Treaties, Laws and Speeches

Texts from the Tokyo Gazette, Contemporary Japan and year books of the Japanese empire
Speech

Address of the Foreign Minister, Yosuké Matsuoka, on the Signing of the French-Thai Peace Treaty, May 9, 1941

Type
Speech
Date
9 May 1941
Speaker / issued by
Yosuké Matsuoka, Foreign Minister
Printed in
Contemporary Japan, June, 1941, p. 843
Section
Documentary Material: The French-Thai Peace Treaty: The Peace Treaty and Protocols concerning Guaranty

On this auspicious occasion of the signature of the French and Thai Peace Treaty, I wish to say a few words of congratulation.

In accordance with the Terms of Mediation for the settlement of the Thai-French Indo-China border dispute which was signed on March 11, discussions have been held for the past two months between the delegates of France and Thailand with the object of putting them into a shape of treaty, while Japan has exercised her good offices. We are very glad that the peace treaty between Freanc and Thailand has today been formally signed.

This treaty serves not only to dispel the dark clouds which have hovered between Thailand and French Indo-China for the past half year as well as to restore the friendly relations between those two countries but to insure them for the future. It assuredly marks the new epoch in the French and Thai relations, and, therefore, we wish to tender our profound gratification to the two countries. At the time when the whole world is trembling in fear of war, this fact is of a great significance.

A fact which I want specially to point out at this occasion is that the documents exchanged between Japan and France and Thailand, respectively, at the time of signature of the Terms of Mediation have been signed as formal documents. By virtue of this document, Japan has guaranteed the new boundaries and has concluded the understanding concerning the establishment of amicable and good neighbourly relations, the promotion of closer economic relations, and also with reference to political, economic and military relations with respect to Thailand and French Indo-China. The relations among Japan, France, and Thailand have been considerably made closer and stronger. Japan deems that the closer relations thus strengthened shall never be weakened or overthrown by sinister designs from outside.

Three and half months have elapsed since Japan offered her mediations in which the present task contributing toward peace has been accomplished. I believe that this is due to the fact that the French and Thai delegates, fully understanding the actual situation in East Asia and the world at large, have sincerely conducted the negotiations, and tender to them the expression of appreciation for their efforts.

Transcription note

Item (3) "The Address of the Foreign Minister, Yosuké Matsuoka, May 9, 1941". Source misprints "Freanc" retained.

← PreviousAnnouncement by the Board of Information on the Signing of the French-Thai Peace Treaty, May 9, 1941Next →The Japanese-German-Italian Mixed Commission Meets; Announcement by the Board of Information, May 9, 1941