12,883" ], [ "27. Guns and other arms", "7,500", "901", "—", "—", "—", "—", "—", "51" ], [ "28. Articles for shooting, matches and other explosives", "6,670", "18,463", "6,347", "5,403", "3,484", "2,674", "20,874", "13,500" ], [ "29. Coins", "75,100", "263,510", "66,000", "—", "—", "—", "—", "40,180" ], [ "30. Miscellaneous articles", "81,213", "69,737", "91,637", "81,537", "86,695", "154,135", "124,856", "192,001" ], [ "31. Coal", "—", "—", "—", "—", "990", "68,507", "68,292", "79,362" ], [ "Total", "938,456", "1,457,823", "1,080,646", "972,764", "690,756", "1,831,719", "2,454,114", "2,513,393" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 31 articles as printed plus the printed Total row (32 lines). Printed page number not clearly legible at the top of the page; 77 inferred from sequence (p. 76 is the preceding page).", "Figures of each article sit on the line of the label that carries them (multi-line labels: figures on the last or second line); assigned by line, each row checked against the full-page view.", "Column sums: 1917 parts sum to 938,456 — reconciles. 1918 sum 1,457,823 — reconciles. 1919 sum 1,080,646 — reconciles. 1920 sum 972,764 — reconciles. 1923 sum 2,454,114 — reconciles. 1924 sum 2,513,393 — reconciles.", "1921 column: parts sum to 687,756 against printed total 690,756 — does NOT reconcile (diff -3,000). Row 15 (Medicines and other chemicals), 1921, is the one cell in doubt: it is written [?] because the glyph was read as 2 (partial reading 2,830) and only a 5 in place of the 2 would close the difference. The total was not used to decide it. Other 1921 cells read clearly.", "1922 column: parts sum to 1,831,899 against printed total 1,831,719 — does NOT reconcile (diff +180). Every cell in the column was re-read at 3x zoom and kept as read; no single cell was changed.", "Misprints kept as printed: \"ohter\" (row 22) and \"shols\" (row 19) are printed so; \"1,050\"-style figures kept. Row 19, 1922 printed \"48,037\" with a point-like mark between 48 and 037; read as 48,037. Row 20, 1919 printed \"11,048\" read as 11,048.", "Row labels printed with numbers; row 18 printed without a full stop after the number (\"18 Cloth\"). Row 16 printed with two full stops. Row 31 (Coal) and row 27 carry printed dashes for nil.", "Untitled-heading check: printed title \"1. Table Showing Values of Articles Imported Year after Year since 1917\" (table number 1 as printed, title in Title Case). Printed unit \"Yen\" under each year column." ], "id": "p0078_1", "scans": [ { "label": "PDF page 78", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0079", "images": [ "p0079" ], "printed_pages": [ "77" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "Table showing values of articles exported year after year since 1917", "caption_extra": "Figures in yen (the word 'Yen' is printed above the first figure of each column)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Articles", "1917", "1918", "1919", "1920", "1921", "1922", "1923", "1924" ], "rows": [ [ "Phosphate", "493,777", "791,453", "1,264,122", "1,334,312", "1,290,234", "1,019,897", "1,066,177", "1,187,517" ], [ "Copra", "574,216", "876,844", "785,261", "582,999", "555,938", "562,495", "767,333", "1,037,330" ], [ "Palm nuts", "—", "—", "49", "189", "—", "—", "—", "—" ], [ "Palm leaves", "—", "—", "—", "126", "—", "2,350", "—", "—" ], [ "Fruit of ivory-nut palm", "1,186", "5,788", "5,312", "9,405", "7,378", "—", "2,091", "—" ], [ "Karao hemp", "1,553", "25,748", "13,624", "2,666", "—", "—", "—", "—" ], [ "Cotton", "—", "—", "1,836", "14,563", "817", "—", "4,064", "—" ], [ "Ginned cotton", "—", "—", "557", "200", "2,050", "—", "780", "—" ], [ "Sugar", "—", "2,538", "18,357", "202,580", "138,197", "71,930", "376,262", "1,136,243" ], [ "Nilotic shells", "20,288", "92,258", "76,164", "16,524", "24,368", "4,346", "75,986", "16,637" ], [ "Kabutogai and other shells", "35", "—", "31", "1,000", "1,540", "—", "—", "30" ], [ "Tortoise shells", "204", "152", "18", "204", "—", "—", "—", "—" ], [ "Dried sea-slugs", "416", "345", "1,075", "10,011", "21,475", "7,447", "11,134", "35,317" ], [ "Shark fins", "—", "—", "—", "89", "—", "—", "—", "198" ], [ "Used hemp bags", "—", "—", "—", "280", "—", "—", "—", "1,400" ], [ "Used iron and riggings", "—", "250", "1,332", "300", "—", "582", "—", "—" ], [ "Others", "—", "—", "—", "4,165", "69,398", "100,771", "40,587", "120,802" ], [ "Total", "1,091,675", "1,795,376", "2,177,738", "2,179,613", "2,111,395", "1,769,818", "2,344,414", "3,535,474" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 17 article rows + printed Total row, as printed. Figures sit slightly out of line with their labels; assigned by counting lines in each column (17 entries per column, checked against the label count).", "Total 1917 1,091,675: parts sum to 1,091,675 — reconciles.", "Total 1918 1,795,376: parts sum to 1,795,376 — reconciles.", "Total 1919 2,177,738: parts sum to 2,167,738 — does NOT reconcile (diff 10,000). Column re-read twice at high magnification; all 17 cells read with confidence; kept as printed. Possible misprint in the source.", "Total 1920 2,179,613: parts sum to 2,179,613 — reconciles.", "Total 1921 2,111,395: parts sum to 2,111,395 — reconciles.", "Total 1922 1,769,818: parts sum to 1,769,818 — reconciles.", "Total 1923 2,344,414: parts sum to 2,344,414 — reconciles.", "Total 1924 3,535,474: parts sum to 3,535,474 — reconciles.", "Heading 'Table showing values ... since 1917.' is printed as a title with no table number." ], "id": "p0079_1", "scans": [ { "label": "PDF page 79", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0080", "images": [ "p0080" ], "printed_pages": [ "78" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "Articles imported from Japan", "caption_extra": "Figures in yen (the word 'Yen' is printed above the first figure of each column)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Articles", "1923", "1924", "Jan.-June 1925" ], "rows": [ [ "Seedlings and seeds", "1,251", "1,050", "24" ], [ "Live stock", "3,702", "1,848", "71" ], [ "Rice", "299,490", "391,549", "158,333" ], [ "Grain flour, starch and bread", "80,197", "94,353", "75,577" ], [ "Meat, fish, fruit, and other tinned and seasoned food", "229,238", "217,213", "124,864" ], [ "Tea, Coffee cocoa and chocolate", "8,503", "14,314", "10,665" ], [ "Sugar", "36,335", "36,724", "19,167" ], [ "Perfumes and material", "9,021", "6,492", "7,157" ], [ "Japanese sake and other alcoholic drinks", "126,521", "129,014", "70,704" ], [ "Fruit juice,mineral water and other non-alcoholic drinks", "23,411", "18,195", "18,566" ], [ "Tobaccos", "98,448", "120,280", "75,884" ], [ "Furs, leather, rubber and articles made thereof", "19,178", "14,114", "11,157" ], [ "Oil, fat, wax and articles made thereof", "73,097", "49,220", "26,653" ], [ "Petroleum oil", "30,886", "59,865", "38,528" ], [ "Medicines and other chemicals", "32,176", "38,121", "22,108" ], [ "Dyes, cosmetics and paints", "16,689", "20,067", "9,674" ], [ "Threads, cords, ropes and articles made thereof", "36,182", "49,835", "39,861" ], [ "Cloth and articles made thereof", "354,186", "243,059", "138,216" ], [ "Clothes, ornaments, hats, umbrellas, shols and other similar articles", "54,024", "157,341", "85,518" ], [ "Paper, articles made of paper, books, pigments and stationery", "33,282", "42,301", "23,817" ], [ "Porcelain, glass and articles made thereof", "19,825", "26,022", "12,653" ], [ "Earth, stones, cement and other articles made of minerals", "25,035", "20,683", "30,194" ], [ "Metals and articles made of metals", "139,230", "179,797", "54,584" ], [ "Tools, machinery, wheels and instruments for transportation", "99,332", "111,241", "234,224" ], [ "Timber for building and articles made of wood", "102,928", "81,803", "65,062" ], [ "Articles for shooting, matches and other explosives", "20,877", "13,500", "8,224" ], [ "Guns and other arms", "—", "51", "124" ], [ "Coal", "68,292", "79,362", "51,068" ], [ "Vessels", "7,360", "12,883", "18,296" ], [ "Coins", "—", "40,180", "—" ], [ "Miscellaneous articles", "89,587", "128,119", "100,365" ], [ "Total", "2,138,283", "2,398,596", "1,531,338" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 31 article rows + printed Total row, as read.", "Total 1923 2,138,283: parts sum to 2,138,283 — reconciles.", "Total 1924 2,398,596: parts sum to 2,398,596 — reconciles.", "Total Jan.-June 1925 1,531,338: parts sum to 1,531,338 — reconciles.", "Printed as '20 ,067' (stray space) in the 1924 column, Dyes, cosmetics and paints; transcribed as 20,067.", "Label printed 'shols' (for 'shawls'), kept as printed in the label: 'Clothes, ornaments, hats, umbrellas, shols and other similar articles'.", "Label 'Metals and articles made of metals .' has a stray space before the full stop in the source; written without it." ], "id": "p0080_1", "scans": [ { "label": "PDF page 80", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0081", "images": [ "p0081" ], "printed_pages": [ "79" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "Articles exported to Japan", "caption_extra": "Figures in yen (the word 'Yen' is printed above the first figure of each column)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Articles", "1923", "1924", "Jan.-June 1925" ], "rows": [ [ "Copra", "719,121", "1,037'330", "889,318" ], [ "Phosphate", "1,066,177", "1,187,517", "502,596" ], [ "Palm nuts", "2,091", "5,280", "885" ], [ "Sugar", "375,589", "1,135,768", "2,354,050" ], [ "Karao hemp", "—", "406", "1,515" ], [ "Nilotic shells", "75,986", "16,637", "1,296" ], [ "Kabutogai and other shells", "—", "30", "—" ], [ "Dried sea slugs", "9,989", "35,317", "6,778" ], [ "Shark fins", "—", "198", "—" ], [ "Same-shark fins", "500", "—", "—" ], [ "Wood and articles made thereof", "—", "4,965", "570" ], [ "Cotton", "4,844", "15,720", "18,454" ], [ "Metals", "—", "895", "—" ], [ "Judas's ears", "—", "1,960", "3,430" ], [ "Fruits and articles made thereof", "—", "2,628", "2,460" ], [ "Charcoal", "—", "4,325", "1,350" ], [ "Cho shells", "—", "21", "—" ], [ "Fishes and articles made thereof", "—", "360", "820" ], [ "Vegetables", "—", "—", "180" ], [ "Miscellaneous articles", "—", "28,586", "15,755" ], [ "Others", "—", "—", "1,500" ], [ "Total", "2,254,297", "3,477,943", "3,800,958" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 21 article rows + printed Total row, as read.", "Total 1923 2,254,297: parts sum to 2,254,297 — reconciles.", "Total 1924 3,477,943: parts sum to 3,477,943 — reconciles.", "Total Jan.-June 1925 3,800,958: parts sum to 3,800,957 — does NOT reconcile (diff 1). Column re-read at high magnification; all cells read with confidence; kept as printed.", "Copra 1924 printed as '1,037'330' (apostrophe for comma) — kept as printed.", "Label 'Judas's ears' kept as printed." ], "id": "p0081_1", "scans": [ { "label": "PDF page 81", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0082", "images": [ "p0082" ], "printed_pages": [ "80" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "Articles Imported from Foreign Countries", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Articles", "1923 (Yen)", "1924 (Yen)", "Jan.-June 1925 (Yen)" ], "rows": [ [ "Seedlings and seeds", "55", "—", "—" ], [ "Live stock", "500", "—", "150" ], [ "Rice", "1,713", "1,343", "2,598" ], [ "Grain, flour, starch and bread", "—", "17", "" ], [ "Fish, meat, fruits, tinned and other seasoned food", "2,600", "1,493", "—" ], [ "Tea, coffee, cocoa and chocolate", "", "50", "—" ], [ "Sugar", "6,978", "3,374", "—" ], [ "Spirits", "", "998", "" ], [ "Tobaccos", "507", "3,469", "900" ], [ "Furs, leather, rubber and articles made thereof", "—", "2,529", "7,711" ], [ "Oil, fat, wax and articles made thereof", "565", "—", "150" ], [ "Petroleum oil", "—", "22,088", "4,800" ], [ "Medicines and other chemicals", "", "131", "—" ], [ "Dyes, comestics and paints", "—", "1,148", "—" ], [ "Threads, cords, ropes and material thereof", "2,854", "—", "—" ], [ "Cloth and articles made thereof", "726", "5,897", "6,006" ], [ "Clothes, ornaments, hats, umbrellas, shoes, etc", "592", "155", "300" ], [ "Cement and articles made of earth", "539", "295", "" ], [ "Metals and articles made thereof", "85,733", "1,492", "615" ], [ "Tools, machinery, wheels and instruments for transportation", "176,957", "5,375", "63,864" ], [ "Timber for building and articles made of wood", "294", "1,026", "3,930" ], [ "Copra", "—", "57,556", "28,912" ], [ "Confectionery", "—", "34", "72" ], [ "Porcelain", "—", "4", "—" ], [ "Sweetened drinks", "—", "24", "—" ], [ "Food stuffs and miscellaneous articles", "—", "4,364", "19,712" ], [ "Takase shells", "—", "247", "—" ], [ "Miscellaneous articles", "35,270", "1,680", "1,477" ], [ "Total", "315,883", "114,789", "141,197" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 27 articles plus Total as printed. Figures are printed out of line with the multi-line labels; assigned by counting lines.", "Fish row, 1925: two dashes printed on adjacent lines (Fish line and 'seasoned food' line); read as one dash for the row. Dyes/Threads, 1923: a dash printed between the two labels and 2,854 on Threads' second line; Dyes 1923 left empty, Threads 1923 = 2,854 (dash col. 1923 could alternatively belong to Dyes).", "Label 'comestics' and 'Hemb' misprints kept as printed.", "Column 1923 sums to 315,883 = printed total, reconciles. 1924 sums to 114,789, reconciles. 1925 sums to 141,197, reconciles." ], "id": "p0082_1", "scans": [ { "label": "PDF page 82", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0083", "images": [ "p0083" ], "printed_pages": [ "81" ], "chapter": "Chapter VI. Navigation and Trade.", "table_no": null, "title": "Articles Exported to Foreign Countries", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Articles", "1923 (Yen)", "1924 (Yen)", "Jan.-June 1925 (Yen)" ], "rows": [ [ "Copra", "48,212", "—", "52,515" ], [ "Sugar", "675", "475", "265" ], [ "Dried sea-slugs", "1,144", "—", "—" ], [ "Rice", "—", "7,986", "4,046" ], [ "Cloth and articles made thereof", "—", "22,821", "975" ], [ "Hemb bags", "—", "1,400", "—" ], [ "Soap", "—", "30", "—" ], [ "Spirits", "", "673", "560" ], [ "Fruit juice, mineral water and other non-alcoholic drinks", "—", "4,887", "—" ], [ "Threads, cords and ropes and articles made thereof", "—", "1,624", "—" ], [ "Grain, flour, starch and bread", "15", "398", "151" ], [ "Meat, fish, fruits, tinned and seasoned food", "10", "4,354", "733" ], [ "Tea, coffee, cocoa and chocolate", "—", "26", "—" ], [ "Perfumes and material", "—", "562", "197" ], [ "Furs, leather, rubber and articles made thereof", "—", "258", "117" ], [ "Petroleum oil", "—", "152", "674" ], [ "Clothes, ornaments, hats, umbrellas, shoes, etc", "—", "662", "49" ], [ "Paper, articles made of paper, books, pigments and stationery", "—", "115", "—" ], [ "Porcelain, glass and articles made thereof", "10", "24", "—" ], [ "Earth, stones, cement and other articles made of minerals", "—", "124", "610" ], [ "Metals and articles made thereof", "—", "244", "123" ], [ "Tools, machinery, wheels and instruments for transportation", "—", "1,505", "—" ], [ "Timber for building and articles made of wood", "—", "2,784", "112" ], [ "Tobaccos", "8", "152", "—" ], [ "Oil, fat, wax and articles made thereof", "—", "—", "468" ], [ "Miscellaneous articles", "40,045", "6,264", "478" ], [ "Total", "90,117", "57,520", "62,073" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 26 articles plus Total as printed. Printed remark below table: totals do not tally with those previously published because amounts not exceeding one yen were omitted in summing up. Print is faint.", "Spirits 1923 left empty (no figure or dash seen). Oil, fat, wax 1924 read as dash (printed on line between Tobaccos and Miscellaneous).", "Column 1923: parts sum to 90,119, printed total 90,117 -- does NOT reconcile (diff 2); figures re-read, kept as printed. Column 1924 sums to 57,520, reconciles. Column 1925 sums to 62,073, reconciles." ], "id": "p0083_1", "scans": [ { "label": "PDF page 83", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0085", "images": [ "p0085" ], "printed_pages": [ "83" ], "chapter": "Chapter VII. Statistics of Population.", "table_no": null, "title": "[Population by district, nationality and sex]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "District and sex", "Population", "Japanese", "Natives — Chamorro", "Natives — Kanak", "Natives — Total", "Foreigners" ], "rows": [ [ "Saipan — Male", "5,366", "3,586", "1,316", "456", "1,772", "8" ], [ "Saipan — Female", "3,433", "1,713", "1,261", "459", "1,720", "—" ], [ "Saipan — Total", "8,799", "5,299", "2,577", "915", "3,492", "8" ], [ "Palau — Male", "4,042", "708", "132", "3,183", "3,315", "19" ], [ "Palau — Female", "2,988", "346", "90", "2,552", "2,642", "—" ], [ "Palau — Total", "7,030", "1,054", "222", "5,735", "5,957", "19" ], [ "Yap — Male", "3,623", "95", "82", "3,434", "3,516", "12" ], [ "Yap — Female", "3,912", "61", "69", "3,781", "3,830", "1" ], [ "Yap — Total", "7,535", "156", "151", "7,215", "7,366", "13" ], [ "Truk — Male", "7,743", "233", "2", "7,499", "7,501", "9" ], [ "Truk — Female", "7,574", "114", "—", "7,460", "7,460", "—" ], [ "Truk — Total", "15,317", "347", "2", "14,959", "14,961", "9" ], [ "Ponape — Male", "4,295", "271", "—", "4,014", "4,014", "10" ], [ "Ponape — Female", "3,673", "86", "—", "3,585", "3,585", "2" ], [ "Ponape — Total", "7,968", "357", "—", "7,599", "7,599", "12" ], [ "Jaluit — Male", "5,030", "180", "—", "4,846", "4,846", "4" ], [ "Jaluit — Female", "4,614", "37", "—", "4,576", "4,576", "1" ], [ "Jaluit — Total", "9,644", "217", "—", "9,422", "9,422", "5" ], [ "Total — Male", "30,099", "5,073", "1,532", "23,432", "24,964", "62" ], [ "Total — Female", "26,194", "2,357", "1,420", "22,413", "23,833", "4" ], [ "Total — Total", "56,293", "7,430", "2,952", "45,845", "48,797", "66" ], [ "Population as it stood on Oct. 1, 1920 — Male", "28,010", "3,097", "1,428", "23,449", "24,877", "36" ], [ "Population as it stood on Oct. 1, 1920 — Female", "24,212", "574", "1,396", "22,232", "23,628", "10" ], [ "Population as it stood on Oct. 1, 1920 — Total", "52,222", "3,671", "2,824", "45,681", "48,505", "46" ], [ "Increase or decrease compared with population on Oct. 1, 1920 — Male", "2,089", "1,976", "104", "17", "87", "26" ], [ "Increase or decrease compared with population on Oct. 1, 1920 — Female", "1,982", "1,783", "24", "181", "205", "6" ], [ "Increase or decrease compared with population on Oct. 1, 1920 — Total", "4,071", "3,759", "128", "164", "292", "20" ], [ "Population on June 30, 1924 — Male", "29,572", "3,958", "1,551", "24,008", "25,559", "55" ], [ "Population on June 30, 1924 — Female", "26,103", "2,176", "1,412", "22,511", "23,923", "4" ], [ "Population on June 30, 1924 — Total", "55,675", "6,134", "2,963", "46,519", "49,482", "59" ], [ "Increase or decrease compared with population on June 30, 1924 — Male", "527", "1,115", "19", "98", "595", "7" ], [ "Increase or decrease compared with population on June 30, 1924 — Female", "91", "181", "8", "674", "90", "—" ], [ "Increase or decrease compared with population on June 30, 1924 — Total", "618", "1,296", "11", "—", "685", "7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No table number or title is printed on this page. Title bracketed; survey heading is 'Population classified by Branch Bureaus (nationality, sex)'. Any heading would sit on p0084, outside this mission.", "Stub labels combine the printed district name with the printed Male/Female/Total bracket. Period blocks carry the printed row labels in full.", "Rows read: 36 (6 districts x 3, Total x 3, three period blocks x 3). Every row is 7 cells.", "Increase/decrease rows are printed unsigned. The signs are read from arithmetic only to describe them, and the printed figures are kept. Checked: Oct. 1, 1920 + increase = Total for Population, Japanese, Chamorro, Natives-Total, Foreigners (Male); Foreigners Female 10 - 6 = 4 (a decrease of 6); Natives-Kanak Male 23,449 - 17 = 23,432 (decrease of 17). June 30, 1924 rows reconcile with Total Male/Female/Total for Population, Japanese, Chamorro, Natives-Total and Foreigners.", "Does NOT reconcile as printed (NOT corrected): (1) Yap, Female, Natives-Total printed 3,830. Its Chamorro 69 + Kanak 3,781 = 3,850, population 3,912 - Japanese 61 - Foreigners 1 = 3,850, and Yap Total Natives 7,366 = 3,516 + 3,850. The sum of the six districts' Natives-Total Female therefore gives 23,813, against 23,833 printed in the Total Female row (diff 20, all from this cell). Re-read at 200% zoom: printed as 3,830. (2) Natives-Kanak, Male, 'Population on June 30, 1924' increase printed 98: Kanak Male 24,008 - 23,432 = 576, and Chamorro 19 + 576 = 595 (the printed Total). Re-read at 200% zoom: 98. (3) Natives-Kanak, Female, same block printed 674: 22,511 - 22,413 = 98, and Chamorro -8 + 98 = 90 (the printed Natives-Total 90). Re-read at 200% zoom: 674. The Kanak Male/Female cells in this block therefore appear transposed or misprinted in the source; both are kept as printed.", "Natives-Kanak Male, 'Increase or decrease compared with population on June 30, 1924' printed 98 and Female printed 674 (see above). The Natives-Total printed 595 and 90 reconcile with Total Male/Female." ], "id": "p0085_1", "scans": [ { "label": "PDF page 85", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0086", "images": [ "p0086" ], "printed_pages": [ "84" ], "chapter": "Chapter VII. Statistics of Population.", "table_no": null, "title": "[Births and deaths by district, 1924]", "caption_extra": "The births and deaths taking place in 1924 were as follows (printed in the text above the table, under heading 'III. — Births and Deaths.')", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "District and sex", "Births — Japanese", "Births — Natives", "Births — Total", "Deaths — Japanese", "Deaths — Natives", "Deaths — Total" ], "rows": [ [ "Saipan — Male", "129", "80", "209", "32", "32", "64" ], [ "Saipan — Female", "103", "54", "157", "23", "28", "51" ], [ "Saipan — Total", "232", "134", "366", "55", "60", "115" ], [ "Palau — Male", "16", "65", "81", "5", "52", "57" ], [ "Palau — Female", "15", "73", "88", "3", "35", "38" ], [ "Palau — Total", "31", "138", "169", "8", "87", "95" ], [ "Yap — Male", "—", "33", "33", "1", "95", "96" ], [ "Yap — Female", "5", "20", "25", "—", "80", "80" ], [ "Yap — Total", "5", "53", "58", "1", "175", "176" ], [ "Truk — Male", "8", "209", "217", "—", "254", "254" ], [ "Truk — Female", "4", "205", "209", "—", "237", "237" ], [ "Truk — Total", "12", "414", "426", "—", "491", "491" ], [ "Ponape — Male", "2", "99", "101", "—", "51", "51" ], [ "Ponape — Female", "3", "89", "92", "—", "57", "57" ], [ "Ponape — Total", "5", "188", "193", "—", "108", "108" ], [ "Jaluit — Male", "2", "61", "63", "4", "101", "105" ], [ "Jaluit — Female", "3", "57", "60", "3", "95", "98" ], [ "Jaluit — Total", "5", "118", "123", "7", "196", "203" ], [ "Total — Male", "157", "547", "704", "42", "585", "627" ], [ "Total — Female", "133", "498", "631", "29", "532", "561" ], [ "Total — Total", "290", "1,045", "1,335", "71", "1,117", "1,188" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 21 read as printed (6 districts x 3 + Total x 3).", "Cells printed as a dash are written as '—'. Yap Male Japanese births '—' and Truk/Ponape/Jaluit dashes as printed.", "Yap Female Natives births '20' carries a small mark in the original; read as 20 (Yap Total Natives 53 = 33 + 20 reconciles).", "Ponape Male Japanese births '2' and Jaluit Male Japanese births '2' are small figures in the original; read as 2 (Ponape Total Japanese 5 = 2 + 3 and Jaluit Total 5 = 2 + 3 reconcile)." ], "id": "p0086_1", "scans": [ { "label": "PDF page 86", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0087", "images": [ "p0087" ], "printed_pages": [ "87" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Table of Deaths Classified According to Ages", "caption_extra": "The following table shows ages in which death took place during 1924.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Age", "Saipan — Japanese — Male", "Saipan — Japanese — Female", "Saipan — Natives — Male", "Saipan — Natives — Female", "Palau — Japanese — Male", "Palau — Japanese — Female", "Palau — Natives — Male", "Palau — Natives — Female", "Yap — Japanese — Male", "Yap — Japanese — Female", "Yap — Natives — Male", "Yap — Natives — Female", "Truk — Japanese — Male", "Truk — Japanese — Female", "Truk — Natives — Male", "Truk — Natives — Female", "Ponape — Japanese — Male", "Ponape — Japanese — Female", "Ponape — Natives — Male", "Ponape — Natives — Female", "Jalut — Japanese — Male", "Jalut — Japanese — Female", "Jalut — Natives — Male", "Jalut — Natives — Female", "Total — Japanese — Male", "Total — Japanese — Female", "Total — Japanese — Total", "Total — Natives — Male", "Total — Natives — Female", "Total — Natives — Total", "Grand Total" ], "rows": [ [ "1", "14", "9", "5", "5", "3", "1", "4", "4", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "16", "13", "—", "—", "13", "14", "2", "—", "23", "11", "19", "10", "29", "63", "47", "110", "139" ], [ "2", "4", "3", "3", "1", "—", "1", "4", "4", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "10", "12", "—", "—", "1", "4", "1", "—", "4", "5", "5", "4", "9", "26", "26", "52", "61" ], [ "3", "1", "—", "1", "2", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "[?]", "12", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "2", "2", "1", "—", "1", "15", "20", "35", "36" ], [ "4", "1", "—", "—", "5", "—", "—", "3", "2", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "2", "—", "1", "—", "1", "10", "9", "19", "20" ], [ "5", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "4", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "5", "6", "11", "11" ], [ "6-10", "1", "—", "—", "1", "—", "—", "3", "4", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "17", "14", "—", "—", "2", "7", "—", "—", "2", "1", "1", "—", "1", "24", "31", "55", "56" ], [ "11-15", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "3", "—", "—", "—", "12", "11", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "2", "1", "—", "—", "—", "21", "14", "35", "35" ], [ "16-20", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "5", "1", "—", "—", "2", "2", "—", "—", "11", "10", "—", "—", "2", "5", "1", "—", "1", "1", "2", "—", "2", "23", "19", "42", "44" ], [ "21-25", "—", "3", "—", "—", "—", "1", "5", "4", "—", "—", "6", "2", "—", "—", "19", "21", "—", "—", "6", "6", "—", "—", "2", "3", "—", "4", "4", "38", "36", "74", "78" ], [ "26-30", "3", "5", "1", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "5", "9", "—", "—", "13", "17", "—", "—", "2", "3", "—", "2", "8", "5", "3", "7", "10", "32", "35", "67", "77" ], [ "31-35", "1", "—", "1", "1", "1", "—", "9", "1", "—", "—", "8", "3", "—", "—", "8", "16", "—", "—", "3", "2", "—", "1", "2", "5", "2", "1", "3", "31", "28", "59", "62" ], [ "36-40", "2", "—", "4", "4", "—", "—", "3", "3", "—", "—", "6", "9", "—", "—", "21", "20", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "4", "6", "2", "—", "2", "39", "44", "83", "85" ], [ "41-45", "1", "1", "3", "1", "—", "—", "1", "3", "1", "—", "7", "5", "—", "—", "18", "12", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "1", "4", "2", "1", "3", "31", "27", "58", "61" ], [ "46-50", "—", "—", "2", "3", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "12", "5", "—", "—", "28", "19", "—", "—", "4", "2", "—", "—", "14", "10", "—", "—", "—", "63", "40", "103", "103" ], [ "51-55", "1", "—", "2", "2", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "7", "—", "—", "—", "15", "18", "—", "—", "3", "3", "—", "—", "5", "4", "1", "—", "1", "33", "227", "60", "61" ], [ "56-60", "1", "1", "2", "1", "1", "—", "2", "2", "—", "—", "12", "12", "(1)", "—", "23", "12", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "15", "14", "(1)2", "1", "(1)3", "55", "42", "97", "(1)100" ], [ "61-65", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "—", "—", "3", "8", "—", "—", "15", "13", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "3", "7", "—", "—", "—", "23", "30", "53", "53" ], [ "66-70", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "10", "9", "—", "—", "8", "10", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "4", "2", "—", "—", "—", "25", "23", "48", "48" ], [ "71-75", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "6", "—", "—", "5", "2", "—", "—", "3", "—", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "—", "13", "10", "23", "23" ], [ "76-80", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "3", "6", "1", "1", "2", "7", "8", "15", "17" ], [ "81-85", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "1", "4", "5", "5" ], [ "86-90", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "—", "—", "—", "3", "2", "5", "5" ], [ "Age unknown", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "4", "4", "8", "8" ], [ "Grand Total...", "32", "23", "32", "28", "5", "3", "52", "35", "1", "—", "95", "80", "(1)", "—", "254", "237", "—", "—", "51", "57", "4", "3", "101", "95", "(1)42", "29", "(1)71", "585", "532", "1,117", "1,188 (1)" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 23 age rows (incl. 'Age unknown') + Grand Total row as printed; columns: 31 figure columns. Sideways spread already upright; read from crops with stub column.", "Row '3', col 'Truk — Natives — Male': printed '1!' (second digit damaged); partial reading 11. The printed natives-male total 15 would be consistent with 11, not used.", "Row '51-55', col 'Total — Natives — Female': printed '227' (apparent misprint for 27; parts sum to 27, and Natives Total 60 = 33+27). Kept as printed.", "Row '81-85', col 'Total — Natives — Female': printed 4 but parts (Yap 4 + Jalut 1) sum to 5, while Natives Total 5 and Grand Total 5 agree with 5 — does NOT reconcile (diff 1). Kept as printed.", "Bracketed '(1)' figures (e.g. Truk Japanese male 56-60 '(1)', total '(1)2', '(1)3', '(1)100', '(1)42', '(1)71') kept as printed; Grand Total column last row printed '1,188' with '(1)' beneath, written '1,188 (1)'. Parts checked treating (1) as 1: all other row/column sums reconcile with the printed totals (Japanese male/female, natives male/female, totals, grand totals, all 24 rows).", "Palau/Yap/Truk Japanese columns etc. otherwise read with confidence; Grand total row sums: natives male 585, female 532, Japanese male 42, female 29 reconcile." ], "id": "p0087_1", "scans": [ { "label": "PDF page 87", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0088", "images": [ "p0088" ], "printed_pages": [ "" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Classified Table Showing Diseases Ending in Death", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases", "Year", "Sex and nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Fem.", "Saipan — Total", "Yap — Male", "Yap — Fem.", "Yap — Total", "Palau — Male", "Palau — Fem.", "Palau — Total", "Truk — Male", "Truk — Fem.", "Truk — Total", "Ponape — Male", "Ponape — Fem.", "Ponape — Total", "Jalut — Male", "Jalut — Fem.", "Jalut — Total", "Total — Male", "Total — Fem.", "Total — Total" ], "rows": [ [ "Infectious diseases", "1923", "Japanese", "31", "30", "61", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "1", "—", "1", "24", "30", "64" ], [ "", "", "Natives", "29", "28", "57", "4", "—", "4", "10", "8", "18", "2", "1", "3", "—", "—", "—", "4", "1", "5", "49", "38", "87" ], [ "", "", "Total", "60", "58", "118", "4", "—", "4", "11", "8", "19", "2", "1", "3", "1", "—", "1", "5", "1", "6", "83", "68", "151" ], [ "", "1924", "Japanese", "7", "3", "10", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "2", "8", "4", "12" ], [ "", "", "Natives", "9", "5", "14", "2", "—", "2", "3", "1", "4", "113", "94", "207", "—", "—", "—", "28", "27", "55", "155", "127", "282" ], [ "", "", "Total", "16", "8", "24", "2", "—", "2", "3", "1", "4", "113", "94", "207", "—", "—", "—", "29", "28", "57", "163", "131", "294" ], [ "Diseases relative to development and nutrition", "1923", "Japanese", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "2" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "3", "7", "36", "37", "73", "7", "6", "13", "7", "5", "12", "54", "51", "105" ], [ "", "", "Total", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "4", "3", "7", "36", "37", "73", "7", "6", "13", "7", "5", "12", "55", "52", "107" ], [ "", "1924", "Japanese", "5", "6", "11", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "6", "5", "12" ], [ "", "", "Natives", "2", "6", "8", "10", "7", "17", "5", "5", "10", "15", "23", "38", "8", "10", "18", "10", "12", "22", "50", "63", "113" ], [ "", "", "Total", "7", "12", "19", "10", "7", "17", "5", "5", "10", "15", "23", "38", "8", "10", "18", "11", "12", "23", "56", "68", "125" ], [ "Diseases of the skin and muscles", "1923", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "8", "3", "11", "—", "1", "1", "6", "1", "7", "14", "5", "19" ], [ "", "", "Total", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "8", "3", "11", "—", "1", "1", "6", "1", "7", "14", "5", "19" ], [ "", "1924", "Japanese", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "2", "—", "2" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "4", "2", "2", "4", "3", "2", "5", "2", "—", "2", "11", "4", "15" ], [ "", "", "Total", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "4", "—", "4", "2", "2", "4", "3", "2", "5", "3", "—", "3", "13", "4", "17" ], [ "Diseases of the bone and joints", "1923", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "3", "1", "1", "2", "1", "4", "5", "1", "—", "1", "4", "7", "11" ], [ "", "", "Total", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "4", "1", "1", "2", "1", "4", "5", "1", "—", "1", "5", "7", "12" ], [ "", "1924", "Japanese", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "3", "3", "2", "5", "1", "—", "1", "6", "3", "9" ], [ "", "", "Total", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "3", "3", "2", "5", "1", "—", "1", "7", "3", "10" ], [ "Diseases of organs of blood circulation", "1923", "Japanese", "6", "3", "9", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "1", "—", "1", "9", "3", "12" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "11", "10", "21", "1", "4", "5", "12", "16", "28" ], [ "", "", "Total", "6", "3", "9", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "2", "2", "12", "10", "22", "2", "4", "6", "21", "19", "40" ], [ "", "1924", "Japanese", "5", "4", "9", "—", "—", "—", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "5", "11" ], [ "", "", "Natives", "3", "3", "6", "—", "—", "—", "2", "1", "3", "—", "—", "—", "1", "5", "6", "8", "8", "16", "14", "17", "31" ], [ "", "", "Total", "8", "7", "15", "—", "—", "—", "3", "2", "3", "—", "—", "—", "1", "5", "6", "8", "8", "16", "20", "22", "42" ], [ "Diseases of nerve system and five sens.", "1923", "Japanese", "3", "2", "5", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "2", "6" ], [ "", "", "Natives", "1", "—", "1", "14", "—", "14", "—", "—", "—", "29", "20", "49", "4", "10", "14", "—", "—", "—", "48", "30", "78" ], [ "", "", "Total", "4", "2", "6", "14", "—", "14", "—", "—", "—", "30", "20", "50", "4", "10", "14", "—", "—", "—", "52", "32", "84" ], [ "", "1924", "Japanese", "3", "3", "6", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "3", "7" ], [ "", "", "Natives", "3", "1", "4", "1", "—", "1", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "5", "5", "10", "4", "2", "6", "15", "8", "23" ], [ "", "", "Total", "6", "4", "10", "2", "—", "2", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "5", "5", "10", "4", "2", "6", "19", "11", "30" ], [ "Diseases of respiratory organs", "1923", "Japanese", "10", "5", "15", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "11", "5", "16" ], [ "", "", "Natives", "2", "—", "2", "3", "—", "3", "8", "8", "16", "2", "4", "6", "6", "6", "12", "5", "3", "8", "26", "21", "47" ], [ "", "", "Total", "12", "5", "17", "3", "—", "3", "9", "8", "17", "2", "4", "6", "6", "6", "12", "5", "3", "8", "37", "26", "63" ], [ "", "1924", "Japanese", "2", "2", "4", "—", "—", "—", "4", "1", "5", "(1)", "—", "(1)", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "(1)6", "5", "(1)11" ], [ "", "", "Natives", "7", "7", "14", "2", "—", "2", "22", "22", "44", "13", "12", "25", "13", "14", "27", "13", "16", "29", "70", "71", "141" ], [ "", "", "Total", "9", "9", "18", "2", "—", "2", "26", "23", "49", "14", "12", "26", "13", "14", "27", "13", "18", "31", "77", "76", "153" ], [ "Diseases of digestive organs", "1923", "Japanese", "8", "7", "15", "—", "—", "—", "2", "1", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "11", "8", "19" ], [ "", "", "Natives", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "3", "7", "10", "40", "35", "75", "4", "5", "9", "5", "4", "9", "53", "52", "105" ], [ "", "", "Total", "9", "8", "17", "—", "—", "—", "5", "8", "13", "40", "35", "75", "4", "5", "9", "6", "4", "10", "64", "60", "124" ], [ "", "1924", "Japanese", "6", "—", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "7", "0", "7" ], [ "", "", "Natives", "4", "4", "8", "1", "—", "1", "3", "—", "3", "21", "18", "39", "7", "8", "15", "19", "20", "39", "55", "50", "105" ], [ "", "", "Total", "10", "4", "14", "1", "—", "1", "3", "—", "3", "21", "18", "39", "7", "8", "15", "20", "20", "40", "62", "50", "112" ], [ "Diseases of urinary and reproductive organs", "1923", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "1", "1" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "9", "18", "2", "5", "7", "1", "3", "4", "12", "17", "29" ], [ "", "", "Total", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "9", "18", "2", "5", "7", "1", "4", "5", "12", "18", "30" ], [ "", "1924", "Japanese", "1", "3", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "3", "4" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "16", "10", "26", "16", "12", "28" ], [ "", "", "Total", "1", "3", "4", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "16", "10", "26", "17", "15", "32" ], [ "Unnatural deaths", "1923", "Japanese", "5", "2", "7", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "2", "7" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "", "", "Total", "5", "2", "7", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "2", "8" ], [ "", "1924", "Japanese", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "1", "2", "3", "2", "—", "2", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "2", "6" ], [ "", "", "Total", "—", "1", "1", "1", "2", "3", "2", "—", "2", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "3", "7" ], [ "Poisoning", "1923", "Japanese", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "3" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "7", "9", "16", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "8", "9", "17" ], [ "", "", "Total", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "1", "1", "2", "7", "9", "16", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "10", "10", "20" ], [ "", "1924", "Japanese", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "2" ], [ "", "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "", "", "Total", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "2", "1", "3" ], [ "Causes unknown", "1923", "Japanese", "8", "8", "16", "—", "—", "—", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "9", "18" ], [ "", "", "Natives", "15", "18", "33", "78", "87", "165", "52", "36", "88", "73", "60", "133", "6", "9", "15", "2", "6", "8", "226", "216", "442" ], [ "", "", "Total", "23", "26", "49", "78", "87", "165", "53", "37", "90", "73", "60", "133", "6", "9", "15", "2", "6", "8", "235", "225", "460" ], [ "", "1924", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1" ], [ "", "", "Natives", "4", "2", "6", "78", "71", "149", "9", "5", "14", "87", "87", "174", "10", "10", "20", "—", "—", "—", "188", "175", "363" ], [ "", "", "Total", "4", "2", "6", "78", "71", "149", "9", "6", "15", "87", "87", "174", "10", "10", "20", "—", "—", "—", "188", "176", "364" ], [ "Total", "1923", "Japanese", "74", "58", "132", "—", "—", "—", "7", "3", "10", "1", "—", "1", "2", "—", "2", "3", "1", "4", "87", "62", "149" ], [ "", "", "Natives", "48", "47", "95", "100", "87", "187", "78", "64", "142", "207", "181", "388", "4", "55", "96", "32", "27", "59", "506", "461", "967" ], [ "", "", "Total", "122", "105", "227", "100", "87", "187", "85", "67", "152", "208", "181", "389", "43", "55", "98", "35", "28", "63", "593", "523", "1,116" ], [ "", "1924", "Japanese", "32", "23", "55", "1", "—", "1", "5", "3", "8", "(1)", "—", "(1)", "—", "—", "—", "4", "3", "7", "(1)42", "29", "(1)71" ], [ "", "", "Natives", "32", "28", "60", "95", "80", "175", "52", "35", "87", "254", "237", "491", "51", "57", "108", "101", "95", "196", "585", "532", "1,117" ], [ "", "", "Total", "64", "51", "115", "96", "80", "176", "57", "38", "95", "255", "237", "492", "51", "57", "108", "105", "98", "203", "628", "561", "1,189" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 13 disease groups (12 diseases + Total) x 2 years x 3 (Japanese/Natives/Total) = 78 rows as printed. Disease label and year printed once per block; written here on the first row of the group (disease) / of each year block (year), blank on the other rows. Source table is a folded insert, printed page number not shown (follows printed p. 84).", "Bracketed '(1)' entries kept as printed (Truk 1924 respiratory Japanese male/total; Total 1924 Japanese: '(1)42', '(1)71', '(1)6', '(1)11'); in the checks they were counted as 1 where the printed totals imply it.", "Checks (Japanese+Natives=Total, Male+Fem.=Total, six branches = Total column, groups = Total block) were run on every row; all reconcile EXCEPT the following printed inconsistencies, all kept as printed and re-read:", "Infectious 1923, Japanese, Total-Male printed 24 (branches Saipan 31+Palau 1+Ponape 1+Jalut 1 = 34; Japanese+Natives male 24+49 does not equal printed Total 83).", "Development 1924, Japanese Total-Fem. 5 (branches sum 6) and Total-Total 12; Total row Total-Fem. 68 (J+N = 69).", "Blood circulation 1924, Total row, Palau Total printed 3 (Male 3 + Fem. 2 = 5; Japanese 2 + Natives 3 = 5); Total-Total 42 vs branch sum 40.", "Total 1923, Natives, Ponape Male printed 4 (Total row 43; Japanese 2 + Natives 4 would be 6; column sum of groups = 41) — re-read at 250%: '4' and '43' as printed; Natives Total-Male 506 vs branch sum 469.", "Grand-total block vs sums of the 12 disease groups: 1923 Japanese Total-Male printed 87 (groups sum 77); 1923 Natives/Total Palau, Ponape-Fem./Total, Total-columns differ by 1-2 (e.g. Natives Total-Total 967 vs groups 969; Total 1,116 vs 1,118); 1924 Japanese Total-Fem. 29 (groups 28); 1924 Total Palau Total 95 (groups 93), Total-Fem. 561 (groups 560). All figures as printed.", "Respiratory 1924 / Total 1924 Truk and Total columns: apparent mismatches only because of the bracketed (1) figures (not counted numerically)." ], "id": "p0088_1", "scans": [ { "label": "PDF page 88", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0092", "images": [ "p0092" ], "printed_pages": [ "88" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Number of Persons Arrested for Infringement of Rules for the control of Fire-arms and Gunpowder during 1924", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Facts of infringement", "No.", "Japanese and foreigners", "Natives", "Total" ], "rows": [ [ "Natives found in possession of gunpowder", "(I)", "—", "1", "1" ], [ "Persons found in possession of gunpowder without license", "(II)", "18", "—", "18" ], [ "Persons found guilty of employing natives for handling fire-arms", "(III)", "5", "—", "5" ], [ "Natives found guilty of handling fire-arms", "(IV)", "—", "5", "5" ], [ "Total", "", "23", "6", "29" ] ] } ], "footnotes": [ "Remark. — (3) and (4) represent accomplices. Their object in handling fire-arms was hunting." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 items + Total as printed. Item numbers (I)-(IV) put in column 'No.' (printed in a separate narrow left column).", "Total row Total column: glyph slightly smudged but read as 29. Columns: Japanese 18+5=23 reconciles; Natives 1+5=6 reconciles; Total 1+18+5+5=29 reconciles." ], "id": "p0092_1", "scans": [ { "label": "PDF page 92", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0092", "images": [ "p0092" ], "printed_pages": [ "88" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Import of Fire-arms and Gunpowder in 1925", "caption_extra": "The import of fire-arms and gunpowder in 1925 was as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Article", "Item", "Saipan", "Palau", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Rifles", "No", "16", "2", "—", "2", "5", "—", "25" ], [ "", "Value (Yen)", "700", "80", "—", "155", "215", "—", "1,150" ], [ "Pistols", "No", "4", "1", "—", "—", "—", "—", "5" ], [ "", "Value (Yen)", "200", "40", "—", "—", "—", "—", "240" ], [ "Gunpowder", "Quantity (momme)", "18,150", "29,080", "—", "2,500", "20,400", "—", "70,130" ], [ "", "Value (Yen)", "218", "447", "—", "80", "306", "—", "1,051" ], [ "Percussion caps", "No", "21,900", "36,650", "500", "3,000", "38,300", "—", "100,350" ], [ "", "Value (Yen)", "657", "91", "1", "7", "191", "—", "947" ], [ "Detonators", "No", "2,000", "7,800", "—", "—", "—", "—", "9,800" ], [ "", "Value (Yen)", "2", "15", "—", "—", "—", "—", "17" ], [ "Total Value (Yen)", "", "1,777", "673", "1", "242", "712", "—", "3,405" ] ] } ], "footnotes": [ "* One « momme » equals to 0,1322 ounce or 3,75 grammes." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 articles x 2 lines + Total Value row = 11 as printed. Each article is a stub with a bracket to 'No'/'Quantity'/'Value (Yen)' sub-labels, here in column 'Item'.", "Gunpowder quantity is printed 'Quantity ... momme'; the footnote '* One momme equals ...' refers to it.", "Checks: Rifles No 16+2+2+5=25 ok; Value 700+80+155+215=1,150 ok. Pistols No 4+1=5 ok; Value 200+40=240 ok. Gunpowder qty 18,150+29,080+2,500+20,400=70,130 ok; value 218+447+80+306=1,051 ok. Percussion caps 21,900+36,650+500+3,000+38,300=100,350 ok; value 657+91+1+7+191=947 ok. Detonators 2,000+7,800=9,800 ok; value 2+15=17 ok.", "Total Value row: Saipan 700+200+218+657+2=1,777 ok; Palau 80+40+447+91+15=673 ok; Yap 1 ok; Truk 155+80+7=242 ok; Ponape 215+306+191=712 ok; Total 1,150+240+1,051+947+17=3,405 ok." ], "id": "p0092_2", "scans": [ { "label": "PDF page 92", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0093", "images": [ "p0093" ], "printed_pages": [ "89" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Liquors Manufactured in Saipan during 1925", "caption_extra": "The quantities of liquors manufactured by them during 1925 is as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Kind", "Percentage of alcoholic content", "Quantity (koku)*", "Converted into litres", "Value (yen)" ], "rows": [ [ "Spirit Sugar", "16%", "181.44", "32,722", "6,297" ], [ "Distilled spirit", "30-45%", "532.84", "96,097", "50,433" ], [ "Spirit made from Potatoes", "16%", "0.80", "144", "91" ], [ "Total", "—", "715.08", "128,963", "56,821" ] ] } ], "footnotes": [ "* One « koku » equals to 39,724 gallons or 180,390 litres." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 + Total as printed. Table has no printed title; title is descriptive (from the introductory sentence).", "Totals: koku 181.44+532.84+0.80=715.08 reconciles; litres 32,722+96,097+144=128,963 reconciles; value 6,297+50,433+91=56,821 reconciles." ], "id": "p0093_1", "scans": [ { "label": "PDF page 93", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0094", "images": [ "p0094" ], "printed_pages": [ "90" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Import of Drinks Containing Alcohol during 1925", "caption_extra": "(See table page 90.) — referred to from p. 89: 'The import of drinks containing alcohol during 1925 was as follows'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Kind", "Percentage of alcoholic content", "Quantity and value", "Saipan", "Palau", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total", "Converted into litres" ], "rows": [ [ "Japanese sake", "16%", "Quantity (dozen)", "1,192", "1,824", "140", "962", "322", "652", "5,092", "44,086" ], [ "", "", "Value (Yen)", "10,831", "24,480", "1,368", "8,485", "3,539", "5,922", "54,625", "" ], [ "Beer", "4%", "Quantity (dozen)", "6,720", "3,800", "228", "2,044", "240", "1,194", "14,226", "123,168" ], [ "", "", "Value (Yen)", "30,224", "22,473", "1,071", "10,284", "1,295", "5,996", "71,343", "" ], [ "Wine", "23%", "Quantity (dozen)", "56", "65", "19", "44", "36", "20", "240", "2,077" ], [ "", "", "Value (Yen)", "509", "1,119", "283", "254", "518", "289", "2,972", "" ], [ "Distilled spirit", "30-40%", "Quantity (dozen)", "104", "2,868", "143", "—", "76", "4", "3,195", "27,662" ], [ "", "", "Value (Yen)", "424", "19,703", "762", "—", "453", "25", "21,367", "" ], [ "Whisky", "45-50%", "Quantity (dozen)", "[?]", "30", "17", "37", "—", "6", "94", "813" ], [ "", "", "Value (Yen)", "90", "1,296", "138", "311", "—", "262", "2,097", "" ], [ "Brandy", "", "Quantity (dozen)", "—", "—", "6", "—", "—", "—", "6", "51" ], [ "", "", "Value (Yen)", "—", "—", "141", "—", "—", "—", "141", "" ], [ "Sweet sake", "", "Quantity (dozen)", "—", "20", "8", "—", "4", "—", "33", "277" ], [ "", "", "Value (Yen)", "—", "288", "80", "—", "48", "—", "416", "" ], [ "Others", "", "Quantity (dozen)", "—", "—", "—", "—", "—", "10", "10", "86" ], [ "", "", "Value (Yen)", "—", "—", "—", "—", "—", "237", "237", "" ], [ "Total", "", "Dozens", "8,076", "8,607", "561", "3,087", "678", "1,886", "22,896", "" ], [ "", "", "Litres", "69,921", "74,518", "4,857", "26,727", "5,870", "16,327", "198,220", "" ], [ "", "", "Value (Yen)", "42,078", "69,359", "3,843", "19,334", "5,853", "12,731", "153,198", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Table is printed sideways (already rotated) and untitled; title is descriptive. Rows: 8 kinds x 2 lines (Quantity (dozen) / Value (Yen)) + 3 total lines (Dozens/Litres/Value) = 19 as printed. 'Converted into litres' printed once per kind on the first line; blank on the Value line. Brandy, Sweet sake, Others have empty percentage cell.", "Whisky, Saipan, Quantity (dozen): single digit, 1 or 4 (open-topped glyph, cannot decide); cell is [?]. The Saipan column total 8,076 and row total 94 would imply 4, but not used.", "Row checks (6 islands vs Total): all reconcile for quantity and value except Whisky quantity (sum of the other five 30+17+37+6=90 vs printed 94, Saipan unreadable) and Sweet sake quantity (20+8+4=32 vs printed 33 — does NOT reconcile, diff 1; cells re-read, clear).", "Column checks: Saipan dozens 104+... = 8,073 with Whisky=1, 8,076 printed (reconciles if Whisky=4); Palau 8,607, Yap 561, Truk 3,087, Ponape 678, Jaluit 1,886, Total 22,896 all reconcile. Value totals 42,078 / 69,359 / 3,843 / 19,334 / 5,853 / 12,731 / 153,198 all reconcile. Litres column sum 69,921+74,518+4,857+26,727+5,870+16,327=198,220 reconciles; converted litres of kinds 44,086+123,168+2,077+27,662+813+51+277+86=198,220 reconciles.", "Total line printed 'Dozens/Litres/Value (Yen)' in the 'Quantity and value' column; litres line has no per-kind breakdown by island." ], "id": "p0094_1", "scans": [ { "label": "PDF page 94", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0095", "images": [ "p0095", "p0096", "p0097" ], "printed_pages": [ "91", "92", "93" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "Dangerous Drugs Imported by the South Seas Bureau Hospitals", "caption_extra": "Dangerous Drugs imported by the South Seas Bureau Hospitals were as follows :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Kind of drug", "Year", "Saipan", "Palau", "Angaur", "Yap", "Truk", "Ponape", "Jaluit", "Total" ], "rows": [ [ "Pantopon", "1922", "—", "52.50", "50.00", "—", "450.00", "—", "—", "552.50" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "(10%fl.)", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "10.00", "—", "—", "20.00", "30.00" ], [ "Cocaine hydrochloride", "1922", "175.00", "50.00", "—", "17.50", "—", "50.00", "—", "292.50" ], [ "", "1923", "75.00", "50.00", "—", "14.80", "35.00", "—", "42.00", "216.80" ], [ "", "1924", "—", "50.00", "—", "7.00", "—", "—", "50.00", "107.00" ], [ "", "1925", "50.00", "50.00", "50.00", "7.00", "—", "100.00", "50.00", "307.00" ], [ "", "", "", "", "", "", "", "", "(10.00)", "(10.00)" ], [ "Morphine hydrochloride", "1922", "175.00", "1.00", "—", "—", "—", "7.00", "—", "183.00" ], [ "", "1923", "—", "14.00", "3.50", "7.50", "—", "—", "3.50", "28.50" ], [ "", "1924", "28.00", "1.00", "—", "38.50", "—", "—", "—", "67.50" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "7.00", "7.00" ], [ "", "", "", "", "", "", "", "", "(30.00)", "(30.00)" ], [ "Codeine phosphate", "1922", "227.00", "125.00", "75.00", "25.00", "—", "25.00", "50.00", "527.00" ], [ "", "1923", "250.00", "50.00", "75.00", "100.00", "—", "25.00", "50.00", "550.00" ], [ "", "1924", "250.00", "—", "—", "225.00", "—", "25.00", "25.00", "525.00" ], [ "", "1925", "—", "50.00", "50.00", "75.00", "—", "—", "275.00", "525.00" ], [ "", "", "", "", "", "", "", "", "(28.00)", "(28.00)" ], [ "Pantopon", "1922", "—", ".264", "—", "—", "—", "—", "—", ".264" ], [ "", "1923", "—", "1.26", "—", "—", "—", "—", "—", "1.26" ], [ "", "1924", "—", ".60", "—", "—", "—", "—", "—", ".60" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5.00", "5.00" ], [ "Heroine", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "7.00", "—", "—", "—", "—", "—", "7.00" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Dover's powder", "1922", "225.00", "—", "50.00", "—", "—", "—", "—", "2,300.00" ], [ "", "1923", "1,350.00", "—", "—", "—", "—", "100.00", "—", "1,450.00" ], [ "", "1924", "1,350.00", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1,350.00" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "600.00", "450.00", "1,050.00" ], [ "Apomorphine", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "5.00", "—", "5.00" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Nopocaine", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "25.00", "—", "—", "25.00" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Tropacaine", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "2.00", "—", "2.00", "4.00" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "55cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "55cc" ], [ "Diacetyl morphine hydrochloride", "1922", "31.00", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "31.00" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "7.00", "7.00" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Etyl morphine hydrochloride", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2.00", "2.00" ], [ "", "1924", "20.00", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "20.00" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Narcopon", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "25.00", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "25.00" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Tincture of opium", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "4.500.00", "—", "—", "—", "—", "—", "450.00", "4.950.00" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Morphine hydrochloride injection", "1922", "198cc.", "—", "—", "—", "120cc.", "100cc.", "25cc.", "443cc." ], [ "", "1923", "264cc.", "—", "50cc.", "—", "—", "—", "60cc.", "374cc." ], [ "", "1924", "330cc.", "—", "50cc.", "—", "—", "—", "50cc.", "430cc." ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "0.25", "—", "—", "—", "0.25" ], [ "Cocaine hydrochloride injection", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "200.00", "48cc.", "248.00" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "60cc.", "60cc." ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "102.00", "—", "—", "102.00" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "0.50", "150.00", "—", "84.00", "234.50" ], [ "Narcopon injection", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "297cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "297cc." ], [ "", "1924", "528cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "528cc." ], [ "", "1925", "550cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "550cc." ], [ "Narcopon scopolamine injection", "1922", "132cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "132cc." ], [ "", "1922", "99cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "99cc." ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "55cc.", "—", "—", "—", "—", "82cc.", "—", "137cc." ], [ "Pantopon injection", "1922", "27.5cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "18cc.", "45.5cc." ], [ "", "1923", "110cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "110cc." ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "30cc.", "30cc." ], [ "", "1925", "55cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "55cc." ], [ "Pantopon scopolamine injection", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "18cc.", "18cc." ], [ "", "1923", "16.5cc.", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "16.5cc." ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Laudanon injection 2% preparation from opium alkaloid manufactured by Inger Co.", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "60cc.", "60cc." ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Pancaine injection", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "1.000 (0.5%)", "—", "1,000" ], [ "Apomorphine hydrochloride injection", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "20cc.", "100cc.", "120cc." ], [ "Wrought cocaine (No) (suppository)", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "300", "—", "300" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "200", "—", "200" ], [ "Morphine hydrochloride tablets (No)(0.015)", "1922", "200", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "200" ], [ "", "1923", "100", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "100" ], [ "", "1924", "200", "—", "—", "—", "150", "—", "200", "550" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Tannine cocaine (No) (suppository containing 3 per cent cocaine)", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "500", "—", "—", "—", "—", "—", "500" ], [ "Proteingin cocaine (No) (suppository)", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "200", "—", "200" ], [ "Proteingin cocaine (No) (Urinary suppository)", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "200", "—", "200" ], [ "Codeine phosphate (No) (tablets)", "1922", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1923", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "1925", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "400", "400" ] ] } ], "footnotes": [ "Remarks. — Figures in brackets in the above table show the quantities imported by parties other than the South Seas Bureau Hospitals, all the other figures representing those imported by the hospitals.", "All the drugs were imported from Japan, none having been imported from or exported to abroad." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 119 (incl. 4 bracket-only rows) — p. 91: 55 rows (13 drugs), p. 92: 36 rows (9 drugs), p. 93: 28 rows (7 drugs). Each drug has one row per year 1922-1925. Row alignment in the original is loose (figures often sit between year lines); every figure was assigned by counting lines within the drug block.", "Units: printed sub-heading 'Grams' under each island on p. 91 and p. 93; on p. 92 the sub-heading is also 'Grams' but many cells are printed with 'cc.' (injections) and kept as printed. On p. 93 the injection/suppository/tablet lines carry plain numbers (tablets/suppositories counted as No).", "Bracketed figures (10.00), (30.00), (28.00) are printed on an extra line under the 1925 row of cocaine hydrochloride, morphine hydrochloride and codeine phosphate, in the Jaluit and Total columns; kept as separate rows with empty kind/year. Remarks on p. 93: figures in brackets are quantities imported by parties other than the South Seas Bureau Hospitals.", "Pantopon 1923 Truk cell: '(10 %fl.)' printed under 450.00 on the 1923 line (a note to the 1922 figure, probably '10% fl.'); kept in the 1923 Truk cell as printed, so that cell has no dash.", "Printed oddities kept: Tincture of opium 1924 Saipan '4.500.00' and Total '4.950.00' (period as thousands separator); Narcopon 1923 Total printed '25. 00' (written 25.00); Narcopon scopolamine injection years printed 1922, 1922, 1924, 1925 (second 1922 is as printed, presumably 1923); Pancaine 1925 Ponape '1.000 (0.5%)' and Total '1,000'; Tropacaine Total '55cc' vs Saipan '55cc.'.", "Tincture of opium 1924: Jaluit 450.00 and Total 4.950.00 sit slightly above the 1924 line, Saipan 4.500.00 on it; assigned to 1924 (Saipan 4.500+Jaluit 450 = 4.950 as printed).", "Diacetyl morphine hydrochloride: Total column printed out of line (31.00 high, 7.00 on 1924 line); assigned 31.00 to 1922 and 7.00 to 1924.", "Narcopon scopolamine injection 1925: Ponape 82cc. sits on the 1925 line; Total 137cc. = 55cc.+82cc. Laudanon 1924: Jaluit and Total 60cc. sit slightly above the 1924 line.", "Total checks (row sums, mixed units added numerically): all reconcile EXCEPT: Codeine phosphate 1925: 50+50+75+275=450 vs printed 525.00 (does NOT reconcile, diff 75; cells re-read once, clear); Dover's powder 1922: 225+50=275 vs printed 2,300.00 (does NOT reconcile; re-read, clear). All other year rows reconcile: Pantopon 1922 552.50, Cocaine 292.50/216.80/107.00/307.00, Morphine 183.00/28.50/67.50/7.00, Codeine 527/550/525, Dover 1923-25, Tropacaine 4.00, Morphine injection 443cc/374cc/430cc, Cocaine injection 234.50, Pantopon injection 45.5cc, Morphine tablets 550. The bracketed figures are not counted in totals.", "No unreadable cells in this table." ], "id": "p0095_1", "scans": [ { "label": "PDF page 95", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" }, { "label": "PDF page 96", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" }, { "label": "PDF page 97", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0098", "images": [ "p0098" ], "printed_pages": [ "94" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "[Christian churches, missionaries and converts]", "caption_extra": "Christian churches, missionaries and converts, as they existed in June, 1925 (printed as the lead-in sentence above the table).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "District", "Sect", "Churches", "Preaching stations", "Missionaries", "Coadjutors", "Converts" ], "rows": [ [ "Saipan", "Catholic", "2", "2", "2", "2", "3,161" ], [ "", "Buddhist", "1", "—", "1", "—", "300" ], [ "Palau", "Catholic", "1", "2", "2", "1", "660" ], [ "Yap", "Catholic", "1", "2", "1", "—", "652" ], [ "Truk", "Protestant (Japanese Congregational Church.)", "2", "44", "2", "—", "5,355" ], [ "", "Catholic", "4", "4", "4", "5", "4,898" ], [ "Ponape", "Protestant (Japan and U. S. Congregational Church)", "5", "13", "4", "—", "3,966" ], [ "", "Catholic", "1", "5", "3", "3", "2,504" ], [ "Jaluit", "Protestant (U. S. Congregational Church)", "2", "26", "2", "—", "3,240" ], [ "", "Catholic", "1", "—", "—", "1", "—" ], [ "Total", "Catholic", "10", "14", "12", "10", "—" ], [ "", "Protestant", "9", "83", "8", "—", "—" ], [ "", "Buddhist", "1", "—", "1", "—", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Unnumbered table; the printed column heading 'Sec t' is read as 'Sect'. Printed 'Churches' header is in bold; 'Converts' header as printed.", "Rows read: 13 (10 district rows + 3 total rows).", "Churches: Catholic 2+1+1+4+1+1 = 10 (printed 10); Protestant 2+5+2 = 9 (printed 9); Buddhist 1 (printed 1). Reconciles.", "Preaching stations: Protestant 44+13+26 = 83 (printed 83) reconciles. Catholic: 2+2+2+4+5 = 15 vs printed 14 — does NOT reconcile (diff 1). Printed figures kept; all Catholic preaching cells re-read and confirmed as printed.", "Missionaries: Catholic 2+2+1+4+3 = 12 (printed 12); Protestant 2+4+2 = 8 (printed 8); Buddhist 1 (printed 1). Reconciles.", "Coadjutors: Catholic 2+1+5+3+1 = 12 vs printed 10 — does NOT reconcile (diff 2). Printed figures kept; Saipan 2, Palau 1, Truk 5, Ponape 3, Jaluit 1 re-read and confirmed.", "Converts: no printed totals (dashes in Total rows). Non-total sums not reconciled because none printed.", "The Catholic Jaluit row has dashes in preaching, missionaries and converts as printed. Dashes are written as the printed em dash." ], "id": "p0098_1", "scans": [ { "label": "PDF page 98", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0099", "images": [ "p0099" ], "printed_pages": [ "95" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "[Nationalities and sexes of Christian missionaries]", "caption_extra": "Lead-in: 'The nationalities and sexes of Christian missionaries are:'", "continued": false, "parts": [ { "label": "Catholic", "columns": [ "Nationality", "Male", "Female" ], "rows": [ [ "Spanish", "22", "\"" ] ] }, { "label": "Protestant", "columns": [ "Nationality", "Male", "Female" ], "rows": [ [ "American", "\"", "3" ], [ "Australian", "1", "\"" ], [ "Japanese", "4", "\"" ] ] }, { "label": "Buddhist", "columns": [ "Nationality", "Male", "Female" ], "rows": [ [ "Japanese", "1", "\"" ] ] }, { "label": "Total", "columns": [ "Nationality", "Male", "Female" ], "rows": [ [ "Total", "28", "3" ] ] } ], "footnotes": [ "Spanish female cell carries the note '(including coadjutors)' printed to the right of the row." ], "transcriber_notes": [ "Unnumbered table. Printed headings 'MALE' and 'FEMALE' over the figure columns; the group labels Catholic, Protestant, Buddhist are printed as headings with dashes under MALE/FEMALE in the Catholic heading row (not transcribed as cells).", "Ditto marks (printed as a small double-stroke mark) transcribed as \" in the cells where printed: Spanish female; American male; Australian female; Japanese (Protestant) female; Japanese (Buddhist) female.", "Rows read: 6 (Spanish; American, Australian, Japanese; Japanese; Total).", "Male: 22+1+4+1 = 28 (printed 28) reconciles, with the American male ditto counted as nil. Female: 3 (printed 3) reconciles.", "Total 28 / 3 is printed as a total row across Male and Female; the total row for Male also sums only the non-ditto figures." ], "id": "p0099_1", "scans": [ { "label": "PDF page 99", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0099", "images": [ "p0099" ], "printed_pages": [ "95" ], "chapter": "Chapter IX. Matters with Reference to the C Mandate questionaire of the Permanent Mandates Commission.", "table_no": null, "title": "[Distribution of the Imperial silver wedding gift]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Amount distributed", "Recipient" ], "rows": [ [ "1,700 yen", "Rev. Hiromichi Kozaki, head of South Seas Mission (Japanese)." ], [ "2,000 —", "Rev. Jacob Rebis Rego-head of Roman Catholic Mission for South Sea Islands." ], [ "500 —", "Rev. J. R. Hoppin, Jabur Church." ], [ "500 —", "Miss Elizabeth Baldwin, Kusaie Island." ], [ "300 —", "Rev. Shinryu Kobayashi, Buddhist Mission at Saipan of East Hongwanji Temple of Shinshu Sect." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Unnumbered table; lead-in prose on the same page ('On the occasion of the celebration of the Imperial silver wedding on May 13, 1925 ... 5,000 yen').", "Rows read: 5. Amounts 1,700 + 2,000 + 500 + 500 + 300 = 5,000, equal to the sum stated in the text; no total printed in the table.", "Amount cells printed as figure followed by a dash (for 'yen'); kept as printed." ], "id": "p0099_2", "scans": [ { "label": "PDF page 99", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0106", "images": [ "p0106" ], "printed_pages": [ "102" ], "chapter": "Chapter X. Answers to Questionaires and Observations made at the Seventh Session of the Permanent Mandate Commission", "table_no": null, "title": "Area of Sugar Cane Plantations and No. of Tenants", "caption_extra": "(As existing at the end of Oct., 1925)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Area of Plantations", "No. of Households of Tenants", "No. of Members of Tenants Families", "No. of Persons able to work — Male", "No. of Persons able to work — Female", "Total" ], "rows": [ [ "2,365.92 cho*", "662", "1,391", "664", "401", "1,065" ] ] } ], "footnotes": [ "*One cho is equal to about one hectar." ], "transcriber_notes": [ "Row count read: 1.", "Total 1,065: Male 664 + Female 401 = 1,065 — reconciles. The printed 'Total' header sits to the right of the 'No. of Persons able to work' group; it is transcribed as printed.", "Footnote 'hectar' is as printed (misprint for hectare); kept verbatim.", "Chapter not printed on this page; set to null — to be filled from the contents. Area figure is printed with an italic 'cho' and footnote mark '*'; transcribed as '2,365.92 cho*'." ], "id": "p0106_1", "scans": [ { "label": "PDF page 106", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0107", "images": [ "p0107" ], "printed_pages": [ "103" ], "chapter": "Chapter X. Answers to Questionaires and Observations made at the Seventh Session of the Permanent Mandate Commission", "table_no": null, "title": "No. of Households of Free Cultivators and Area of Lands under Sugar Canes", "caption_extra": "(As existed at the end of No., 1925)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Area of Lands — Japanese", "Area of Lands — Natives", "Area of Lands — Total", "No. of Households — Japanese", "No. of Households — Natives", "No. of Households — Total" ], "rows": [ [ "223.50 cho*", "155.45 cho", "378.95 cho", "52", "118", "170" ] ] } ], "footnotes": [ "* Remark: One cho is equal to about one hectar." ], "transcriber_notes": [ "Row count read: 1 (the table has no stub label; the single data row is left with an empty first cell).", "Area: 223.50 + 155.45 = 378.95 — reconciles. Households: 52 + 118 = 170 — reconciles.", "Caption '(As existed at the end of No., 1925)' is printed as shown ('No.,' with no month name); kept verbatim, possible misprint.", "Footnote 'hectar' kept as printed. Chapter not printed on this page; set to null." ], "id": "p0107_1", "scans": [ { "label": "PDF page 107", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0108", "images": [ "p0108" ], "printed_pages": [ "104" ], "chapter": "Chapter X. Answers to Questionaires and Observations made at the Seventh Session of the Permanent Mandate Commission", "table_no": null, "title": "Table of Population Shown According to Years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Under Jurisdiction of Branch Bureau", "Year and Sex", "1922 — June", "1922 — Dec.", "1923 — June", "1923 — Dec.", "1924 — June", "1924 — Dec.", "1925 — June", "1925 — Dec." ], "rows": [ [ "Saipan", "Male", "1,084", "1,332", "1,800", "2,538", "2,193", "2,510", "2,708", "3,587" ], [ "", "Female", "534", "687", "840", "1,226", "1,299", "1,343", "1,556", "1,712" ], [ "", "Total", "1,618", "2,019", "2,640", "3,764", "3,492", "3,853", "4,264", "5,299" ], [ "Palau", "—", "389", "409", "455", "502", "563", "578", "632", "708" ], [ "", "—", "159", "176", "202", "209", "283", "295", "357", "346" ], [ "", "—", "548", "585", "657", "711", "846", "873", "989", "1,054" ], [ "Yap", "—", "85", "100", "87", "93", "92", "86", "81", "95" ], [ "", "—", "5", "32", "41", "47", "50", "54", "61", "61" ], [ "", "—", "90", "132", "128", "140", "142", "140", "142", "156" ], [ "Truk", "—", "163", "208", "203", "184", "165", "205", "230", "233" ], [ "", "—", "60", "60", "68", "73", "73", "97", "97", "114" ], [ "", "—", "223", "268", "271", "257", "238", "302", "327", "347" ], [ "Ponape", "—", "111", "111", "117", "129", "130", "145", "165", "271" ], [ "", "—", "38", "38", "29", "56", "58", "73", "72", "86" ], [ "", "—", "149", "149", "146", "185", "188", "218", "237", "357" ], [ "Jaluit", "—", "81", "119", "143", "111", "99", "122", "142", "180" ], [ "", "—", "23", "38", "39", "35", "33", "42", "33", "37" ], [ "", "—", "104", "157", "182", "146", "132", "164", "175", "217" ], [ "Total", "—", "1,913", "2,279", "2,805", "3,557", "3,242", "3,646", "3,958", "5,074" ], [ "", "—", "819", "1,031", "1,219", "1,646", "1,796", "1,904", "2,176", "2,356" ], [ "", "—", "2,732", "3,310", "4,024", "5,203", "5,038", "5,550", "6,134", "7,430" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Row count read: 21 (7 blocks x 3 sub-rows: Saipan, Palau, Yap, Truk, Ponape, Jaluit, Total; each Male, Female, Total), 8 figure columns.", "Totals check (python): within each block Male + Female = Total for all 8 columns — reconciles; each Total block equals the sum of the six branches for Male, Female and Total in all 8 columns — reconciles.", "The 'Year and Sex' column is printed as a sex label only for Saipan (Male, Female, Total); for Palau to Jaluit it is printed as a dash '—' and the Total block also shows dashes. Transcribed as printed; the sub-row order Male, Female, Total for the other blocks is taken from Saipan and confirmed by the sums.", "Branch stub labels printed with dot leaders ('Saipan....') transcribed without the leaders.", "Truk, Female, 1922 Dec.: printed '60.' with a stray mark; read as 60 (the sums Male+Female=Total reconcile).", "Chapter not printed on this page; set to null. Title 'Table of Population Shown According to Years.' is printed without a table number.", "No cells unreadable." ], "id": "p0108_1", "scans": [ { "label": "PDF page 108", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=rZTLbhshFIZfBdEtjgcY5uJd1G4aNVVUZ1NFVkXG2DMNhikDiaIoUh-iT9gn6YEZx5aaRat4gcTl8J3_5xzxhO_xghI8uAYvnnBwGi9w630_LObzjbPbzsgHpfWZUX7u1EY5ZRo1t3o98_JWq2F-a-3dfCfNWno1c6q3zs9ozcT8XZ_RrPpGMcG99C1w_yU0xkDoK1FwmFLC6T78GbY6H7ee8HcJB9cxANkNurJ90NJ31qBlax8MOm8a69ad2SJv0Vcl3RBv31sddun6xMHnxgSp0ZeUN8b6VqFPSm5D4n5OzAEBNx4sbfAtWiqJPg4aJA9oUvoIGYA2rZT5b_L5eteZbvBuNAEBr-cLZq0cupC9NGpQ6HJ8N7SxLl2ITkdN4DaeHET1ynV2ndY8S0VyHi9M0JrgYDo_wJGR5tHOts6GHiIaq2Hz5gm2dxOIod8_f6GLYBQeb8E2zO46E8mNDcZHNDSXd0ElhI0PM6gfoOhv0gfVnL2VxE-miZ9MU34yTfnJNImTaRJv0bSCxlQbvCgIdvZhbLAu3ruUrpNGDnBVy1sVf6al7KDRcYrEi4zE3-sG_oKcUM4ZoVWWESZ4RRg0NcwoLMusIlxU5SpqTuArqWU4ou7XCcpHKK9qkmcwhCAiY0QUnIiyIgWkAeIB9lX2R6hxlUDFCKoEoaCqKgkoqhmpClJRUosD4X0bwt0R49qlZYLUk0XIzsAHyziYBLeFgDkMDgY5P7JmW9Or7ticNbJXex5lE5BSMo6SUFbD82WE5mIEl_QAhCIMrdT6uAoXUofOvyDFZDTSgJTzRK5hyqAkeSrLKpbZWy91_GxfnKaNPaeapNUUzLKyJqwCi1yIknAGGF7kBeG1qKAgZQ4SodV6LRsFOm8Ab6xXsX1Wz38A" }, { "image": "p0111", "images": [ "p0111" ], "printed_pages": [ "107" ], "chapter": "Chapter X. Answers to Questionaires and Observations made at the Seventh Session of the Permanent Mandate Commission", "table_no": null, "title": "Expenditure included in Budget for 1925 for Direct Benefit of Natives", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Classification", "Amount — Yen", "Remark" ], "rows": [ [ "Hospital expenditure", "192,151", "Part of the expenditure is for the benefit of Japanase, but cannot be distinguished." ], [ "Salaries", "14,136", "" ], [ "Work", "50,791", "" ], [ "Educational expenditure", "164,975", "" ], [ "Salaries", "125,400", "Salaries and special allowances to teachers of Public Schools." ], [ "Other expenses", "39,575", "Supplies and articles of consumption at schools, food and clothing for pupils, articles needed for study, expenses for exercises, etc." ], [ "Grants-in-aid and Subsidies", "223,650", "" ], [ "Subsidy to navigation", "160,000", "Given to Nanyo Boyeki Kabushiki Kaisha for its Steamer and sailing vessel services connecting distant islands." ], [ "Subsidy to religious work", "33,000", "Given in aid of religious bodies." ], [ "Subsidy for tours to Japan by natives", "2,000", "Given to natives travelling to Japan for sight-seeing." ], [ "Subsidy for encouragement of education", "2,000", "Defrayed from Imperial Foundation for Encouragement of Education." ], [ "Grants-in-aid to industries", "21,650", "Grants-in-aid for plantation of palm trees, cultivation of vegetables, promotion of live stock farming and development of fishery (part is spent for Japanese, but cannot be distinguished)." ], [ "Improvement of Living of Natives", "5,000", "Expenses needed for improvement living of natives." ], [ "Total", "580,776", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Row count read: 14 (including the Total row).", "Hospital expenditure 192,151: the two printed sub-items Salaries 14,136 + Work 50,791 = 64,927 — does NOT reconcile with the printed 192,151 (diff 127,224). No further hospital sub-items are printed on this page; figures kept as printed.", "Educational expenditure 164,975: Salaries 125,400 + Other expenses 39,575 = 164,975 — reconciles.", "Grants-in-aid and Subsidies 223,650: 160,000 + 33,000 + 2,000 + 2,000 + 21,650 + 5,000 = 223,650 — reconciles.", "Total 580,776: 192,151 + 164,975 + 223,650 = 580,776 — reconciles (using the printed group totals).", "Remark 'Japanase' (hospital row) is printed that way (misprint for Japanese); kept verbatim.", "Remark 'sight-seeing' printed with a hyphen in the line-break form; kept.", "Remark placement: the hospital remark spans the Hospital, Salaries and Work lines and is entered on the Hospital row; the educational Salaries remark is entered on the Salaries row. Sub-item labels are printed indented; indentation not kept.", "Chapter not printed on this page; set to null." ], "id": "p0111_1", "scans": [ { "label": "PDF page 111", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0114", "images": [ "p0114", "p0115" ], "printed_pages": [ "112" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Staff of the South Seas Bureau Hospitals]", "caption_extra": "The staff of the hospitals is composed of the following members (The post of a pharmacist of Sonin rank hitherto existent was abolished as a result of administrative and financial retrenchment carried out in December, 1924) :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Sonin rank", "Hannin rank", "Employees", "Others", "Total" ], "rows": [ [ "4 chief physicians", "15 physicians", "9 assistants", "24", "83" ], [ "5 physicians", "7 pharmacists", "19 midwives and nurses", "", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Table opens at the foot of p0114 (lead-in sentence ends '(The') and its rows sit on the top of p0115; written here per mission instruction. Printed page number of p0114 not legible (show-through only); p0115 is printed 112.", "Unnumbered table with no stub column; the rank/employee groups are printed as cells in the first two rows, kept as printed. Column 'Others' and 'Total' carry figures on row 1 only.", "Rows: 2 as printed.", "Total 83: parts 4+5+15+7+9+19+24 = 83 — reconciles.", "Layout ('4 chief physicians' etc.) read directly from the crop; no figure unreadable." ], "id": "p0114_1", "scans": [ { "label": "PDF page 114", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" }, { "label": "PDF page 115", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0115", "images": [ "p0115" ], "printed_pages": [ "112" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Sites and names of the hospitals]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name", "Site" ], "rows": [ [ "South Seas Bureau Saipan Hospital", "Saipan Island." ], [ "South Seas Bureau Palau Hospital", "Korror Island of Palau Islands." ], [ "South Seas Bureau Yap Hospital", "Yap Island." ], [ "South Seas Bureau Truk Hospital", "Dublin Island of Truk Islands." ], [ "South Seas Bureau Ponape Hospital", "Ponape." ], [ "South Seas Bureau Jaluit Hospital", "Jaluit Island." ], [ "South Seas Bureau Angaur Hospital", "Angaur Island of Palau Group." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed. Dot leaders omitted. Printed under the heading 'Name' / 'Site'.", "The Sonin/Hannin staff table at the top of this page is the continuation of a table begun on p0114 and is not transcribed here (previous mission)." ], "id": "p0115_1", "scans": [ { "label": "PDF page 115", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0115", "images": [ "p0115" ], "printed_pages": [ "112" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Amounts of money collected by the hospitals]", "caption_extra": "Preceded by: 'The amounts of money collected by the hospitals were as follows:'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Hospital", "Amount — 1924", "Amount — 1923" ], "rows": [ [ "Saipan", "15,677 yen", "13,001 yen" ], [ "Palau", "7,336 —", "7,061 —" ], [ "Angaur", "2,053 —", "2,074 —" ], [ "Yap", "1,325 —", "1,199 —" ], [ "Truk", "3,652 —", "2,050 —" ], [ "Ponape", "2,679 —", "2,088 —" ], [ "Jaluit", "5,672 —", "4,974 —" ], [ "Total", "38,398 yen", "32,447 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 hospitals + total, as printed.", "1924 column: parts sum to 38,394 — does NOT reconcile with printed total 38,398 (diff 4). Each figure re-read on a 2.5x crop; figures stand as read. Not corrected.", "1923 column: parts sum to 32,447 — reconciles.", "Printed '—' after figures is the yen-sen dash; kept as printed." ], "id": "p0115_2", "scans": [ { "label": "PDF page 115", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116" ], "printed_pages": [ "113" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Budget estimates and settled accounts of the South Seas Bureau hospitals]", "caption_extra": "(less than one yen omitted)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Settled accounts — for 1924", "Estimates — for 1925", "Estimates — for 1924" ], "rows": [ [ "Salaries", "127,400 yen", "113,160 yen", "118,640 yen" ], [ "Office expenses", "73,389 —", "76,798 —", "79,211 —" ], [ "Articles", "4,426 —", "3,163 —", "5,299 —" ], [ "Communication and Transportation", "1,286 —", "1,264 —", "1,734 —" ], [ "Repairs of buildings", "14,766 —", "5,223 —", "7,314 —" ], [ "Travelling expenses", "10,191 —", "13,207 —", "17,193 —" ], [ "Wages and allowances to employees", "42,365 —", "53,376 —", "47,106 —" ], [ "Clothing", "325 —", "425 —", "425 —" ], [ "Miscellaneous expenses", "30 —", "140 —", "140 —" ], [ "Hospital expenses", "48,998 —", "50,791 —", "50,791 —" ], [ "Total", "249,787 yen", "240,479 yen", "248,642 yen" ] ] } ], "footnotes": [ "The Budget Estimates in the above table do not include extraordinary expenses required for the construction of hospital buildings and official residences." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (10 items + total). Office expenses sub-items (Articles to Miscellaneous, shown indented in the original) are listed flat under their printed labels.", "Settled accounts 1924: office sub-items sum to 73,389 (reconciles); items + hospital expenses sum to 249,787 (reconciles).", "Estimates 1924: office sub-items sum to 79,211; items sum to 248,642 — reconciles.", "Estimates 1925: office sub-items sum to 76,798 (reconciles); 113,160 + 76,798 + 50,791 = 240,749 — printed total 240,479 does NOT reconcile (diff 270). Figures re-read; not corrected.", "Printed '—' after figures is the yen-sen dash; kept as printed.", "A small 'v' mark sits beside the printed Total row label (ignored)." ], "id": "p0116_1", "scans": [ { "label": "PDF page 116", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116" ], "printed_pages": [ "113" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Particulars of the settled accounts of the hospital expenses]", "caption_extra": "The particulars of the Settled Accounts of the hospital expenses were:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Particular", "Amount" ], "rows": [ [ "For patients", "12,329 Yen" ], [ "For purchase of medical implements", "10,712 —" ], [ "For purchase of medicines", "24,935 —" ], [ "Other expenses", "1,022 —" ], [ "Total", "48,998 Yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 items + total. Items sum to 48,998 — reconciles with printed total and with 'Hospital expenses' settled 1924 (48,998)." ], "id": "p0116_2", "scans": [ { "label": "PDF page 116", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0116", "images": [ "p0116" ], "printed_pages": [ "113" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Settled accounts and estimates for other sanitary works]", "caption_extra": "The Settled Accounts and Estimates for other sanitary works were:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Settled accounts — for 1924", "Estimates — for 1025 [sic]", "Estimates — for 1924" ], "rows": [ [ "For prevention of epidemics", "1,714 yen", "2,300 yen", "2,300 yen" ], [ "For general sanitary works", "1,605 yen", "2,800 yen", "2,800 yen" ], [ "Total", "3,317 yen", "5,100 yen", "5,100 yen" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 items + total, as printed.", "Settled 1924: 1,714 + 1,605 = 3,319 — printed total 3,317 does NOT reconcile (diff 2). Both figures re-read on zoomed crop; not corrected.", "Estimates 1925 and 1924: 2,300 + 2,800 = 5,100 — reconciles.", "Column heading printed 'for 1025' (misprint for 1925), kept as printed in the column name." ], "id": "p0116_3", "scans": [ { "label": "PDF page 116", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0118", "images": [ "p0118" ], "printed_pages": [ "115" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Principal cases of diseases treated at the hospitals, number of patients and percentage]", "caption_extra": "IV. Statistics of Patients. A. The following table shows principal cases of diseases, the number of patients treated at the hospitals and their percentage.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "DISEASE", "1922 — No. of patients", "1922 — %", "1923 — No. of patients", "1923 — %", "1924 — No. of patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Diseases of the eye and affiliated organs", "1,435", "5.8", "1,266", "5.3", "1,367", "6.0" ], [ "Diseases of the ear and throat", "2,071", "8.3", "944", "3.9", "897", "4.0" ], [ "Diseases of the respiratory organs", "2,643", "10.6", "3,319", "13.9", "3,319", "14.6" ], [ "Diseases of digestive organs", "2,991", "12.0", "2,946", "12.3", "2,840", "12.5" ], [ "Diseases of locomotive organs", "759", "3.0", "1,028", "4.3", "1,135", "5.0" ], [ "Diseases of the skin and affiliated organs", "3,421", "13.8", "2,729", "11.4", "2,817", "12.4" ], [ "Injuries by external causes", "1,798", "7.2", "1,851", "7.7", "1,459", "6.4" ], [ "Infectious diseases", "2,560", "10.3", "2,448", "10.2", "2,042", "9.0" ], [ "Tropical diseases", "2,953", "11.9", "3,495", "14.6", "3,323", "14.6" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed. No printed total row (principal diseases only).", "Infectious diseases row (2,560 / 2,448 / 2,042) agrees with the Total infectious figures in table B on p0120.", "Printed heading 'Statistics of Patients' is in the section heading, not the table title." ], "id": "p0118_1", "scans": [ { "label": "PDF page 118", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0118", "images": [ "p0118" ], "printed_pages": [ "115" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Total number of patients treated and their percentage]", "caption_extra": "The total number of patients treated and their percentage are as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "PATIENTS", "1922 — No. of patients", "1922 — %", "1923 — No. of patients", "1923 — %", "1924 — No. of patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Total no. of patients", "24,771", "", "23,861", "", "22,706", "" ], [ "Japanese", "8,135", "32.8", "7,639", "32.0", "7,490", "33.0" ], [ "Foreigners", "93", "0.3", "182", "0.7", "197", "0.9" ], [ "Natives", "16,543", "66.7", "16,040", "67.2", "15,019", "66.1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 4 as printed. Counts: Japanese + Foreigners + Natives = 24,771 (1922), 23,861 (1923), 22,706 (1924) — all reconcile with the printed totals.", "Percentages: 1922 sum 99.8, 1923 sum 99.9, 1924 sum 100.0 — rounding only, printed figures kept.", "The % cells of the total row are blank in the original." ], "id": "p0118_2", "scans": [ { "label": "PDF page 118", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0119", "images": [ "p0119" ], "printed_pages": [ "116" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Diseases most frequently occurring among Japanese and their percentage]", "caption_extra": "(1) Diseases most frequently occurring among Japanese and their percentage were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "DISEASE", "1922 — No. of patients", "1922 — %", "1923 — No. of patients", "1923 — %", "1924 — No. of patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Diseases of the eye and affiliated organs", "507", "6.2", "497", "6.5", "528", "7.0" ], [ "Discases of respiratory organs", "718", "8.8", "773", "10.1", "770", "10.3" ], [ "Diseases of digestive organs", "1.593", "19.5", "[?]", "20.9", "1,425", "19.0" ], [ "Diseases of the skin and affiliated organs", "1.284", "15.7", "1.026", "13.4", "1.317", "17.6" ], [ "Injuries by external causes", "522", "6.4", "607", "7.9", "538", "7.2" ], [ "Infectious diseases", "943", "11.5", "705", "9.2", "625", "8.3" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed.", "1923, Diseases of digestive organs (row 3): the last digit is a damaged glyph, not readable with confidence; partial reading '1.60' then a damaged character that looks like a 'z' or a 2. Cell left [?]. Printed % 20.9 is as printed (not used to infer the count).", "Row label 'Discases of respiratory organs' is printed so in the original (kept).", "Infectious diseases counts (943, 705, 625) agree with the Japanese figures in table B on p0120." ], "id": "p0119_1", "scans": [ { "label": "PDF page 119", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0119", "images": [ "p0119" ], "printed_pages": [ "116" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Diseases most frequently occurring among foreigners and their percentage]", "caption_extra": "(2) Diseases most frequently occurring among foreigners and their percentage were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "DISEASE", "1922 — No. of patients", "1922 — %", "1923 — No. of patients", "1923 — %", "1924 — No. of patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Diseases of nerve system", "17", "18.2", "6", "3.2", "18", "9.1" ], [ "Disases of the nose and throat", "20", "21.5", "11", "6.0", "17", "8.6" ], [ "Diseases of respiratory organs", "—", "—", "11", "6.0", "20", "10.2" ], [ "Diseases of digestive organs", "12", "12.9", "19", "10.4", "16", "8.1" ], [ "Disaeses of locomotive organs", "4", "4.7", "12", "6.6", "22", "11.7" ], [ "Infectious diseases", "9", "9.6", "35", "19.2", "15", "7.6" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. The 1922 cells of 'Diseases of respiratory organs' are printed dashes (no figure).", "Row labels 'Disases of the nose and throat' and 'Disaeses of locomotive organs' kept as printed (misspellings in the original).", "Infectious diseases counts (9, 35, 15) agree with the Foreigners figures in table B on p0120." ], "id": "p0119_2", "scans": [ { "label": "PDF page 119", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0120", "images": [ "p0120" ], "printed_pages": [ "117" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Diseases most frequently occurring among natives and their percentage]", "caption_extra": "(3) Diseases most frequently occurring among natives and their percentage were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "DISEASES", "1922 — No. of patients", "1922 — %", "1923 — No. of patients", "1923 — %", "1924 — No. of patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Diseases of respiratory organs", "1.923", "11.6", "2.535", "15.7", "2.529", "16.8" ], [ "Diseases of digestive organs", "1.386", "8.3", "1.325", "8.2", "1.399", "9.3" ], [ "Diseases of the skin and affiliated organs", "2,130", "12.8", "1.686", "10.5", "1.483", "9.9" ], [ "Injuries by external injuries", "1.260", "7.6", "1.227", "7.6", "867", "5.8" ], [ "Infectious diseases", "1.608", "9.7", "1.708", "10.6", "1.402", "9.3" ], [ "Tropical diseases", "2.812", "16.9", "3.360", "20.9", "3.243", "21.6" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed. No printed total row.", "Row label 'Injuries by external injuries' is printed so (the table heading in the other tables reads 'causes').", "Infectious diseases counts (1,608 / 1,708 / 1,402) agree with the Natives figures in table B on this page.", "Printed thousands separators vary (1.923 and 2,130 both occur); kept as printed." ], "id": "p0120_1", "scans": [ { "label": "PDF page 120", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0120", "images": [ "p0120" ], "printed_pages": [ "117" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Particulars of principal infectious diseases mentioned in the preceding tables]", "caption_extra": "B. Particulars of principal infectious diseases mentioned in the preceding tables were as follows:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "", "1922 — No. of patients", "1922 — %", "1923 — No. of patients", "1923 — %", "1924 — No. of patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Total No. of patients", "2,560", "", "2,448", "", "2,042", "" ], [ "Japanese", "943", "36.8", "705", "28.8", "625", "30.6" ], [ "Foreigners", "9", "0.3", "35", "1.4", "15", "0.7" ], [ "Natives", "1,608", "62.8", "1,708", "69.7", "1,402", "68.7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 + total, as printed. Counts reconcile: Japanese + Foreigners + Natives = 2,560 (1922), 2,448 (1923), 2,042 (1924).", "Percentages: 1922 sum 99.9, 1923 sum 99.9, 1924 sum 100.0 — rounding only, printed figures kept.", "The printed '%' marks sit on the Total line beside the 1922/1923/1924 figures; read as the % column headings, so the Total row's % cells are blank.", "Counts agree with the infectious-diseases rows of the Japanese, Foreigners and Natives tables (p0119, p0120)." ], "id": "p0120_2", "scans": [ { "label": "PDF page 120", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0121", "images": [ "p0121" ], "printed_pages": [ "118" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "[Principal infectious diseases by nationality, 1922-1924]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Disease", "Year", "Patients", "%", "Japanese — Patients", "Japanese — %", "Foreigners — Patients", "Foreigners — %", "Natives — Patients", "Natives — %" ], "rows": [ [ "Acute infectious diseases", "1922", "670", "26.1", "234", "9.1", "8", "0.3", "428", "16.7" ], [ "Acute infectious diseases", "1923", "735", "30.0", "138", "5.6", "6", "0.2", "591", "24.2" ], [ "Acute infectious diseases", "1924", "653", "32.0", "188", "9.2", "4", "0.2", "461", "22.6" ], [ "Leprosy", "1922", "55", "2.0", "3", "0.1", "—", "—", "52", "2.0" ], [ "Leprosy", "1923", "24", "0.9", "—", "—", "—", "—", "24", "0.9" ], [ "Leprosy", "1924", "12", "0.6", "—", "—", "—", "—", "12", "0.6" ], [ "Tuberculosis", "1922", "309", "12.0", "55", "2.1", "1", "0.0", "253", "9.9" ], [ "Tuberculosis", "1923", "356", "14.5", "123", "5.0", "4", "0.2", "229", "9.3" ], [ "Tuberculosis", "1924", "219", "10.7", "44", "2.2", "3", "0.1", "172", "8.4" ], [ "Venereal disease", "1922", "849", "33.1", "380", "14.8", "—", "—", "469", "18.3" ], [ "Venereal disease", "1923", "935", "38.1", "351", "14.3", "14", "0.5", "570", "23.3" ], [ "Venereal disease", "1924", "966", "47.3", "337", "16.5", "8", "0.4", "621", "30.4" ], [ "Trachoma", "1922", "677", "26.4", "271", "10.5", "—", "—", "406", "15.9" ], [ "Trachoma", "1923", "398", "16.3", "93", "3.7", "11", "0.4", "294", "12.2" ], [ "Trachoma", "1924", "192", "9.4", "56", "2.7", "—", "—", "136", "6.7" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "No printed title on the page; descriptive bracketed title given. Disease name is printed once spanning its three year rows; repeated on each row here.", "Heading of the 'Venereal disease' block is worn in the print ('Vercical disease'); transcribed as 'Venereal disease' (the next table on p0122 is headed venereal diseases). Word reading only, figures in the block read clearly.", "Column '%' (after Patients) carries no sub-heading in the print; kept as '%'.", "Rows read: 15 (5 diseases x 3 years). Check Japanese + Foreigners + Natives = Patients: reconciles in all 15 rows (e.g. 1922 acute 234+8+428=670; 1924 venereal 337+8+621=966).", "Japanese, foreigner and native figures in this table differ from the sub-table on this page for acute infectious diseases (see next file, p0121_2): printed both ways, not reconciled." ], "id": "p0121_1", "scans": [ { "label": "PDF page 121", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0121", "images": [ "p0121" ], "printed_pages": [ "118" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Total No. of Patients (Acute Infectious Diseases) by Nationality", "caption_extra": "(Total no. of patients having acute infectious diseases, by nationality)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Nationality", "1922 — Patients", "1922 — % to total no. of patients having acute infectious diseases", "1923 — Patients", "1923 — % ditto", "1924 — Patients", "1924 — % ditto" ], "rows": [ [ "Total (printed in heading)", "638", "", "692", "", "626", "" ], [ "Japanese", "224", "35.1", "131", "18.7", "185", "28.7" ], [ "Foreigners", "8", "1.2", "4", "0.5", "2", "0.6" ], [ "Natives", "406", "63.6", "557", "80.4", "439", "70.5" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Total row is the set of figures printed in the heading row above the year columns (638, 692, 626), not a body row; it is placed first here.", "Reconciles: 1922 224+8+406=638; 1923 131+4+557=692; 1924 185+2+439=626. Rows read: 3 + total.", "Japanese figures here (224, 131, 185) and foreigner/native figures (4, 2 for 1923/1924 foreigners; 557, 439 natives) differ from the disease table on the same page; printed as they stand, not corrected.", "Heading in print: '1922 / 1923 / 1924'; percentage columns headed '% to total no. of patients having acute infectious diseases' (1922) and '% ditto' (1923, 1924)." ], "id": "p0121_2", "scans": [ { "label": "PDF page 121", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0121", "images": [ "p0121" ], "printed_pages": [ "118" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Measles, Influenza and Typhus", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Disease", "Year", "Patients", "Percentage to total no. of patients having acute infectious diseases", "Japanese — Patients", "Japanese — % ditto", "Foreigners — Patients", "Foreigners — % ditto", "Natives — Patients", "Natives — % ditto" ], "rows": [ [ "Measles", "1922", "251", "37.5", "5", "0.7", "7", "1.0", "239", "35.8" ], [ "Measles", "1923", "346", "47.1", "49", "6.7", "—", "—", "297", "40.4" ], [ "Measles", "1924", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Influenza", "1922", "356", "53.1", "192", "28.7", "1", "0.1", "163", "24.3" ], [ "Influenza", "1923", "332", "45.2", "70", "9.6", "4", "0.5", "258", "35.1" ], [ "Influenza", "1924", "614", "94.0", "173", "24.5", "2", "0.3", "439", "67.2" ], [ "Typhus", "1922", "31", "4.6", "27", "4.0", "—", "—", "4", "0.6" ], [ "Typhus", "1923", "14", "1.9", "12", "1.6", "—", "—", "2", "0.3" ], [ "Typhus", "1924", "12", "1.8", "12", "1.8", "—", "—", "—", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in paragraph (not transcribed): '(1) Of the above-mentioned acute infectious diseases those that occurred most frequently were measles, influenza and typhus. Particulars were as follows.' Title bracketed/descriptive as no table title is printed.", "Rows read: 9 (3 diseases x 3 years). Check Japanese + Foreigners + Natives = Patients: reconciles in all rows with figures (Measles 1922 5+7+239=251; 1923 49+297=346; Influenza 1922 192+1+163=356; 1923 70+4+258=332; 1924 173+2+439=614; Typhus 1922 27+4=31; 1923 12+2=14; 1924 12=12).", "Measles 1924 is printed as dashes throughout (no cases given) and transcribed as dashes.", "Percentage columns not re-derived; printed as they stand." ], "id": "p0121_3", "scans": [ { "label": "PDF page 121", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0122", "images": [ "p0122" ], "printed_pages": [ "119" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Total No. of Patients (Venereal Diseases) by Nationality", "caption_extra": "(Total no. of patients with venereal diseases, by nationality)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Nationality", "1922 — Patients", "1922 — %", "1923 — Patients", "1923 — %", "1924 — Patients", "1924 — %" ], "rows": [ [ "Total (printed in heading)", "849", "", "935", "", "966", "" ], [ "Japanese", "380", "44.7", "351", "37.5", "337", "34.9" ], [ "Foreigners", "—", "—", "14", "1.4", "8", "0.8" ], [ "Natives", "469", "55,2", "570", "60,9", "621", "64,3" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in paragraph (not transcribed): '(2) Particulars relative to venereal diseases were as follows.' Total row = figures printed in the heading (849, 935, 966).", "Reconciles: 1922 380+0+469=849; 1923 351+14+570=935; 1924 337+8+621=966. Rows read: 3 + total.", "Natives percentages are printed with decimal commas ('55,2', '60,9', '64,3'); kept as printed." ], "id": "p0122_1", "scans": [ { "label": "PDF page 122", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0122", "images": [ "p0122" ], "printed_pages": [ "119" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Venereal Diseases: Soft Chancre, Syphilis and Gonorrhoeal Diseases", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Disease", "Year", "Patients", "%", "Japanese — Patients", "Japanese — %", "Foreigners — Patients", "Foreigners — %", "Natives — Patients", "Natives — %" ], "rows": [ [ "Soft chancre", "1922", "63", "7.4", "45", "5.3", "—", "—", "18", "2.1" ], [ "Soft chancre", "1923", "36", "3.8", "15", "1.6", "—", "—", "21", "2.2" ], [ "Soft chancre", "1924", "91", "9.4", "32", "3.3", "—", "—", "59", "6.1" ], [ "Syphilis", "1922", "175", "20.6", "78", "9.2", "—", "—", "97", "11.4" ], [ "Syphilis", "1923", "190", "20.3", "89", "9.5", "5", "0.5", "96", "10.3" ], [ "Syphilis", "1924", "292", "30.2", "144", "14.9", "5", "0.5", "143", "14.8" ], [ "Gonorrhoeal diseases", "1922", "611", "71.9", "259", "30.5", "—", "—", "354", "41.4" ], [ "Gonorrhoeal diseases", "1923", "709", "75.8", "247", "26.4", "9", "1.0", "453", "48.4" ], [ "Gonorrhoeal diseases", "1924", "583", "60.4", "161", "16.7", "3", "0.3", "419", "43.4" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed title absent; descriptive title given. Disease names repeated on each year row.", "Reconciles (Japanese+Foreigners+Natives = Patients): soft chancre 1922 45+0+18=63, 1923 15+0+21=36, 1924 32+0+59=91; syphilis 1922 78+97=175, 1923 89+5+96=190, 1924 144+5+143=292; gonorrhoeal 1923 247+9+453=709, 1924 161+3+419=583.", "DOES NOT RECONCILE: gonorrhoeal diseases 1922: Japanese 259 + Foreigners 0 + Natives 354 = 613, printed patients 611 (diff 2). Also the Japanese column of the 1922 total (380) would need 257 here (45+78+257=380), and the printed natives 354 agrees with the natives total 469 (18+97+354=469). Both 259 and 354 read clearly on close crops; printed as they stand, not corrected.", "Percentage 41.4 for natives 1922 gonorrhoeal is printed; not re-derived.", "Rows read: 9 (3 diseases x 3 years)." ], "id": "p0122_2", "scans": [ { "label": "PDF page 122", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0122", "images": [ "p0122" ], "printed_pages": [ "119" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Total No. of Patients (Tropical Diseases) by Nationality", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Nationality", "1922 — Patients", "1922 — Percentage to total no. of patients having tropical diseases", "1923 — Patients", "1923 — % ditto", "1924 — Patients", "1924 — % ditto" ], "rows": [ [ "Total (printed in heading)", "2,940", "", "3,468", "", "3,203", "" ], [ "Japanese", "140", "4.7", "111", "3.2", "69", "2.1" ], [ "Foreigners", "—", "—", "12", "0.3", "3", "0.0" ], [ "Natives", "2,800", "95.2", "3,345", "96.4", "3,131", "94.2" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in paragraph (not transcribed): '(C) Of the above-mentioned tropical diseases, those occurring most frequently were Frambaesia and tropical skin diseases. Particulars were as follows.' Total row = figures printed in the heading (2,940; 3,468; 3,203).", "Reconciles: 1922 140+0+2,800=2,940; 1923 111+12+3,345=3,468; 1924 69+3+3,131=3,203. Rows read: 3 + total.", "Percentages: 1924 printed % column sums to 2.1+0.0+94.2=96.3 (does not reach 100); natives 3,131 of 3,203 would give about 97.7. The printed 94.2 was read clearly on a magnified crop; not corrected.", "Spelling of the heading in print: 'Percentage to total no. of patients having tropical diseases'; kept." ], "id": "p0122_3", "scans": [ { "label": "PDF page 122", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0122", "images": [ "p0122" ], "printed_pages": [ "119" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Tropical Diseases: Frambaesia, Amoebean Dysentery, Tropical Skin Diseases and Dengue Fever", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Disease", "1922 — Patients", "1922 — Percentage to total no. of patients having tropical diseases", "1923 — Patients", "1923 — % ditto", "1924 — Patients", "1924 — % ditto" ], "rows": [ [ "Frambaesia", "2,149", "81.9", "2,721", "77.9", "2,822", "84.9" ], [ "Amoebean dysentery", "50", "1.7", "241", "6.9", "218", "6.6" ], [ "Tropical skin diseases", "335", "11.3", "490", "14.0", "162", "4.9" ], [ "Dengue fever", "136", "4.6", "16", "0.5", "1", "0.0" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed title absent; descriptive title given. Stub heading printed 'DESEASE' (sic).", "Totals by year (no total row printed): 1923 2,721+241+490+16=3,468 reconciles with the heading total 3,468; 1924 2,822+218+162+1=3,203 reconciles with 3,203.", "DOES NOT RECONCILE, 1922: 2,149+50+335+136=2,670 against the heading total 2,940 (diff 270). The disease components for 1922 agree with the nationality tables (Amoebean 19+31=50; skin 1+334=335; dengue 107+29=136), so Frambaesia would be 2,419 by sum (Japanese 13 + natives 2,406). The printed 2,149 was read clearly on a magnified crop; not corrected. Its 81.9% corresponds to about 2,409.", "Cross-check, 1923 and 1924 Frambaesia against nationality tables: 1923 12+10+2,699=2,721; 1924 12+0+2,810=2,822. Amoebean 1923 83+2+156=241; 1924 54+3+161=218. Rows read: 4 x 3 years." ], "id": "p0122_4", "scans": [ { "label": "PDF page 122", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "120" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Tropical Diseases Occurring Most Frequently among Japanese", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "(1) Tropical diseases occurring most frequently among Japanese", "columns": [ "Disease", "1922 — Patients", "1922 — Percentage to total no. of patients having tropical diseases", "1923 — Patients", "1923 — % ditto", "1924 — Patient", "1924 — % ditto" ], "rows": [ [ "Frambaesia", "13", "0.4", "12", "0.3", "12", "0.3" ], [ "Amoebeau dysentery", "19", "0.6", "83", "2.3", "54", "1.6" ], [ "Tropical skin diseases", "1", "0.0", "—", "—", "2", "0.0" ], [ "Dengue fever", "107", "3.6", "16", "4.6", "1", "0.0" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in printed: '(1) Tropical diseases occurring most frequently among Japanese were as follows.' Label 'Amoebeau' kept as printed.", "Reconciles with the nationality totals on p0122: 1922 13+19+1+107=140; 1923 12+83+16=111; 1924 12+54+2+1=69.", "1923 Dengue fever: '% ditto' printed 4.6; the other 1923 percentages use the base 3,468 (12 gives 0.3, 83 gives 2.3), where 16 would give about 0.5. Printed as it stands, not corrected.", "Rows read: 4 (3 years each). The 1924 Amoebean figure '54' has a faint mark before it in the print; read as 54 (sum check 69 confirms)." ], "id": "p0123_1", "scans": [ { "label": "PDF page 123", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "120" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Tropical Diseases Occurring Most Frequently among Foreigners", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "(2) Tropical diseases occurring most frequently among foreigners", "columns": [ "Disease", "1922 — Patients", "1922 — Percentage to total no. of patients having tropical diseases", "1923 — Patients", "1923 — % ditto", "1924 — Patient", "1924 — % ditto" ], "rows": [ [ "Frambaesia", "—", "—", "10", "0.2", "—", "—" ], [ "Amoebean dysentery", "—", "—", "2", "0.0", "3", "0.1" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in printed: '(2) Tropical diseases occurring most frequently among foreigners were as follows.'", "Reconciles with the foreigner totals on p0122: 1923 10+2=12; 1924 0+3=3.", "Rows read: 2 (3 years each)." ], "id": "p0123_2", "scans": [ { "label": "PDF page 123", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0123", "images": [ "p0123" ], "printed_pages": [ "120" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "Tropical Diseases Occurring Most Frequently among Natives", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "(3) Tropical diseases occurring most frequently among natives", "columns": [ "Disease", "1922 — Patients", "1922 — Percentage to total no. of patients having tropical diseases", "1923 — Patients", "1923 — % ditto", "1924 — Patient", "1924 — % ditto" ], "rows": [ [ "Frambaesia", "2,406", "81.5", "2,699", "77.2", "2,810", "84.6" ], [ "Amoebean dysentery.", "31", "1.1", "156", "4.5", "161", "4.8" ], [ "Tropical swin diseases.", "334", "11.3", "490", "14.0", "160", "4.8" ], [ "Dengue fever", "29", "1.0", "—", "—", "—", "—" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Lead-in printed: '(3) Tropical diseases occurring most frequently among natives were as follows.'", "Reconciles with the native totals on p0122: 1922 2,406+31+334+29=2,800; 1923 2,699+156+490=3,345; 1924 2,810+161+160=3,131.", "'Tropical swin diseases' is printed that way (apparently for 'skin'); kept as printed.", "Rows read: 4 (3 years each). Percentages not re-derived." ], "id": "p0123_3", "scans": [ { "label": "PDF page 123", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0124", "images": [ "p0124" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "1", "title": "Table showing No. of Patients in each Hospital Particularly classified according to Diseases", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Classification of diseases", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female" ], "rows": [ [ "I. Infantile diseases.", "Japanese", "6", "2", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "—", "1", "1", "11", "3" ], [ "I. Infantile diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "I. Infantile diseases.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis.", "Japanese", "20", "19", "1", "1", "10", "7", "2", "1", "—", "2", "2", "1", "—", "—", "35", "31" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "4" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis.", "Natives", "1", "14", "5", "10", "25", "9", "—", "—", "—", "—", "7", "4", "4", "5", "42", "42" ], [ "III. Mental diseases.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "III. Mental diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "III. Mental diseases.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "IV. Diseases of nerve system", "Japanese", "51", "48", "9", "1", "53", "26", "11", "7", "17", "8", "4", "11", "37", "7", "182", "108" ], [ "IV. Diseases of nerve system", "Foreigners", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "1", "—", "—", "—", "8", "1", "17", "1" ], [ "IV. Diseases of nerve system", "Natives", "11", "21", "1", "1", "17", "7", "82", "2", "132", "137", "10", "6", "35", "5", "288", "179" ], [ "V. Diseases of internal secretive gland.", "Japanese", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—" ], [ "V. Diseases of internal secretive gland.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "V. Diseases of internal secretive gland.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "7", "1", "8", "1" ], [ "VI. Diseases of circulation organs", "Japanese", "8", "9", "—", "—", "1", "3", "2", "3", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "12", "16" ], [ "VI. Diseases of circulation organs", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "VI. Diseases of circulation organs", "Natives", "8", "6", "—", "—", "3", "—", "8", "—", "—", "—", "2", "—", "10", "—", "31", "6" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs.", "Japanese", "231", "145", "15", "6", "58", "18", "4", "3", "17", "4", "10", "1", "8", "8", "343", "185" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "1", "—", "—", "—", "6", "—", "9", "—" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs.", "Natives", "86", "113", "102", "49", "108", "88", "45", "16", "49", "38", "16", "5", "51", "64", "457", "373" ], [ "VIII. Diseases of the ear", "Japanese", "63", "35", "5", "1", "40", "29", "5", "1", "14", "1", "7", "6", "8", "6", "142", "79" ], [ "VIII. Diseases of the ear", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "—", "9", "—" ], [ "VIII. Diseases of the ear", "Natives", "17", "31", "9", "11", "22", "13", "2", "1", "31", "32", "11", "10", "10", "12", "106", "110" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat", "Japanese", "35", "26", "3", "3", "54", "19", "33", "11", "12", "7", "22", "8", "22", "16", "181", "90" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "8", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "6", "11", "6" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat", "Natives", "10", "33", "4", "2", "35", "30", "267", "18", "10", "13", "23", "11", "88", "65", "437", "172" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Japanese", "249", "137", "27", "14", "98", "56", "8", "1", "80", "26", "17", "12", "23", "22", "502", "268" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Foreigners", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "8", "8", "12", "8" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Natives", "175", "234", "325", "204", "270", "154", "82", "14", "382", "349", "108", "62", "84", "86", "1,426", "1,103" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Japanese", "413", "276", "68", "40", "166", "121", "47", "15", "75", "26", "51", "30", "78", "19", "898", "527" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "1", "—", "—", "—", "9", "3", "13", "3" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Natives", "143", "190", "86", "81", "89", "31", "139", "12", "135", "170", "36", "27", "171", "89", "799", "600" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Japanese", "59", "35", "11", "4", "51", "36", "7", "2", "7", "1", "8", "3", "7", "3", "150", "84" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Foreigners", "2", "—", "2", "—", "3", "—", "6", "—", "2", "—", "2", "1", "4", "5", "21", "6" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Natives", "3", "7", "—", "3", "16", "4", "7", "3", "7", "6", "6", "3", "6", "14", "45", "40" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Japanese", "46", "25", "7", "4", "19", "16", "2", "2", "2", "1", "—", "2", "1", "—", "77", "50" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Foreigners", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "9", "—", "2", "—", "2", "—", "3", "5", "17", "6" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Natives", "15", "32", "135", "88", "41", "15", "248", "5", "18", "21", "19", "14", "151", "183", "627", "358" ], [ "XIV. Diseases of the skin and affiliated organs", "Japanese", "391", "256", "63", "32", "234", "88", "54", "12", "60", "21", "42", "16", "37", "11", "881", "436" ], [ "XIV. Diseases of the skin and affiliated organs", "Foreigners", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "7", "4", "13", "4" ], [ "XIV. Diseases of the skin and affiliated organs", "Natives", "114", "134", "217", "68", "199", "81", "67", "17", "142", "65", "150", "82", "88", "59", "977", "506" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Japanese", "35", "148", "1", "15", "22", "55", "3", "12", "9", "11", "1", "22", "2", "1", "73", "264" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Natives", "5", "33", "2", "1", "7", "5", "3", "—", "13", "1", "2", "—", "14", "21", "46", "61" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Japanese", "193", "50", "26", "10", "132", "38", "24", "2", "31", "6", "49", "6", "14", "2", "469", "114" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "7", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "8", "1" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Natives", "110", "42", "110", "18", "181", "30", "125", "3", "91", "18", "66", "23", "34", "16", "717", "150" ], [ "XVII. Death by drowning or hanging.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVII. Death by drowning or hanging.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVII. Death by drowning or hanging.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Japanese", "—", "67", "—", "11", "—", "28", "—", "12", "—", "18", "—", "19", "—", "29", "—", "184" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "—", "6" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Natives", "—", "6", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "5", "—", "15" ], [ "XX. Toxicosis.", "Japanese", "2", "3", "—", "—", "4", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "9", "5" ], [ "XX. Toxicosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XX. Toxicosis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "3", "—" ], [ "XXI. Beriberi.", "Japanese", "53", "33", "3", "1", "73", "19", "27", "3", "9", "4", "7", "—", "33", "3", "205", "63" ], [ "XXI. Beriberi.", "Foreigners", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—" ], [ "XXI. Beriberi.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "32", "2", "39", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "71", "2" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Natives", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "6", "1", "2", "2", "7", "—", "19", "4" ], [ "XXIII. Parasites.", "Japanese", "28", "19", "—", "—", "17", "13", "5", "7", "3", "3", "1", "3", "—", "—", "54", "45" ], [ "XXIII. Parasites.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXIII. Parasites.", "Natives", "70", "77", "1", "—", "15", "21", "14", "13", "137", "160", "3", "—", "5", "—", "245", "271" ], [ "XXIV. Infections diseases.", "Japanese", "226", "135", "7", "—", "52", "19", "6", "4", "67", "14", "23", "14", "54", "4", "435", "190" ], [ "XXIV. Infections diseases.", "Foreigners", "3", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "5", "2", "12", "3" ], [ "XXIV. Infections diseases.", "Natives", "147", "185", "6", "9", "36", "17", "19", "14", "207", "127", "36", "24", "234", "341", "685", "717" ], [ "XXV. Tropical diseases.", "Japanese", "26", "7", "—", "—", "6", "2", "2", "—", "4", "4", "3", "—", "15", "7", "56", "20" ], [ "XXV. Tropical diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "3", "1", "3" ], [ "XXV. Tropical diseases.", "Natives", "112", "116", "283", "186", "204", "106", "29", "7", "406", "292", "473", "268", "376", "385", "1,883", "1,360" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "1", "6", "1" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "18", "18", "18", "18" ], [ "Total", "Japanese", "2,138", "1,475", "246", "143", "1,090", "595", "243", "99", "409", "157", "250", "155", "350", "140", "4,726", "2,764" ], [ "Total", "Foreigners", "10", "—", "6", "1", "5", "—", "43", "—", "13", "1", "5", "1", "63", "49", "145", "52" ], [ "Total", "Natives", "1,028", "1,275", "1,286", "731", "1,303", "614", "1,178", "125", "1,767", "1,431", "971", "543", "1,398", "1,369", "8,931", "6,088" ], [ "Grand Total", "", "3,176", "2,750", "1,538", "875", "2,398", "1,209", "1,464", "224", "2,189", "1,589", "1,226", "699", "1,811", "1,558", "13,802", "8,904" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Read from tight crops of the fold-out and from 2x crops of the disputed rows (VIII, V, X, XIII, XVIII, XIX). Each disease class carries three nationality rows (Japanese, Foreigners, Natives); the disease label is repeated on each row. Row count: 26 classes x 3 = 78 rows, plus 3 Total rows and 1 Grand Total row.", "Printed page number not visible on this fold-out page (p0124); printed_pages left empty. Page carries no chapter heading; Appendix assigned as the public-health annex.", "Totals checked: for each nationality and column, the sum of the 26 class rows equals the printed Total row in every cell except Natives Jaluit Male (see next note); the three Total rows add to the Grand Total row in every column (reconciles); per class, the seven island Male/Female figures sum to the printed Total Male/Female in every row except Class VIII Natives Male.", "Class VIII (Diseases of the ear), Natives row, Male: islands Saipan 17 + Yap 9 + Palau 22 + Angaur 2 + Truk 31 + Ponape 11 + Jaluit 10 = 102; printed Total Male 106 (diff 4). The Jaluit Male cell reads 10 on a 4x zoom and is kept as read; the Natives Jaluit Male column total printed 1,398 (Table Total Natives Jaluit Male) implies 14 and sums to 1,394 from the class cells, so the mismatch is in this one cell (or its printed total). Not corrected. Female columns reconcile (110).", "Class V, Natives, Truk Male: the figure 1 sits on the Male/Female boundary; it is assigned to Truk Male because the Total Male 8 (Jaluit 7 + Truk 1) reconciles only that way.", "Class V, Foreigners, Jaluit Female 1 and Natives Jaluit Female 1 are both read as printed; the Total column Female shows 1 for each row.", "Class XIII, Foreigners row: figures 1 / 1 sit in the Yap columns; Angaur Male 9 and Jaluit Male 3 assigned by count; Foreigners Total 17 / 6 reconcile.", "Class XVIII, Natives, Ponape Male 1 (sits between Ponape Male and Female columns; assigned to Male because the Total Male 1 reconciles only that way).", "Class XXVI, Natives: Jaluit Male and Female and Total Male and Female all read 18 as printed.", "Natives Jaluit Male: class cells sum to 1,394 against printed 1,398 (diff 4; same cell as the Class VIII note). Other island columns and all Total rows reconcile.", "Printed 'Yap' header read as Yap; printed 'Jaluit' as Jaluit. No cells unreadable; no [?] used." ], "id": "p0124_1", "scans": [ { "label": "PDF page 124", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0125", "images": [ "p0125" ], "printed_pages": [ "121" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "2", "title": "Table Showing No. of Patients according to Diseases during 1924", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "A. Palingenesis", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female" ], "rows": [ [ "1. Cancer.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Cancer.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Cancer.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Other malignant tumours.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Other malignant tumours.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Other malignant tumours.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "7", "—", "7", "1" ], [ "3. Other tumours.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1" ], [ "3. Other tumours.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Other tumours.", "Natives", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "6", "1", "2", "1", "—", "—", "12", "3" ], [ "Total", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1" ], [ "Total", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total", "Natives", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "6", "1", "2", "2", "7", "—", "19", "4" ], [ "Total", "", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "2", "1", "8", "1", "2", "2", "7", "—", "21", "5" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Sub-table A (Palingenesis) of Table 2, printed on this page (p. 121); the sub-table B (Parasites) is on the next page and is written as tables/p0126_1.json with the same table number.", "Printed as one table with three disease classes (1 Cancer, 2 Other malignant tumours, 3 Other tumours) and a Total block; each class has three nationality rows, the disease label repeated on each row. Row count: 3 classes x 3 + Total block 3 + Total row 1 = 13 rows.", "Printed cells where the figures sit between two sub-rows (Other malignant tumours and Other tumours blocks) were assigned by the Total block: Other malignant tumours Ponape Female 1, Jaluit Male 7 are Natives (they reconcile to the Natives Total row 7 / 1); Other tumours Japanese Angaur Female 1 and Truk Male 2 reconcile to the Japanese Total 2 / 1.", "Totals checked: class rows sum to the Total block in every column; Total block nationality rows sum to the Total row in every column (reconciles); per-row island figures sum to the printed Total Male/Female (reconciles).", "No cells unreadable; no [?] used. Sub-table letter A and title as printed." ], "id": "p0125_1", "scans": [ { "label": "PDF page 125", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0126", "images": [ "p0126" ], "printed_pages": [ "122" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "2", "title": "Table Showing No. of Patients according to Diseases during 1924", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "B. Parasites", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female" ], "rows": [ [ "1. Hook-worm.", "Japanese", "12", "4", "—", "—", "4", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "16", "5" ], [ "1. Hook-worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Hook-worm.", "Natives", "3", "1", "—", "—", "4", "3", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "1", "—", "10", "4" ], [ "2. Round worm.", "Japanese", "12", "14", "—", "—", "6", "5", "5", "7", "3", "3", "—", "—", "—", "—", "26", "29" ], [ "2. Round worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Round worm.", "Natives", "67", "76", "1", "—", "10", "18", "14", "13", "136", "160", "—", "—", "4", "—", "232", "267" ], [ "3. Tape-worm.", "Japanese", "1", "1", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "1" ], [ "3. Tape-worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Tape-worm.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Lung distoma.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "4. Lung distoma.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Lung distoma.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Other parasites.", "Japanese", "2", "—", "—", "—", "5", "7", "—", "—", "—", "—", "1", "3", "—", "—", "8", "10" ], [ "5. Other parasites.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Other parasites.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "Total", "Japanese", "28", "19", "—", "—", "17", "13", "5", "7", "3", "3", "1", "3", "—", "—", "54", "45" ], [ "Total", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total", "Natives", "70", "77", "1", "—", "15", "21", "14", "13", "135", "160", "3", "—", "5", "—", "245", "271" ], [ "Total", "", "98", "96", "1", "—", "32", "34", "19", "20", "140", "163", "4", "3", "5", "—", "299", "316" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Sub-table B (Parasites) of Table 2, printed on p. 122 (the sub-table A, Palingenesis, is on the previous page, tables/p0125_1.json). Written as a separate file with table_no 2 (not a continuation: the sub-table has its own printed label 'B. Parasites').", "Five disease classes with three nationality rows each, a Total block and a Total row; disease label repeated on each row. Row count: 5 x 3 + Total block 3 + Total row 1 = 19 rows.", "Total block, Natives, Truk Male: printed 135. The class rows give 1 (Hook-worm) + 136 (Round worm) = 137, the Natives Total Male 245 reconciles only with 137, and the Total row Truk Male 140 = Japanese 3 + 137. Printed 135 is kept as printed; does not reconcile (diff 2 against the parts).", "Japanese Truk Male 3 and Truk Female 3 reconcile with the Total Japanese row.", "Hook-worm Natives Palau Female 3 and Round worm Natives Palau Female 18 total Natives Palau Female 21 (reconciles).", "No cells unreadable; no [?] used." ], "id": "p0126_1", "scans": [ { "label": "PDF page 126", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0127", "images": [ "p0127" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "2", "title": "Infectious Diseases (1924), Sub-table C", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "C. Infectious Diseases", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female" ], "rows": [ [ "1 Acute infectious diseases.", "Japanese", "75", "55", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "43", "13", "—", "1", "—", "1", "118", "70" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "2", "1", "3" ], [ "", "Natives", "104", "120", "—", "—", "3", "2", "—", "—", "144", "73", "3", "1", "3", "8", "257", "204" ], [ "a. Typhus.", "Japanese", "6", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "—", "1", "9", "3" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "b. Paratyphus .", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "c. Influenza .", "Japanese", "68", "54", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "39", "12", "—", "—", "—", "—", "107", "66" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "1", "1" ], [ "", "Natives", "104", "120", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "143", "72", "—", "—", "—", "—", "247", "192" ], [ "d. Tetanus.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "e. Chicken pox.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "3", "2", "—", "—", "1", "1", "3", "—", "1", "1", "8", "4" ], [ "f. Erysipelas.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "g. Croupus pneumonia", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "7", "2", "7" ], [ "2. Leprosy.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "2", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "—", "—", "—", "12", "—" ], [ "3. Tuberculosis.", "Japanese", "9", "13", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "2", "10", "4", "3", "17", "27" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "", "Natives", "6", "15", "5", "9", "6", "5", "3", "—", "24", "42", "21", "20", "14", "2", "79", "93" ], [ "a. Lung tuberculosis.", "Japanese", "7", "11", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "1", "10", "4", "3", "14", "25" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "", "Natives", "6", "15", "5", "9", "2", "3", "3", "—", "5", "8", "9", "15", "5", "—", "35", "50" ], [ "b. Tuberculosis of digestive organs.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "c. Gland tuberculosis.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "2", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "18", "34", "10", "3", "—", "—", "31", "38" ], [ "d. Skin tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "2", "9", "2" ], [ "e. Bone and joint tuberculosis.", "Japanese", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "—", "—", "3", "3" ], [ "4. Veneral diseases.", "Japanese", "123", "46", "7", "—", "48", "12", "5", "2", "23", "—", "21", "3", "47", "—", "274", "63" ], [ "", "Foreigners", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "—", "8", "—" ], [ "", "Natives", "10", "3", "1", "—", "3", "1", "—", "—", "39", "9", "5", "3", "217", "330", "275", "346" ], [ "a. Syphilis.", "Japanese", "54", "37", "—", "—", "19", "6", "—", "—", "3", "—", "1", "—", "24", "—", "101", "43" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "—", "5", "—" ], [ "", "Natives", "7", "3", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "75", "56", "82", "61" ], [ "1. First stage.", "Japanese", "24", "12", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "—", "1", "—", "4", "—", "33", "12" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "3", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "6", "1" ], [ "2. Second stage.", "Japanese", "22", "11", "—", "—", "5", "5", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "31", "16" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "—", "5", "—" ], [ "", "Natives", "3", "2", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "34", "29", "37", "32" ], [ "3. Third stage.", "Japanese", "8", "14", "—", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "16", "—", "27", "14" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "29", "25", "29", "26" ], [ "4. Congenital.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "10", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "10", "1" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "2", "10", "2" ], [ "b. Soft chancre.", "Japanese", "5", "6", "—", "—", "5", "2", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "12", "—", "24", "8" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "2", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "44", "12", "47", "12" ], [ "c. Gonorrhoeal diseases.", "Japanese", "64", "3", "7", "—", "24", "4", "4", "2", "19", "—", "20", "3", "11", "—", "149", "12" ], [ "", "Foreigners", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "", "Natives", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "39", "9", "5", "2", "98", "262", "146", "273" ], [ "5. Trachoma.", "Japanese", "19", "21", "—", "—", "3", "6", "1", "2", "—", "1", "—", "—", "3", "—", "26", "30" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "25", "47", "—", "—", "20", "9", "16", "14", "—", "3", "1", "—", "—", "1", "62", "74" ], [ "Total", "Japanese", "226", "135", "7", "—", "52", "19", "6", "4", "67", "14", "23", "14", "54", "4", "435", "190" ], [ "", "Foreigners", "3", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "5", "2", "12", "3" ], [ "", "Natives", "147", "185", "6", "9", "36", "17", "19", "14", "207", "127", "36", "24", "234", "341", "685", "717" ], [ "Total", "", "376", "320", "13", "9", "89", "36", "29", "18", "277", "142", "59", "38", "393", "347", "1,132", "910" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed page number not visible on this scan (page sequence suggests 122); the printed page 123 is on p0128 and 124 on p0129.", "Table number 2 and year 1924 are taken from the mission survey (the title of Table 2 and its page are not on p0127); the printed sub-heading on this page reads only 'C. Infectious Diseases.'", "Table is a fold-out spread over the Saipan–Jaluit columns; 16 figure columns read per nationality row, '—' = printed dash.", "Smudge marks in the Ponape Female cell (Influenza, Japanese row) and the Ponape Male cell (Influenza, Natives row) read as '—'; consistent with the sums (Japanese Total F 66 = 54+12; Natives Total M 247 = 104+143).", "Row counts read: 22 disease rows across 3 nationalities each (66 rows) plus Total block (3 rows) and grand Total row (1 row).", "Totals reconcile for every category checked: Japanese, Foreigners and Natives Total columns = sum of places; Total Japanese M 435 = Acute 118 + TB 17 + Venereal 274 + Trachoma 26; Total Japanese F 190; Foreigners M 12, F 3; Natives M 685, F 717; grand Total M 1,132 = 435+12+685; grand Total F 910 = 320+9+36+18+142+38+347.", "NOT RECONCILING (printed grand row): Angaur Male printed 29; parts (Japanese 6 + Natives 19 + Foreigners 0) sum to 25 (diff 4). Printed as 29.", "NOT RECONCILING (printed grand row): Jaluit Male printed 393; parts (Japanese 54 + Foreigners 5 + Natives 234) sum to 293 (diff 100). Printed as 393. The printed place totals in the grand row (376+13+89+29+277+59+393) sum to 1,236 against a printed grand Total Male of 1,132; the Total column itself reconciles to 1,132 with 293 and 25.", "Other place totals of the grand row (Saipan 376, Yap 13, Palau 89, Truk 277, Ponape 59, Palau F 36, Angaur F 18, Truk F 142, Ponape F 38, Jaluit F 347, Yap F 9, Saipan F 320) reconcile with the parts." ], "id": "p0127_1", "scans": [ { "label": "PDF page 127", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0128", "images": [ "p0128" ], "printed_pages": [ "123" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "2", "title": "Tropical Diseases (1924), Sub-table D", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "D. Tropical Diseases", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female" ], "rows": [ [ "1. Tropical skin diseases.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "23", "17", "14", "14", "44", "48", "81", "79" ], [ "2. Malaria.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Amoebeau dysentery.", "Japanese", "26", "7", "—", "—", "2", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "11", "7", "40", "14" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "3" ], [ "", "Natives", "5", "4", "—", "—", "5", "3", "16", "2", "2", "1", "—", "—", "74", "49", "102", "59" ], [ "4. Frambaesia.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "2", "3", "3", "—", "1", "—", "7", "5" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "107", "112", "283", "186", "198", "102", "13", "5", "378", "272", "448", "245", "209", "252", "1,636", "1,174" ], [ "5. Gangoza.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2" ], [ "6. Dengue fever.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Filaria elephantiasis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "1", "—", "2", "2", "6", "2" ], [ "8. Jinea infricate.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "10", "9", "39", "33", "50", "43" ], [ "9. Diseases by animal poison.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "3", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "8", "1", "8", "1" ], [ "Total", "Japanese", "26", "7", "—", "—", "6", "2", "2", "—", "4", "4", "3", "—", "15", "7", "56", "20" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "3", "", "3" ], [ "", "Natives", "112", "116", "283", "186", "204", "106", "29", "7", "406", "292", "473", "268", "376", "385", "1,883", "1,360" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Table number 2 and year 1924 are taken from the mission survey; the printed sub-heading on this page reads only 'D. Tropical Diseases'.", "Rows read: 9 disease blocks x 3 nationality rows (27) plus the Total block (3 rows).", "Faint grey text showing through from the reverse of the leaf is ignored; only the printed figures are transcribed.", "Gangoza, Natives, Truk Female '2': placed on the Natives row by position (the figure sits between the Foreigners and Natives labels); the Natives Truk Female column total (292 = 17+1+272+2) and the Gangoza Total Female (2) support this.", "Dengue fever, Japanese, Truk Female '1' (sits above the Japanese label): supported by Japanese Total Female 20 = Amoebeau 14 + Frambaesia 5 + Dengue 1.", "NOT RECONCILING: Total block, Foreigners, Total Male: no figure is printed in this cell (read as empty). The Foreigners parts for Total Male sum to 1 (Filaria, Truk Male 1 in the Foreigners row, and Filaria Total Male Foreigners 1). Left empty as printed; the Foreigners Total Male cell is not transcribed.", "Totals reconcile: Japanese Total Male 56 = parts 26+6+2+4+3+15; Japanese Total Female 20 = 7+2+4+7; Natives Total Male 1,883 = 112+283+204+29+406+473+376; Natives Total Female 1,360 = 116+186+106+7+292+268+385; disease totals (Amoebeau 40/14, Frambaesia 1,636/1,174, Jinea 50/43, Tropical skin 81/79) reconcile with their places.", "Frambaesia Total Male 1,636 and Female 1,174 reconcile with the place figures (Natives Male 107+283+198+13+378+448+209; Female 112+186+102+5+272+245+252)." ], "id": "p0128_1", "scans": [ { "label": "PDF page 128", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0129", "images": [ "p0129" ], "printed_pages": [ "124" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "4", "title": "Patients Classified According to Diseases and Years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "A. Palingenesis", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "1922 — Jan.-June — Male", "1922 — Jan.-June — Fem.", "1922 — July-Déc. — Male", "1922 — July-Déc. — Fem.", "1922 — Total — Male", "1922 — Total — Fem.", "1923 — Jan.-June — Fem.", "1923 — Jan.-June — Male", "1923 — July-Déc. — Male", "1923 — July-Déc. — Fem.", "1923 — Total — Male", "1923 — Total — Fem.", "1924 — Jan.-June — Male", "1924 — Jan.-June — Fem.", "1924 — July-Déc. — Male", "1924 — July-Déc. — Fem.", "1924 — Total — Male", "1924 — Total — Fem." ], "rows": [ [ "I. Cancer.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "1", "2", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "4", "—", "7", "—", "11", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "II. Other malignant tumours", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "1", "—", "3", "7", "1", "—", "—", "7", "1" ], [ "III. Other tumours.", "Japanese", "1", "—", "9", "4", "10", "4", "5", "5", "—", "3", "5", "8", "—", "1", "2", "—", "2", "7" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "4", "—", "5", "2", "9", "2", "25", "35", "3", "5", "28", "40", "3", "1", "9", "2", "12", "3" ], [ "Total", "Japanese", "1", "—", "9", "4", "10", "4", "6", "8", "1", "4", "7", "12", "—", "1", "2", "—", "2", "7" ], [ "", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "", "Natives", "4", "—", "6", "2", "10", "2", "29", "37", "10", "6", "39", "43", "10", "2", "9", "2", "19", "4" ], [ "Total", "", "5", "—", "15", "6", "20", "6", "35", "45", "11", "10", "46", "55", "10", "3", "11", "2", "21", "5" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Printed heading: '4. Table showing No. of Patients classified according to Diseases and Years' / 'A. Palingenesis'. Table number 4 and sub-table A are from the mission survey; on this page only the heading text is printed.", "Column order of the 1923 Jan.-June pair: the printed header reads 'Fem.' over the first column and 'Male' over the second; values are transcribed in printed column positions. The printed totals reconcile only if the first 1923 Jan.-June column is read as Male and the second as Female (e.g. Total Japanese Total Male 1923 = 6+1; Total Natives Total Female 1923 = 37+6 = 43 requires the second column). The printed header order is therefore probably transposed in print; flagged, not corrected.", "NOT RECONCILING: 1924 Japanese (III. Other tumours, Total Japanese, identical rows), Total — Female printed '7'. Parts: Jan.-June Fem. 1 + July-Déc. Fem. '—' = 1; the grand Total Female 1924 (5) less Natives Total Female (4) also gives 1. Printed as 7.", "Reconciling totals checked: 1922 Japanese (Total Male 10 = 1+9; Total Female 4 = 4), Natives (Total Male 10 = 4+6; Female 2), grand 1922 (Male 20 = 5+15; Female 6); 1923 Total Japanese Male 7 (6+1, reading as in note above), Total Female 12, Natives Total Male 39 and Female 43, grand 1923 Male 46, Female 55; 1924 Natives Total Male 19 = 10+9, Female 4 = 2+2, grand Total Male 21 = 2+19, Female excluded (see above).", "Row counts read: 4 disease groups (I, II, III, Total) x 3 nationalities = 12 rows plus the grand Total row. Sub-rows for I, II and III are the printed Japanese / Foreigners / Natives lines.", "Faint grey text showing through from the reverse of the leaf is ignored.", "Cells read at 2x-3x enlargement of the table strips; the 1924 Japanese Total Female cell is the only printed figure that fails its check (see note above)." ], "id": "p0129_1", "scans": [ { "label": "PDF page 129", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0129", "images": [ "p0129", "p0130" ], "printed_pages": [ "124" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "3", "title": "Diseases Classified According to Years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "1922 — Jan.-June — Male", "1922 — Jan.-June — Female", "1922 — July-Dec. — Male", "1922 — July-Dec. — Female", "1922 — Total — Male", "1922 — Total — Female", "1923 — Jan.-June — Male", "1923 — Jan.-June — Female", "1923 — July-Dec. — Male", "1923 — July-Dec. — Female", "1923 — Total — Male", "1923 — Total — Female", "1924 — Jan.-June — Male", "1924 — Jan.-June — Female", "1924 — July-Dec. — Male", "1924 — July-Dec. — Female", "1924 — Total — Male", "1924 — Total — Female" ], "rows": [ [ "I. Infantile diseases.", "Japanese", "3", "1", "—", "—", "3", "1", "4", "—", "5", "3", "9", "3", "5", "2", "6", "1", "11", "3" ], [ "I. Infantile diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "I. Infantile diseases.", "Natives", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "1", "6", "2", "3", "3", "9", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis", "Japanese", "23", "12", "31", "12", "54", "24", "34", "7", "21", "20", "55", "27", "12", "7", "23", "24", "35", "31" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "4", "—", "4" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis", "Natives", "57", "74", "94", "35", "151", "109", "71", "31", "19", "18", "90", "49", "26", "17", "16", "25", "42", "42" ], [ "III. Mental diseases", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "1", "1", "1", "—", "—", "—", "1", "—" ], [ "III. Mental diseases", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "III. Mental diseases", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "IV. Diseases of nerve system.", "Japanese", "107", "54", "125", "46", "232", "100", "44", "39", "115", "49", "259", "88", "119", "56", "63", "52", "182", "108" ], [ "IV. Diseases of nerve system.", "Foreigners", "8", "1", "8", "—", "16", "1", "1", "—", "5", "—", "6", "—", "9", "—", "8", "1", "17", "1" ], [ "IV. Diseases of nerve system.", "Natives", "150", "105", "127", "137", "277", "242", "184", "48", "103", "49", "287", "97", "146", "74", "142", "105", "288", "179" ], [ "V. Diseases of internal secretive glands", "Japanese", "4", "—", "4", "—", "8", "—", "3", "—", "—", "—", "3", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—" ], [ "V. Diseases of internal secretive glands", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "V. Diseases of internal secretive glands", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "3", "—", "6", "1", "1", "7", "—", "8", "1" ], [ "VI Diseases of circulation organs.", "Japanese", "8", "1", "17", "7", "25", "8", "6", "2", "8", "8", "14", "10", "8", "12", "4", "4", "12", "16" ], [ "VI Diseases of circulation organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "VI Diseases of circulation organs.", "Natives", "16", "3", "54", "18", "70", "21", "38", "18", "14", "8", "52", "26", "17", "4", "14", "2", "31", "6" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs", "Japanese", "166", "108", "159", "74", "325", "182", "203", "100", "124", "70", "327", "170", "190", "96", "153", "89", "343", "185" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs", "Foreigners", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "2", "1", "2", "1", "4", "2", "2", "—", "7", "—", "9", "—" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs", "Natives", "287", "255", "208", "176", "495", "431", "181", "210", "195", "177", "376", "387", "231", "185", "226", "188", "457", "373" ], [ "VIII. Diseases of the ear", "Japanese", "73", "12", "79", "40", "152", "52", "71", "31", "73", "23", "144", "54", "67", "36", "75", "43", "142", "79" ], [ "VIII. Diseases of the ear", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "4", "2", "6", "2", "7", "—", "2", "—", "9", "—" ], [ "VIII. Diseases of the ear", "Natives", "72", "41", "50", "47", "122", "88", "66", "30", "81", "44", "147", "74", "39", "45", "67", "65", "106", "110" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat.", "Japanese", "105", "46", "142", "65", "247", "111", "112", "28", "88", "36", "200", "64", "80", "31", "101", "59", "181", "90" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat.", "Foreigners", "5", "—", "5", "—", "20", "—", "5", "—", "5", "1", "10", "1", "4", "5", "7", "1", "11", "6" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat.", "Natives", "437", "153", "906", "197", "1343", "350", "256", "112", "220", "81", "476", "193", "218", "99", "219", "73", "437", "172" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Japanese", "188", "128", "270", "132", "458", "260", "279", "80", "268", "146", "547", "226", "265", "15", "237", "153", "502", "268" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Foreigners", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "2", "1", "8", "—", "10", "1", "7", "3", "5", "5", "12", "8" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Natives", "491", "261", "713", "458", "1204", "719", "888", "392", "730", "525", "1618", "917", "763", "558", "663", "545", "1426", "1103" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Japanese", "521", "236", "597", "239", "1118", "475", "561", "249", "485", "307", "1046", "556", "489", "281", "409", "246", "898", "527" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Foreigners", "2", "—", "10", "—", "12", "—", "8", "1", "8", "2", "16", "3", "9", "3", "4", "—", "13", "3" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Natives", "383", "296", "432", "275", "815", "571", "385", "209", "421", "310", "806", "519", "423", "314", "376", "286", "799", "600" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Japanese", "114", "64", "215", "84", "329", "148", "108", "55", "62", "20", "170", "75", "82", "51", "68", "33", "150", "84" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Foreigners", "—", "—", "3", "—", "3", "—", "4", "—", "4", "1", "8", "1", "4", "—", "17", "6", "21", "6" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Natives", "33", "30", "42", "36", "75", "66", "40", "33", "34", "26", "74", "59", "27", "23", "18", "17", "45", "40" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Japanese", "37", "17", "44", "17", "81", "34", "62", "9", "52", "27", "114", "36", "43", "22", "34", "28", "77", "50" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Foreigners", "—", "—", "4", "—", "4", "—", "2", "6", "4", "—", "6", "6", "4", "—", "13", "6", "17", "6" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Natives", "196", "84", "300", "60", "496", "144", "227", "103", "349", "187", "576", "290", "382", "203", "245", "155", "627", "358" ], [ "XIV. Diseases of the skin and affiliated organs.", "Japanese", "405", "137", "597", "145", "1002", "282", "313", "132", "405", "176", "718", "308", "441", "189", "440", "247", "881", "436" ], [ "XIV. Diseases of the skin and affiliated organs.", "Foreigners", "4", "—", "3", "—", "7", "—", "7", "1", "9", "—", "16", "1", "8", "3", "5", "1", "13", "4" ], [ "XIV. Diseases of the skin and affiliated organs.", "Natives", "794", "332", "747", "257", "1541", "589", "609", "268", "551", "258", "1160", "526", "609", "285", "368", "221", "977", "506" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Japanese", "42", "55", "33", "51", "75", "106", "37", "59", "47", "81", "84", "140", "31", "124", "42", "140", "73", "264" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Natives", "12", "22", "21", "36", "33", "58", "12", "28", "18", "36", "30", "64", "19", "39", "27", "22", "46", "61" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Japanese", "181", "30", "275", "36", "456", "66", "357", "36", "181", "33", "538", "69", "274", "51", "195", "63", "469", "114" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Foreigners", "6", "—", "10", "—", "16", "—", "7", "—", "10", "—", "17", "—", "3", "1", "5", "—", "8", "1" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Natives", "386", "119", "619", "136", "1005", "255", "634", "66", "451", "76", "1085", "142", "413", "84", "304", "66", "717", "150" ], [ "XVII. Death by drowning or hanging.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVII. Death by drowning or hanging.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVII. Death by drowning or hanging.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities.", "Natives", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Japanese", "—", "30", "—", "46", "—", "76", "—", "59", "—", "73", "—", "132", "—", "81", "—", "103", "—", "184" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "6", "—", "6" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Natives", "—", "3", "—", "3", "—", "6", "—", "18", "—", "10", "—", "28", "—", "9", "—", "6", "—", "15" ], [ "XX. Toxicosis.", "Japanese", "7", "10", "5", "—", "12", "10", "2", "1", "24", "4", "26", "5", "4", "1", "5", "4", "9", "5" ], [ "XX. Toxicosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XX. Toxicosis.", "Natives", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "1", "—", "3", "—" ], [ "XXI. Beriberi.", "Japanese", "121", "25", "245", "25", "366", "50", "208", "30", "154", "54", "362", "84", "91", "31", "114", "32", "205", "63" ], [ "XXI. Beriberi.", "Foreigners", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—" ], [ "XXI. Beriberi.", "Natives", "236", "1", "101", "4", "337", "5", "260", "2", "70", "—", "330", "2", "20", "1", "51", "1", "71", "2" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Japanese", "1", "—", "9", "4", "10", "4", "6", "8", "1", "4", "7", "12", "—", "1", "2", "—", "2", "1" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Natives", "4", "—", "6", "2", "10", "2", "29", "37", "10", "6", "39", "43", "10", "2", "9", "2", "19", "4" ], [ "XXIII. Parasites.", "Japanese", "38", "25", "32", "14", "70", "39", "32", "17", "34", "34", "66", "51", "31", "24", "23", "21", "54", "45" ], [ "XXIII. Parasites.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXIII. Parasites.", "Natives", "110", "148", "100", "124", "210", "272", "75", "43", "111", "123", "186", "166", "118", "128", "127", "143", "145", "271" ], [ "XXIV. Infectious diseases.", "Japanese", "336", "156", "351", "100", "687", "256", "253", "102", "260", "90", "513", "192", "196", "67", "239", "123", "435", "190" ], [ "XXIV. Infectious diseases.", "Foreigners", "9", "—", "—", "—", "9", "—", "14", "7", "12", "2", "26", "9", "4", "—", "8", "3", "12", "3" ], [ "XXIV. Infectious diseases.", "Natives", "652", "427", "235", "294", "887", "721", "483", "276", "457", "492", "940", "768", "214", "248", "471", "469", "685", "717" ], [ "XXV. Tropical diseases", "Japanese", "60", "21", "54", "6", "114", "27", "57", "12", "36", "17", "93", "29", "34", "16", "22", "4", "56", "20" ], [ "XXV. Tropical diseases", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "5", "3", "—", "8", "5", "—", "1", "1", "2", "1", "3" ], [ "XXV. Tropical diseases", "Natives", "769", "509", "921", "613", "1690", "1122", "798", "599", "1183", "780", "1981", "1379", "1038", "710", "845", "650", "1883", "1360" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "1", "2", "—", "7", "1", "4", "—", "2", "1", "6", "1" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Natives", "2", "3", "—", "—", "2", "3", "8", "5", "15", "10", "23", "15", "14", "8", "4", "10", "18", "18" ], [ "Total", "Japanese", "2540", "1168", "3284", "1143", "5824", "2311", "2858", "1057", "2448", "1276", "5306", "2333", "2469", "1294", "2257", "1470", "4726", "2764" ], [ "Total", "Foreigners", "38", "1", "54", "—", "92", "1", "66", "26", "78", "12", "144", "38", "63", "17", "82", "35", "145", "52" ], [ "Total", "Natives", "5092", "2866", "5677", "2908", "10769", "5774", "5245", "2537", "5036", "3222", "10281", "5759", "4730", "3037", "4201", "3051", "8931", "6088" ], [ "Grand total", "", "7670", "4035", "9015", "4051", "16685", "8086", "8169", "3620", "7562", "4510", "15731", "8130", "7262", "4348", "6540", "4556", "13802", "8904" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Title and heading '3. Table showing Diseases classified according to Years' are at the foot of p0129; the table body is on p0130 (no printed page number visible on p0130; the sequence suggests 125). Written here because the title is on p0129.", "Rows read: 26 disease groups (I–XXVI) x 3 nationality rows = 78 rows, plus Total (3 rows) and Grand total (1 row).", "Ghost text from the reverse of the leaf is ignored.", "NOT RECONCILING (printed as read): Japanese, 1923 Jan.-June Male, Diseases IV ('Diseases of nerve system'): printed 44; Total Male 259 and Total Japanese 1923 Jan.-June Male 2,858 both imply 144 (parts 44+115 = 159). The leading digit was not visible in the crop; left as printed 44 with this note.", "NOT RECONCILING: Japanese, 1924 Jan.-June Female, Diseases X ('Diseases of respiratory organs'): printed 15; Total Female 268 and Total Japanese 1924 Jan.-June Female 1,294 imply 115 (parts 15+153 = 168). Printed as 15.", "NOT RECONCILING: Natives, 1924 Total Male, Diseases XXIII ('Parasites'): printed 145; parts Jan.-June 118 + July-Déc. 127 = 245; Total Natives 1924 Male 8,931 implies 245. Printed as 145.", "NOT RECONCILING: Foreigners, 1922 July-Déc. Male, Diseases IX: parts 5 (Foreigners, IX) and Total Male 1922 Foreigners 20 vs parts 10 (5+5); the Total block Foreigners 1922 July-Déc. Male 54 vs parts 44 (diff 10) is consistent with the IX Total Male being 20 and the July-Déc. figure being 15. Printed as read (5 and 20).", "NOT RECONCILING: Japanese, 1923 Total Female, Diseases III ('Mental diseases'): printed 1; parts Jan.-June Female 1 + July-Déc. Female 1 = 2. Printed as 1.", "NOT RECONCILING: Foreigners, 1923 Total Female, Diseases XIX ('Cysts and accouchement'): printed 1; parts (Jan.-June Female — and July-Déc. Female —) = 0. Printed as 1.", "Printed Total-block figures that do not equal the sum of the disease groups (printed as read, not corrected): Japanese 1923 Jan.-June Female 1,057 (parts 1,058); Japanese 1923 July-Déc. Male 2,448 (parts 2,446); Japanese 1923 July-Déc. Female 1,276 (parts 1,277); Japanese 1923 Total Male 5,306 (parts 5,304); Japanese 1923 Total Female 2,333 (parts 2,334); Foreigners 1923 July-Déc. Female 12 (parts 11); Natives 1923 July-Déc. Male 5,036 (parts 5,035); Natives 1923 July-Déc. Female 3,222 (parts 3,223); Natives 1923 Total Male 10,281 (parts 10,280); Natives 1923 Total Female 5,759 (parts 5,760).", "Column order: as printed, 1923 Jan.-June is Male then Fem. (the reverse of table 4-A on p0129).", "Reconciling checks passed for every disease row's Total columns (Total Male = Jan.-June Male + July-Déc. Male; Total Female likewise) except the notes above; Grand total = Japanese + Foreigners + Natives for all 18 columns.", "Column 'Total — Male/Female' of the Grand total reconciles for all 18 columns with the three Total-block rows: 1922 Male 7,670 = 2,540+38+5,092, etc.", "Table transcribed twice independently (also as p0130_1); the 10 cells where the readings differed (rows III and XVII, 1923 July–Déc. and Total, Male vs Fem.) were checked on the scan: the 1s stand in the Male columns, as in the second reading, which is used here." ], "id": "p0129_2", "scans": [ { "label": "PDF page 129", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" }, { "label": "PDF page 130", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0131", "images": [ "p0131" ], "printed_pages": [ "125" ], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "4", "title": "By diseases and years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "B. Parasites", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "1922 — Jan.-June — Male", "1922 — Jan.-June — Female", "1922 — July-Dec. — Male", "1922 — July-Dec. — Female", "1922 — Total — Male", "1922 — Total — Female", "1923 — Jan.-June — Male", "1923 — Jan.-June — Female", "1923 — July-Dec. — Male", "1923 — July-Dec. — Female", "1923 — Total — Male", "1923 — Total — Female", "1924 — Jan.-June — Male", "1924 — Jan.-June — Female", "1924 — July-Dec. — Male", "1924 — July-Dec. — Female", "1924 — Total — Male", "1924 — Total — Female" ], "rows": [ [ "I. Hook worm.", "Japanese", "8", "7", "11", "1", "19", "8", "13", "2", "3", "13", "16", "15", "9", "3", "7", "2", "16", "5" ], [ "I. Hook worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "I. Hook worm.", "Natives", "5", "15", "1", "4", "6", "19", "8", "—", "3", "2", "11", "2", "6", "4", "4", "—", "10", "4" ], [ "II. Round-worm", "Japanese", "24", "18", "17", "13", "41", "31", "11", "14", "21", "19", "32", "33", "15", "12", "11", "17", "26", "29" ], [ "II. Round-worm", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "II. Round-worm", "Natives", "104", "133", "99", "120", "203", "253", "66", "41", "104", "119", "170", "160", "111", "124", "121", "143", "232", "267" ], [ "III. Tape worm.", "Japanese", "4", "—", "—", "—", "4", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "3", "1", "—", "—", "3", "1" ], [ "III. Tape worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "III. Tape worm.", "Natives", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "IV. Lung distona.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "IV. Lung distona.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "IV. Lung distona.", "Native", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "V. Other parasites.", "Japanese", "2", "—", "4", "—", "6", "—", "7", "1", "10", "2", "17", "3", "4", "8", "4", "2", "8", "10" ], [ "V. Other parasites.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "V. Other parasites.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "4", "2", "5", "2", "1", "—", "2", "—", "3", "—" ], [ "Total (parasites)", "Japanese", "38", "25", "32", "14", "70", "39", "32", "17", "34", "34", "66", "51", "31", "24", "23", "21", "54", "45" ], [ "Total (parasites)", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total (parasites)", "Natives", "110", "48", "100", "124", "210", "272", "75", "43", "111", "123", "186", "166", "118", "128", "127", "143", "245", "271" ], [ "Total (all diseases)", "", "148", "173", "132", "138", "280", "311", "108", "60", "147", "157", "255", "217", "149", "152", "150", "164", "299", "316" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Table printed on p.125 (printed page number visible on this page). Sub-table B of Table 4 (Parasites); 5 class blocks x 3 nationality lines = 15 rows, then three 'Total (parasites)' rows (Japanese, Foreigners, Natives) and one 'Total (all diseases)' row. Class label repeated on each of its three nationality rows; the nationality 'Native' under IV is printed in the singular.", "Checks: every class row reconciles (Jan.-June + July-Dec. = Total, Male and Female, all 3 class blocks x 3 lines). Class sums equal the printed Total rows in 17 of 18 columns; the Total (all diseases) row equals Japanese + Foreigners + Natives in all 18 columns.", "Not reconciling, read as printed: Natives, 1922, Jan.-June, Female: printed 48; class sum (Hook worm 15 + Round-worm 133) is 148, and the printed Total (all diseases) row 1922 Jan.-June Female 173 = 25 + 148 confirms 148. Printed cell re-zoomed: '48' with no further digit visible. Not corrected.", "Hook worm, Foreigners, 1922, Jan.-June Female: a small stain sits on a dash; read as a dash (the Total Female for this line is a dash).", "Lung distona, Japanese, 1924: figures 1 (July-Dec. Male) and 1 (Total Male) sit just below the Tape worm block; read as belonging to the Lung distona Japanese line, which the printed Japanese totals (23 and 54) require.", "Other parasites, Natives, 1924: Jan.-June Male 1, July-Dec. Male 2, Total Male 3, read from the Natives line; required by the printed Natives totals 118, 127 and 245 (checked)." ], "id": "p0131_1", "scans": [ { "label": "PDF page 131", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0132", "images": [ "p0132" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "4", "title": "By diseases and years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "D. Tropical diseases", "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "1922 — Jan.-June — Male", "1922 — Jan.-June — Female", "1922 — July-Dec. — Male", "1922 — July-Dec. — Female", "1922 — Total — Male", "1922 — Total — Female", "1923 — Jan.-June — Male", "1923 — Jan.-June — Female", "1923 — July-Dec. — Male", "1923 — July-Dec. — Female", "1923 — Total — Male", "1923 — Total — Female", "1924 — Jan.-June — Male", "1924 — Jan.-June — Female", "1924 — July-Dec. — Male", "1924 — July-Dec. — Female", "1924 — Total — Male", "1924 — Total — Female" ], "rows": [ [ "1. Tropical skin diseases", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "2", "—" ], [ "1. Tropical skin diseases", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Tropical skin diseases", "Natives", "76", "78", "90", "90", "166", "168", "84", "113", "162", "131", "246", "244", "73", "68", "8", "11", "81", "79" ], [ "2. Malaria", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "1", "—", "2", "—", "3", "—" ], [ "2. Malaria", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Malaria", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Amaebeau dysentery", "Japanese", "3", "2", "13", "1", "16", "3", "32", "5", "30", "16", "62", "21", "25", "12", "15", "2", "40", "14" ], [ "3. Amaebeau dysentery", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "3" ], [ "3. Amaebeau dysentery", "Natives", "12", "12", "4", "3", "16", "15", "74", "47", "21", "14", "95", "61", "64", "53", "38", "6", "102", "59" ], [ "4. Frambaesia", "Japanese", "—", "—", "11", "2", "11", "2", "8", "2", "2", "—", "10", "2", "4", "3", "3", "2", "7", "5" ], [ "4. Frambaesia", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "5", "—", "—", "5", "5", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Frambaesia", "Natives", "673", "418", "796", "519", "1469", "937", "636", "438", "999", "636", "1635", "1064", "899", "589", "737", "585", "1636", "1174" ], [ "5. Gangoza", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Gangoza", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Gangoza", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2" ], [ "6. Dengue fever", "Japanese", "55", "19", "30", "3", "85", "22", "1", "3", "—", "—", "13", "3", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "6. Dengue fever", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Dengue fever", "Natives", "5", "1", "23", "—", "28", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Filaria and elephantiasis", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "4", "—", "6", "1", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "7. Filaria and elephantiasis", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "7. Filaria and elephantiasis", "Natives", "3", "—", "2", "1", "5", "1", "4", "—", "1", "9", "5", "9", "2", "—", "4", "2", "6", "2" ], [ "8. Jeinaim pricate", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "8. Jeinaim pricate", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "8. Jeinaim pricate", "Natives", "—", "—", "6", "—", "6", "—", "—", "—", "6", "—", "6", "—", "—", "—", "50", "43", "50", "43" ], [ "9. Diseases by animal poison", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "2", "3", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "9. Diseases by animal poison", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "9. Diseases by animal poison", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "8", "1", "8", "1" ], [ "Total (diseases)", "Japanese", "60", "21", "54", "6", "114", "27", "57", "12", "36", "17", "93", "29", "34", "16", "22", "4", "56", "20" ], [ "Total (diseases)", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "5", "3", "—", "8", "5", "—", "1", "1", "2", "1", "3" ], [ "Total (diseases)", "Natives", "769", "509", "921", "613", "1690", "1122", "798", "599", "1183", "780", "1981", "1379", "1038", "710", "845", "650", "1883", "1360" ], [ "Total (all diseases)", "", "829", "530", "975", "619", "1804", "1149", "860", "616", "1222", "797", "2082", "1413", "1072", "727", "868", "656", "1940", "1383" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Sub-table D (Tropical diseases) of Table 4, a fold-out; the page has no printed page number visible (it follows p.125 of sub-table B). 9 class blocks x 3 nationality lines = 27 rows, then three 'Total (diseases)' rows (Japanese, Foreigners, Natives) and one 'Total (all diseases)' row. Class label repeated on each of its three rows. Sub-table C (Infectious diseases), whose heading is at the foot of this page, is not written here (its body is on the next page).", "Checks: every class row reconciles (Jan.-June + July-Dec. = Total, Male and Female) except the two cells in the notes below. Class sums equal the printed Total rows in every column except the three Natives 1923 columns and the Japanese 1923 Jan.-June Male column noted below; the Total (all diseases) row equals the sum of the three Total rows in all 18 columns.", "Japanese, 1923, Jan.-June Male: Dengue fever row reads 1 (Jan.-June Male) and dash (July-Dec. Male), but printed Total Male is 13; class sum 45 vs printed Total 57 (diff 12). Read as printed, not corrected; the Jan.-June Male cell was re-zoomed and shows a single 1.", "Natives, 1923, Frambaesia: Jul.-Dec. Female reads 636 (zoomed; a dark blot sits beside the figure). Jan.-June Female 438 + July-Dec. Female 636 = 1,074 vs printed Total Female 1,064 (diff 10); the Natives July-Dec. Female class sum is 790 vs printed 780 (diff 10). Not corrected.", "Natives, 1923, Jul.-Dec. Male: class sum 1,189 (Tropical 162, Amoebeau 21, Frambaesia 999, Filaria 1, Jeinaim 6) vs printed Total 1,183; Natives Total Male class sum 1,987 vs printed 1,981 (diff 6). Every row reconciles on its own, so the printed column total is the likely misprint. Not corrected.", "Printed 1923 'Total (all diseases)' figures 860, 2,082 and 1,413 sit under a dark printer's blot; the digits below the blot are legible (zoomed) and read as printed; they agree with the sums of the three Total rows.", "Cells 1924 read as printed; every 1924 class row reconciles and the 1924 Total rows agree with the class sums." ], "id": "p0132_1", "scans": [ { "label": "PDF page 132", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0133", "images": [ "p0133" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "4", "title": "Patients Classified According to Diseases and Years", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": "C. Infectious diseases", "columns": [ "Disease", "Nationality", "1922 — Jan.-June — Male", "1922 — Jan.-June — Female", "1922 — July-Dec — Male", "1922 — July-Dec — Female", "1922 — Total — Male", "1922 — Total — Female", "1923 — Jan.-June — Male", "1923 — Jan.-June — Female", "1923 — July-Dec — Male", "1923 — July-Dec — Female", "1923 — Total — Male", "1923 — Total — Female", "1924 — Jan.-June — Male", "1924 — Jan.-June — Female", "1924 — July-Dec — Male", "1924 — July-Dec — Female", "1924 — Total — Male", "1924 — Total — Female" ], "rows": [ [ "1. Acute infections diseases.", "Japanese", "125", "71", "32", "6", "157", "77", "61", "20", "45", "12", "106", "32", "7", "2", "111", "68", "118", "70" ], [ "1. Acute infections diseases.", "Foreigners", "8", "—", "—", "—", "8", "—", "4", "—", "—", "2", "4", "2", "—", "—", "1", "3", "1", "3" ], [ "1. Acute infections diseases.", "Natives", "246", "46", "[?]", "14", "368", "60", "238", "28", "183", "142", "421", "170", "2", "3", "255", "201", "257", "204" ], [ "a. Typhus.", "Japanese", "1", "1", "19", "6", "20", "7", "4", "2", "3", "3", "7", "5", "7", "2", "2", "1", "9", "3" ], [ "a. Typhus.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "a. Typhus.", "Natives", "2", "—", "1", "1", "3", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "b. Paratyphus.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "b. Paratyphus.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "b. Paratyphus.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "c. Influenza.", "Japanese", "114", "67", "11", "—", "125", "67", "54", "15", "1", "—", "55", "15", "—", "—", "107", "66", "107", "66" ], [ "c. Influenza.", "Foreigners", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "4", "—", "—", "—", "4", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "1" ], [ "c. Influenza.", "Natives", "95", "38", "18", "12", "113", "50", "220", "14", "22", "2", "242", "16", "—", "—", "247", "192", "247", "192" ], [ "d. Tetanus.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "d. Tetanus.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "d. Tetanus.", "Natives", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "e. Chicken pox.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "e. Chicken pox.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "2" ], [ "e. Chicken pox.", "Natives", "15", "3", "1", "—", "16", "3", "18", "11", "1", "4", "19", "15", "—", "2", "8", "2", "8", "4" ], [ "f. Erysipelas.", "Japanese", "4", "2", "—", "—", "4", "2", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "f. Erysipelas.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "f. Erysipelas.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1" ], [ "g. Croupous pneumonia.", "Japanese", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "g. Croupous pneumonia.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "g. Croupous pneumonia.", "Natives", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "7", "2", "7" ], [ "h. Measles.", "Japanese", "4", "1", "—", "—", "4", "1", "—", "1", "39", "9", "39", "10", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "h. Measles.", "Foreigners", "7", "—", "—", "—", "7", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "h. Measles.", "Natives", "233", "5", "—", "1", "233", "6", "—", "1", "160", "136", "160", "137", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "i. Infectious cerebrospinal meningitis.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "i. Infectious cerebrospinal meningitis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "i. Infectious cerebrospinal meningitis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "j. Septicoemia.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "j. Septicoemia.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "j. Septicoemia.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Leprosy.", "Japanese", "—", "—", "3", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Leprosy.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Leprosy.", "Natives", "18", "7", "21", "6", "39", "13", "11", "—", "13", "—", "24", "—", "12", "—", "—", "—", "12", "—" ], [ "3. Tuberculosis.", "Japanese", "31", "4", "13", "7", "44", "11", "50", "26", "34", "13", "84", "39", "6", "15", "11", "12", "17", "27" ], [ "3. Tuberculosis.", "Foreigners", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "3", "—", "1", "—", "4", "—", "1", "—", "2", "—", "3", "—" ], [ "3. Tuberculosis.", "Natives", "85", "74", "55", "39", "140", "113", "57", "33", "61", "78", "118", "111", "41", "43", "38", "50", "79", "93" ], [ "a. Lung tuberculosis.", "Japanese", "30", "4", "13", "7", "43", "11", "49", "26", "32", "12", "81", "38", "5", "14", "9", "11", "14", "25" ], [ "a. Lung tuberculosis.", "Foreigners", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "3", "—", "1", "—", "4", "—", "1", "—", "2", "—", "3", "—" ], [ "a. Lung tuberculosis.", "Natives", "26", "39", "27", "14", "53", "53", "20", "26", "20", "51", "40", "77", "19", "23", "16", "27", "35", "50" ], [ "b. Tuberculosis of digestive organs.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "b. Tuberculosis of digestive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "b. Tuberculosis of digestive organs.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—" ], [ "c. Gland tuberculosis.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "1", "1", "2", "1", "1", "—", "1", "—", "2", "—" ], [ "c. Gland tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "c. Gland tuberculosis.", "Natives", "95", "35", "25", "25", "84", "60", "27", "6", "19", "24", "46", "31", "12", "17", "19", "21", "31", "38" ], [ "d. Skin tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "d. Skin tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "d. Skin tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "1", "10", "1", "14", "2", "9", "2", "—", "—", "9", "2" ], [ "e. Bone and joint tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "2" ], [ "e. Bone and joint tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "e. Bone and joint tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "2", "—", "2", "—", "2", "—", "9", "1", "11", "1", "1", "1", "2", "2", "3", "3" ], [ "f. Other tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "f. Other tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "=", "—" ], [ "f. Other tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "1", "—", "7", "—", "3", "—", "3", "—", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Venereal diseases.", "Japanese", "115", "18", "218", "29", "333", "47", "119", "31", "166", "35", "285", "66", "167", "32", "107", "31", "274", "63" ], [ "4. Venereal diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "7", "—", "7", "—", "14", "—", "3", "—", "5", "—", "8", "—" ], [ "4. Venereal diseases.", "Natives", "113", "141", "82", "133", "195", "274", "122", "148", "113", "187", "235", "335", "130", "147", "145", "199", "275", "246" ], [ "a. Syphilis.", "Japanese", "22", "3", "46", "7", "68", "10", "29", "10", "45", "5", "74", "15", "58", "20", "43", "23", "101", "43" ], [ "a. Syphilis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "1", "—", "5", "—", "—", "—", "5", "—", "5", "—" ], [ "a. Syphilis.", "Natives", "30", "25", "14", "28", "44", "53", "42", "16", "29", "9", "71", "25", "31", "18", "51", "43", "82", "61" ], [ "1. First stage.", "Japanese", "4", "2", "5", "—", "9", "2", "10", "—", "18", "1", "28", "1", "19", "6", "14", "6", "33", "12" ], [ "1. First stage.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "1", "—", "5", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. First stage.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "38", "13", "7", "1", "45", "14", "5", "1", "1", "—", "6", "1" ], [ "2. Second stage.", "Japanese", "17", "1", "25", "7", "42", "8", "17", "10", "9", "2", "26", "12", "16", "7", "15", "9", "31", "16" ], [ "2. Second stage.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "—", "5", "—" ], [ "2. Second stage.", "Natives", "27", "22", "14", "24", "41", "46", "3", "2", "3", "1", "6", "3", "1", "2", "36", "30", "37", "32" ], [ "3. Third stage.", "Japanese", "—", "—", "15", "—", "15", "—", "1", "—", "18", "2", "19", "2", "22", "7", "5", "7", "27", "14" ], [ "3. Third stage.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Third stage.", "Natives", "3", "3", "—", "4", "3", "7", "1", "1", "14", "7", "15", "8", "19", "13", "10", "13", "29", "26" ], [ "4. Congenital.", "Japanese", "1", "—", "1", "—", "2", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "9", "1", "10", "1" ], [ "4. Congenital.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Congenital.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "—", "5", "—", "6", "2", "4", "—", "10", "2" ], [ "b. Soft chancre.", "Japanese", "15", "1", "27", "2", "42", "3", "6", "—", "7", "2", "13", "2", "12", "3", "12", "5", "24", "8" ], [ "b. Soft chancre.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "b. Soft chancre.", "Natives", "7", "2", "7", "2", "14", "4", "2", "—", "15", "4", "17", "4", "19", "1", "28", "11", "47", "12" ], [ "c. Gonorrheal diseases.", "Japanese", "78", "14", "145", "20", "223", "34", "84", "21", "114", "28", "198", "49", "97", "9", "52", "3", "149", "12" ], [ "c. Gonorrheal diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "6", "—", "9", "—", "3", "—", "—", "—", "3", "—" ], [ "c. Gonorrheal diseases.", "Natives", "76", "114", "61", "103", "137", "217", "78", "132", "69", "174", "147", "306", "80", "128", "66", "145", "146", "273" ], [ "5. Trachoma.", "Japanese", "65", "63", "85", "58", "150", "121", "23", "25", "15", "30", "38", "55", "16", "18", "10", "12", "26", "30" ], [ "5. Trachoma.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "7", "4", "—", "4", "7", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Trachoma.", "Natives", "90", "159", "55", "102", "145", "261", "55", "67", "87", "85", "142", "152", "29", "55", "33", "19", "62", "74" ], [ "Total", "Japanese", "336", "156", "351", "100", "687", "256", "253", "102", "260", "90", "513", "192", "196", "67", "239", "123", "435", "190" ], [ "Total", "Foreigners", "9", "—", "—", "—", "9", "—", "14", "7", "12", "2", "26", "9", "4", "—", "8", "3", "12", "3" ], [ "Total", "Natives", "652", "427", "235", "294", "887", "721", "483", "276", "457", "492", "940", "768", "214", "248", "471", "469", "685", "717" ], [ "Total", "All", "997", "583", "586", "394", "1,583", "977", "750", "385", "729", "584", "1,479", "969", "414", "315", "718", "595", "1,132", "910" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "All cells read from 2x zoomed strips with the column headings pasted above; doubtful cells re-zoomed. No cell is unreadable.", "Rows: 28 disease blocks x 3 nationality rows (84) + Total block (3) + grand Total (1) = 88 rows, as printed.", "This page carries sub-table C (Infectious diseases) of Table 4; the heading \"C. Infectious diseases\" is printed at the top of the page.", "No printed page number is visible on this scan (p0133); printed_pages left empty.", "Acute infections diseases, Natives, 1922 Jan.-June Male printed 246 (re-zoomed, clear); July-Dec Male printed 22; Total Male printed 368. 246 + 22 = 268 vs 368 (diff 100): does not reconcile. The Total block Natives Jan.-June Male 652 vs the sum of the Acute, Leprosy, Tuberculosis, Venereal and Trachoma rows (552) also differs by 100, and the sub-diseases a-j for this cell sum to 346. Printed figures kept.", "Gland tuberculosis (c), Natives, 1922 Jan.-June Male printed 95 (re-zoomed, clear); July-Dec Male 25; Total Male 84. 95 + 25 = 120 vs 84 (diff -36): does not reconcile. Printed figure kept.", "Gland tuberculosis (c), Natives, 1923: Jan.-June Female 6 + July-Dec Female 24 = 30 vs Total Female 31 (diff +1): does not reconcile. Printed figure kept.", "Tuberculosis (3), Natives, sub-headings a-f against the heading: 1922 Jan.-June Male heading 85 vs a-f sum 121; 1922 Total Male heading 140 vs a-f sum 146; 1923 July-Dec Female heading 78 vs a-f sum 77. Printed figures kept.", "Other tuberculosis (f), Natives, 1922: Jan.-June Male dash, July-Dec Male 1, Total Male printed 7 (parts sum to 1): does not reconcile (diff 6). Printed figure kept.", "Other tuberculosis (f), Foreigners, 1924 Total Male: printed as a \"=\" sign (not a dash); kept as printed.", "Venereal diseases (4), Natives, 1924 Total Female printed 246; Jan.-June Female 147 + July-Dec Female 199 = 346 (diff -100): does not reconcile; sub-items a, b, c for this cell sum to 346. Printed figure kept.", "Every other year-wise sum (Jan.-June + July-Dec = Total) and the grand Total row (Japanese + Foreigners + Natives) reconcile." ], "id": "p0133_1", "scans": [ { "label": "PDF page 133", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0134", "images": [ "p0134" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "5", "title": "Table Showing No. of Patients during Jan.-June, 1925", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Hospital", "Patients", "OUT PATIENTS — No. of new patients — Male", "OUT PATIENTS — No. of new patients — Female", "OUT PATIENTS — No. of new patients — Total", "OUT PATIENTS — Total no. of visits paid by patients — Male", "OUT PATIENTS — Total no. of visits paid by patients — Female", "OUT PATIENTS — Total no. of visits paid by patients — Total", "IN PATIENTS — No. of patients — Male", "IN PATIENTS — No. of patients — Female", "IN PATIENTS — No. of patients — Total", "IN PATIENTS — No. of days spent by patients in hospitals — Male", "IN PATIENTS — No. of days spent by patients in hospitals — Female", "IN PATIENTS — No. of days spent by patients in hospitals — Total" ], "rows": [ [ "Saipan.", "Japanese", "1,185", "884", "2,069", "6.905", "6.638", "13,543", "51", "31", "82", "940", "502", "1,442" ], [ "Saipan.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Saipan.", "Natives", "833", "844", "1.677", "4,721", "5,474", "10,195", "2", "—", "2", "23", "—", "23" ], [ "Saipan.", "Total", "2.018", "1,728", "3,746", "11,626", "12,112", "23,738", "53", "31", "84", "963", "502", "1,465" ], [ "Palau.", "Japanese", "564", "355", "949", "2,453", "1,711", "4,164", "7", "1", "8", "109", "99", "208" ], [ "Palau.", "Foreigners", "2", "—", "2", "2", "—", "2", "1", "—", "1", "6", "—", "6" ], [ "Palau.", "Natives", "522", "265", "787", "2,927", "2,713", "5,640", "22", "6", "28", "373", "153", "526" ], [ "Palau.", "Total", "1,118", "620", "1,738", "5,382", "4,424", "9,806", "30", "7", "37", "488", "252", "470" ], [ "Angaur.", "Japanese", "126", "54", "180", "420", "182", "602", "2", "—", "2", "20", "—", "20" ], [ "Angaur.", "Foreigners", "23", "—", "23", "99", "—", "99", "1", "—", "1", "44", "—", "44" ], [ "Angaur.", "Natives", "812", "87", "899", "2,635", "428", "3,063", "102", "—", "102", "1,620", "—", "1,620" ], [ "Angaur.", "Total", "961", "141", "1,102", "3,154", "610", "3,764", "105", "—", "105", "1,684", "—", "1,684" ], [ "Yap.", "Japanese", "114", "74", "188", "470", "509", "979", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Yap.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Yap.", "Natives", "322", "267", "589", "1,219", "1,049", "2,268", "—", "1", "1", "—", "181", "181" ], [ "Yap.", "Total", "436", "341", "777", "1,689", "1,558", "3,247", "—", "1", "1", "—", "181", "181" ], [ "Truk.", "Japanese", "229", "131", "360", "2,121", "1,675", "3,796", "4", "4", "8", "114", "66", "180" ], [ "Truk.", "Foreigners", "2", "—", "2", "50", "—", "50", "2", "—", "2", "112", "—", "112" ], [ "Truk.", "Natives", "720", "643", "1,363", "3,900", "3,040", "69,40", "5", "2", "7", "108", "80", "188" ], [ "Truk.", "Total", "851", "774", "1,725", "6,071", "4,715", "10,786", "11", "6", "17", "334", "146", "480" ], [ "Ponape.", "Japanese", "129", "86", "215", "810", "564", "1,374", "1", "1", "2", "13", "28", "41" ], [ "Ponape.", "Foreigners", "1", "—", "1", "51", "—", "51", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Ponape.", "Natives", "538", "378", "916", "3,781", "3,219", "7,000", "1", "—", "1", "18", "—", "18" ], [ "Ponape.", "Total", "668", "464", "1,132", "4,642", "3,783", "8,425", "2", "1", "3", "41", "28", "59" ], [ "Jaluit.", "Japanese", "133", "45", "178", "2,832", "1,591", "4,423", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Jaluit.", "Foreigners", "19", "23", "42", "735", "405", "1,140", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Jaluit.", "Natives", "374", "231", "605", "8,444", "10,457", "18,901", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Jaluit.", "Total", "526", "299", "825", "12,011", "12,453", "24,464", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total.", "Japanese", "2,510", "1,629", "4,139", "16,011", "12,870", "28,881", "65", "37", "102", "1,196", "695", "1,891" ], [ "Total.", "Foreigners", "47", "23", "70", "937", "405", "1,342", "4", "—", "4", "162", "—", "162" ], [ "Total.", "Natives", "4,121", "2,715", "6,836", "27,627", "26,380", "54,007", "132", "9", "141", "2,142", "424", "2,556" ], [ "Total.", "Total", "6,678", "4,367", "2,045", "44,574", "39,655", "84,230", "201", "46", "247", "3,500", "1,109", "4,609" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Read from 1.5x zoomed half-page strips; figures that failed a sum were re-zoomed and kept as printed. Rows: 7 hospitals x 4 (Japanese, Foreigners, Natives, Total) + 4 grand-total rows = 32 rows.", "No printed page number is visible on this scan (p0134). The table title is printed vertically in the right margin: \"5. Table showing No. of Patients during Jan.-June, 1925\".", "Palau, Japanese, New patients Male printed 564 (re-zoomed, clear). 564 + 355 (Female) = 919 vs printed Total 949 (diff 30); Palau Total, New patients Male 1,118 vs 564 + 2 + 522 = 1,088 (diff 30). Printed figures kept.", "Palau, Total, In-patient days Total printed 470; days Male 488 + Female 252 = 740 and Japanese 208 + Foreigners 6 + Natives 526 = 740 (diff -270). Printed figure kept.", "Truk, Natives, Total visits paid, Total printed \"69,40\" (comma misplaced). 3,900 + 3,040 = 6,940, and the Truk visits Total 10,786 reconciles with 6,940. Transcribed as printed.", "Truk, Total, New patients Male printed 851; Japanese 229 + Foreigners 2 + Natives 720 = 951 (diff -100); also Male 851 + Female 774 = 1,625 vs printed Total 1,725 (diff -100). Printed figures kept.", "Ponape, Total, In-patient days Male printed 41; Japanese 13 + Natives 18 = 31 (diff +10). Printed figure kept.", "Grand Total row, New patients Total (Total column) printed 2,045; Japanese 4,139 + Foreigners 70 + Natives 6,836 = 11,045 (diff -9,000). Printed figure kept.", "Grand Total row, visits paid Male printed 44,574; the seven hospital Total rows sum to 44,575, as do Japanese + Foreigners + Natives (diff -1). Printed figure kept.", "Grand Total row, Natives, In-patient days Female printed 424; hospital Natives rows sum to 414 (Palau 153 + Yap 181 + Truk 80); the printed grand Total Female 1,109 = 695 + 414 (diff +10 against the Natives figure). Printed figures kept.", "Jaluit: all in-patient columns printed as dashes." ], "id": "p0134_1", "scans": [ { "label": "PDF page 134", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ], "map": "https://froginawell.net/reference/japanese-empire/?where=130.0,0.0,173.5,21.5&layers=2w#t=vZbdbio3FIVfxXJvDYznjxnuoqqVEjVpVOjFURRVDhhw49hTj50oio7Uh-gT9km6PPwM5xyqctpQIcCzvb3W9rfNDG_0mU44o62b08kbDU7TCV1737ST0Wjp7EoZ8SK1HhrpR04upZNmLkdWLwZePGjZjh6sfRw9CbMQXg6cbKzzA16nxeibJuFZ_gunjDbCr6F7SmrMQeqRLEx2lpjdpX9ESPkYeqO_CkzMYgKZru2LMityY4fELsmt8Eoa35JFcDF8JcxwcBWMZKTThcqz1eGpk9nq0QtjgtDkp86feEv8WpIfpFgFGTVvoGlNS6zpJqY2-DWZSkEuW43SW7Kt-FUKB7XtlTRfrXyxeFJGtd514Zhw3C-YhXTYWiOMbCW53vAjS-u6BR9Qx363caYvqpFO2UV3nSVds5ynExO0ZjQY5VtMGWFe7WDlbGiQMbcawbs3hCM0-uPPM3J7Mbv87mY2JX_-_scOvJEvpNnBj_FrAbYbVSzD6FGZ6Dy3wfhojUPoXZCdhY3gWvkbKv56p-_l0__mNbNe6Pe16iSJ2Rg-qxZdgKdakIfXcxM92fociE82_-_ML2-Odvd96Z5i8g4cT7E5G7GFeG1J28Doky4pQ9a2bRRczwvzVP_zcT61gn_bgnvcsuWSThJGnX3Z3HpVXHctnBJGtFiqxYOMz-6pUHgEDGmX2i3BA_6O86pgVZWzNClrVg7rpMBnmVWMZ0WesYKzjLMqZXWesCJJGc_z9D7uvPO5FVqEA5Pueu-RbzyKMmdZUUCiZmleZIyPOWc5R3jMIM54UrMac0nVK38QzYEurvaqPN2VjvU541XF8nEsDiLjmtEBPfbulb9dh_B4oD1z4bEXLzfiaVqDADZfJizlKWe8HBcsG9cly_FCzXAvS7gnBzTs2jRSHfKwRjRyr57uqEO9KiEM9hylgwTP4l7wAuKMpdgT74XRznYttD7s55XQQfleegubZxnLCyCuIJJBrKjBOk-zvweDU-S7A4h_OXsoMdCLV1sqBarlJarPeQZAZYJG8rQC_rSqKs7KyAj9hC8HqrJGJVUdd4Kz3Wgxl9jO3cFZ7Ef7o_Pl4MKsRHD_PNqeku3Xrq-ff_c9OTbqsX45AihjvYy_s_uPfwE" }, { "image": "p0135", "images": [ "p0135" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "6", "title": "Table Showing No. of Patients Classified According to Diseases During Jan.-June, 1925", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female", "Total — Total" ], "rows": [ [ "I. Infantile diseases.", "Japanese", "4", "3", "2", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "6", "12" ], [ "I. Infantile diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "I. Infantile diseases.", "Natives", "2", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "2", "5" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis.", "Japanese", "3", "1", "3", "5", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "7", "8", "15" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "II. Diseases of blood and anagenesis.", "Natives", "6", "7", "9", "3", "7", "—", "3", "—", "—", "—", "6", "2", "5", "3", "36", "15", "51" ], [ "III. Mental diseases.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "III. Mental diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "III. Mental diseases.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "IV. Diseases of nerve system.", "Japanese", "32", "24", "11", "11", "6", "4", "4", "1", "4", "4", "8", "4", "6", "—", "71", "48", "119" ], [ "IV. Diseases of nerve system.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "IV. Diseases of nerve system.", "Natives", "5", "17", "11", "5", "40", "8", "6", "5", "63", "51", "11", "5", "6", "1", "142", "92", "234" ], [ "V. Diseases of internal secretive glands.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "V. Diseases of internal secretive glands.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "V. Diseases of internal secretive glands.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "VI. Diseases of circulation organs.", "Japanese", "4", "2", "2", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "8", "4", "12" ], [ "VI. Diseases of circulation organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "VI. Diseases of circulation organs.", "Natives", "1", "2", "1", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "3", "7", "10" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs.", "Japanese", "128", "93", "21", "14", "4", "—", "7", "3", "9", "4", "5", "1", "6", "1", "180", "116", "296" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "VII. Diseases of the eye and affiliated organs.", "Natives", "86", "101", "26", "11", "29", "5", "10", "13", "16", "4", "32", "24", "15", "9", "214", "167", "381" ], [ "VIII. Diseases of the ear.", "Japanese", "44", "20", "20", "12", "2", "1", "3", "3", "9", "2", "7", "6", "4", "1", "89", "45", "134" ], [ "VIII. Diseases of the ear.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "1" ], [ "VIII. Diseases of the ear.", "Natives", "23", "17", "15", "11", "13", "1", "3", "3", "18", "8", "11", "5", "9", "4", "92", "49", "141" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat.", "Japanese", "14", "21", "24", "3", "17", "2", "3", "1", "3", "3", "10", "10", "9", "—", "80", "40", "120" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "3", "2", "5" ], [ "IX. Diseases of the nose and throat.", "Natives", "17", "25", "19", "10", "150", "8", "6", "9", "6", "9", "17", "13", "4", "—", "219", "74", "293" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Japanese", "144", "96", "118", "66", "6", "3", "8", "13", "58", "38", "17", "10", "2", "3", "353", "229", "582" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "3", "2", "5" ], [ "X. Diseases of respiratory organs.", "Natives", "169", "139", "78", "60", "70", "17", "34", "40", "230", "151", "96", "63", "8", "2", "685", "472", "1,157" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Japanese", "227", "138", "97", "78", "29", "16", "30", "22", "34", "32", "18", "13", "19", "12", "454", "311", "765" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Foreigners", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "7", "7", "7", "14" ], [ "XI. Diseases of digestive organs.", "Natives", "147", "125", "33", "22", "80", "12", "45", "43", "57", "110", "25", "20", "49", "24", "436", "356", "792" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Japanese", "43", "20", "16", "5", "7", "1", "9", "6", "15", "1", "5", "6", "7", "1", "102", "40", "142" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "2" ], [ "XII. Diseases of the tooth.", "Natives", "5", "7", "5", "1", "4", "—", "1", "1", "7", "4", "2", "2", "5", "4", "29", "19", "48" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Japanese", "42", "27", "19", "17", "1", "2", "2", "—", "1", "—", "3", "3", "3", "—", "71", "49", "120" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "1", "3" ], [ "XIII. Diseases of locomotive organs.", "Natives", "23", "45", "19", "13", "146", "3", "26", "17", "7", "3", "11", "5", "38", "28", "270", "114", "384" ], [ "XIV. Diseases of skin and affiliated organs.", "Japanese", "174", "133", "101", "48", "22", "6", "34", "9", "34", "15", "23", "13", "22", "2", "410", "226", "636" ], [ "XIV. Diseases of skin and affiliated organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "5", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "4", "6", "4", "10" ], [ "XIV. Diseases of skin and affiliated organs.", "Natives", "97", "82", "94", "32", "57", "5", "27", "7", "63", "47", "46", "40", "26", "17", "410", "230", "640" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Japanese", "49", "133", "3", "14", "—", "3", "1", "4", "6", "6", "3", "3", "1", "1", "63", "164", "227" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "1" ], [ "XV. Diseases of urinary and reproductive organs.", "Natives", "6", "17", "2", "3", "1", "—", "1", "2", "3", "2", "1", "4", "3", "3", "17", "31", "48" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Japanese", "102", "36", "75", "13", "16", "—", "9", "3", "17", "2", "14", "3", "6", "1", "239", "58", "297" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "8", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "11", "—", "11" ], [ "XVI. Injuries by external causes.", "Natives", "73", "30", "72", "6", "64", "1", "29", "6", "44", "23", "36", "51", "24", "—", "342", "77", "419" ], [ "XVII. Death by drowning hanging.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVII. Death by drowning hanging.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVII. Death by drowning hanging.", "Natives", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "2" ], [ "XVIII. Deformities.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "XVIII. Deformities.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XVIII. Deformities.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "1" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Japanese", "—", "30", "—", "10", "—", "5", "—", "6", "—", "12", "—", "10", "—", "7", "—", "80", "80" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XIX. Cyesis and accouchement.", "Natives", "—", "12", "—", "—", "—", "1", "—", "5", "—", "1", "—", "3", "—", "7", "—", "29", "29" ], [ "XX. Toxicosis.", "Japanese", "—", "—", "1", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "3", "6", "9" ], [ "XX. Toxicosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XX. Toxicosis.", "Natives", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1" ], [ "XXI. Beriberi.", "Japanese", "15", "21", "30", "11", "2", "2", "2", "3", "13", "7", "3", "—", "17", "3", "82", "47", "129" ], [ "XXI. Beriberi.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXI. Beriberi.", "Natives", "—", "—", "12", "—", "87", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "99", "1", "100" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Japanese", "2", "2", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "2", "5" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXII. Palingenesis.", "Natives", "—", "3", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "1", "3", "5", "6", "11" ], [ "XXIII. Parasites.", "Japanese", "12", "9", "13", "15", "4", "6", "1", "—", "7", "3", "1", "—", "—", "—", "38", "33", "71" ], [ "XXIII. Parasites.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXIII. Parasites.", "Natives", "32", "42", "14", "17", "8", "7", "3", "4", "59", "79", "4", "5", "1", "—", "121", "154", "275" ], [ "XXIV. Infectious diseases.", "Japanese", "137", "68", "31", "20", "5", "2", "1", "—", "18", "1", "8", "3", "23", "13", "223", "107", "330" ], [ "XXIV. Infectious diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "7", "5", "8", "5", "13" ], [ "XXIV. Infectious diseases.", "Natives", "61", "100", "16", "16", "5", "4", "2", "2", "24", "34", "22", "19", "83", "77", "213", "252", "465" ], [ "XXV. Tropical diseases.", "Japanese", "7", "6", "7", "2", "3", "—", "—", "—", "1", "1", "4", "—", "2", "—", "24", "9", "23" ], [ "XXV. Tropical diseases.", "Foreigners", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "6", "—", "—", "3", "—", "3" ], [ "XXV. Tropical diseases.", "Natives", "79", "67", "93", "50", "51", "15", "126", "110", "121", "117", "217", "156", "88", "44", "775", "559", "1,334" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Japanese", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "3", "1", "4" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "XXVI. Not diagnosable.", "Natives", "1", "4", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "8", "2", "9", "6", "15" ], [ "Total", "Japanese", "1,185", "[?]", "594", "355", "126", "54", "114", "[?]", "229", "131", "129", "86", "133", "45", "2,510", "1,629", "4,139" ], [ "Total", "Foreigners", "—", "—", "2", "—", "23", "—", "—", "—", "2", "—", "1", "—", "19", "23", "47", "23", "70" ], [ "Total", "Natives", "833", "844", "522", "265", "812", "87", "322", "267", "720", "643", "538", "378", "374", "231", "4,121", "2,715", "6,836" ], [ "Total (all classes)", "", "2,018", "1,728", "1,118", "620", "961", "141", "436", "341", "951", "774", "668", "464", "526", "299", "6,678", "4,367", "11,045" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Page carries no printed page number.", "Rows: 26 disease classes (I-XXVI) x 3 nationality lines (Japanese, Foreigners, Natives) = 78 rows, plus 3 'Total' rows by nationality and one grand 'Total' row (no nationality) = 82 rows. The disease name is repeated on each of its three rows (printed once).", "Figures are printed slightly out of line in places; assigned by counting the three lines Japanese / Foreigners / Natives within each block.", "Row 'Total'/Japanese, col 'Yap — Female': first digit(s) damaged, prints '.4'; cell = '[?]' (a total of 74 would be implied by the column, not used).", "Row 'Total'/Japanese, col 'Saipan — Female': printed '8?4' with the middle digit damaged; read 884 under the 3-vs-8 rule (884 + 844 = 1,728 = printed grand total for Saipan Female; 834 would not reconcile).", "Row XXV Tropical diseases / Japanese, col 'Total — Total': printed '23' although Male 24 + Female 9 = 33 (misprint, kept as printed). Likewise the Total/Japanese column total 4,139 = 4,129 using this 23; with 33 it would be 4,139.", "Row XXV / Foreigners, col 'Ponape — Female': printed '6' (line 2); Total — Female for Foreigners prints '—' and the C. Tropical Diseases table shows none; kept as printed, does not reconcile.", "Row XVI Injuries / Natives: Female parts (30+6+1+6+23+51) sum to 117 but Total — Female prints 77 (diff 40); Total/Natives col 'Ponape — Female': parts sum to 418, printed 378 (diff 40). Both would reconcile if Ponape Female XVI Natives were 11 instead of the printed 51; kept as printed (re-read 51 at close crop).", "Row IX Nose and throat / Foreigners: Total — Male prints 3 but no male foreigners are printed in any station (Jaluit Female 2 = Total Female 2) — source mismatch, kept.", "Total/Foreigners col 'Angaur — Male': parts sum to 20, printed 23 (diff 3); re-read, kept as printed.", "All other row sums (Male + Female = Total, stations = Total columns) and all column sums by nationality reconcile, except those listed. Grand 'Total' row: Saipan 1,185+...: each station M/F = Japanese+Foreigners+Natives total rows (checked where all three are readable: Saipan M 1,185+833=2,018 ok; Saipan F 884+844=1,728 ok; Palau M 594+2+522=1,118 ok; Palau F 355+265=620 ok; Angaur M 126+23+812=961 ok; Angaur F 54+87=141 ok; Yap M 114+322=436 ok; Truk M 229+2+720=951 ok; Truk F 131+643=774 ok; Ponape M 129+1+538=668 ok; Ponape F 86+378=464 ok; Jaluit M 133+19+374=526 ok; Jaluit F 45+23+231=299 ok; Total M 2,510+47+4,121=6,678 ok; Total F 1,629+23+2,715=4,367 ok; Total 4,139+70+6,836=11,045 ok; Yap F cannot be checked, Japanese cell unreadable (341 printed; Natives 267).", "Title says Jan.-June, 1925 (printed '1925'); Column headings: Saipan, Palau, Angaur, Yap, Truk, Ponape, Jaluit, Total — each Male/Female — and a final Total.", "Row 'Total', 'Japanese', col 'Saipan — Female': first read 884 with the damaged middle digit settled by the printed total (3-vs-8); a blind second reading could not confirm it (8[8/5/3]4), so the cell is shown as unreadable." ], "id": "p0135_1", "scans": [ { "label": "PDF page 135", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0136", "images": [ "p0136" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "7-A", "title": "Table Showing No. of Patients Classified According to Diseases During Jan-June 1925 — A. Palingenesis", "caption_extra": "7. (table heading) ... A. Palingenesis", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female", "Total — Total" ], "rows": [ [ "1. Cancer.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Cancer.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Cancer.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Other malignant tumours.", "Japanese", "2", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "2", "4" ], [ "2. Other malignant tumours.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Other malignant tumours.", "Natives", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "3" ], [ "3. Other tumours.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "3. Other tumours.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Other tumours.", "Natives", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "1", "3", "5", "3", "8" ], [ "Total.", "Japanese", "[?]", "2", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "2", "5" ], [ "Total.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total.", "Natives", "—", "3", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "—", "—", "1", "3", "5", "6", "11" ] ] } ], "footnotes": [ "Remark : This table shows particulars of class XXII in the preceding table." ], "transcriber_notes": [ "Fold-out page without a printed page number. Disease name repeated on each of its three rows (Japanese / Foreigners / Natives); figures assigned by counting lines within each block. Header 'Total' columns: Male, Female, Total.", "Rows: 3 items (1. Cancer, 2. Other malignant tumours, 3. Other tumours) x 3 nationality lines + Total x 3 = 12 rows.", "Row 'Total'/Japanese, col 'Saipan — Male': only a faint smudge, apparently a '2' but not certain; cell = '[?]' (not inferred from totals).", "All other row sums and column sums (items vs Total rows, Japanese/Foreigners/Natives) reconcile; the unreadable cell excluded from the check. Total — Total reconciles (Male + Female)." ], "id": "p0136_1", "scans": [ { "label": "PDF page 136", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0136", "images": [ "p0136" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "7-B", "title": "Table Showing No. of Patients Classified According to Diseases During Jan-June 1925 — B. Parasites", "caption_extra": "7. (table heading) ... B. Parasites", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female", "Total — Total" ], "rows": [ [ "1. Hook worm.", "Japanese", "3", "2", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "4", "3", "7" ], [ "1. Hook worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Hook worm.", "Natives", "4", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "3", "7" ], [ "2. Round worm.", "Japanese", "6", "6", "7", "11", "3", "5", "1", "—", "7", "2", "1", "—", "—", "—", "25", "24", "49" ], [ "2. Round worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Round worm.", "Natives", "27", "38", "13", "17", "8", "6", "3", "4", "59", "79", "—", "1", "1", "—", "111", "145", "256" ], [ "3. Tape worm.", "Japanese", "2", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "1", "5" ], [ "3. Tape worm.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Tape worm.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Liver distoma.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "4. Liver distoma.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Liver distoma.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Lungdistoma.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Lungdistoma.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Lungdistoma.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Other parasites.", "Japanese", "—", "—", "3", "4", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "5", "9" ], [ "6. Other parasites.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Other parasites.", "Natives", "1", "1", "1", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "4", "4", "—", "—", "6", "6", "12" ], [ "Total.", "Japanese", "12", "9", "13", "15", "4", "6", "1", "", "7", "3", "1", "", "—", "—", "38", "33", "71" ], [ "Total.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "Total.", "Natives", "32", "42", "14", "17", "8", "7", "3", "4", "59", "79", "4", "5", "1", "", "121", "154", "275" ] ] } ], "footnotes": [ "Remark : This table shows particulars of class XXIII in the preceding table." ], "transcriber_notes": [ "Fold-out page without a printed page number. Disease name repeated on each of its three rows (Japanese / Foreigners / Natives); figures assigned by counting lines within each block. Header 'Total' columns: Male, Female, Total.", "Rows: 6 items (1. Hook worm ... 6. Other parasites) x 3 + Total x 3 = 21 rows.", "Row 'Total'/Japanese, cols 'Yap — Female' and 'Ponape — Female', and row 'Total'/Natives col 'Jaluit — Female': printed blank (no figure or dash), written as ''.", "All row sums reconcile (Male + Female = Total; stations = Total columns) and every column of the Total rows equals the sum of the six items — reconciles." ], "id": "p0136_2", "scans": [ { "label": "PDF page 136", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0136", "images": [ "p0136" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": "7-C", "title": "Table Showing No. of Patients Classified According to Diseases During Jan-June 1925 — C. Infectious Diseases", "caption_extra": "7. (table heading) ... C. Infectious Diseases", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female", "Total — Total" ], "rows": [ [ "1. Acute infectious diseases.", "Japanese", "19", "14", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "—", "2", "—", "10", "13", "35", "27", "62" ], [ "1. Acute infectious diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "5", "4", "5", "9" ], [ "1. Acute infectious diseases.", "Natives", "27", "30", "1", "2", "3", "—", "—", "", "2", "7", "5", "3", "33", "16", "71", "8", "129" ], [ "1. Typhus.", "Japanese", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "—", "—", "1", "—", "5", "—", "5" ], [ "1. Typhus.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Typhus.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Paratyphus.", "Japanese", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1" ], [ "2. Paratyphus.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Paratyphus.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Summer diarrhoea.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "1" ], [ "3. Summer diarrhoea.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Summer diarrhoea.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Influenza.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "12", "9", "12", "21" ], [ "4. Influenza.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "5", "4", "5", "9" ], [ "4. Influenza.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "27", "13", "27", "13", "40" ], [ "5. Whooping cough.", "Japanese", "16", "11", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "16", "11", "27" ], [ "5. Whooping cough.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Whooping cough.", "Natives", "27", "30", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "27", "30", "57" ], [ "6. Tetanus.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Tetanus.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Tetanus.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Infectious parotiditis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Infectious parotiditis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Infectious parotiditis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "4", "1", "—", "—", "4", "1", "5" ], [ "8. Chicken pox.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "8. Chicken pox.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "8. Chicken pox.", "Natives", "—", "—", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "2", "7", "—", "1", "6", "3", "9", "12", "21" ], [ "9. Measles.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "9. Measles.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "9. Measles.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "10. Erysipelas.", "Japanese", "2", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "2", "5" ], [ "10. Erysipelas.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "10. Erysipelas.", "Natives", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "2", "2" ], [ "11. Septicaemia and paemia.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "11. Septicaemia and paemia.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "11. Septicaemia and paemia.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—" ], [ "12. Croupous pneumonia.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "12. Croupous pneumonia.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "12. Croupous pneumonia.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "3" ], [ "II. Leprosy.", "Japanese", "2", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "1", "3" ], [ "II. Leprosy.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "II. Leprosy.", "Natives", "—", "1", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "3", "4" ], [ "III. Tuberculosis.", "Japanese", "8", "7", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "1", "3", "1", "—", "13", "10", "23" ], [ "III. Tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "III. Tuberculosis.", "Natives", "15", "18", "2", "8", "—", "2", "1", "2", "11", "23", "6", "13", "2", "1", "37", "67", "104" ], [ "1. Lung tuberculosis.", "Japanese", "8", "7", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "2", "1", "—", "12", "9", "21" ], [ "1. Lung tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Lung tuberculosis.", "Natives", "15", "18", "1", "7", "—", "2", "1", "2", "5", "14", "4", "8", "1", "1", "27", "52", "79" ], [ "2. Tuberculosis of digestive organs.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Tuberculosis of digestive organs.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Tuberculosis of digestive organs.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Gland tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "1", "—", "—", "1", "1", "2" ], [ "3. Gland tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Gland tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "6", "9", "1", "4", "—", "—", "7", "14", "21" ], [ "4. Skin tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Skin tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Skin tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Bone and joint tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Bone and joint tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "5. Bone and joint tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "—", "2", "1", "3" ], [ "6. Other tuberculosis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Other tuberculosis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Other tuberculosis.", "Natives", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "IV. Venereal diseases.", "Japanese", "93", "28", "29", "19", "4", "—", "1", "—", "11", "1", "5", "—", "12", "—", "155", "48", "203" ], [ "IV. Venereal diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "3", "—", "4", "—", "4" ], [ "IV. Venereal diseases.", "Natives", "6", "—", "2", "—", "1", "—", "1", "—", "11", "4", "5", "1", "48", "56", "74", "61", "135" ], [ "1. Syphilis, first stage.", "Japanese", "1", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "4", "—", "5", "7", "12" ], [ "1. Syphilis, first stage.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Syphilis, first stage.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "—", "6", "—", "6" ], [ "2. Syphilis, second stage.", "Japanese", "52", "15", "1", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "54", "16", "70" ], [ "2. Syphilis, second stage.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "2. Syphilis, second stage.", "Natives", "3", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "7", "7", "10", "7", "17" ], [ "3. Syphilis, third stage.", "Japanese", "—", "2", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "2", "—", "4", "2", "6" ], [ "3. Syphilis, third stage.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "1" ], [ "3. Syphilis, third stage.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "5", "5", "5", "5", "10" ], [ "4. Congenital syphilis.", "Japanese", "—", "—", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "2", "3" ], [ "4. Congenital syphilis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Congenital syphilis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1", "1" ], [ "5. Soft chancre.", "Japanese", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "2" ], [ "5. Soft chancre.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "2" ], [ "5. Soft chancre.", "Natives", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "11", "5", "13", "5", "18" ], [ "6. Gonorrheal diseases.", "Japanese", "40", "5", "25", "16", "3", "—", "1", "—", "11", "—", "5", "—", "4", "—", "89", "21", "110" ], [ "6. Gonorrheal diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Gonorrheal diseases.", "Natives", "3", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "11", "4", "5", "1", "19", "38", "40", "43", "83" ], [ "V. Trachoma.", "Japanese", "15", "18", "1", "1", "1", "2", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "18", "21", "39" ], [ "V. Trachoma.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "V. Trachoma.", "Natives", "13", "51", "11", "4", "1", "2", "—", "—", "—", "—", "5", "2", "—", "4", "30", "63", "83" ], [ "Total.", "Japanese", "137", "68", "31", "20", "5", "2", "1", "—", "18", "1", "8", "3", "23", "13", "223", "107", "330" ], [ "Total.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "7", "5", "8", "5", "13" ], [ "Total.", "Natives", "61", "100", "16", "16", "5", "4", "2", "2", "24", "34", "22", "19", "83", "77", "213", "252", "465" ] ] } ], "footnotes": [ "Remark : This table shows particulars of class XXIV in the preceding table." ], "transcriber_notes": [ "Fold-out page without a printed page number. Disease name repeated on each of its three rows (Japanese / Foreigners / Natives); figures assigned by counting lines within each block. Header 'Total' columns: Male, Female, Total.", "Rows: 30 line-items x 3 = 90 rows as printed: 1. Acute infectious diseases (parent, with sub-items 1. Typhus, 2. Paratyphus, 3. Summer diarrhoea, 4. Influenza, 5. Whooping cough, 6. Tetanus, 7. Infectious parotiditis, 8. Chicken pox, 9. Measles, 10. Erysipelas, 11. Septicaemia and paemia, 12. Croupous pneumonia), II. Leprosy, III. Tuberculosis (parent; sub-items 1-6), IV. Venereal diseases (parent; sub-items 1. Syphilis first stage ... 6. Gonorrheal diseases), V. Trachoma, Total. Item numbering ('1.' used for both 'Acute infectious diseases' and 'Typhus'; 'II.' etc.) kept as printed. Parent rows carry the totals of their sub-items; the Total rows = sum of 1. Acute + II + III + IV + V.", "Row '1. Acute infectious diseases'/Natives, col 'Total — Female': printed '8'; the parts sum to 58 (30+2+7+3+16) and Total — Total 129 = 71 + 58; kept as printed '8' (probable misprint, does not reconcile). Same figure repeats in Total/Natives (252 is correct).", "Row '11. Septicaemia and paemia'/Natives: Total — Male 1 (Ponape — Male 1) but Total — Total prints '—'; kept as printed (does not reconcile).", "Row 'V. Trachoma'/Natives: Total — Male 30 + Total — Female 63 = 93 but Total — Total prints 83 (re-read at close crop); kept as printed. Total/Natives col 'Total — Total' 465: parts sum 455 for the same reason (diff 10).", "Cells printed blank: row '1. Acute infectious diseases'/Natives col 'Yap — Female' written as ''.", "Row 'IV. Venereal diseases'/Foreigners: Jaluit — Male prints 3, Total — Male 4, Total — Total 4, but the sub-items give 2, 3 and 3 (1. Syphilis third stage 1 + 5. Soft chancre 1 at Jaluit male; Truk male 1 from soft chancre); kept as printed (source mismatch; the parent figures are the ones carried into the Total rows).", "Row '1. Acute infectious diseases'/Natives, col 'Total — Total' 129 = sub-items 128 + 1 (Septicaemia Natives Total — Total prints '—' though its Male is 1); consistent with the Septicaemia dash being the misprint.", "Sub-item checks: sub-items of 1. Acute infectious diseases, III. Tuberculosis and IV. Venereal diseases were summed against their parent rows; the five parents were summed against the Total rows. All reconcile except the points listed here. Total rows: Japanese and Foreigners reconcile in every column; Natives reconcile except 'Total — Female' (parent prints 8, see above) and 'Total — Total' (Trachoma 83, see above)." ], "id": "p0136_3", "scans": [ { "label": "PDF page 136", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0137", "images": [ "p0137" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annexe A. Annual Reports on Public Health for the year 1925.", "table_no": null, "title": "C. Tropical Diseases", "caption_extra": "(heading above the table; no number printed)", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Diseases classified", "Nationality", "Saipan — Male", "Saipan — Female", "Palau — Male", "Palau — Female", "Angaur — Male", "Angaur — Female", "Yap — Male", "Yap — Female", "Truk — Male", "Truk — Female", "Ponape — Male", "Ponape — Female", "Jaluit — Male", "Jaluit — Female", "Total — Male", "Total — Female", "Total — Total" ], "rows": [ [ "1. Tropical skin diseases.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—" ], [ "1. Tropical skin diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "1. Tropical skin diseases.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "9", "5", "—", "—", "14", "9", "23", "14", "37" ], [ "2. Malaria.", "Japanese", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "2. Malaria.", "Foreigners", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "2. Malaria.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Blackwater fever.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Blackwater fever.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "3. Blackwater fever.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Amoebean dysentery.", "Japanese", "1", "—", "6", "2", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "2", "—", "12", "2", "14" ], [ "4. Amoebean dysentery.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "4. Amoebean dysentery.", "Natives", "—", "—", "7", "1", "29", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "21", "4", "57", "5", "62" ], [ "5. Frambaesia.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "2", "—", "—", "—", "3", "1", "4" ], [ "5. Frambaesia.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "5. Frambaesia.", "Natives", "79", "65", "86", "49", "22", "15", "126", "110", "109", "111", "203", "136", "52", "30", "677", "516", "1,193" ], [ "6. Gangoza.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Gangoza.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "6. Gangoza.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "1", "—", "—", "—", "—", "3", "1", "4" ], [ "7. Yellow fever.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Yellow fever.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "7. Yellow fever.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "8. Dengue fever.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "8. Dengue fever.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "8. Dengue fever.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "9. Filaria and elephantiasis.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "9. Filaria and elephantiasis.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "—", "1" ], [ "9. Filaria and elephantiasis.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "10. Tropical diseases of nerve system and mental diseases.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "10. Tropical diseases of nerve system and mental diseases.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "10. Tropical diseases of nerve system and mental diseases.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "11. Diseases by animal or vegetable poison.", "Japanese", "6", "6", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "6", "6", "12" ], [ "11. Diseases by animal or vegetable poison.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "11. Diseases by animal or vegetable poison.", "Natives", "—", "2", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "1", "1", "1", "3", "4" ], [ "12. Zineyaim Brigata.", "Japanese", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "12. Zineyaim Brigata.", "Foreigners", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—" ], [ "12. Zineyaim Brigata.", "Natives", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "—", "14", "20", "—", "—", "14", "20", "34" ], [ "Total.", "Japanese", "7", "6", "7", "2", "3", "—", "—", "—", "1", "1", "4", "—", "2", "—", "24", "9", "33" ], [ "Total.", "Foreigners", "—", "—", "1", "—", "1", "—", "—", "—", "1", "—", "—", "—", "—", "—", "3", "—", "3" ], [ "Total.", "Natives", "79", "67", "93", "50", "51", "15", "126", "110", "121", "117", "217", "156", "88", "44", "775", "559", "1,337" ] ] } ], "footnotes": [ "Remark : This table shows particulars of class XXV of the preceding table" ], "transcriber_notes": [ "Fold-out/loose page without a printed page number. Heading printed 'C. Tropical Diseases' (the preceding table, Infectious Diseases, is also lettered C); no table number printed. Disease name repeated on each of its three rows (Japanese / Foreigners / Natives); figures assigned by counting lines within each block.", "Rows: 12 items x 3 + Total x 3 = 39 rows. Items 7, 8, 10 and 3, 6 (partly) are all dashes.", "Row '1. Tropical skin diseases'/Japanese: Total — Male 1 (Ponape — Male 1) but Total — Total prints '—'; kept as printed (does not reconcile; the Japanese 'Total — Total' item sum is 32 against printed Total row 33).", "Row '5. Frambaesia'/Foreigners, col 'Total — Total': printed as a dash overprinted on 1 ('—1'); written as '1'.", "Row '5. Frambaesia'/Natives, col 'Angaur — Male': faint print, read as 22 (two clear 2s).", "Row 'Total'/Natives, col 'Total — Total': printed 1,337 but Male 775 + Female 559 = 1,334 (the preceding Table 6 prints 1,334 for class XXV); kept as printed, does not reconcile (diff 3).", "Row 'Total'/Japanese: all columns reconcile with the items (Total — Total 33 = 24 + 9); Foreigners and Natives column sums over the 12 items equal the Total rows in all columns except the Natives Total — Total noted above. Row sums Male + Female = Total reconcile for all other rows.", "Faint show-through marks in the Zineyaim Brigata Natives row (Angaur) are not figures; cells read as dashes.", "This table shows particulars of class XXV of the preceding table (see Remark); its Total rows agree with class XXV of Table 6 (Saipan 7/6, 79/67 ... except Ponape — Female Foreigners printed 6 in Table 6)." ], "id": "p0137_1", "scans": [ { "label": "PDF page 137", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0169", "images": [ "p0169" ], "printed_pages": [ "160" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Appended Table", "caption_extra": "Allowances for medical treatment / Actual expenses", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Classification — Kind of allowance", "Classification — Detail", "Amount — Actual expenses" ], "rows": [ [ "Allowances with regard to unemployment.", "Per day within three months of un employment.", "One-half of wage by the day." ], [ "", "Per day after of three months of unemployment.", "One-third of wage by the day." ], [ "Allowances in consideration of physical incapacity.", "One unable to do his private work for life.", "Wage for 170 to 300 days." ], [ "", "One unable to engage in work for life.", "Wage for 150 to 250 days." ], [ "", "One unable to engage in his former work or unable to recover his former health,or a woman disfigured in personal appearance.", "Wage for 100 to 200 days." ], [ "", "One able to engage in his former work though suffering from physical incapacity.", "Wage for 30 to 120 days." ], [ "Allowances in single sums.", "", "Wage for 170 to 300 days." ], [ "Allowances to bereaved families.", "", "Wage for 170 to 300 days." ], [ "Allowances with regard to funerals.", "", "10 to 30 yen." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed (stub labels span: 'Allowances with regard to unemployment' rows 1-2; 'Allowances in consideration of physical incapacity' rows 3-6; single-row labels 7-9).", "Printed as is: 'un employment' (space within the word, row 1 col 2); 'Per day after of three months' (sic, row 2 col 2); 'health,or' (no space, row 5 col 2).", "Row 3 col 1 'Allowances in consideration of physical incapacity' is printed beside rows 3-6; assigned by the printed block extent.", "A small stray mark sits in the stub gutter beside row 3; it matches no footnote and is not transcribed.", "No totals printed; nothing to reconcile.", "Page is the Supplementary Rule (Annex B) - legal prose on the page not transcribed." ], "id": "p0169_1", "scans": [ { "label": "PDF page 169", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0231", "images": [ "p0231" ], "printed_pages": [ "222" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Monthly charges for lighting, fixed period]", "caption_extra": "Article XX: \"Monthly charges for lighting for the fixed period are as under-mentioned:\"", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Classification — candle power", "Classification — unit (word 1)", "Classification — unit (word 2)", "Per indoor light", "Per outdoor light" ], "rows": [ [ "5", "Candle", "Power", "Yen 0.50", "Yen 0.40" ], [ "10", "\"", "\"", "\" 0.70", "\" 0.60" ], [ "16", "\"", "\"", "\" 1.00", "\" 0.90" ], [ "24", "\"", "\"", "\" 1.30", "\" 1.00" ], [ "32", "\"", "\"", "\" 1.50", "\" 1.20" ], [ "50", "\"", "\"", "\" 2.00", "\" 1.60" ], [ "100", "\"", "\"", "\" 3.00", "\" 2.40" ], [ "200", "\"", "\"", "\" 5.00", "\" 4.30" ], [ "300", "\"", "\"", "\" 7.00", "\" 6.00" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 as printed (5 candle power to 300 candle power).", "Printed ditto marks (») are written as the straight double quote; the first row carries the printed words 'Yen', 'Candle' and 'Power' in full, and rows 2 onward carry the ditto for them.", "Column headings 'Per indoor light' and 'Per outdoor light' are printed as two-line headings over the Yen columns; the first-row figures carry the printed 'Yen'.", "No printed totals; no reconciliation check applies.", "Lies in Annex B (laws and regulations); the table is printed inside the Article XX legal text on p. 222.", "Article XXI and XXII follow with prose only, not transcribed." ], "id": "p0231_1", "scans": [ { "label": "PDF page 231", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0234", "images": [ "p0234" ], "printed_pages": [ "225" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Renewal charges for bulbs and shades]", "caption_extra": "Article XXXIV: \"...the charges for renewal are made in accordance with the under mentioned rates.\"", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Classification — candle power", "Classification — unit (word 1)", "Classification — unit (word 2)", "Charge (Yen)", "Charge — unit (word 1)", "Charge — unit (word 2)" ], "rows": [ [ "Under 24 candle-power", "", "", "Yen 0.60", "per", "lamp" ], [ "32", "\"", "\"", "\" 0.70", "\"", "\"" ], [ "50", "\"", "\"", "\" 1.00", "\"", "\"" ], [ "100", "\"", "\"", "\" 1.50", "\"", "\"" ], [ "200", "\"", "\"", "\" 3.00", "\"", "\"" ], [ "300", "\"", "\"", "\" 4.00", "\"", "\"" ], [ "Shade", "", "", "1.00", "per", "shade" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed (Under 24 candle-power; 32, 50, 100, 200, 300; Shade).", "Printed ditto marks (») are written as the straight double quote. The 50 to 300 rows keep their figures without the printed 'Yen', as printed.", "The 'Yen 0.60 per lamp' line on the first row carries the printed 'Yen' and 'per lamp' in full; the 'Under 24 candle-power' heading is printed on the same line as the first charge.", "No printed totals; no reconciliation check applies.", "Lies in Annex B (laws and regulations); the table is printed inside the Article XXXIV legal text on p. 225. Supplementary Rule follows as prose, not transcribed." ], "id": "p0234_1", "scans": [ { "label": "PDF page 234", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0240", "images": [ "p0240" ], "printed_pages": [], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": "1", "title": "[Curriculum by subject and year (six years)]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Subjects", "Hours per Week — First Year", "First Year", "Hours per Week — Second Year", "Second Year", "Hours per Week — Third Year", "Third Year", "Hours per Week — Fourth Year", "Fourth Year", "Hours per Week — Fifth Year", "Fifth Year", "Hours per Week — Sixth Year", "Sixth Year" ], "rows": [ [ "Morals", "2", "Essential Points of Morals.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "National Language", "13", "Pronunciation. Kana characters Chinese characters of daily use reading of easy sentences, writing, composition and conversation.", "13", "Kana characters, Chinese characters of daily use, reading of easy sentences, writing, composition and conversation", "13", "Chinese characters of daily use, reading of easy sentences, writing, composition and conversation.", "11", "Do.", "9", "Do.", "9", "Do." ], [ "Arithmetic", "6", "Recitation of numbers up to 100 and addition, subtraction, multiplication and division of numbers less than 20.", "6", "Recitation of numbers up to 1,000 and addition, subtraction, multiplication and division of numbers less than 100.", "6", "Ordinary addition, subtraction, multiplication and division.", "6", "Do., decimals and use of abacus.", "4", "Equations, decimals and use of abacus.", "4", "Fractions, percentages and use of abacus." ], [ "Japanese History", "", "", "", "", "", "", "", "", "3", "Outline of Japanese history.", "3", "Do." ], [ "Geography", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "Outline of Japanese geography.", "", "Do. and outline of geography of Manchuria and Foreign countries." ], [ "Science", "", "", "", "", "", "", "1", "Elementary botany zoology, mineralogy, natural phenomena, or ordinary physical and chemical phenomena.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Drawing", "", "", "", "", "1", "Representation of simple objects.", "1", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Singing", "3", "Simple songs.", "3", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Physical Exercices", "", "Gymnastics, drill and sports.", "", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "Sewing", "", "", "", "", "", "", "2", "Method of using needles, sewing and mending of ordinary clothes.", "2", "Do.", "2", "Do. and cutting of cloth." ], [ "Total", "24", "", "24", "", "24", "", "For b. 24\nFor g. 26", "", "Do", "", "Do.", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Layout: each year's 'Hours per Week' column sits immediately before that year's column (Subjects | H1 | First Year | H2 | Second Year | ... | H6 | Sixth Year); read in that order.", "Merged cells printed once: the '3' under Hours per Week First Year and the '3' under Hours per Week Second Year span the Singing and Physical Exercices rows (value entered in Singing row, blank in Physical Exercices row).", "Merged cells printed once: the '3' under Hours per Week Fifth Year and the '3' under Hours per Week Sixth Year span the Japanese History and Geography rows (value entered in Japanese History row, blank in Geography row).", "Rows: 11 as printed (Morals, National Language, Arithmetic, Japanese History, Geography, Science, Drawing, Singing, Physical Exercices, Sewing, Total).", "Printed 'Physical Exercices' (sic, for Exercises) kept as printed.", "Total row, Hours per Week First Year: 24. Parts: Morals 2 + National Language 13 + Arithmetic 6 + Singing/Physical Exercices 3 = 24 — reconciles.", "Total row, Hours per Week Second Year: 24. Parts: Morals 2 + National Language 13 + Arithmetic 6 + Singing/Physical Exercices 3 = 24 — reconciles.", "Total row, Hours per Week Third Year: printed 24. Parts: Morals 2 + National Language 13 + Arithmetic 6 + Drawing 1 + Singing 1 + Physical Exercices 2 = 25 — does NOT reconcile (diff -1: printed is one less than the parts). Figures not changed.", "Total row, Hours per Week Fourth Year: 'For b. 24 / For g. 26' (printed on two lines). Boys parts: Morals 2 + National Language 11 + Arithmetic 6 + Science 1 + Drawing 1 + Singing 1 + Physical Exercices 2 = 24 — reconciles. Girls: boys 24 + Sewing 2 = 26 — reconciles.", "Total row, Hours per Week Fifth Year: printed as ditto 'Do' (not a number). Parts: Morals 2 + National Language 9 + Arithmetic 4 + Japanese History/Geography 3 + Science 1 + Drawing 1 + Singing 1 + Physical Exercices 2 = 23 (boys); with Sewing 2 = 25 (girls). Ditto of the Fourth Year total (24 / 26) does NOT reconcile (diff -1 each). Not corrected.", "Total row, Hours per Week Sixth Year: printed as ditto 'Do.' (not a number). Parts as for Fifth Year: 23 (boys) / 25 (with Sewing). Does NOT reconcile with the Fourth Year total (24 / 26) — diff -1 each. Not corrected.", "Leader dots after subject names omitted. Hyphenation at line ends removed (e.g. 'minera-logy' written 'mineralogy', 'or -dinary' written 'ordinary').", "No printed table heading beyond 'Table N° 1'; title bracketed. The survey describes it as the six-year primary-school curriculum; that description is not printed on this page.", "The printed page number is not visible on the scan (p0240); printed_pages left empty." ], "id": "p0240_1", "scans": [ { "label": "PDF page 240", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0241", "images": [ "p0241" ], "printed_pages": [ "231" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": "2", "title": "[Curriculum by subject and year (two years)]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Subject", "Hours per Week — First Year", "First Year", "Hours per Week — Second Year", "Second Year" ], "rows": [ [ "Morals", "2", "Essential points of morals.", "2", "Do." ], [ "National Language", "8", "Reading and writing of Chinese characters of daily use, reading of ordinary writings and composition.", "8", "Do." ], [ "Arithmetic", "4", "Fraction, percentage and proportion (also, addition, substraction, multiplication and division by means of abacus.", "4", "Proportion and ordinary book-keeping (also addition, substraction, multiplication and division by means of abacus." ], [ "Japanese history", "2", "Outline of Japanese history.", "2", "Continued from preceding year." ], [ "Geography", "2", "Outline of foreign geography.", "2", "Supplementary study of geography." ], [ "Nature Study", "2", "Outline of botany, zoology, mineralogy, physics, chemistry and physiology.", "2", "Do." ], [ "Singing", "1", "Singing in single and simple compound sound.", "1", "Do." ], [ "Physical exercises", "3", "Gymnastics, drill and sport.", "3", "Do." ], [ "Sewing (for girls only)", "4", "Sewing and mending of ordinary clothes and cutting of cloth.", "4", "Do." ], [ "Total", "24\n(for boys\n28\n(for girls)", "", "24\n(for boys\n28", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed (9 subjects + Total).", "Total, Hours per Week First Year: printed '24 (for boys) 28 (for girls)'. Boys parts: Morals 2 + National Language 8 + Arithmetic 4 + Japanese history 2 + Geography 2 + Nature Study 2 + Singing 1 + Physical exercises 3 = 24 — reconciles. Girls: boys 24 + Sewing 4 = 28 — reconciles.", "Total, Hours per Week Second Year: printed '24 (for boys 28' with no '(for girls)' label. Boys parts as First Year = 24 — reconciles; girls 24 + Sewing 4 = 28 — matches the printed 28.", "Printed 'substraction' (sic) and the Arithmetic First Year entry '(also, addition, ... abacus.' has an opening bracket with no closing bracket: kept as printed.", "Leader dots after subject names omitted. Hyphenation at line ends removed (e.g. 'percen-tage' written 'percentage').", "The page carries faint bleed-through text from the reverse side; not transcribed.", "Printed page 231 (top of page); the table heading is printed 'Table No . 2'; title bracketed as no heading text is printed beyond the number." ], "id": "p0241_1", "scans": [ { "label": "PDF page 241", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0244", "images": [ "p0244" ], "printed_pages": [ "234" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Tables and registers: period of preservation]", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name of table or register", "Period of preservation" ], "rows": [ [ "Register of Results of Examinations", "6 years" ], [ "Register concerning Children", "Permanent" ], [ "Attendance Book", "3 years" ], [ "File of Monthly Tables of Attendance", "Permanent" ], [ "File of Annual Tables of Attendance", "Permanent" ], [ "File of Reports concerning Admission, Suspension, Leaving and Completion of course", "Permanent" ], [ "File of Tables of Organization of Classes", "Permanent" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed. Name and period columns are centred and matched line for line (7 names, 7 periods).", "Introduced by Article XI (text on p0243, not transcribed); the list starts on this page under the heading 'Name of table or register / Period of preservation'.", "Printed page 234. The 'Supplementary Rule' prose below the table is not transcribed.", "No totals in this table." ], "id": "p0244_1", "scans": [ { "label": "PDF page 244", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0254", "images": [ "p0254" ], "printed_pages": [ "244" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Table of Curriculum for a Public School", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Subject", "Hours per week (first year)", "First year", "Hours per week (second year)", "Second year", "Hours per week (third year)", "Third year" ], "rows": [ [ "Morals", "1", "Essential points of morals.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "National language", "2", "Pronunciation , easy conversation, reading and writing of, and composition in Kata-kana characters.", "12", "Hira-gana characters and Chinese characters of daily use. Reading of easy spoken sentences, calligraphy and composition.", "12", "Conversation, reading of easy spoken sentences of mixed script, calligraphy and composition." ], [ "Arithmetic", "4", "Counting of numbers up to 20, writing of figures and addition substraction, multiplication and division.", "4", "Counting of numbers up to 100 and ditto.", "4", "Couting of numbers above 100 and ditto." ], [ "Drawing", "1", "Simple drawing.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Singing", "2", "Singing of songs of simple sound", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "Physical exercises", "2", "Sports, drill and gymnastics.", "2", "Do.", "2", "Do." ], [ "Manual work", "1", "Manufacture of simple objects.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Agriculture", "1", "Outline of agriculture and fishery, and practice.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Housekeeping", "1", "Simple household matters, practice, sewing and handicraft.", "1", "Do.", "1", "Do." ], [ "Total", "24", "", "24", "", "24", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 9 subject rows plus printed Total row, as printed.", "Printed totals 24 / 24 / 24. Parts sum: first year hours 1+2+4+1+2+2+1+1+1 = 15 (does NOT reconcile, diff 9); second year 1+12+4+1+2+2+1+1+1 = 25 (does NOT reconcile, diff -1); third year 1+12+4+1+2+2+1+1+1 = 25 (does NOT reconcile, diff -1). Source not corrected; the 12 hours printed for National language in the second and third years may account for the excess.", "Misprints kept as printed: 'Pronunciation ,' (space before comma), 'substraction', 'Couting', 'Kata-kana', 'Hira-gana'.", "Hours columns printed in the table with the header 'Hours per Week' before each year; no table number printed." ], "id": "p0254_1", "scans": [ { "label": "PDF page 254", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0256", "images": [ "p0256" ], "printed_pages": [ "246" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Preservation periods for tables and registers]", "caption_extra": "Article X: 'The tables and registers mentioned in each of the preceding articles shall be preserved in accordance with the following classification:'", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Name of table or register", "Period of preservation" ], "rows": [ [ "Register of Results of Examinations", "6 years" ], [ "Register concerning Children", "Permanent" ], [ "Attendance Book", "3 years" ], [ "File of Monthly Tables of Attendance", "Permanent" ], [ "File of Annual Tables of Attendance", "Permanent" ], [ "File of Reports concerning Admission, Suspension, Leaving and Completion of course", "Permanent" ], [ "File of Tables of Organization of Classes", "Permanent" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed (7 names, 7 periods; the File of Reports concerning Admission... entry runs to two lines and is one row).", "Unnumbered list laid out in two columns (name | period); no totals to check.", "Heading 'Name of table or register' and 'Period of preservation' printed in capitals; the caption paragraph is the article text introducing it." ], "id": "p0256_1", "scans": [ { "label": "PDF page 256", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0257", "images": [ "p0257" ], "printed_pages": [ "247" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Public school boarding-houses by branch bureau]", "caption_extra": "Article I: 'For giving board and lodging to children dormitories are attached to public schools.' — South Seas Bureau Instruction No. 49, promulgated on October 23 of the 14th year of Taisho (1925).", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Branch Bureau", "Name of Public School" ], "rows": [ [ "Palau.", "Korol Public School." ], [ "Yap.", "Yap Public School." ], [ "Truk.", "Summor Island Public School." ], [ "Ponape.", "Colony Public School." ], [ "Jaluit.", "Jabour Public School." ], [ "\"", "Maloerup Public School." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed (5 branch names plus a ditto mark in the Branch Bureau column, 6 school names).", "Ditto mark is printed as a double guillemet (») in the original; written as a straight ditto \"\" per brief. It stands for 'Jaluit.' on the line above (counting lines: 6 branches, 6 schools).", "Names kept as printed: 'Summor Island Public School.' and 'Maloerup Public School.' (possible misprints for Summer/Maloerup spellings; not corrected). Trailing periods printed.", "No totals to check." ], "id": "p0257_1", "scans": [ { "label": "PDF page 257", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0297", "images": [ "p0297" ], "printed_pages": [ "287" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XI. Charges for Visits by Physicians", "caption_extra": "The following is the amount of the charges to be paid on application for visits by physicians.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "For every visit by a Chief Physician or a Physician of the Sonin rank", "2 yen" ], [ "For every visit by a Physician of the Hannin rank", "1 yen" ] ] } ], "footnotes": [ "No fee, however, is charged for visits by midwives." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 2 as printed.", "Printed as running sentences, not dot leaders; transcribed as a price list because each line carries a charge.", "Article heading and running text are from p. 287; no unreadable cells." ], "id": "p0297_1", "scans": [ { "label": "PDF page 297", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0297", "images": [ "p0297", "p0298" ], "printed_pages": [ "287", "288" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XII. Charges for Accommodation in a Hospital", "caption_extra": "The following is the amount of accommodation charges in a Hospital. In case no food is supplied, the charge is half that amount:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "For accommodation in a common sick room:", "" ], [ "Ordinary per day", "2 Yen" ], [ "Special, per day", "3 Yen" ], [ "For accommodation in an epidemic sick room:", "" ], [ "Per day", "2 Yen" ] ] } ], "footnotes": [ "The accommodation charges include charges for medicines, treatment and materials therefor. In case medicines of specially high price are used, or injections or operations made, or other special measures taken or nutriments are given, charges are collected in respect thereof." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 5 as printed (2 section rows, 3 priced rows).", "Dot-leader list; the footnote runs over to the top of p. 288 (printed page 288).", "No unreadable cells." ], "id": "p0297_2", "scans": [ { "label": "PDF page 297", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" }, { "label": "PDF page 298", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0298", "images": [ "p0298" ], "printed_pages": [ "288" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XIII. Charges for Medicines", "caption_extra": "The following is the amount of charges for medicines. In case medicines of high price are used, the charges for them are determined by the Director of the Hospital concerned:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Internal medicine (including liquid, powder, pills, tablets and capsule)", "20 sen, per day" ], [ "2", "Haustus", "15 sen per day" ], [ "3", "Solutions (for rinsing, gargling, fomentation, disinfection, or inhalation)", "20 sen, per portion up to 400 grammes" ], [ "4", "Ointment (for suffusion, embrocation or sprinkling)", "20 sen, per portion up to 3 grammes" ], [ "5", "Clyster", "20 sen per portion up to 100 grammes" ], [ "6", "Injection", "20 sen, per portion up to 100 grammes" ], [ "7", "Unguent and hard unguent", "2 sen, per portion up to 10 grammes or 2 square « sun »" ], [ "8", "(struck out)", "" ], [ "9", "Stricking plaster", "10 sen, per square sun" ], [ "10", "Suppository", "10 sen, per piece" ], [ "11", "Drops (for eyes, ears or internal use)", "20 sen, per portion up to 10 grammes" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 11 as printed (item 8 struck out in the original).", "Item 9 printed 'Stricking plaster' (sic); kept.", "Items split at the printed semicolon: charge column holds the price after the semicolon. No totals; no unreadable cells." ], "id": "p0298_1", "scans": [ { "label": "PDF page 298", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0298", "images": [ "p0298" ], "printed_pages": [ "288" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XIV. Charges for Bottles and Other Receptacles", "caption_extra": "The following is the amount of charges for bottles and other receptacles.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Bottle", "5 sen, per piece with capacity for less than 300 grammes; 10 sen. per piece with capacity for more than 300 grammes" ], [ "2", "Jar for ointment", "5 to 10 sen, per piece" ], [ "3", "Bottle for eye-lotion", "10 sen. per piece" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed.", "Item 1 prints its two capacity prices on two lines; joined with a semicolon in one cell.", "No unreadable cells." ], "id": "p0298_2", "scans": [ { "label": "PDF page 298", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0298", "images": [ "p0298" ], "printed_pages": [ "288" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XV. Charges for Treatment", "caption_extra": "The following is the amount of charges for treatment:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Inhalation,clystering, washing of the intestines and electrical fomentation", "30 sen, per treatement" ], [ "2", "Washing of the stomach", "50 sen, per treatment" ], [ "3", "Washing of the urethra or the uterus", "20 sen, per treatment" ], [ "4", "Washing of the eyes", "10 sen, per treatment" ], [ "5", "Washing of the nose", "20 sen, per treatment" ], [ "6", "Washing of the ears", "15 sen, per treatment" ], [ "7", "Ordinary injection", "20 sen to 2 yen, per treatment" ], [ "8", "Injection of serum", "3 to 10 yen, per treatment" ], [ "9", "Injection of salvarsan", "8 yen, per treatment" ], [ "10", "Ordinary operation", "20 sen to 5 yen per performance" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 10 as printed.", "Item 1 'treatement' is a printed misprint for 'treatment'; kept as printed.", "No unreadable cells." ], "id": "p0298_3", "scans": [ { "label": "PDF page 298", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0299", "images": [ "p0299" ], "printed_pages": [ "289" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XVI. Charges for Materials", "caption_extra": "The following is the amount of charges for materials:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Bandage", "40 sen per roll" ], [ "2", "Monocular T bandage", "30 sen per piece" ], [ "3", "Triangular dressing cloth", "30 sen per piece" ], [ "4", "Fine gauze saturated with medicine", "15 sen per foot" ], [ "5", "Fine cotton", "25 sen per sheet" ], [ "6", "Oil paper", "30 sen per sheet" ], [ "7", "Linseed oil paper", "5 sen per sheet" ], [ "8", "Lint cloth", "5 sen per 5 square sun" ], [ "9", "Ice bag", "30 sen per piece" ], [ "10", "Ice", "30 sen per pound" ], [ "11", "Oblate", "5 sen per 10 pieces" ], [ "12", "Rubber ice-pillow", "1 yen per piece" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 12 as printed.", "No unreadable cells." ], "id": "p0299_1", "scans": [ { "label": "PDF page 299", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0299", "images": [ "p0299" ], "printed_pages": [ "289" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XVII. Charges for Treatment by a Visiting Midwife", "caption_extra": "The followings is the amount of charges for treatment by a visiting midwife.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Midwifery", "5 yen per performance" ], [ "2", "Bathing", "50 sen per treatment" ], [ "4", "Washing of the vagina", "40 sen per treatment" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 3 as printed.", "Numbering runs 1, 2, 4: no item 3 is printed in the original.", "'followings' is as printed (sic). No unreadable cells." ], "id": "p0299_2", "scans": [ { "label": "PDF page 299", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0299", "images": [ "p0299" ], "printed_pages": [ "289" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XVIII. Charges for Dental Treatment", "caption_extra": "The following is the amount of charges for dental treatment:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Treatment", "20 to 30 sen per affected part" ], [ "2", "Extraction of teeth", "Sen 50 to yen 1.50 per tooth" ], [ "3", "Tooth cleansing", "Yen 1.00 te Yen 2.50 per tooth" ], [ "4", "Guttapercha filling", "Sen 30 to sen 50 per tooth" ], [ "5", "Cement filling", "Sen 60 to Yen 1.20 per tooth" ], [ "6", "Amalgam filling", "Sen 70 to yen 2.00 per tooth" ], [ "7", "Gold filling", "Yen 2.00 to Yen 15.00 per tooth" ], [ "8", "Porcelain postcrown:", "" ], [ "", "Rubber backing", "Yen 3.00 per tooth" ], [ "", "Silver backing", "Yen 4.00 per tooth" ], [ "", "Gold backing", "Yen 6.00 per tooth" ], [ "9", "Gold capcrown", "Yen 5.00 to Yen 15.00 per tooth" ], [ "10", "Gold inlay", "Yen 3.00 to Yen 15.00 per spot" ], [ "11", "Orthodontia", "Yen 5.00 to Yen 20.00 per tooth" ], [ "12", "Bridge work denture", "Yen 18.00 to Yen 30.00 per piece" ] ] } ], "footnotes": [ "For every additional tooth; Yen 5.00 to Yen 15.00 to be charged extra." ], "transcriber_notes": [ "Rows: 15 as printed (12 numbered items, 3 sub-rows under item 8).", "Item 3 'Yen 1.00 te Yen 2.50' - 'te' is a printed misprint for 'to'; kept as printed.", "Printed 'Sen' and 'sen' used interchangeably; kept. A small page mark '19' sits at the foot of p. 289 (printer's mark, not a page number). No unreadable cells." ], "id": "p0299_3", "scans": [ { "label": "PDF page 299", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0300", "images": [ "p0300" ], "printed_pages": [ "290" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "Article XIX. Charges for Examination, Dissection, and So Forth", "caption_extra": "The following is the amount of charges for examination, dissection, and so forth:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "No.", "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "1", "Examination", "yen 1.50 per case" ], [ "2", "Dissection", "Yen 25.00 per case" ], [ "3", "Examination of the body", "Yen 1.00 per time" ], [ "4", "Examination of health condition", "Sen 50 per time" ], [ "5", "Vaccination", "Sen 30 per time" ], [ "6", "Pathological, bacteriological and chemical examination", "Sen 50 to Yen 20 per case" ], [ "7", "Drawing up of documents (diagnosis, prescription, certificate and so forth)", "Sen 50 to Yen 5.00 per case" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 7 as printed.", "Item 1 printed 'yen' in lower case; kept. Article XIX bis (one sentence, fixed-by-President clause) is legal text and not transcribed.", "No unreadable cells." ], "id": "p0300_1", "scans": [ { "label": "PDF page 300", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0302", "images": [ "p0302", "p0303" ], "printed_pages": [ "292", "293" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Charges for materials]", "caption_extra": "The following is the amount of charges for materials :", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Item", "Charge" ], "rows": [ [ "Bandage per roll.", "" ], [ "Monocular T bandage and triangular dressing cloth, per piece.", "" ], [ "Fine gauze, per shaku.", "5 Sen each" ], [ "Fine cotton, per sheet.", "" ], [ "Oil paper and linseed oil paper, per sheet.", "" ], [ "Lint cloth, per 5 square sun.", "" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed (heading on p. 292, items on p. 293).", "Only one charge is printed in the list: '5 Sen each' sits level with the 'Fine gauze, per shaku.' line, at the right margin. Placed on that row as printed; the other five rows have no charge printed and are left empty. The printed position may mean the charge applies to the whole block of items; not inferred.", "No printed total; no reconciliation check needed.", "Item 2 wraps across the line break: 'per' / 'piece.' joined as one item text.", "The list is the lead-in to Article VII (midwife charge) and Article VIII (dental), which are numbered regulation text and are not transcribed as a table." ], "id": "p0302_1", "scans": [ { "label": "PDF page 302", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" }, { "label": "PDF page 303", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0341", "images": [ "p0341" ], "printed_pages": [ "331" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Judicial fee scale — Article VIII (claims of rights over property)]", "caption_extra": "When an action of the first instance is instituted concerning claims of rights over property, fees shall be paid in accordance with the following classification in proportion to the value of the property in dispute:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Value of article — Up to (Yen)", "Value (Yen)", "Fees (Yen)" ], "rows": [ [ "Up to", "5", ".25" ], [ "\"", "10", ".40" ], [ "\"", "20", ".80" ], [ "\"", "50", "1.80" ], [ "\"", "75", "2.50" ], [ "\"", "100", "3.50" ], [ "\"", "250", "7.00" ], [ "\"", "500", "12.00" ], [ "\"", "750", "15.00" ], [ "\"", "1,000", "18.00" ], [ "\"", "2,500", "25.00" ], [ "\"", "5,000", "30.00" ] ] } ], "footnotes": [ "Above 5,000 yen, 3 yen is added per 1,000 yen or fraction thereof." ], "transcriber_notes": [ "Row count read: 12 as printed (5 to 5,000 yen).", "Printed header reads 'Up to | 5 Yen | .25 Yen': the header line is the first data row (5 yen, fee .25 yen). The stub 'Up to' and the 'Yen' units are printed as ditto marks (») in rows 2-12; written here as straight quotes, the Yen unit taken from the column headers.", "No printed total; no reconciliation check needed.", "All figures read with full confidence." ], "id": "p0341_1", "scans": [ { "label": "PDF page 341", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0344", "images": [ "p0344" ], "printed_pages": [ "334" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Arbitration fee scale — Article XX (civil disputes)]", "caption_extra": "When an application is made for arbitration in a civil dispute, fees shall be paid in accordance with the following scale. When the value of the object of arbitration does not exceed:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Value of object of arbitration — does not exceed (label)", "Value (Yen)", "Fee (as printed)" ], "rows": [ [ "", "5", "15 Sen" ], [ "Ditto", "10", "20 Sen" ], [ "\"", "20", "30 Sen" ], [ "\"", "50", "50 Sen" ], [ "\"", "75", "70 Sen" ], [ "\"", "100", "1 Yen" ], [ "\"", "250", "2 Yen" ], [ "\"", "500", "3 Yen" ] ] } ], "footnotes": [ "In case it exceeds 500 yen, 1 yen is added for every 500 yen or fraction thereof." ], "transcriber_notes": [ "Row count read: 8 as printed (5 to 500 yen).", "Row 1 is the header line '5 Yen | 15 Sen' (value 5 yen, fee 15 sen). Row 2 stub is printed 'Ditto'.", "Fee cells in rows 2-5 are printed '20 », 30 », 50 », 70 »' (the » is a ditto for the unit 'Sen' in the header); rows 6-8 are printed '1 Yen », 2 », 3 »'. The unit words in brackets are expanded from the ditto marks.", "No printed total; no reconciliation check needed.", "All figures read with full confidence." ], "id": "p0344_1", "scans": [ { "label": "PDF page 344", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0345", "images": [ "p0345" ], "printed_pages": [ "335" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Bankruptcy fee scale — Article XXIV (creditor side of the assets)]", "caption_extra": "With regard to bankruptcy procedure, fees shall be paid according to the following scale in proportion to the amount of the creditor side of the assets.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Value of assets, up to — stub", "Value (Yen)", "Fee (as printed)" ], "rows": [ [ "Value of assets, up to", "5", "5 sen" ], [ "\"", "10", "80" ], [ "\"", "20", "1.60" ], [ "\"", "50", "3.60" ], [ "\"", "75", "5.00" ], [ "\"", "100", "7.00" ], [ "\"", "250", "14.00" ], [ "\"", "500", "24.00" ], [ "\"", "750", "30.00" ], [ "\"", "1.000", "36.00" ], [ "\"", "2.500", "50.00" ], [ "\"", "5.000", "60.00" ] ] } ], "footnotes": [ "Above 5.000 yen, 6 yen is added for every 1.000 yen or fraction thereof." ], "transcriber_notes": [ "Row count read: 12 as printed (5 to 5.000 yen), header line included as row 1 (value 5, fee '5 sen').", "Layout: the stub 'Value of assets, up to' is printed once; the rows carry '» »' ditto marks in the stub, written as straight quotes.", "Fee column header is printed '5 sen'. Only the first fee figure '80' is printed with the ditto for sen; the figures 1.60 to 60.00 carry decimal points and no unit, so the unit is not assigned here. Figures kept as printed; mixed unit flagged for review.", "No printed total; no reconciliation check needed.", "All figures read with full confidence." ], "id": "p0345_1", "scans": [ { "label": "PDF page 345", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0352", "images": [ "p0352" ], "printed_pages": [ "342" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Fee scale for seizure or provisional seizure (Article XLVIII)]", "caption_extra": "With regard to seizure or provisional seizure, fees shall be paid in accordance with the following classification:", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Condition", "Amount", "Fee" ], "rows": [ [ "When the amount of the obligation for which execution is to be levied does not exeed...", "20 yen.", "30 sen." ], [ "Ditto", "50 yen.", "50 sen." ], [ "Ditto", "100 yen.", "75 sen." ], [ "Ditto", "255 yen.", "1 yen." ], [ "Ditto", "500 yen.", "1.25 yen." ], [ "Ditto", "1.000 yen", "2 yen." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed.", "Printed misprint 'exeed' (for 'exceed') kept as printed.", "Row 1 stub text reads 'does not exeed' followed by a dotted leader; leader dots shown as '...'.", "No printed totals; reconciliation not applicable.", "Running text after the table (time surcharge: 30 per cent per additional hour) is prose and not transcribed.", "No unreadable cells." ], "id": "p0352_1", "scans": [ { "label": "PDF page 352", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0352", "images": [ "p0352" ], "printed_pages": [ "342" ], "chapter": "Annex B. Laws and Regulations.", "table_no": null, "title": "[Fee scale for sale by auction (Article L)]", "caption_extra": "With regard to sale by auction, fees shall be paid in accordance with the following scale.", "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Condition", "Proceeds of sale", "Fee" ], "rows": [ [ "When the proceeds of the sale by auction are up to", "20 yen.", "30 sen." ], [ "Ditto", "50 yen.", "1 yen." ], [ "Ditto", "100 yen.", "1.50 yen." ], [ "Ditto", "250 yen.", "2 yen." ], [ "Ditto", "500 yen.", "2.50 yen." ], [ "Ditto", "1.000 yen.", "4 yen." ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 6 as printed.", "No printed totals; reconciliation not applicable.", "Running text after the table (above 1.000 yen, 1 yen per additional 1.000 yen or fraction) is prose and not transcribed.", "No unreadable cells." ], "id": "p0352_2", "scans": [ { "label": "PDF page 352", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] }, { "image": "p0404", "images": [ "p0404" ], "printed_pages": [ "394" ], "chapter": "Annex C. A Table of the Japanese Weights and Measures as Compared with English and French", "table_no": null, "title": "A Table of Japanese Weight and Measures compared with English and French", "caption_extra": null, "continued": false, "parts": [ { "label": null, "columns": [ "Japanese", "English", "French" ], "rows": [ [ "One ri", "2.440338 miles.", "3.92727 kilomètres." ], [ "One cho.", "0.06778 miles.", "0.10909 —" ], [ "One ken.", "5.965271 feet.", "1,818182 metre." ], [ "One shaku.", "0.9942118 foot.", "0.3030303 metre." ], [ "One kan.", "8,267325 pounds.", "3.75 kilogrammes." ], [ "One monme.", "0.0082673 pounds (0.1322772 ounce).", "0.00375 kilogramme (3.75 grammes)." ], [ "One kin.", "1,322772 pounds (21.16435 ounces).", "0.6 kilogramme (600.00 grammes)." ], [ "One square ri", "5.955251 square miles.", "1542.347 square hectares" ], [ "One square cho", "0,003829 square mile (2.450727 square acres).", "0.9917355 (9917.3555 square metres)." ], [ "One square tan", "0.0003829 square mile (0.2450727 square acres).", "0.0991736 (991.7355 square metres)." ], [ "One square se", "0.0245073 square acre.", "0.0099174 (99.17355 square metres)." ], [ "One square tsu-bo.", "35.58445 square feet (0.0008169 square acre).", "3.305785 square metres." ], [ "One koku.", "39.7249 gallons.", "180.3907 litres." ], [ "One to.", "3.97249 —", "18.03907 —" ], [ "One sho.", "0.397249 —", "1.803907 —" ], [ "One go.", "0.0397249 —", "0.1803907 —" ] ] } ], "footnotes": [], "transcriber_notes": [ "Rows: 16 as printed, in four ruled blocks (4/3/5/4 Japanese units); no printed totals.", "Printed decimal comma kept as printed in 'One square cho' English cell: '0,003829'.", "Dashes in English and French cells kept as printed ('—' = same unit as the cell above, ditto).", "Single-column Japanese labels per block; figures assigned line-for-line within each ruled block.", "No unreadable cells." ], "id": "p0404_1", "scans": [ { "label": "PDF page 404", "url": "https://archives.ungeneva.org/gsxx-r5rs-peh2" } ] } ]