Treaties, Laws and Speeches

Texts from the Tokyo Gazette, Contemporary Japan and year books of the Japanese empire
Statistics

Budget Estimates for the 1940-41 Fiscal Year

Type
Statistics
Author
Department of Finance
Printed in
Tokyo Gazette, March, 1940, pp. 333-341

BUDGET ESTIMATES FOR THE 1940-41 FISCAL YEAR

DEPARTMENT OF FINANCE

WHEN the new Cabinet was formed under the leadership of Admiral Yonai during the new year recess of the Imperial Diet, public interest was aroused, in no small measure, as to how matters concerning the budget estimates would be disposed of. The Yonai Cabinet, however, lost no time in deciding to adopt the estimates drafted by its predecessor, the Abe Cabinet, after thorough examination and study, and to introduce them to the Diet. The 1940-41 estimates now being deliberated on, therefore, are those decided on by the Abe Cabinet, in respect to the General Expenditures, on December 8, 1939, and in respect to the Emergency Military Expenditures, on January 6, 1940.

In presenting an outline of the 1940-41 budget estimates, however, the 3rd supplementary budget for the Special Account for Emergency Military Expenditures will also be taken up from time to time, since it is inseparably related to the general budget.

Principles Adopted in Compiling the Budget

The principles on which the budget for the next fiscal year was formulated was originally established by the Hiranuma Cabinet, on July 4, 1939. When the Abe Cabinet succeeded to that of Baron Hiranuma, it was decided to adhere to the same principles, the major points of which are as follows:

1. In respect to demands for appropriations to cover new undertakings, special attention shall be paid to the selection of items so as to limit such demands only to those that are really essential and urgent in view of the current situation. At the same time, the size of the appropriations to meet such demands shall be kept to the minimum.

2. A close re-examination shall be made of the appropriations intended to cover undertakings already authorized, with a view to exercising further economies by such means as the lowering of standards, the increasing of efficiency, and the postponement of new enterprises.

3. Particular care shall be taken for the maintenance of harmony with the various economic policies concerning materials, labour,

funds and prices, lest the operation of the wartime economy be hampered.

4. The taxation system shall be revised with the object of increasing tax receipts, while at the same time efforts shall be made to obtain more revenue from other ordinary items. Further, means shall be devised for transferring as much as is feasible from the various special accounts to the Special Account for Emergency Military Expenditures or the General account.

5. Statements of the budget estimates of all the Departments shall be submitted to the Department of Finance not later than August 10, 1939, in the case of the General Account and by August 31, the same year, in the case of the special accounts.

Briefly, principles adopted in compiling the 1940-41 estimates have been to aim at (1) increase in ordinary revenue, and (2) at curtailment of expenditures, with a view to working out the most adequate wartime budget. Another important point to be noted is that the Department of Finance, deliberating on the estimates for the General Account, had always to take them up along with the requirements of the Emergency Militaty Expenditures, in order to get a comprehensive picture of the supply and demand of materials and other related matters. The procedure for drafting the 1940-41 estimates was naturally very complicated; but the fact that the Cabinet was able to render a decision on this matter with such smoothness and dispatch, was a source of gratification to the authorities concerned.

Estimates for the General Account

The following is an outline of the 1940-41 budget which was formed under the circumstances described above.

The 1940-41 budget estimates for the General Account are as follows:

(In 1,000 yen)

RevenueExpenditures
Ordinary3,345,1162,662,709
Extraordinary2,477,8453,160,253
— Normal revenue731,667
— Receipts from the issue of public loans1,671,177
— Surplus brought forward from the previous fiscal year75,000
Total5,822,9625,822,962

A comparison of the 1940-41 estimates with the expenditures as included in the budget for the preceding fiscal year is given below:

COMPARISON BETWEEN ESTIMATES FOR THE 1940-41 AND 1939-40 EXPENDITURES

(In 1,000 yen)

1940-411939-40Increase
Ordinary2,662,7082,069,479593,229
Extraordinary3,160,2522,735,063425,189
Total5,822,9614,804,5431,018,418

The following table shows the figures for the 1940-41 expenditures classified according to Departments:

(In 1,000 yen)

DepartmentsOrdinaryExtraordinaryTotal
Imperial Household4,500—4,500
Foreign Affairs23,60540,47464,079
Home336,860173,954510,815
Finance1,097,925724,3111,822,236
War182,0191,092,7611,274,781
Navy351,298677,6461,028,945
Justice51,5365,56557,101
Education159,12127,540186,662
Agriculture and Forestry62,035148,397210,433
Commerce and Industry9,41280,52689,939
Communications297,17470,057367,232
Overseas2,95052,89355,843
Welfare84,26766,123150,391
Total2,662,7093,160,2535,822,962

Important new items of the 1940-41 expenditures are enumerated below:

(In 1,000 yen)

ItemAmount
Expenses relative to the repletion of armaments970,390
Expenses relative to the aid and protection of men in the fighting services89,776
Expenses relative to the expansion of productive power114,146
Expenses relative to economic control26,431
Expenses relative to the promotion of foreign trade16,468
Expenses relative to the promotion of shipping11,774
Expenses relative to the encouragement of civil aviation15,980
Expenses relative to the settlers in Manchuria35,848

In addition to the afore-mentioned items, a Special Account for Taxes to be Allocated to Local Governments and Municipalities as revenue has been created to replace the Special Grants to Local Finances which will be abolished when a reform of the local taxation system is carried out. The taxes to be allocated to local

governments and municipalities, excepting those collected direct, in the said Special Account, are to be transferred from the General Account to the Special Account. Accordingly, a sum of 277,355,000 yen has been included in the general expenditures.

Again, a total of 600,000,000 yen out of the estimated increases in tax receipts on the basis of the taxation reform carried out since the 1938-39 fiscal year and in estimated profits to be gained by the Monopoly Bureau by the raising of tobacco prices, etc. has been earmarked for transfer to the Special Account for Emergency Military Expenditures. The two items of transfer referred to above, namely those relating to taxes to be allocated to prefectures and municipalities and those relating to emergency military expenditures, are both what may be termed transit accounts. If these are excluded, total expenditures will come to 4,945,606,000 yen instead of 5,822,962,000 yen.

Much effort has also been directed toward curtailing expenditures previously authorized for various undertakings. Accordingly, such undertakings as require key commodities will be deferred wherever possible, to say nothing of non-essential and non-urgent undertakings, besides the lowering of standards and devising other means of retrenchment.

For purposes of comparison, the estimated revenues of the 1940-41 budget are itemized and shown side by side with the corresponding figures of the previous year:

(In 1,000 yen)

Sources1940-41 Estimated RevenueRevenue in 1939-40 BudgetIncrease or Decrease
Ordinary:
Taxes2,589,9001,948,314+ 641,585
Stamp receipts107,08890,732+ 16,356
Receipts from Government enterprises and property453,998371,977+ 82,020
Contributed from the Special Account of Communications Services81,50081,500—
Contributed from the Bank of Japan27,42515,676+ 11,749
Miscellaneous receipts77,76365,287+ 12,476
Transferred from the Special Account of Funds for Educational Improvement and for promotion of farm villages7,4396,926+ 512
Total ordinary revenues3,345,1162,580,415+ 764,701

(Table continued from p. 336.)

Sources1940-41 Estimated RevenueRevenue in 1939-40 BudgetIncrease or Decrease
Extraordinary:
Extra Profit Tax557,463297,313+ 260,150
Proceeds of sales of Government property8,9377,192+ 1,745
Contributed from public bodies to expenses for public works7,5487,288+ 259
Shares of public bodies in expenses for public works11,9579,049+ 2,907
Receipts in Encouragement Fund for Scientific Research2533− 8
Transferred from Special Accounts8,0717,955+ 116
Contributed by insurance companies3,3523,352—
Receipts in Compensation Funds3,8885,584− 1,695
Receipts in ordinary sources from Special Accounts6,7006,700—
Miscellaneous receipts123,72267,765+ 55,957
Receipts from the issue of public loans1,671,1771,727,732− 56,554
Surplus brought forward from the previous fiscal year75,00084,160− 9,160
Total extraordinary revenues2,477,8452,224,127+ 253,717
Total revenues5,822,9624,804,543+ 1,018,418

As is clear from the foregoing table, the greater part of the estimated increases of normal revenue is accounted for by an estimated increase in tax receipts, an increase which is based on the proposed taxation reform. It should be noticed in this connection, that the proposed taxation reform is to realize the equitable distribution of the tax burden, to try to harmonize the taxation system with the various economic measures to be carried out by the Government, and to plan for an increase in tax receipts, as well as to render the tax system as elastic and as simple as possible. The following figures represent an increase or decrease in the estimated receipts from various taxes for the 1940-41 fiscal year:

ESTIMATED INCREASE OR DECREASE IN 1940-41 RECEIPTS FROM TAXES

(In 1,000 yen)

TaxChange
Income tax+ 220,703
Tax on juridical persons+ 264,871
Special tax on juridical persons+ 313
Land tax− 45,244

(Table continued from p. 337.)

TaxChange
Business profit tax− 90,510
Interest tax on capital− 42,723
Capital tax on juridical persons− 15,407
Special tax on dividend and interest+ 20,123
Tax on dividend− 46,764
Interest tax on public bonds and company debentures− 1,436
Special tax on foreign currency bonds+ 9,388
Inheritance tax+ 1,384
Mining tax− 4,145
Saké tax+ 83,134
Tax on soft drinks+ 2,143
Sugar excise+ 20,474
Textile consumption tax+ 10,071
Tax on volatile oil+ 11,746
Commodity tax− 28,952
Tax on entertainments, food and drink+ 53,778
Exchange tax+ 3,943
Transit duty+ 7,233
Admittance tax+ 6,878
Extra profit tax+ 86,514
Total+ 527,519

In addition, the taxation reform is to bring about an estimated increase of 581,000 yen in stamp receipts. Furthermore, receipts from taxes coming under the Special Account for Taxes to be Allocated to Local Governments and Municipalities are estimated at 76,565,000 yen, including 25,990,000 in land tax, 50,575,000 in business tax, 20,078,000 in business tax on juridical persons and 30,496,000 in business tax on individuals. Thus, these increased tax receipts are estimated to reach 604,665,000 yen.

The major increases in the normal revenue other than receipts from taxes are revenue derivable from such Government enterprises and property as state forests and the profits accruing to the Monopoly Bureau.

The following table shows the public bond issues to be assigned as sources of revenue to meet the estimates for the 1940-41 expenditures:

PUBLIC BOND ISSUES

(In 1,000 yen)

BondAmount
Earthquake Reconstruction Bonds2,515
Highway Bonds13,669
Deficit Bonds1,654,993
Total1,671,177

Special Accounts

There are 42 special accounts now in operation, including the Special Account for Emergency Military Expenditures and the Special Account for Emergency War Materials Funds. In the 1940-41 fiscal year, this number is to be increased to 47 by the creation of the following special accounts: Government Investments, Army Aeronautical Arsenal Funds, Health Insurance for Salaried People, Seamen's Insurance, and Taxes to be Allocated to Local Governments and Municipalities. The more important Special Accounts, together with their revenue and expenditures are tabulated below:

(In 1,000 yen)

AccountOrdinaryExtraordinaryTotal
Government-General of ChosenRevenue550,728287,058837,786
Expenditure418,678419,107837,786
Government-General of TaiwanRevenue214,79345,736260,530
Expenditure157,240103,289260,530
Bureau of the Kwantung Leased TerritoryRevenue27,83628,88256,719
Expenditure25,83530,88456,719
Government of KarafutoRevenue54,9302,96557,895
Expenditure27,93229,71357,645
Government of the South Sea IslandsRevenue12,77145413,225
Expenditure5,7707,45513,225
Imperial Railways (Capital account)Revenue——355,259
Expenditure——355,259
Communications Services (Capital account)Revenue——83,006
Expenditure——83,006

The estimates for the various special accounts were also drawn up on the same principles as those governing the formulation of the estimates for the General Account. The following table shows the amounts to be transferred from the various special accounts to the Special Account for Emergency Military Expenditures in the 1940-41 fiscal year:

(In 1,000 yen)

Transferred from the Special Account ofAmount
Government-General of Chosen50,481
Government-General of Taiwan23,362
Bureau of the Kwantung Leased Territory12,960
Government of Karafuto6,776
Imperial Railways50,000
Communications Services17,000
Total160,581

The above figures represent an increase of 33,148,000 yen when compared with the previous fiscal year. As in the 1939-40 fiscal year, a sum of 700,000 yen is to be transferred from the Special Account for the Government of the South Sea Islands to the General Account. The issues of public bonds as included in the various Special Accounts for the 1940-41 fiscal year are shown below:

(In 1,000 yen)

Special AccountsAmount
Government-General of Chosen199,500
Government-General of Taiwan6,000
Imperial Railways62,000
Communications Services20,000
Government Investments150,299
Total437,799

Emergency Military Expenditures

Lastly, the revenue and expenditures in the third supplementary budget for the Special Account for Emergency Military Expenditures are as follows:

(In 1,000 yen)

ItemAmount
Expenditures:
Emergency Military Expenditures for the Army2,973,000
Emergency Expenditures for the Navy737,000
Reserves750,000
Total expenditures4,460,000
Revenue:
Receipts from the issue of public bonds3,673,872
Transferred from other accounts760,581
Others25,545
Total revenue4,460,000

The item "transferred from other accounts" comprises 600,000,000 yen transferred from the General Account and 160,581,000 yen

transferred from Special Accounts. The item "receipts from the issue of public bonds" represents the amount to be raised by the issuance of China Affair Bonds during the 1940-41 fiscal year. When the bonb [sic] issues in the General Account amounting to 1,671,177,000 yen and those in the various special accounts amounting to 437,799,000 yen are included, the aggregate bond issues scheduled for the 1940-41 fiscal year comes to 5,782,850,000 yen, a decrease of 142,620,000 yen, when compared with the previous fiscal year.

The estimates for the third supplementary budget for the Special Account for Emergency Military Expenditures and those for the General Account add up to 10,282,962,000 yen. If, however, the transit accounts, amounting to 877,355,000 yen, are deducted, the sum total will be 9,405,606,000 yen.

Transcription note

Printed pages read 333-341 (no page number printed on heading page 333; inferred). All figures legible. Printed figures kept throughout; small differences (mostly 1-10 thousand yen, rounding) between printed totals and sums of parts: General Account revenue Ordinary 3,345,116 + Extraordinary 2,477,845 = 5,822,961 (printed total 5,822,962); Extraordinary parts 731,667+1,671,177+75,000 = 2,477,844 (printed 2,477,845); 1940-41 vs 1939-40 comparison table: 2,662,708+3,160,252 = 5,822,960 (printed 5,822,961) and 2,069,479+2,735,063 = 4,804,542 (printed 4,804,543); Departments table: Ordinary column sums to 2,662,702 (printed 2,662,709), Extraordinary to 3,160,247 (printed 3,160,253), Total column to 5,822,957 (printed 5,822,962), and eight rows are 1 below their printed totals (Home, War, Navy, Education, Agriculture and Forestry, Commerce and Industry, Communications, Welfare); ordinary revenue 1940-41 column sums to 3,345,113 (printed 3,345,116), 1939-40 column to 2,580,412 (printed 2,580,415); extraordinary revenue columns sum to 2,477,840 (printed 2,477,845) and 2,224,123 (printed 2,224,127); tax change table sums to +527,515 (printed +527,519); transfers from Special Accounts sum to 160,579 (printed 160,581); Emergency Military revenue sums to 4,459,998 (printed 4,460,000). Karafuto revenue total 57,895 vs expenditure total 57,645 as printed (each equals the sum of its own row). Misprints kept: 'Militaty' (p. 334), 'bonb' (p. 341, marked [sic]). Reconciling: bond issues table 2,515+13,669+1,654,993 = 1,671,177; special-account bonds 437,799; Emergency expenditures 4,460,000.

← PreviousThe Situation in China — I. Activities of the Japanese Military Forces; II. Japanese Naval Operations in the Third Year of the China AffairNext →Address of Admiral Mitsumasa Yonai, Prime Minister, at the 75th Session of the Imperial Diet