The four tables and the figures printed on the three diagrams are transcribed; the running text, the photographs and the maps are not. Tables I and II are printed sideways and were turned upright before reading. Each page was read once by Claude Sonnet 5.5 (tables) or Haiku 5.5 (diagrams and text pages) through the llm CLI, with no check by eye; the printed population totals of Table I agree with the diagram. The report's terms ('savages', 'barbarous') are those of the colonial government and are kept as printed.
Version 1 update 114 · last updated 06 November 2026, 23:32